30街車站

30街火車站（英語：30th Street Station），官方名稱威廉·H·格雷三世三十街車站，是一座位於美國賓夕法尼亞州費城的一座軌道交通樞紐車站。本站是費城都會區主要的鐵路車站，也是美鐵東北走廊和拱心石走廊（英語：Keystone Corridor）上的重要車站；車站亦有賓夕法尼亞州東南地區交通局（SEPTA）的通勤列車服務，同時也是新澤西捷運（NJ Transit）大西洋城線（英語：Atlantic City Line）的終點站。車站有SEPTA無軌電車（英語：SEPTA Subway–Surface Trolley Lines）、SEPTA城市巴士（英語：SEPTA City Transit Division bus routes）、新澤西捷運等公司運營的巴士接駁。

費城30街車站 30th Street Station Philadelphia, PA
位置	美國 賓夕法尼亞州費城市場街（英語：Market Street (Philadelphia)）2955號[1]
地理座標	39°57′22″N 75°10′55″W
車站類別	美鐵 城際鐵路車站 費城通勤鐵路（英語：SEPTA Regional Rail）通勤車站 新澤西通勤鐵路 通勤鐵路車站
擁有者	美鐵
途經路線	東北走廊 拱心石走廊（英語：Keystone Corridor） SEPTA本線（英語：SEPTA Main Line）
轉乘交通	德雷塞爾-30街站（英語：Drexel Station at 30th Street） SEPTA城市巴士（英語：SEPTA City Transit Division bus routes）：9、12、21、30、31、42、44（英語：SEPTA Route 44）、62、121、LUCY SEPTA市郊巴士（英語：SEPTA Suburban Division bus routes）：124、125 Megabus（英語：Megabus (United States)）：M21、M23、M29、M30、M31、M32、M34 波爾特巴士（英語：BoltBus）
車站構造
停車設施	有
自行車停放設施	有
無障礙車站	是
月台	3個島式月台（上層）、6個（下層）
股道	6條（上層）、9條（下層）
其他資訊
車站編號	PHL[1]
票價區間	C（SEPTA）
歷史
啟用日期	1933年
重建日期	1989年
舊稱	賓夕法尼亞車站-30街
營運資訊
乘客數量 （2012）	580（每日平均）[2] （NJT）
乘客數量 （2015）	4,138,777[3] ▲ 1.3% （Amtrak）
乘客數量	16,662（每日平均）[4] （SEPTA）
服務 上一站 美鐵 下一站 威爾明頓 往華盛頓 阿西樂特快 特倫頓 往波士頓南站 佛蒙特人號 特倫頓 往聖奧爾本斯 紅雀號列車 及卡羅萊納人號（英語：Carolinian (train)）、新月號、帕爾梅托號列車（英語：Palmetto (train)）銀色流星號（英語：Silver Meteor）、銀星號等長途南下列車 特倫頓 往紐約 佩奧利 往匹茲堡 賓夕法尼亞人號 阿德莫爾 往哈里斯堡 拱心石號 北費城 往紐約 威爾明頓 往諾福克、紐波特紐斯或羅阿諾克 東北區域號 北費城 往波士頓南站或斯普林菲爾德 上一站 SEPTA 下一站 賓大醫院 往機場 機場線 市郊站 往市中心 北費城 往栗樹山西 栗樹山西線 市郊站 往天普大學 賓大醫院 往哇哇 梅地亞/哇哇線 奧弗布魯克 往桑代爾 佩奧利/桑代爾線 北費城 往特倫頓 特倫頓線 市郊站 往天普大學 賓大醫院 往紐瓦克 威爾明頓/紐瓦克線 市郊站 往天普大學 溫尼菲爾德大街 往昆伍德 昆伍德線 市郊站 起訖站 起訖站 栗樹山東線 市郊站 往栗樹山東 福克斯切斯線 市郊站 往福克斯切斯 蘭斯代爾/多伊爾斯敦線 市郊站 往多伊爾斯敦 賓大醫院 起訖站 馬納楊克/諾里斯敦線 市郊站 往諾里斯敦-埃爾姆街 賓大醫院 往賓大醫學院 沃明斯特線 市郊站 往沃明斯特 西特倫頓線 市郊站 往西特倫頓 上一站 新澤西交通 下一站 起訖站 大西洋城線 賓沙肯 往大西洋城
30街車站
美國國家史跡名錄
賓夕法尼亞州立歷史建築
建於	1927–1933年[6]
建築師	Graham, Anderson, Probst & White
建築風格	新古典主義建築
NRHP編號	78002456[5]
重要日期
NRHP收錄	1978年6月7日
指定PHMC	1996年12月17日[7]
站線配置圖 圖例 SEPTA上層月台 往市郊站 思顧河 6 4 2 5 3 1 CSX哈里斯堡區段（英語：Harrisburg Subdivision） 往動物園信號所（英語：Zoo Junction） 往鮑威爾頓車輛段 往賓大醫院站 自動物園信號所 美鐵下層月台 東北走廊往北費城站 拱心石走廊（英語：Keystone Corridor）往阿德莫爾（英語：Narberth station (SEPTA)） CSX哈里斯堡區段（英語：Harrisburg Subdivision） 往賓州客車車輛段 上層月台 10 8 6 4 2 9 7 5 3 1 原行人連接通道 市場-法蘭克福線 往賓州客車車輛段 東北走廊往威爾明頓 圖例 運營股道 存車線
位置

