白宮第一管家

白宮第一管家
*The Butler*
白宮第一管家; The Butler
	美國海報
基本資料
導演	李·丹尼爾斯
監製	Pamela Oas Williams; Laura Ziskin; 李·丹尼爾斯; Buddy Patrick; Cassian Elwes
編劇	丹尼·史壯（英語：Danny Strong）
原著	A Butler Well Served by This Election; Wil Haygood作品
主演	佛瑞斯·惠特克; 歐普拉·溫芙蕾
配樂	Rodrigo Leão
攝影	Andrew Dunn
剪輯	Joe Klotz
製片商	Laura Ziskin Productions; Windy Hill Pictures
片長	132分鐘
產地	美國
語言	英語
上映及發行
上映日期	2013年8月16日; ; ; ; ; ; ; ;
發行商	溫斯坦影業
預算	3000萬美元
票房	1.77億美元
各地片名
中國大陸	白宮管家
香港	白宮管家
臺灣	白宮第一管家

《白宮第一管家》（英語：The Butler，中國大陸、香港譯《白宮管家》）是一部於2013年上映的美國歷史劇情片，由李·丹尼爾斯執導，丹尼·史壯（英語：Danny Strong）編劇。^[3]根據尤金·艾倫的真實經歷改編而成，佛瑞斯·惠特克扮演主角，有許多人參與演出。本片是Laura Ziskin製作的最後一部電影^[4]^[5]，她於2011年逝世。美國於2013年8月16日上映^[6]。

Quick Facts 白宮第一管家The Butler, 基本資料 ...

Close

Cecil Gaines（角色原為尤金·艾倫）是一位在白宮工作了34年（1952年至1986年）的非裔美國管家，他親眼目睹了20世紀許多重大歷史事件^[7]^[8]，主要展現了黑人民權運動的鬥爭進步史。

佛瑞斯·惠特克 - Cecil Gaines^[3]，核心主角；艾繆·艾敏扮演年少時期的Cecil^[9]

Gaines的親友

歐普拉·溫芙蕾 - Gloria Gaines^[3]，Cecil的妻子
David Oyelowo - Louis Gaines^[3]，Gaines的大兒子
Elijah Kelley - Charlie Gaines^[9]，Gaines的小兒子，死於越南戰爭
David Banner - Earl Gaines^[9]，Cecil的父親，被Thomas Westfall所殺
瑪麗亞·凱莉 - Hattie Pearl^[10]，Cecil的母親
Terrence Howard - Howard^[3]，Gaines的鄰居
Adriane Lenox - Gina^[9]^[11]
雅雅·達克斯塔 - Carol Hammie，Louis的女朋友^[12]
艾力克斯·派帝佛 - Thomas Westfall
凡妮莎·蕾格烈芙 - Annabeth Westfall
Clarence Williams III - Maynard^[9]^[11]

白宮同事

小庫珀·古丁 - Carter Wilson^[3]^[9]
藍尼·克羅維茲 - James Holloway^[3]^[9]
Colman Domingo - Freddie Fallows^[9]^[12]

人權運動領袖

Nelsan Ellis - 馬丁·路德·金
Jesse Williams - 人權活動家James Lawson

白宮歷史人物

羅賓·威廉斯 - 德懷特·艾森豪^[3]^[13]，第34任美國總統
James DuMont - Sherman Adams，艾森豪的幕僚長^[11]^[14]
Robert Aberdeen - Herbert Brownell, Jr.，艾森豪的司法部長^[11]
詹姆士·馬斯登 - 約翰·甘迺迪^[3]^[13]，第35任總統
敏卡·凱利 - 第一夫人賈桂琳·甘迺迪^[13]
李佛·薛伯 - 林登·詹森^[3]^[13]，第36任總統
約翰·庫薩克 - 理察·尼克森^[3]^[13]，第37任總統
Alex Manette - H·R·霍爾德曼^[3]，尼克森的幕僚長
Colin Walker - 約翰·埃利希曼，尼克森的白宮顧問^[11]^[15]
艾倫·瑞克曼 - 隆納·雷根^[3]^[13]，第40任總統
珍·芳達 - 第一夫人南茜·雷根
Stephen Rider - Stephen W. Rochon，貝拉克·歐巴馬的白宮首席招待員

美國總統傑拉爾德·福特、吉米·卡特和貝拉克·歐巴馬也出現在片中^[16]。

2012年9月在紐奧良開拍，預算為3000萬美元。^[17]影片最初英文名為「The Butler」，後來華納公司就該片名起訴溫斯坦公司，因為「The Butler」是華納於1916年發行的一部默劇片名，溫斯坦公司只得把片名改為了「Lee Daniels' The Butler」，以讓影片順利上映。^[18]

