Loading AI tools
旅行证件 来自维基百科,自由的百科全书
中華人民共和國出入境通行證是中華人民共和國政府發給中華人民共和國公民供其出入國(邊)境和在國(境)外從事邊境貿易、邊境旅遊服務或者參加邊境旅遊等情形時使用的出入境通行證件[1]。
中華人民共和國出入境通行證 People's Republic of China Exit and Entry Permit | |
---|---|
簽發機構 | 中華人民共和國國家移民管理局 或國家移民管理局委託的公安機關出入境管理機構 |
證件類型 | 通行證件、旅行證件 |
用途 | 從事邊境貿易、邊境旅遊服務或者參加邊境旅遊等 |
簽發對象 | 符合其申請目的所需條件的中國公民 |
有效期 | 1年(多次出入境有效) 3個月(一次出入境有效) |
費用 | ¥80元/證(多次出入境有效) ¥15元/證(一次出入境有效) 免費(港澳流動漁船內地漁工、珠澳小額貿易人員和深圳過境耕作人員) |
中華人民共和國出入境通行證分為多次出入境有效出入境通行證和一次出入境有效出入境通行證。出入境通行證的持有者可以是從事邊境貿易的(含替代種植、發展替代產業項目的)、從事邊境旅遊服務的以及參加經國務院或者國務院主管部門批准的邊境旅遊線路邊境旅遊的中國公民(包括擁有中國戶籍的大陸地區居民以及持有有效台灣居民來往大陸通行證的台灣地區居民);也可以是因證件失效、遺失或者損毀等情形無法出入境的內地居民和港澳居民,也可以是出生在國外的,自動具有外國國籍的,不具有中國戶籍即因國籍衝突不便持用普通護照的中華人民共和國公民。
中華人民共和國出入境通行證雖與中華人民共和國護照同屬旅行證件,但中華人民共和國出入境通行證並不在中國境內的23種有效身份證明文件之列,不能用於乘坐民航飛機等所需的身份證明用途。然而,出入境通行證能用於乘坐旅客列車,惟購票時須通過人工窗口完成實名制驗證,不可於12306網站購票[2]。
1985年11月22日,第六屆全國人大常委會第十三次會議通過《中華人民共和國公民出境入境管理法》。1994年7月15日,頒發《中華人民共和國公民出境入境管理法實施細則》(以下簡稱《實施細則》)。《實施細則》規定了「入出境通行證」,此種證件最初發給因國籍衝突不便持有護照的人員入國或出國時使用,在出境或入境時收回。[3]
21世紀初,除上述情形外,從事邊境貿易、參加邊境旅遊的人員也使用此種「入出境通行證」,主要出入毗鄰國家邊境地區,無需簽證。《中華人民共和國護照法》(2007年1月1日施行)尊重了這種現狀,將此種證件用法律形式規定,同時考慮到此種證件的使用範圍已發生變化,故將其更名為「出入境通行證」。[3]《中華人民共和國護照法》第二十四條規定:「公民從事邊境貿易、邊境旅遊服務或者參加邊境旅遊等情形,可以向公安部委託的縣級以上地方人民政府公安機關出入境管理機構申請中華人民共和國出入境通行證。」[4]
2007年10月25日,中華人民共和國公安部令第96號發布《中華人民共和國普通護照和出入境通行證簽發管理辦法》,自2007年12月15日起施行;根據2011年12月20日中華人民共和國公安部令第118號公布的《公安部關於修改〈中華人民共和國普通護照和出入境通行證簽發管理辦法〉的決定》修正。該《辦法》規定了中華人民共和國出入境通行證的簽發管理辦法。[5]