車站是美鐵系統內第三繁忙的車站，2018年到發超過4百萬客流，僅次於紐約賓夕法尼亞車站和華盛頓聯合車站^[8]。在全美，車站客流排名則位於第12位。

車站結構

站房

地面站台

車站股道及周邊地圖

地面站台自南向北縱向下穿主站房，設有5座中間站台、10條到發線，西側還設有一條側線。每座站台寬24英尺（7.3米）、長1500英尺（457.2米），和地面站廳設有樓梯和自動扶梯連接。軌道從東到西按升序編號。站台完全被建築物包圍，北側為停車場、南側為市場街。

城際列車服務由美鐵（Amtrak）提供，此外還有新澤西捷運大西洋城線（英語：Atlantic City Line）列車停靠。

列車名稱	可到地點
東北區域號Northeast Corridor	華盛頓，巴爾的摩，威爾明頓，特倫頓，紐瓦克，紐約，紐哈芬，普羅維登斯，波士頓
阿西樂特快Acela Express	華盛頓，巴爾的摩，特倫頓，紐瓦克，紐約，紐哈芬，普羅維登斯，波士頓
拱心石服務Keystone Service	哈里斯堡，特倫頓，新布朗斯維克，紐瓦克國際機場，紐約

高架月台

高架月台自東向西橫跨主站房北側，設有3座中間站台和6條股道。所有SEPTA市郊鐵路均在此到發。

4道	← ■SEPTA佩奧利/桑代爾線（英語：Paoli/Thorndale_Line）列車往桑代爾（英語：Thorndale station (SEPTA)）（奧弗布魯克站（英語：Overbrook station））
島式站台
3道	← ■SEPTA栗樹山西線（英語：Chestnut Hill West Line）列車往栗樹山西（英語：Chestnut Hill West station）（北費城） ← ■SEPTA特倫頓線（英語：Trenton Line (SEPTA)）列車往特倫頓（北費城）
6道	← ■SEPTA機場線（英語：Airport Line (SEPTA)）列車往機場（英語：Philadelphia International Airport stations）（賓大醫院） ← ■SEPTA威爾明頓/紐瓦克線（英語：Wilmington/Newark Line）列車往威爾明頓、紐瓦克（英語：Newark station (Delaware)）（賓大醫院） ← ■SEPTA梅地亞/哇哇線（英語：Media/Wawa Line）列車往哇哇（英語：Wawa station）（賓大醫院）
島式站台
5道	← ■SEPTA沃明斯特線（英語：Warminster Line）列車往沃明斯特（英語：Warminster station (SEPTA)）（市郊站） → ← ■SEPTA西特倫頓線（英語：West Trenton Line）列車往西特倫頓（英語：West Trenton station）（市郊站）
2道	← ■SEPTA栗樹山東線（英語：Chestnut Hill East Line）列車往栗樹山東（英語：Chestnut Hill East station）（市郊站） → ← ■SEPTA福克斯切斯線（英語：Fox Chase Line）列車往福克斯切斯（英語：Fox Chase）（市郊站） →
島式站台
1道	← ■SEPTA馬納楊克/諾里斯敦線（英語：Manayunk/Norristown Line）列車往諾里斯敦埃爾姆街（英語：Elm Street station）（市郊站） → ← ■SEPTA蘭斯代爾/多伊爾斯敦線（英語：Lansdale/​Doylestown Line）列車往多伊爾斯敦（英語：Doylestown station）（市郊站） →

