не
来自维基词典，自由的词典
參見：нѐ、-не、не-、н. е. 和 Appendix:"ne"的變體
來自原始斯拉夫語 *ne，來自原始波羅的-斯拉夫語 *ne，來自原始印歐語 *ne。
не (nje)
- ня (nja) — 傳統正字法 (在重音音節前)
не (nje)
- 不
- я не разуме́ю ― ja nje razumjéju ― 我不明白
- 根據一些標準和約定，本詞總是寫成 не (nje)，即使有時它的發音為 ня (nja)。
- ня (nja) 有時可以被替換為 не (nje)，但如果 не (nje) 後接的詞重音不在第一個音節時，不能被替換為 ня (nja)，例如：
- я ня ве́даю (ja nja vjédaju) = яне ве́даю (janje vjédaju)
я ня разуме́ю (ja nja razumjéju) =я не разуме́ю (ja nje razumjéju)
- 作副詞時，ня (nja) 無論如何都不能代替 не (nje)。
來自原始斯拉夫語 *ne，來自原始波羅的-斯拉夫語 *ne，來自原始印歐語 *ne。
- Module:IPA第96行Lua错误：Must now supply a table of arguments to format_IPA_full(); first argument should be that table, not a language object
не • (ne)
- 用於表示否定或不同意：不
- Не, грешиш.
- Ne, grešiš.
- 不，你是錯的
- Не, сега не може да гледаш телевизия.
- Ne, sega ne može da gledaš televizija.
- 不，你現在不能看電視。
- 用於否定下列單詞或短語的意思：不；沒有
- Не знам.
- Ne znam.
- 我不知道。
- Не мога.
- Ne moga.
- 我不能
- Мария не им даде възможност да се извинят.
- Marija ne im dade vǎzmožnost da se izvinjat.
- 瑪利亞沒有給他們道歉的機會。
- Не Мария им даде възможност да се извинят.
- Ne Marija im dade vǎzmožnost da se izvinjat.
- 給他們機會道歉的不是瑪利亞。
- Не на тях Мария даде възможност да се извинят.
- Ne na tjah Marija dade vǎzmožnost da se izvinjat.
- 瑪利亞給予了道歉機會的人不是他們。
- Не възможност да се извинят им даде Мария.
- Ne vǎzmožnost da se izvinjat im dade Marija.
- 瑪利亞給他們的不是道歉的機會。
- Не да се извинят им даде възможност Мария.
- Ne da se izvinjat im dade vǎzmožnost Marija.
- 瑪利亞給他們的機會不是用來道歉的。
來自原始斯拉夫語 *ne，來自原始波羅的-斯拉夫語 *ne，來自原始印歐語 *ne。
- Module:IPA第96行Lua错误：Must now supply a table of arguments to format_IPA_full(); first argument should be that table, not a language object
音頻： (檔案)
не • (ne)
не • (ne)
來自原始斯拉夫語 *ne，來自原始波羅的-斯拉夫語 *ne，來自原始印歐語 *ne。
не (ne)
- ни (ni)
繼承自原始斯拉夫語 *ne，來自原始波羅的-斯拉夫語 *ne，來自原始印歐語 *ne。與包括立陶宛語 ne、古英語 ne、哥特語 𐌽𐌹 (ni)、愛爾蘭語 ní、拉丁語 ne、梵語 न (ná)同源。
не (ne)
не有時看起來帶重音，例如與 быть (bytʹ, “是，在，有”) 的過去否定形式搭配時，作 не́ был (né byl)、не была́ (ne bylá)、не́ было (né bylo)、не́] были (né] byli)（即 не 陽性單數、中性單數和複數搭配時重讀，但與陰性單數搭配時不重讀）。
не (ne)
не (ne)
來自原始斯拉夫語 *ne，來自原始波羅的-斯拉夫語 *ne，來自原始印歐語 *ne。
- Module:IPA第96行Lua错误：Must now supply a table of arguments to format_IPA_full(); first argument should be that table, not a language object
не (拉丁字母拼寫 ne)
- 不
- Не знам. ― 我不知道
- Он је не само даровит, већ и јако марљив. ― 他不僅天賦異稟，而且勤勞刻苦。
- хтео-не хтео ― 不管你要不要
- Да не спаваш? ― 你不是在睡覺嗎？
- Не могу, а да не… ― 我不能，但……
- рећи не ― 拒絕，說“不”
- не мање него… ― 不低於……
- не доћи ― 沒來
- … Зар не? ― 你不是……嗎？
не (拉丁字母拼寫 ne)
- 不
- Да ли си демократа? Не! ― 你是民主主義者嗎？不是！
- јок (方言，來自土耳其語)
來自原始突厥語 *nē-。 與哈薩克語 не (ne)、卡拉卡爾帕克語 ne、諾蓋語 не (ne, “什麼”)、吉爾吉斯語 не (ne)、克里米亞韃靼語 ne、庫梅克語 не (ne)、巴什基爾語 ни (ni)、韃靼語 ни (ni)、阿塞拜疆語 nə、撒拉語 neñ、土耳其語 ne (“什麼”)、烏茲別克語 na、維吾爾語 نە (ne)、哈卡斯語 ноо (noo)、紹爾語 ноо、圖瓦語 чүү (čüü)、西部裕固語 ne等同源。
не (ne)
來自中古波斯語 𐭫𐭠 / 𐭭𐭩 (nē)。
не (ne)
- на (na)
не (ńe)
- A. P. Pyrerka and N. M. Tereshenko, editors (1948年) Русско-Ненецкий словарь [Russian-Nenets dictionary]，Moscow：Огиз，第 78 頁
- Irina Nikolaeva (2014年) A Grammar of Tundra Nenets，Walter de Gruyter GmbH，ISBN 978-3-11-032047-3，第 33 頁
來自原始斯拉夫語 *ne，來由原始波羅的-斯拉夫語 *ne，來自原始印歐語 *ne。
не (ne)
- ні (ni)
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