2017年,公安部發布新版一次有效出入境通行證以及新版邊境旅遊專用出入境通行證,新版一次有效出入境通行證和新版邊境旅遊專用出入境通行證均為單頁式,此前邊境旅遊專用出入境通行證為本式。
2019年6月1日,根據機構改革實際,現行出入境通行證的簽發機關名稱調整為以「中華人民共和國國家移民管理局」名義簽發。簽發機關名稱調整後,出入境通行證的受理、審批、查驗、管理規定等保持不變。原公安部出入境管理局簽發的出入境通行證在證件有效期內可繼續使用。[6]
2007年10月25日頒布、2011年12月20日修正的《中華人民共和國普通護照和出入境通行證簽發管理辦法》將中華人民共和國出入境通行證分為兩個種類[7],分別為多次出入境有效和一次出入境有效兩大類。多次出入境有效的出入境通行證即為本式出入境通行證,一次出入境有效的出入境通行證包括一次有效出入境通行證和邊境旅遊專用出入境通行證。
中華人民共和國出入境通行證(英語:People's Republic of China Exit and Entry Permit),證件為本式,是由中華人民共和國國家移民管理局或其委託的公安機關出入境管理機構頒發給從事邊境貿易的(含從事替代種植、發展替代產業項目的)、邊境旅遊服務的中國公民[8]。本式出入境通行證的封皮是深藍色,有效期為1年,內有16頁。
中華人民共和國出入境通行證(英語:People's Republic of China EXIT AND ENTRY PERMIT),證件為單頁式,是由中華人民共和國國家移民管理局或其委託的公安機關出入境管理機構頒發給下列人員:[9]
一次有效出入境通行證的色調是青色配綠色,有效期為3個月。
中華人民共和國出入境通行證邊境旅遊專用(英語:People's Republic of China EXIT AND ENTRY PERMIT For Border Tourist Only),證件為單頁式,為一次有效出入境通行證的一個變種,由中華人民共和國國家移民管理局或其委託的公安機關出入境管理機構頒發給參加經國務院或者國務院主管部門批准的邊境旅遊線路邊境旅遊的中國公民[10]。邊境旅遊專用出入境通行證的色調是青色配桃紅色,有效期為3個月。
對於中俄邊境,由於俄羅斯政府不承認中華人民共和國出入境通行證為有效旅行證件,故當地出入境管理部門簽發邊境旅遊護照作為代替,該證件的樣式和97-2版普通護照一致,但在聲明頁加注了使用規則。
出入境通行證和護照一樣都包含簽發國的聲明,向其它所有國家表明持有人為本國公民身份,並且請求允許其持有人過境,同時享有國際法所規定的待遇。本式出入境通行證里的聲明先用中文寫出,接著用英文表述。本式出入境通行證的中華人民共和國出入境通行證封面內頁均印有如下聲明:
中文(楷書)
中华人民共和国外交部请各国军政机关对持证人予以通行的便利和必要的协助。
The Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China requests all civil and military authorities of foreign countries to allow the bearer of this permit to pass freely and afford assistance in case of need.
在本式出入境通行證中,注意事項內容於封面內頁的聲明下方。現行本式出入境通行證注意事項內容全文為:
本式出入境通行證的第1頁至第15頁為查驗頁,查驗頁的標題為:「查驗 / Inspection」。
因本式出入境通行證一般在邊境地區使用,且與中國接壤並有雙邊口岸的國家對出入境通行證持有人均實行免簽進入邊境地區限定區域的政策,所以出入境通行證內頁則設置查驗頁供各方口岸驗訖蓋章使用,而不像護照一樣設置簽證頁。
本式出入境通行證的第16頁為備註頁,備註頁一般標註以下內容:
在本式出入境通行證的資料頁中,左側為持證人的紙質照片,資料頁下方為含有可機讀識別碼的護照機讀區,出入境通行證個人資料頁有一層防偽膜。除此以外,出入境通行證還包含以下資料內容:
一次有效出入境通行證內頁的上半頁為備註頁,備註頁一般標註以下內容:
一次有效出入境通行證內頁的下半頁為個人資料頁,在一次有效出入境通行證的個人資料頁中,左側為全彩列印的持證人照片,資料頁下方為含有可機讀識別碼的護照機讀區。除此以外,出入境通行證還包含以下資料內容:
在一次有效出入境通行證中,注意事項內容置於封底。現行一次有效出入境通行證注意事項內容全文為:
邊境旅遊專用出入境通行證內頁的上半頁為備註頁,備註頁一般標註以下資料:
邊境旅遊專用出入境通行證內頁的下半頁為個人資料頁,在邊境旅遊專用出入境通行證的個人資料頁中,左側為全彩列印的持證人照片,資料頁下方為含有可機讀識別碼的護照機讀區。除此以外,出入境通行證還包含以下資料內容:
在邊境旅遊專用出入境通行證中,注意事項內容置於封底。現行出入境通行證注意事項內容全文為:
在舊版出入境通行證中,封面底部記載了證件號碼,一共7位,均為數字;封底則分為上下兩部分,上部供出入境邊防檢查機關查驗蓋章使用,下部則為注意事項內容。舊版出入境通行證注意事項內容全文為:
在舊版出入境通行證的資料頁中,首頁的右上角為持證人的紙質照片,除此以外還包含以下資料內容:
出入境通行證是按條件申領的證件,申請人需按照申辦目的到指定類型的公安機關出入境管理機構辦理。2019年4月1日起,中國內地居民出入境證件實行「全國通辦」,中國公民可在全國任一出入境管理窗口申請辦理出入境通行證,在異地辦理出入境通行證的條件和在申請人的居住地(或戶籍地)辦理一致,但出入境通行證由於申請人身處境外等客觀因素,只有因國籍衝突而不便持用普通護照、因證件在境內遺失、損毀或者失效需要出境等原因申辦出入境通行證能夠實現全國通辦。
此外,對於政府機關、國有企業、學校和科研機構里的重要人員及現役軍人和武警,申辦出入境通行證時均需要其所在的單位出具意見。[11]
擁有中華人民共和國國籍且符合申請目的所需條件的中國公民可以申請中華人民共和國出入境通行證,但是在特定情況下公安機關出入境管理機構將不予簽發出入境通行證。
根據《中華人民共和國普通護照和出入境通行證簽發管理辦法》第二十四條和第十七條,申請人有下列情形之一的,公安機關出入境管理機構不予簽發出入境通行證:
公安機關出入境管理機構應為不具有上述九種情形的申請人簽發中華人民共和國出入境通行證。
申辦出入境通行證時,申請人需要提供符合《出入境證件相片照片指引》的照片,照片標準如下:
從事邊境貿易(含從事替代種植、發展替代產業項目)、邊境旅遊服務的中國公民,可在當地邊境地區公安機關出入境管理機構申領出入境通行證,邊境地區公安機關出入境管理機構將根據其需求,簽發一年多次出入境有效或者三個月一次出入境有效的出入境通行證,並規定其從指定的口岸出入境[12]。
2021年6月10日起免徵港澳流動漁船內地漁工、珠澳小額貿易人員和深圳過境耕作人員的中華人民共和國出入境通行證收費[13]。
