ইস্রায়েল দেশ
দক্ষিণ লেভান্তের জন্য প্রচলিত ইহুদি নাম / From Wikipedia, the free encyclopedia
ইসরায়েল দেশ[1] (হিব্রু: אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל, আধুনিক: Eretz Yisrael, টিবেরীয়: ʼÉreṣ Yiśrāʼēl) হল দক্ষিণ লেভান্তের একটি অনির্দিষ্ট আয়তনের অঞ্চলের ঐতিহ্যবাহী ইহুদি নাম। এর সাথে সম্পর্কিত বাইবেলীয়, ধর্মীয় ও ঐতিহাসিক শব্দগুচ্ছের মধ্যে রয়েছে কেনান, প্রতিজ্ঞাত দেশ, পবিত্র দেশ এবং ফিলিস্তিন। অঞ্চলটির সীমানা নির্দেশ সম্পর্কে হিব্রু বাইবেলের বিভিন্ন অধ্যায়ে ভিন্নতা পরিলক্ষিত হয়। বাইবেলের আদিপুস্তক ১৫, যাত্রাপুস্তক ২৩, গণনা পুস্তক ৩৪ এবং যিহিষ্কেল ভাববাদীর পুস্তক ৪৭ অধ্যায়ে ইস্রায়েল দেশের বিশেষ উল্লেখ রয়েছে। এছাড়া বাইবেলের অন্যত্র নয়বার এই অঞ্চলটিকে “দান অবধি বের্-শেবা পর্যন্ত” এবং তিনবার “হমাতের প্রবেশ-স্থান অবধি মিসরের স্রোত পর্যন্ত” বলে উল্লেখ করা হয়েছে (১ রাজাবলি ৮:৬৫, ১ বংশাবলি ১৩:৫ ও ২ বংশাবলি ৭:৮)।
এই নিবন্ধটি অন্য একটি ভাষা থেকে আনাড়িভাবে অনুবাদ করা হয়েছে। এটি কোনও কম্পিউটার কর্তৃক অথবা দ্বিভাষিক দক্ষতাহীন কোনো অনুবাদক কর্তৃক অনূদিত হয়ে থাকতে পারে। |
দেশটির বাইবেলীয় পরিসীমা প্রতিষ্ঠিত ঐতিহাসিক ইস্রায়েলীয় এবং পরবর্তীকালীন ইহুদী রাজ্যের সীমানা থেকে পৃথক; সময়ের সাথে সাথে এর মধ্যে ইস্রায়েল ও ইহুদি যুক্তরাজ্য, ইস্রায়েল রাজ্য, ইহুদা রাজ্য, হশমোনীয় রাজ্য এবং হেরোদীয় রাজ্য অন্তর্ভুক্ত ছিল।
ইহুদিদের ধর্মীয় বিশ্বাস ভূমিটিকে এমনভাবে সংজ্ঞায়িত করে যেখানে ইহুদিদের ধর্মীয় আইন প্রচলিত ছিল এবং যেখানে এটি প্রচলিত ছিল না সেই অঞ্চলটিকে বাদ দেয়।[2] এটি ধরে রেখেছে যে অঞ্চলটি তোরাহের উপর ভিত্তি করে ইহুদিদের একটি ঈশ্বরপ্রদত্ত উত্তরাধিকার, বিশেষত আদিপুস্তক এবং যাত্রাপুস্তকের বই পাশাপাশি পরবর্তী ভাববাদীদের উপর।[3] আদিপুস্তক অনুসারে, এই দেশটি ঈশ্বরের দ্বারা সর্বপ্রথম ইব্রাহিমের বংশধরদের কাছে দিব্য করা হয়েছিল; মন্তব্যটি সুস্পষ্ট যে এটি তার বংশধরদের জন্য ঈশ্বর এবং ইব্রাহিমের মধ্যে একটি চুক্তি।[4] ইব্রাহিমের নাতি ইয়াবুবের বংশধর ইস্রায়েল ও ইস্রায়েলীয়দের মধ্য দিয়ে এই প্রতিশ্রুতি দিয়ে তার পুত্র ইস্হাক ও ইস্রায়েলীয়দের কাছে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হওয়ার মাধ্যমে আব্রামকে পরে অব্রাহাম নামকরণ করা হয়েছিল। এই বিশ্বাসটি প্রতিস্থাপন ধর্মতত্ত্ব বা কুসংস্কারবাদ) এর বেশিরভাগ অনুগামীদের দ্বারা প্রচলিত হয়নি, যারা ধারণা করে যীশুর আগমনের দ্বারা পুরাতন নিয়মের ভবিষ্যদ্বাণীকে বাতিল করে দেওয়া হয়েছে,[5] একটি দৃষ্টিভঙ্গি প্রায়শই খ্রীষ্টান সিয়োনবাদী দ্বারা ধর্মতাত্ত্বিক ত্রুটি হিসাবে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল।[6] ইভানজেলিকাল সিয়োনবাদীরা বিভিন্নভাবে দাবি করে যে, ইস্রায়েলের ঐশী অধিকার অনুসারে এই ভূখণ্ডের উপাধি রয়েছে,[7] বা ইহুদিদের (জেমস পার্কস) অনন্য ভূমির সাথে সংযুক্তির ধর্মতাত্ত্বিক, ঐতিহাসিক এবং নৈতিক ভিত্তি দ্বারা।[8] প্রাচীন ধর্মীয় গ্রন্থগুলি আধুনিক দাবির জন্য ওয়ারেন্ট বা ঐশ্বরিক অধিকার হতে পারে এই ধারণাটি প্রায়শই চ্যালেঞ্জ করা হয়েছিল[9][10] এবং ইসরায়েলি আদালত ধর্মীয় অনুপ্রেরণার ভিত্তিতে ভূমির দাবি প্রত্যাখ্যান করেছে।[11]
লীগ অব নেশনসের সময়কালে (১৯২০-১৯৪৮) শব্দটি "এরেৎজ ইয়িসরাইল" বা "ইস্রায়েল দেশ" ম্যান্ডেটরি প্যালেস্টাইনের সরকারি হিব্রু নামের অংশ ছিল। সরকারি হিব্রু দলিলগুলিতে "প্যালেস্টাইন" শব্দের হিব্রু লিখিতরূপ ব্যবহৃত হয়েছিল Palestina (প্যালেস্তিনা) সর্বদা "ইরেটজ ইয়েস্রাইল" এর দুটি প্রাথমিক অক্ষর, א״י আলেফ-যোদ দ্বারা অনুসরণ করা হয়।[12][13]
ইস্রায়েল রাজ্যের প্রতিষ্ঠাতাগণ ল্যান্ড অফ ইস্রায়েল ধারণাটি উড়িয়ে দিয়েছেন। এটি প্রায়শই পশ্চিম তীরের মর্যাদাকে নিয়ে রাজনৈতিক বিতর্কে উঠে আসে, যাকে দু'টি ঐতিহাসিক ইহুদি রাজ্যের নাম থেকে যিহূদী ও শমরীয় অঞ্চল হিসাবে সরকারী ইসরাইলের বক্তৃতায় উল্লেখ করা হয়।[14]