渢

渢 U+6E22, 渢 中日韓統一表意文字-6E22 ← 渡 [U+6E21] 中日韓統一表意文字 渣 → [U+6E23]

跨語言

漢字

渢（水部+9畫，共12畫，倉頡碼：水竹弓戈（EHNI）或難水竹弓戈（XEHNI），四角號碼：3711₀，部件組合：⿰氵風）

來源

• 康熙字典：第634页第2字
• 大漢和辭典：第17766字
• 大字源：第1040页第9字
• 漢語大字典（第一版）：第3卷第1683页第2字
• 辭海：第812頁第2行第2字
• 宋本廣韻：第26页第29字
• 萬國碼：U+6E22

漢語

正體/繁體		渢
簡體		沨

發音

韻圖
字	渢
讀音 #	1/1
聲	並 (3)
韻	東 (2)
調	平 (Ø)
開合	開
等	三
反切	房戎切
白一平方案	bjuwng
擬音
鄭張尚芳	/bɨuŋ/
潘悟雲	/biuŋ/
邵榮芬	/biuŋ/
蒲立本	/buwŋ/
李榮	/biuŋ/
王力	/bĭuŋ/
高本漢	/bʱi̯uŋ/
推斷官話讀音	féng
推斷粵語讀音	fung4

鄭張系統 (2003)
字	渢
讀音 #	1/1
序號	2934
聲符	凡
韻部	侵
小分部	3
對應中古韻	馮
構擬上古音	/*blum/

• 官話

  (拼音)：fēng (feng¹)

  (注音)：ㄈㄥ

• 粵語 (粵拼)：fung¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hoàn / hong / hông

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：fēng
    • 注音：ㄈㄥ
    • 通用拼音：fong
    • 威妥瑪拼音：fêng¹
    • 耶魯官話拼音：fēng
    • 國語羅馬字：feng
    • 西里爾字母轉寫：фэн (fɛn)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fɤŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：fung¹
    • 耶魯粵拼：fūng
    • 廣州話拼音：fung¹
    • 廣東拼音：fung¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/fʊŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：hoàn / hong / hông
    • 臺羅：huàn / hong / hông
    • 普實台文：hoaxn, hofng, hoong
    • 國際音標 (廈門)：/huan²¹/, /hɔŋ⁴⁴/, /hɔŋ²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/huan⁴¹/, /hɔŋ³³/, /hɔŋ²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/huan²¹/, /hɔŋ⁴⁴/, /hɔŋ¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/huan¹¹/, /hɔŋ⁴⁴/, /hɔŋ²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/huan²¹/, /hɔŋ⁴⁴/, /hɔŋ²³/

---

• 中古漢語：bjuwng

• 上古

  (鄭張)：/*blum/

釋義

渢

1. 形容婉約悠揚之樂歌
2. (擬聲詞) 形容宏大之聲音或風聲、水聲等

日語

漢字

渢

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 音讀（未分類）: ふう (fū)、ぶ (bu)、はん (han)、ばん (ban)