Remove ads
西村口音，又稱西村話，是漢藏語系漢語族粵語廣州話的一種子方言（或稱口音），指以往居住在廣州市西村地區一帶的居民（老街坊）所操粵語之地方口音。
 |
西村口音使用人群主要是以往居住在廣州市西村地區一帶的居民（老街坊）。現在傳統意義上的「西村」已遭拆遷，西村口音已經失落。
- 㧾（扌忽，fat7）：城內作𢳂（扌畢，bat7），意「舀」。
- 床：西村口音讀song4，城內音讀cong4。
- 為因：因爲。
- can3 ngaa4：突然。
- pou5 pun5 pou5 pit9：形容水或液體髒。
- 喫（jaak8）：城內作「食」，意「吃」。
- 勻：城內作「次」或「過」，如「去過兩勻（去過兩次）」、「高勻我（比我高）」。
- di6 go3：表示程度深，如「攰到我咩di6 go3（累死我了）」。
- 心勻諗：城內作「心諗」，意「心想」。
- ing：即城內音中的ang。例如「等陣」會念成「ding2陣」
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads