1950年,德國普朗克研究院創立了洛倫茲講座。1958年,洛倫茲轉到馬克斯普朗克行為生理學學院。1969年,他成為第一位奇諾戴爾度卡世界獎(Prix mondial Cino Del Duca)的得主。1973年他和卡尔·冯·弗利、尼可拉斯·庭伯根共享了諾貝爾生理學或醫學獎,因為他在個體和社會行為的構成和激發方面做出重大的貢獻(for their discoveries concerning organization and elicitation of individual and social behaviour patterns)。《明鏡》周刊稱康拉德·勞倫茲是「動物靈魂的愛因斯坦」[2]。
洛倫茲最有名的著作是科普書籍《所罗门王的指环》和《攻击与人性》。而他的書籍和研究論文一開始皆是以德文發表。經由庭伯根1951年的著作《本能研究》(The Study of Instinct)以及被翻譯成英文的論文《人類與動物的行為研究》第一、二部,洛倫茲的研究在英文科學界廣泛流傳。
洛倫茲在動物行為學以及哲學方面著作,已被翻译为中文的有以下几本:
《所罗门王的指环》(Er redete mit dem Vieh, den Vögeln und den Fischen)。
《狗的家世》(So kam der Mensch auf den Hund),台灣中文新版譯名為《所羅門王的貓狗指環》。
《攻击与人性》(Das sogenannte Bose- Zur Naturgeschichte der Aggression)。
《文明人类的八大罪孽》(Die acht Todsünden der zivilisierten Menschheit)。
《雁语者》(Hier bin ich-Wo bist du?Ethologie der Graugans)。
《灰雁的四季》(Das Jahr der Graugans)。
1927: Beobachtungen an Dohlen. in: Journal für Ornithologie 75, 511-519. Institut für Vogelforschung Vogelwarte Helgoland Wilhelmshaven.
1931: Beiträge zur Ethologie sozialer Corviden. in: Journal für Ornithologie 79, 67-127, Institut für Vogelforschung Vogelwarte Helgoland Wilhelmshaven. (Neudruck in Konrad Lorenz: Über tierisches und menschliches Verhalten. Gesammelte Abhandlungen 1965, Bd. I)
1932: Betrachtungen über das Erkennen der arteigenen Triebhandlungen der Vögel. in: Journal für Ornithologie, 80, 50-98. Institut für Vogelforschung Vogelwarte Helgoland Wilhelmshaven.
1935: Der Kumpan in der Umwelt des Vogels. Der Artgenosse als auslösendes Moment sozialer Verhaltungsweisen. in: Journal für Ornithologie 83 (Heft 2 und 3), S. 137 - 215 und S. 289 - 413, Institut für Vogelforschung Vogelwarte Helgoland Wilhelmshaven. doi:10.1007/BF01905355 (Nationallizenz). (Nachdruck 1965 in: „Über tierisches und menschliches Verhalten“ Bd. I).
1937a: Über den Begriff der Instinkthandlung. Folia Biotheoretica Ser. B. 2, 1750
1937b: Über die Bildung des Instinktbegriffs. (Druckfassung des Vortrags Zur Kritik der Begriffsbildung des Instinktes vom 17. Februar 1936. in: Die Naturwissenschaften 25, S. 289-300, S. 307-318, s. 325-331, (Neudruck in Konrad Lorenz: Über tierisches und menschliches Verhalten. Gesammelte Abhandlungen 1965, Bd. I)
1938: Konrad Lorenz und Nikolaas Tinbergen: Taxis und Instinkthandlung in der Eirollbewegung der Graugans. Zeitschrift für Tierpsychologie, Band 2, S. 1–29.
1940a: Die Paarbildung beim Kolkraben. Zeitschrift für Tierpsychologie 3, 278-292.
1940b: Durch Domestikation verursachte Störungen arteigenen Verhaltens. in: Zeitschrift für angewandte Psychologie und Charakterkunde 59 (1, 2), S. 2 – 81. (Umstrittene Inhalte bezüglich Konrad Lorenz Vergangenheit als Nationalsozialist)
1941a: Vergleichende Bewegungsstudien an Anatiden. Journal für Ornithologie 89, 194–293, (Neudruck in: Konrad Lorenz: Über tierisches und menschliches Verhalten. Gesammelte Abhandlungen, Bd. II, 1965)
1941b: Kants Lehre vom Apriorischen im Lichte gegenwärtiger Biologie. in: Blätter für Deutsche Philosophie 15, S. 94–125
1943: Die angeborenen Formen möglicher Erfahrung. in: Zeitschrift für Tierpsychologie 5 (2), S. 235 – 409.
1950b: The Comparative Method in Studying innate Behaviour Patterns. Symposia of the Society for Experimental Biology 4, 221-268, Oxford.
1950c: Ganzheit und Teil in der tierischen und menschlichen Gesellschaft. in: Studium Generale 3, 455-499 (Neudruck in Konrad Lorenz: Über tierisches und menschliches Verhalten. Gesammelte Abhandlungen, 1965, Bd. II)
1953: Die Entwicklung der vergleichenden Verhaltensforschung in den letzten 12 Jahren. Zool. Anz., 16, Suppl., ss. 36-58
1954: Morphology and behavior patterns in allied species. In: 1st Conf. on Group Proc. Josiah Macy Jr. Found. New York 1954, ss. 168-220
1957: The objectivistic theory of instinct. In: P.P. Grassé (ed.): L'Instint dans le Comportement des Animaux et de l'Homme. Paris 1956, ss. 51-76.
1958: The evolution of behavior. in: Scientific American, 199, 1958, ss. 67-78.
1959: Gestaltwahrnehmung als Quelle wissenschaftlicher Erkenntnis. in: Zeitschrift für experimentelle und angewandte Psychologie 6, 118-165.
1959: Psychologie und Stammesgeschichte. In: Evolution der Organismen hrsg. von G. Heberer. Stuttgart
1960: Prinzipien der vergleichenden Verhaltensforschung. Fortschritte der Zoologie 12, 265-294.
1961: Phylogenetische Anpassung und adaptive Modifikation des Verhaltens. Z. Tierpsychol., 18, 1961, ss. 139-187
1962: The function of colour in coral reef fishes. Proceeding of the Royal Institute of Great Britain 39,
1969: Innate basis of learning. In: On the Biology of Learning ed. by H. Pribram. New York 1969
1971: Der Mensch, biologisch gesehen: Eine Antwort an Wolfgang Schmidbauer. in: Studium Generale Zeitschrift für die Einheit der Wissenschaften im Zusammenhang ihrer Begriffsbildungen und Forschungsmethoden 24, 495-515. (U.a. von Karl Jaspers herausgegeben)
1979: Nonanonymous, collective territoriality in a fish, the Moorish idol (Zanclus cornutus): agonistic and appeasement behaviours. in: Evolution and Cognition, 4, 108-135. (Kommentiertes, zu Lebzeiten unveröffentlichtes Manuskript. Herausgegeben 1998)
(原文: „for their discoveries concerning organization and elicitation of individual and social behaviour patterns“; nobelprize.org (页面存档备份,存于互联网档案馆) Pressemitteilung des Karolinska Instituts aus dem Jahr 1973)