車站周邊

30街車站位於連接費城市中心和大學城的市場街思故河畔，因此成為連接河兩岸的橋頭堡。由於距離市區較近，車站周圍大部分為較高密度建築，主要為辦公寫字樓，大部分均屬於卓克索大學^[9]。

市場街對側為原美國郵政署的郵件分揀大樓（英語：United States Post Office-Main Branch (Philadelphia, Pennsylvania)），該建築風格與30街車站站房類似，建於1930年，覆蓋地面站場南側^[10]，2010年改建為辦公樓。

2004-2005年在車站北側旁建成上蓋物業希拉中心（英語：Cira Centre），為133米高、29層的寫字樓，和車站站房通過天橋連接。該大廈是費城思故河西岸第一座高層建築^[11]。2013年起在原郵局南側又開建上蓋物業希拉中心南（英語：Cira Centre South），設有一座33層430英尺（131米）高的公寓大樓Evo和一座一座49層、730英尺（223米）高的商住大樓FMC Tower^[12][13][14]，分別於2014年和2016年建成。

接駁交通

費城地鐵市場-法蘭克福線（藍線），SEPTA有軌電車10，11，13，36路。地鐵與有軌電車在同名地下站三十街車站（英語：30th Street station (SEPTA subway)）內，位於30街火車站前、市場街地下。該地鐵車站和鐵路站房原由地道連接，但該地道於1980年代因安全原因封閉。美鐵和SEPTA原計劃於2000年代重開該地道，但後因九一一事件而告吹^[15]。

地面公交9，21，31，42，49，125路，以及大學城LUCY環線公交

參考文獻

1. Philadelphia, PA (PHL): 30th Street Station. Amtrak. [May 10, 2018]. （原始內容存檔於2020-11-29）.
2. QUARTERLY RIDERSHIP TRENDS ANALYSIS (PDF). 新澤西公共運輸公司. [2 Jan 2013]. （原始內容 (PDF)存檔於2012-12-27）.
3. Amtrak State Fact Sheet, FY2015, Commonwealth of Pennsylvania (PDF). Amtrak. November 2015 [18 March 2016]. （原始內容 (PDF)存檔於2016年8月20日）.
4. SEPTA 2012 Annual Service Plan (PDF). setpa.org. [2016-05-25]. （原始內容 (PDF)存檔於2011-08-23）.
5. National Register Information System. National Register of Historic Places. National Park Service. 2007-01-23.
6. Teitelman, Edward & Longstreth, Richard W., Architecture in Philadelphia: A Guide, Cambridge, Massachusetts: MIT Press, 1981, ISBN 0262700212^:186
7. Pennsylvania Station – PHMC Historical Markerswork=Historical Marker Database. 賓夕法尼亞歷史及博物館協會（英語：Pennsylvania Historical and Museum Commission）. [December 10, 2013]. （原始內容存檔於December 7, 2013）.
8. FY 2018 Company Profile (PDF). Amtrak. 2019 [2020-10-05]. （原始內容存檔 (PDF)於2019-04-12）.
9. University City Main Campus (PDF). Drexel University. 2008-12-16 [2009-06-05]. （原始內容 (PDF; 1,3 MB)存檔於2010-09-22）.
10. Kyriakodis, Harry. The Subways, Railways and Stations of Philly: Written Material to Accompany a Mostly-Underground Tour from 30th Street Station to Market East Station (PDF). The Pennsylvania Railroad Technical and Historical Society. 2007 [2022-05-09]. （原始內容 (PDF)存檔於2011-09-19）.
11. Emporis: Cira Centre （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.
12. EVO | Campus Crest. North Carolina, United States: Campus Crest. [14 September 2013]. （原始內容存檔於10 September 2013）.
13. PHILADELPHIA | EVO @ Cira Centre South | 407 FT | 33 FLRS | U/C. SkyscraperPage. 1 September 2007 [2021-07-13]. （原始內容 (blog)存檔於2019-12-04）.
14. Grove at Cira Centre South. University of Pennsylvania Facilities & Real Estate Services. [20 August 2013]. （原始內容存檔於2018-06-24）.
15. Saffron, Inga. Archive: Subway riders get shortchanged at 30th St. Station. The Philadelphia Inquirer. March 7, 2003 [May 31, 2020]. （原始內容存檔於2021-07-17）.