入侵柬埔寨

柬埔寨戰役（英語：Cambodian campaign，越南語：Chiến dịch Campuchia，高棉語：យុទ្ធនាការកម្ពុជា），又稱柬埔寨入侵、侵略柬埔寨是1970年由南越和美國在柬埔寨東部進行的一系列短暫軍事行動，是越南戰爭和柬埔寨內戰的一部分戰役。1970年4月29日至7月22日期間，越南共和國軍隊（ARVN）進行了13次軍事行動，1970年5月1日至6月30日期間，美國部隊進行了13次軍事行動。

入侵柬埔寨
越南戰爭和柬埔寨內戰的一部分
人侵的地點和顯示參與戰爭單位的地圖
日期 1970年4月29日至7月22日 地點 東部 柬埔寨 結果 南越-美國的戰術勝利[1][2]:182 對柬埔寨東部的占領 未能捕獲PRG/越南南方民族解放陣線（VC）的領導人員 俘獲大量的越南人民軍（ARVN）／越南南方民族解放陣線（VC）物資和材料 美國的反越戰抗議活動升級 從柬埔寨東部撤軍 紅色高棉的政治勝利
參戰方
越南共和國  美國  高棉共和國	越南民主共和國 越共 紅色高棉
指揮官與領導者
越南共和國第2軍 呂夢蘭 越南共和國第3軍 杜高智 越南共和國第4軍 阮曰青 † 陳光魁 理察·尼克森 克雷頓·艾布拉姆斯 朗諾	B-3前線： 范雄 （政治） 黃文太 （軍事）
兵力
58,608 50,659	~40,000
傷亡與損失
638人在戰中喪生 3,009人受傷 35人失蹤 338人在戰中喪生 1,525人受傷 13人失蹤[2]:194	美國聲稱（英語：Vietnam War body count controversy）：11,369人在戰中喪生 逮捕2,328人[1]:158[2]:193 （根據一名中央情報局官員的說法：其中包括平民）[3]

該戰役的目標是擊敗柬埔寨東部邊境地區的越南人民軍（PAVN）和越共（VC）的約4萬名部隊。柬埔寨的中立性和軍事弱點使其領土成為一個安全區，越南人民軍/越共部隊可以在此建立基地，開展越境行動。隨著美國轉向越南化（英語：Vietnamization）和撤軍政策，它試圖通過消除跨境威脅來支持南越政府。

1970年，柬埔寨政府發生變化，諾羅敦·西哈努克親王被廢黜，由親美將軍朗諾取代，這為摧毀這些基地提供了機會。一系列南越-高棉共和國的行動占領了幾個城鎮，但越南人民軍/越共的軍事和政治領導人險些逃脫了封鎖線。這次行動部分是為了回應3月29日柬軍對越南人民軍的進攻，在這些行動之後，柬軍占領了柬埔寨東部的大部分地區。盟軍的軍事行動未能消滅許多越南人民軍與越共部隊，也未能奪取他們難以捉摸的總部，即所謂的南越中央辦事處（COSVN），他們在一個月前就離開了，但在柬埔寨繳獲的大量物資促使人們聲稱取得了成功。

戰前準備

背景

柬埔寨歷史的更多資訊：柬埔寨王國 (1953年－1970年)

越南人民軍（PAVN）後勤系統的更多資訊：西哈努克小道（英語：Sihanouk Trail）

越南人民軍一直在利用相對無人居住的柬埔寨東部的大片地區作為避難所，他們可以從南越的鬥爭中撤出，在不被攻擊的情況下進行休息和改組。這些基地還被越南人民軍和越共用來儲存通過西哈努克小道（英語：Sihanouk Trail）大規模運入該地區的武器和其他物資。早在1963年，越南人民軍部隊就開始在柬埔寨境內活動。^[4]

1950年代末和1960年代初，南越軍隊在追捕反對吳廷琰政權的政治軍事派別時，已經侵犯了柬埔寨的中立性。^[4]1966年，柬埔寨統治者諾羅敦·西哈努克親王堅信共產黨最終會在東南亞取得勝利，並對其統治的未來感到擔憂，與中華人民共和國達成協議，允許在柬埔寨境內建立永久性的共產黨基地，並使用柬埔寨的西哈努克市港口進行補給。^{[5]:127[6]:193}

1965年在北京的會議：毛澤東、諾羅敦·西哈努克親王，和劉少奇

1968年，被諾羅敦·西哈努克稱為紅色高棉的柬埔寨本土共產主義運動開始叛亂，以推翻政府。雖然他們當時從北越獲得的物質幫助非常有限（河內政府沒有動機推翻西哈努克，因為它對諾羅敦·西哈努克的持續「中立性」感到滿意），但他們能夠在越南/越共軍隊控制的地區為其部隊提供庇護。^[7]:55

美國政府知道柬埔寨的這些戰役，但沒有在柬埔寨境內採取公開的軍事行動，希望能說服多變的西哈努克改變立場。為實現這一目標，總統林登·詹森對西哈努克採取了軍事行動。林登·詹森授權由秘密的研究和觀察小組進行秘密的越境偵察行動，以收集關於越南人民軍/越共在邊境地區活動的情報（維蘇威項目）。^{[8][5]:129–130}

菜單政變和北越攻勢

秘密轟炸柬埔寨的更多資訊：菜單行動（英語：Operation Menu）

諾羅敦·西哈努克下台的更多資訊：1970年柬埔寨政變

北越在柬埔寨的攻勢的更多資訊：柬埔寨內戰

一架B-52D在東南亞上空執行轟炸任務。

美國軍事援助越南司令部（MACV）的新指揮官上將克雷頓·艾布拉姆斯在尼克森就職後不久向總統理察·尼克森建議用B-52D轟炸柬埔寨基地。在尼克森就職後不久，克雷頓·艾布拉姆斯向理察·尼克森總統建議用B-52D轟炸機轟炸柬埔寨的基地地區。^[9]:127尼克森當初拒絕了，但隨著越南人民軍在南越發動1969年Tet攻堅戰（英語：Tet 1969）的攻勢，突破口出現了。在南越發動的攻勢。尼克森對他認為在停止轟炸北越後與河內達成的「協議」的違反感到憤怒，授權開展秘密的空中行動。^[9]:128菜單行動（英語：Operation Menu）的第一個任務是在3月18日派出的，到14個月後完成時，已經飛行了3000多架次，並向柬埔寨東部投擲了108,000噸炸藥。^{[9]:127–133}

1970年1月，當西哈努克在法國進行安息治療時，柬埔寨各地舉行了政府贊助的反越示威活動。^[7]:56–57持續的騷亂促使國防部長朗諾關閉西哈努克港，禁止共產黨的物資進入，並在3月12日向北越發出最後通牒，要求其在72小時內從柬埔寨撤軍。王子對他與共產黨的「和諧模式」受到干擾感到憤怒，立即安排了一次對莫斯科和北京的訪問，試圖獲得他們的同意，向河內施加壓力，使其限制在柬埔寨的軍隊。^[4]:90

國家安全顧問亨利·基辛格在他的回憶錄中寫道："歷史學家很少對決策者的心理壓力做出公正的評價"。亨利·基辛格在他的回憶錄中寫道：「歷史學家很少公正地描述決策者的心理壓力」，並指出，到1970年初，尼克森總統感到非常被圍困，並傾向於對他認為正在謀劃垮台的世界進行抨擊。^[10]:606尼克森曾發誓要在1969年11月1日前結束越南戰爭，但未能做到這一點，而在1969年秋季，他對最高法院的兩項提名被參議院駁回。^[10]:606尼克森把他在最高法院的提名被拒絕當作個人的恥辱，他一直為此耿耿於懷。1970年2月，寮國「機密戰爭」被揭露，這讓他很不高興。^[10]:606–7

參見

• 寮國內戰

參考文獻

1. Shaw, John. The Cambodian Campaign: The 1970 Offensive and America's Vietnam War. University of Kansas Press. 2005. ISBN 9780700614059.
2. Tran, Dinh Tho. The Cambodian Incursion (PDF). United States Army Center of Military History. 1979. ISBN 9781981025251. （原始內容存檔 (PDF)於2021年8月31日）. 本文含有此來源中屬於公有領域的內容。
3. Currey, Cecil. Victory at Any Cost: The Genius of Viet Nam's Gen. Vo Nguyen Giap. Potomac Books. 1997: 278. ISBN 9781574887426.
4. Isaacs, Arnold; Hardy, Gordon. The Vietnam Experience Pawns of War: Cambodia and Laos. Boston Publishing Company. 1987: 54. ISBN 9780939526246.
5. Lipsman, Samuel; Doyle, Edward. The Vietnam Experience Fighting for Time. Boston Publishing Company. 1983. ISBN 978-0939526079.
6. Military History Institute of Vietnam. Victory in Vietnam: A History of the People's Army of Vietnam, 1954–1975. trans. Pribbenow, Merle. University of Kansas Press. 2002. ISBN 0-7006-1175-4.
7. Deac, Wilfred. Road to the Killing Fields: The Cambodian War of 1970–1975. Texas A&M University Press. 1987. ISBN 9781585440542.
8. Military Assistance Command, Vietnam, Command History 1967, Annex F, Saigon, 1968, p. 4.
9. Nalty, Bernard C. Nalty. Air War Over South Vietnam, 1968–1975 (PDF). Air Force History and Museums Program. 1997 [2022-12-13]. ISBN 9780160509148. （原始內容存檔 (PDF)於2021-03-18）. 本文含有此來源中屬於公有領域的內容。
10. Karnow, Stanley. Vietnam A History. Viking. 1983. ISBN 0140265473.

來源

• 越南，1970年7月-1972年1月 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• 越南，1969年1月-1970年7月 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• MACV命令歷史1970第三卷 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）