影片收穫了許多好評，爛番茄新鮮度達71%，Metacritic上媒體綜評為66分。

美媒代表性評價：「一部出色的真實傳記影片，避免了此類型作品一貫的一廂情願和自作主張，對『傳奇』做出了新的定義」，「這是一部非凡甚至令人振奮的作品，這並不得益於歷史故事本身，而是源於影片對社會百態的再現」，「主流娛樂領域中一部重要的電影作品，是一個偉大的美國故事」，「李·丹尼斯用他天才地技巧不動聲色地將粗俗而暴力的情感融匯至意想不到地劇情轉折中」，「惠特克用他有如神助的言行和舉止，完美地展現出一個無形中改變身邊白人的黑人角色」，「惠特克是迷人的，他可以任意調整自己的表演框架，在靜謐而壓抑的力量中釋放出強大的表演之力」。^[19]

美國首周末收穫2500萬美圓名列第一位，次周末收穫1701萬蟬聯冠軍。第三周末收1474萬次於《單向樂團：這就是我們》列第二，累計7400萬。第四周末收890萬次於《超世紀戰警：闇黑對決》繼續列第二，累計9190萬。北美累計1.1億美金。

上一屆：《極樂世界》	2013年美國週末票房冠軍第33、34周	下一屆：《1世代：我們的世代》

[1]
「白宮第一管家」與8位總統的故事網際網路檔案館的存檔，存檔日期2013-08-23.，亞太日報，2013年8月20日
[2]
Lee Daniels' The Butler (2013). Box Office Mojo. [2013-12-07]. （原始內容存檔於2019-05-21）.
[3]
Nordyke, Kimberly. 'The Butler' Trailer: Oprah Winfrey Plays 'Proud' Wife to Forest Whitaker (Video). The Hollywood Reporter. 7 May 2013 [10 May 2013]. （原始內容存檔於2013-11-13）.
[4]
Fleming, Mike, Jr. UPDATE: David Boies Charges Extortion As He Returns Fire In 'The Butler' Spat Between Warner Bros And The Weinstein Company. Deadline.com. 6 July 2013 [27 July 2013]. （原始內容存檔於2014-06-25）.
[5]
Rosen, Christopher. 'The Butler' Trailer: Lee Daniels' 'Forrest Gump'. The Huffington Post. 9 May 2013 [10 May 2013]. （原始內容存檔於2016-03-03）.
[6]
Williamson, Caroline. The Butler to be re-titled – but only slightly – following dispute over name. Metro. 20 July 2013 [6 August 2013]. （原始內容存檔於2019-05-27）.
[7]
Child, Ben. The Butler trailer: Oprah Winfrey in the White House. The Guardian (London). 9 May 2013 [10 May 2013]. （原始內容存檔於2013-07-16）.
[8]
Roberts, Roxanne; Amy Argetsinger. Trailer for 'The Butler,' based on life of the White House's Eugene Allen. The Washington Post. 8 May 2013 [10 May 2013]. （原始內容存檔於2014-11-29）.
[9]
Scott, A.O. Black Man, White House, and History. The New York Times. 15 August 2013 [17 August 2013].
[10]
Lee Daniels' The Butler (2013). All Media Guide via The New York Times. [8 August 2013].
[11]
Lee Daniels' The Butler (2013). The New York Times. [17 August 2013].
[12]
Johnson, Terence. Awards Profile: The Butler. Awards Circuit. [12 May 2013]. （原始內容存檔於2019-05-20）.
[13]
Labrecque, Jeff. 'The Butler': The new trailer showcases Oscar-winning actors tackling history -- VIDEO. PopWatch (column) (Entertainment Weekly). 8 May 2013 [10 May 2013]. （原始內容存檔於2013-05-26）.
[14]
Ingram, Bruce. Fame comes second for Evanston actor starring in 'The Butler'. Sun-Times Media. 16 August 2013 [17 August 2013]. （原始內容存檔於2013年10月16日）.
[15]
Wirt, John. N.O. native Walker joins The Butler cast. The Advocate. 16 August 2013 [17 August 2013]. （原始內容存檔於2013-11-01）.
[16]
Makarechi, Kia. 'Lee Daniels' The Butler' Celebrated By Oprah, Forest Whitaker, Gayle King & More In New York. The Huffington Post. August 1, 2013 [August 19, 2013]. （原始內容存檔於2016-10-30）.
[17]
Why 'Lee Daniels' The Butler' Has 41 Producers. Hollywood Reporter. 2013-08-14 [2013-08-15]. （原始內容存檔於2020-11-24）.
[18]
《海扁王2》午夜场票房120万口碑跳水前景堪忧. Mtime時光網. 2013-08-18. （原始內容存檔於2013-08-21）.
[19]
新片《白宫管家》《海扁王2》《乔布斯》. [2013-08-19]. （原始內容存檔於2021-04-20）.

