Balkon

Ur balkon^[1] (eus ar ger gallek "balcon", amprestet digant an italianeg balcone), pe pondalez-a-ziavaez^[2] zo ul leurennig diavaez a valir ouzh moger ur savadur, gant un aspled en-dro dezhi hag a c'haller mont warni eus diabarzh an ti dre un nor-brenestr. Peurvuiañ e vez ouzh ur voger diavaez. A-wechoùigoù e c'hall bezañ e diabarzh ur savadur bras, evel ur c'hoariva, pe e c'hall skeiñ war ur porzh diabarzh.

Balkon brudet Romeo ha Julieta e Verona.

Balkon en ur palez en India

Implij balkonioù

Kanañ dindan ur balkon

E sevenadur an Azginivelezh ha betek ar XVII^vet kantved da vihanañ e Spagn hag Italia, e teue gwazed yaouank da ganañ nozkanoù dindan balkonioù ar plac'hed yaouank er c'hêrioù.

Urbi et orbi

Eus balkon iliz-veur Sant-Pêr Roma e vez ar pab oc'h embann e vennozh urbi et orbi.

Balkonioù

Balkonioù koad a veze alies E Malta e tenn ar balkonioù hengounel d'ar moucharabie arab.

• 
  Palazzo Cusani en Milano, Italia
• 
  En Granada (Spagn)
• 
  Balkon houarn e Katalonia.
• 
  E Roma
• 
  E Lisboa
• 
  En Kraków, Pologn
• 
  En Perth, Western Australia
• 
  Casa de Osambela, Lima
• 
  Balkon e koad lore, e SUA.
• 
  Er Piazza Navona en Roma
• 
  En Israel

Lennegezh

• Arvest ar balkon en un toullad pezhioù-c'hoari, evel Romeo and Juliet, gant Shakespeare, Le Barbier de Séville gant Beaumarchais.
• Marie-Christine, kanaouenn Claude Nougaro ( Je suis saoul ... sous ton balcon)

Liverezh

• 
  Balkon ouzh un ti, en ur murlivadur e Pompei.
• 
  Hans Memling, 1487.
• 
  Due dame veneziane gant Vittore Carpaccio, war-dro 1490.
• 
  Majas en el balcón, gant Francisco Goya
• 
  Maja y Celestina en un balcón, Goya
• 
  Pia de' Tolomei, gant Eliseo Sala.
• 
  Albrecht Duerer on the Balcony of his House, gant William Bell Scott
• 
  Ar Balkon, gant Édouard Manet
• 
  Maouez ha bugel ouzh ur balkon, gant Berthe Morisot, 1872
• 
  Sur le Balcon gant Eugen de Blaas, 1877
• 
  Romeo ha Julieta, gant Frank Bernard Dicksee, 1884.
• 
  Nordisk sommarkväll (1889-1900), gant Richard Bergh
• 
  Ar ganerez Raquel Meller, gant Julio Romero de Torres, 1910.
• 
  Auf dem Balkon gant Oscar Bluhm

Pennadoù kar

• Gwesterenn
• Prenestr
• Jharokha
• Loggia
• Mezzanine
• Patio
• Porched
• Verandah
• Pondalez

Liammoù diavaez

Commons

Muioc'h a restroù diwar-benn

Balkonioù

a vo kavet e Wikimedia Commons.

1. E Geriadur Hemon, 1993, hag e Geriadur an Here, 2001.
2. E Geriadur Vallée, 1931.