更多信息 上古漢語 ...
|
上古漢語
|
笑
|
*sqʰows
|
夭
|
*qoːwʔ, *qrow, *qrowʔ
|
镺
|
*qoːwʔ, *qoːws
|
芺
|
*qoːwʔ, *qrowʔ
|
妖
|
*qrow
|
祅
|
*qrow
|
枖
|
*qrow
|
訞
|
*qrow
|
殀
|
*qrowʔ
|
仸
|
*qrowʔ
|
妋
|
*pa, *qu
|
飫
|
*qos
|
沃
|
*qoːwɢ
|
鋈
|
*qoːwɢ
|
关闭
形聲漢字(OC *qrow):意符 女 + 聲符 夭 (OC *qoːwʔ, *qrow, *qrowʔ) 。
本字為「𡝩」。漢隸右旁的「芺」省作「夭」[1]。
更多信息 語言, 地區 ...
語言
|
地區
|
妖
|
標準漢語
|
北京
|
/iɑu⁵⁵/
|
哈爾濱
|
/iau⁴⁴/
|
天津
|
/iɑu²¹/
|
濟南
|
/iɔ²¹³/
|
青島
|
/iɔ²¹³/
|
鄭州
|
/iau²⁴/
|
西安
|
/iau²¹/
|
西寧
|
/iɔ⁴⁴/
|
銀川
|
/iɔ⁴⁴/
|
蘭州
|
/iɔ³¹/
|
烏魯木齊
|
/iɔ⁴⁴/
|
武漢
|
/iau⁵⁵/
|
成都
|
/iau⁵⁵/
|
貴陽
|
/iao⁵⁵/
|
昆明
|
/iɔ⁴⁴/
|
南京
|
/iɔo³¹/
|
合肥
|
/iɔ²¹/
|
晉語
|
太原
|
/iau¹¹/
|
平遙
|
/iɔ¹³/
|
呼和浩特
|
/iɔ³¹/
|
吳語
|
上海
|
/iɔ⁵³/
|
蘇州
|
/iæ⁵⁵/
|
杭州
|
/ʔiɔ³³/
|
溫州
|
/j̠iɛ³³/
|
徽語
|
歙縣
|
/iɔ³¹/
|
屯溪
|
/io¹¹/
|
湘語
|
長沙
|
/iau³³/
|
湘潭
|
/iaɯ³³/
|
贛語
|
南昌
|
/iɛu⁴²/
|
客家語
|
梅縣
|
/iau⁴⁴/
|
桃源
|
/ieu²⁴/
|
粵語
|
廣州
|
/jiu³⁵/
|
南寧
|
/jiu⁵⁵/
|
香港
|
/jiu³⁵/
|
閩語
|
廈門 (泉漳)
|
/iau⁵⁵/
|
福州 (閩東)
|
/ieu⁴⁴/
|
建甌 (閩北)
|
/iau⁵⁴/
|
汕頭 (潮州)
|
/iau³³/
|
海口 (海南)
|
/iau²³/
|
关闭
更多信息 鄭張系統 (2003), 字 ...
鄭張系統 (2003)
|
字
|
妖
|
讀音 #
|
1/1
|
序號
|
14627
|
聲符
|
夭
|
韻部
|
宵
|
小分部
|
3
|
對應中古韻
|
妖
|
構擬上古音
|
/*qrow/
|
关闭
妖
- 異常或離奇的事物或現象
事體老妖個。 [上海話,繁體]
事体老妖个。 [上海話,簡體]- 出自:2011年,胡寶談《弄堂》
- 6zy-thi 6lau 1iau-gheq [國際音標]
- 真是個離奇的巧合。
- 傳說中由生物或物體變成的精怪
- 貓妖/猫妖 ― māoyāo
- 怪誕,邪惡,不正
- 妖術/妖术 ― yāoshù
- 妖言惑眾/妖言惑众 ― yāoyánhuòzhòng
- (書面) 嫵媚,豔麗
- (主要指女人) 裝束奇怪、儀態不莊重
- 妖裡妖氣/妖里妖气 ― yāolǐyāoqì
- (粵語,粗俗) 呸!(用來代替近乎同音的屌 (diu2))
“中華語文知識庫:妖”,(请提供作品标题)[1],访问于2017-08-20,存档自原始网页于2017-11-12
- 吳音: よう (yō, 常用)←えう (eu, 歷史)
- 漢音: よう (yō, 常用)←えう (eu, 歷史)
- 訓讀: あやしい (ayashii, 妖しい, 常用)、およずれ (oyozure, 妖)←およづれ (oyodure, 妖, 歷史)、なまめく (namameku, 妖めく)、わざわい (wazawai, 妖い)←わざはひ (wazafafi, 妖ひ, 歷史)
妖 • (oyozure) ←およづれ (oyodure)?
- 關於某人的謠言
- 妖言 (oyozuregoto)的簡稱
(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。尤其注意:「是否來自中古朝鮮語讀法」)
妖 (yo) (韓字 요)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
妖:儒字;讀法:yêu, èo
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。