"A Butler Well Served by This Election （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）," The Washington Post article the film is based upon
Metacritic上《白宮第一管家》的資料（英文）
The Butler on Charlie Rose
豆瓣電影上《白宮第一管家》的資料（簡體中文）
網際網路電影資料庫（IMDb）上《白宮第一管家》的資料（英文）
爛番茄上《白宮第一管家》的資料（英文）

[1] [1]
「白宮第一管家」與8位總統的故事網際網路檔案館的存檔，存檔日期2013-08-23.，亞太日報，2013年8月20日

[2] [2]
Lee Daniels' The Butler (2013). Box Office Mojo. [2013-12-07]. （原始內容存檔於2019-05-21）.

[THRCast-3] [3]
Nordyke, Kimberly. 'The Butler' Trailer: Oprah Winfrey Plays 'Proud' Wife to Forest Whitaker (Video). The Hollywood Reporter. 7 May 2013 [10 May 2013]. （原始內容存檔於2013-11-13）.

[boies-4] [4]
Fleming, Mike, Jr. UPDATE: David Boies Charges Extortion As He Returns Fire In 'The Butler' Spat Between Warner Bros And The Weinstein Company. Deadline.com. 6 July 2013 [27 July 2013]. （原始內容存檔於2014-06-25）.

[5] [5]
Rosen, Christopher. 'The Butler' Trailer: Lee Daniels' 'Forrest Gump'. The Huffington Post. 9 May 2013 [10 May 2013]. （原始內容存檔於2016-03-03）.

[6] [6]
Williamson, Caroline. The Butler to be re-titled – but only slightly – following dispute over name. Metro. 20 July 2013 [6 August 2013]. （原始內容存檔於2019-05-27）.

[7] [7]
Child, Ben. The Butler trailer: Oprah Winfrey in the White House. The Guardian (London). 9 May 2013 [10 May 2013]. （原始內容存檔於2013-07-16）.

[8] [8]
Roberts, Roxanne; Amy Argetsinger. Trailer for 'The Butler,' based on life of the White House's Eugene Allen. The Washington Post. 8 May 2013 [10 May 2013]. （原始內容存檔於2014-11-29）.

[NYTR-9] [9]
Scott, A.O. Black Man, White House, and History. The New York Times. 15 August 2013 [17 August 2013].

[10] [10]
Lee Daniels' The Butler (2013). All Media Guide via The New York Times. [8 August 2013].

[TNYTCast-11] [11]
Lee Daniels' The Butler (2013). The New York Times. [17 August 2013].

[AwC-12] [12]
Johnson, Terence. Awards Profile: The Butler. Awards Circuit. [12 May 2013]. （原始內容存檔於2019-05-20）.

[EWCast-13] [13]
Labrecque, Jeff. 'The Butler': The new trailer showcases Oscar-winning actors tackling history -- VIDEO. PopWatch (column) (Entertainment Weekly). 8 May 2013 [10 May 2013]. （原始內容存檔於2013-05-26）.

[14] [14]
Ingram, Bruce. Fame comes second for Evanston actor starring in 'The Butler'. Sun-Times Media. 16 August 2013 [17 August 2013]. （原始內容存檔於2013年10月16日）.

[15] [15]
Wirt, John. N.O. native Walker joins The Butler cast. The Advocate. 16 August 2013 [17 August 2013]. （原始內容存檔於2013-11-01）.

[16] [16]
Makarechi, Kia. 'Lee Daniels' The Butler' Celebrated By Oprah, Forest Whitaker, Gayle King & More In New York. The Huffington Post. August 1, 2013 [August 19, 2013]. （原始內容存檔於2016-10-30）.

[holly13-17] [17]
Why 'Lee Daniels' The Butler' Has 41 Producers. Hollywood Reporter. 2013-08-14 [2013-08-15]. （原始內容存檔於2020-11-24）.

[18] [18]
《海扁王2》午夜场票房120万口碑跳水前景堪忧. Mtime時光網. 2013-08-18. （原始內容存檔於2013-08-21）.

[19] [19]
新片《白宫管家》《海扁王2》《乔布斯》. [2013-08-19]. （原始內容存檔於2021-04-20）.

[3]

[4]

[5]

[6]

[1]

[2]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

Wikiwand in your browser!

白宮第一管家

Wikiwand in your browser!

劇情

角色

製作

評價

票房

參考資料

外部連結