龍
来自维基词典,自由的词典
參見:⿓
|
|
跨語言
- 康熙字典:第1536页第33字
- 大漢和辭典:第48818字
- 大字源:第2076页第1字
- 漢語大字典(第一版):第7卷第4803页第1字
- 辭海:第1572頁第6行第1字
- 宋本廣韻:第34页第19字
- 萬國碼:U+9F8D
- 萬國碼:U+F9C4
說文解字 | |
---|---|
鱗蟲之長。能幽,能明,能細,能巨,能短,能長;春分而登天,秋分而潛淵。从肉,飛之形,童省聲。凡龍之屬皆从龍。 ——《說文解字》 |
漢語


上古漢語 | |
---|---|
驡 | *ʔslaːŋʔ, *roŋ |
龐 | *broːŋ |
瀧 | *rroːŋ, *sroːŋ, *roːŋ |
籠 | *roːŋ, *roːŋʔ, *roŋ |
豅 | *roːŋ |
朧 | *roːŋ, *roŋs |
龓 | *roːŋ, *roːŋʔ |
聾 | *roːŋ |
礱 | *roːŋ, *roːŋs |
嚨 | *roːŋ |
蘢 | *roːŋ, *roŋ |
櫳 | *roːŋ |
襱 | *roːŋ, *roːŋʔ, *r'oŋʔ |
瓏 | *roːŋ |
曨 | *roːŋ, *roːŋʔ |
鸗 | *roːŋ, *roŋ |
蠪 | *roːŋ |
巃 | *roːŋʔ |
竉 | *roːŋʔ |
攏 | *roːŋʔ |
儱 | *roːŋʔ, *roŋs |
龍 | *b·roŋ, *mroːŋ |
躘 | *roŋ, *roŋs |
隴 | *roŋʔ |
壠 | *roŋʔ |
壟 | *roŋʔ |
寵 | *r̥ʰoŋʔ |
龏 | *kloŋ, *kloŋs, *qroːɡ |
象形漢字 – 原圖像為蛇,有著突出的嘴巴和眼睛。
現今字型是從大篆發展而來,右為蛇身(尾巴在右邊上方,腿在右方),左下方有鬚/牙的吻部,左上是眼/冠。之後左側受到立和⺼/月的一些影響,發生簡化及抽象化。注意竜作為延伸的異體,也可追溯至大篆,其形象為一隻龍的正面,而非蜷曲的身體。
來自原始漢藏語 *m-bru(ŋ/k) (“龍;雷電”)。與藏語 འབྲུག ('brug, “龍;雷電”)同源。STEDT數據庫還將其列為隆 (上古 *ɡ·ruːŋ, “雷電;打雷聲”)和雹 (上古 *bruːɡ, “冰雹”)的同源詞。對照靐 (上古 *brɯŋs, “雷聲”)和霹靂 (上古 *pʰeːɡ reːɡ, “雷電”)。
這個詞在亞洲地區的許多語言都可發現。對照原始苗瑤語 *-roŋ (“龍”)(白苗語 zaj)、原始越語 *-roːŋ (“龍”)(越南語 rồng)、越南語 thuồng luồng (“似蛇的怪物”)、高棉語 រោង (roong, “龍年”)、泰語 มะโรง (má-roong, “龍;龍年”)、老撾語 ມະໂລງ (ma lōng, “龍年”);可能也與古突厥語 [需要文字] (*-lan, 表示野生、獵食動物的後綴)(土耳其語 aslan (“獅子”)、kaplan (“老虎”)、yılan (“蛇”))有關。
- 各地讀音
龍
- (神話) 中國及漢字文化圈神話與傳說中出現的一種若有似無的神秘生物,身長,形似蛇,能興雲降雨,是四種祥獸之一。(量詞:條/条)
- (神話) 西方傳說中一種邪惡的生物,代表了貪婪與破壞的邪惡象徵。
- 十二生肖之一,對應的地支為辰
- (比喻義) 帝王,皇帝
- 龍椅/龙椅 ― lóngyǐ ― 皇帝坐的椅子
- (比喻義) 豪傑、才俊,傑出非凡的人
- (比喻義) 高大的馬,駿馬
- (比喻義,指書法、文章) 雄健、華麗
- (延伸) 似龍般(長條)的事物
- (延伸) 飾以龍形的
- (動物學,古生物學) 有腳、尾的巨大爬行動物
- (閩東語) 頭腦清醒
- (粵語,足球等運動) 球門
- (粵語) 隊伍,隊列 (量詞:條/条 粵)
- (香港話,俚語) 錢
- (香港話,俚語) 蛇肉
- 姓氏
- 龍雲/龙云 ― Lóng Yún ― 中華民國初期滇系軍閥將領
參見龍/翻譯 § 漢語。
其他:
- → 印尼語: liong
- → 古突厥語: 𐰠𐰇 (lü)
- → 中古蒙古語: ᠯᠤᠤ (luu)
- 古典蒙古語: ᠯᠤᠤ (luu)
- 蒙古語: ᠯᠤᠤ/луу (luu)
- 古典蒙古語: ᠯᠤᠤ (luu)
- → 中古蒙古語: ᠯᠤᠤ (luu)
白狼語
Coblin 將白狼語發音重構作 *gljung,表明其來自原始漢藏語 *kl(j)u(ŋ/k) (“河流,峽谷”),且保留了原始緬彝語中已脫落的輔音連綴。對比藏語 ལྗོངས (ljongs)、漢語 谷 (上古 *kloːɡ)。
龍 (*gljung)
- W. South Coblin, "A New Study of the Pai-lang Songs" (1979), Tsing Hua Journal of Chinese Studies, 12:179–216
- Christopher I. Beckwith, "The Pai-lang songs: The earliest texts in a Tibeto-Burman language and their Late Old Chinese transcriptions" (2008), in Medieval Tibeto-Burman Languages III
日語
竜 | |
龍 |
龍
其他表記 |
---|
竜 |
- 部分詞典認為這種讀音是慣用音 (kanyōon),而非呉音 (goon)。
龍 • (ryū)
龍 • (ryū)
龍 • (Ryū)
其他表記 |
---|
竜 |
龍 • (ryō)
龍 • (ryō)
其他表記 |
---|
竜 |
⟨tatu⟩ → /tat͡su/
源自上古日語。
朝鮮語
上古日語
越南語
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.