因國籍衝突即中華人民共和國公民出生在海外,自動具有外國國籍的,如果其父母中具有中華人民共和國公民身份的一方或雙方不具有當地永久居民身份的,以及其不具有中國戶籍而不便持用普通護照,因其中華人民共和國旅行證有效期滿、簽證頁用完、遺失或者損毀等情況,在中國境內時需向其居住地設區市公安機關出入境管理機構申請中華人民共和國出入境通行證,證件一般為三個月一次出入境有效[14]。
簽發給有國籍衝突人員的出入境通行證,僅能用於出入境,如需進入其他國家(地區),需使用持證人對中國國籍衝突國簽發的旅行證件和前往國的簽證等入境許可進入,或持中華人民共和國旅行證與前往國之簽證等入境許可進入。若該國不能為持證人簽發旅行證件,又有需要申請中國護照,需向所在區縣的公安局戶政科申報戶籍並向國家移民管理局報告放棄另一國國籍以領取中華人民共和國護照[15]。
具有中國國籍的香港永久性居民、澳門永久性居民所持港澳居民來往內地通行證在內地遺失、損毀或者失效需要返回香港或者澳門的[16],內地居民持香港入境事務處簽發的定居類進入許可申請赴香港定居的,由所在地設區市以上公安機關出入境管理機構受理、審批簽發三個月一次出境有效的出入境通行證。
持逗留簽注在香港或者澳門的內地居民返回內地期間,往來港澳通行證遺失、失效或者簽註失效急需返回香港或者澳門的,可向廣東省公安廳深圳或珠海出入境簽證辦事處申領三個月一次出境有效出入境通行證供其使用。
具有中國國籍的香港永久性居民、澳門永久性居民未曾申領港澳居民來往內地通行證或所持證件過期、毀損或遺失,如因探病、就醫、奔喪、就學等緊急原因需入境內地[18]、內地居民所持往來港澳通行證在香港或者澳門遺失、損毀、失效或者簽註失效需要返回內地的,可通過香港或澳門的中國旅行社向廣東省公安廳深圳或珠海出入境簽證辦事處申領一次有效出入境通行證供其使用。
已抵達中華人民共和國口岸的中國公民在入境時如遇護照或旅行證件失效或遺失等特殊緊急情況,大陸居民赴台灣期間因所持證件逾期、遺失、損毀等情形沒有有效證件無法入境的以及在台灣出生的大陸居民子女返回大陸的可向口岸公安機關出入境管理機構申請一次入境有效的出入境通行證入境[19][20]。
所有中國公民(包括大陸和台灣居民)參加經國務院或者國務院主管部門批准的邊境旅遊線路的邊境旅遊團時,可委託具有舉辦邊境旅遊團資質的旅行社向當地邊境地區公安機關出入境管理機構申領邊境旅遊專用出入境通行證。
此外,因俄羅斯不承認通行證為有效旅行證件,所以在參加中俄邊境旅遊線路的邊境旅行團時,應申請跟隨旅遊團隊一次出入境有效的邊境旅遊護照,而不是邊境旅遊專用出入境通行證。
在中國與陸地接壤鄰國的邊境地區居住的中華人民共和國境內居民,在出入兩國邊境地區時,可向邊境當地的公安機關出入境管理部門申請當地的中華人民共和國邊境地區出入境通行證(俗稱邊民證),而與中國接壤的國家也會簽發類似證件供其國家的邊民出入兩國邊境地區。一般情況下,邊境地區出入境通行證均以中文以及接壤國的文字記載。
《中華人民共和國中緬邊境地區出入境通行證》簡稱《中緬邊境通行證》,是中國邊民免護照免簽證前往緬甸的合法途徑。對等地,緬甸邊民也可持緬甸方面核發的《移民總局緬甸與中國邊界通行證》或《緬甸聯邦臨時邊界通行證》免護照免簽證入境中國(緬甸邊民也可申請中國核發的《中緬邊境地區境外邊民出入境通行證》或《雲南省邊境地區境外邊民入出境證》入境)。這種出行類似於持翻譯成對方國家語言的本國身份證件免簽出國旅行。
自2018年6月起,《中緬邊境通行證》和《緬中邊界通行證》的中緬人員可申請《中華人民共和國瑞麗口岸自助通行卡》(簡稱《邊民自助通行卡》)自助通行。
《中華人民共和國中越邊境地區出入境通行證》簡稱《中越邊民證》,是中國邊民免護照免簽證前往越南的合法途徑。對等地,越南邊民也可持越南邊境地區公安機關出入境管理局核發的《越南社會主義共和國邊境地區出入境通行證》免護照免簽證入境中國。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.