From Wikipedia, the free encyclopedia
An mga tataramon na Albay Bikol, o pinasimple sa Albayanon, sarong pugro kan mga tataramon asin sarô sa tulóng mga tataramon na yaon sa Panlaog na Kadagaan na Bikol. Pigtataram ini sa habagatan-sulnopan na gilid-baybayon kan Albay asin sa amihanan-sulnopan kan Sorsogon (Pio Duran, Jovellar). Nahahangganan an tataramon kan mga parataram na Gilid-baybayon na Bikol dangan an Riŋkonāda. An latter, iyo an haranihon na marhay na tataramon kan Albay Bikol asin nagkakasinarabutan ini. Kaiba an pareho sa pugro na mga tataramon kan Inland Bikol.
An artikulo na ini nangangaipuhan nin mga dagdag na mga citation para sa beripikasyon. (May 2010) |
An Albay Bikol lang an sub-grupo kan grupo nin Inland Bikol na igwang mga tataramon sa mga ini. An miyembro nin tataramon sa sub-grupong ini, kulang sa inaapod na stressed syllables, bihirà, kun igwa man kaini, dangan nagigin iba asin mayong makakaarog sa ibang mga tataramon kan Bikol. An sinabing katangian kan Albay Bikol, kun ikokomparar sa tataramon na Pranses na bihira man maggamit nin stressed syllables.
Mahihiling sa babâ an komparasyon kan tataramon sa pangulay nana "Nahaloy ka duman sa saod?" sa mga tataramon na Albay Bikol, Gilid-baybayon na Bikol asin Rinconada Bikol o Riŋkonāda.
Gilid-baybayon na Bikol | Buhinon | Libon | Oasnon/Sulnopang Miraya | Daraga/Subangang Miraya | Rinconada Bikol or Riŋkonāda |
---|---|---|---|---|---|
Nahaloy ka duman sa saod? | Naëǧëy ika adto sa saran? | Nauban ika adtu sa sawd? | Naëlëy ka idto sa sëd? | Naulay ka didto sa saran? | Naəban ikā sadtō sāran? |
An pagpupurbar nin Tataramon na Albay Bikol kan Wikipedia sa Wikimedya Inkubator |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.