Loading AI tools
来自维基百科，自由的百科全书
《一級方程式：飆速求生》（英語：Formula 1: Drive to Survive，香港又譯作「Formula 1：極速求生」，台灣又譯作「Formula 1：飆速求生」），是一部由Netflix和一級方程式聯合製作出品的體育紀錄片。本劇記錄了2018年世界一級方程式錦標賽的賽場內外的種種，聚焦於中型車隊之間的激烈競爭以及車手們在賽季中的變化和表現，於2019年3月8日在Netflix上線。[1][2][3][4]第二季記錄了2019年世界一級方程式錦標賽，於2020年2月28日在Netflix上線。[5]第三季記錄了2020年世界一級方程式錦標賽，於2021年3月19日在Netflix上線。[6]第四季記錄了2021年世界一級方程式錦標賽，於2022年3月11日在Netflix上線。
 | 此條目需要更新。 (2023年1月15日) |
每一個競爭激烈的賽季，不論賽道內外，一級方程式賽車選手、領隊主管還有車隊老闆都過著賽車般分秒必爭的快節奏生活。 劇集不光展現瞬息萬變的賽道競速，記錄可能發生的車禍和意外——「比賽就像是一次次心臟病發作」——也將跟隨車手了解他們在大賽前後的艱苦訓練，講述他們與家人和車隊之間的故事。
| 總集數 | 集數 （影集） | 標題 | 上線日期 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 盡一切努力 All to Play For | 2019年3月8日 | |
| 澳洲大獎賽開賽在即，紅牛車隊車手丹尼爾·里奇亞多磨拳擦掌希望拿下開門紅，而車隊也在為新賽季揭幕站做著最後的準備。然而他卻在排位賽中受到了懲罰，最終只能奪得第四。與此同時，哈斯車隊雖在排位賽中取得他們的歷史最佳成績，卻因維修站人員的失誤而導致兩位車手雙雙退賽。 | ||||
| 2 | 2 | 西班牙之王 The King of Spain | 2019年3月8日 | |
| 在巴塞隆納舉行的西班牙大獎賽上，本土作戰的費爾南多·阿隆索將要面對來自雷諾車隊車手小卡洛斯·塞恩斯的挑戰，而他所在的麥拉倫車隊更是希望能藉此扭轉頹勢。 | ||||
| 3 | 3 | 救贖 Redemption | 2019年3月8日 | |
| 在久負盛名的摩納哥大獎賽上，一位新人讓里卡多備感壓力。里卡多在排位賽中奪得杆位，並在正賽初期遙遙領先。不過動力單元的故障降低了他的速度，所幸里卡多在最後關頭頂住壓力順利奪冠。而威廉斯車隊則是拼盡全力避免賽季過早結束。 | ||||
| 4 | 4 | 作戰技巧 The Art of War | 2019年3月8日 | |
| 紅牛車隊宣布下賽季不再使用雷諾引擎轉而向本田合作，而當家車手裡卡多則決定轉投雷諾。兩隊場外關係本就不佳，如今更是雪上加霜。同時，里卡多與雷諾簽訂的合同也代表塞恩斯將失去他在雷諾的位置。 | ||||
| 5 | 5 | 高層的難題 Trouble at the Top | 2019年3月8日 | |
| 錢多不見得勝算大，麥拉倫車隊就是個典型。與此同時，印度威力車隊領隊和共同所有人不得不面對法律糾紛。 | ||||
| 6 | 6 | 孤注一擲 All or Nothing | 2019年3月8日 | |
| 勞倫斯·斯托爾買下了印度威力車隊，而他兒子蘭斯將成為2019賽季印度威力的兩位車手之一。如今，現役的兩位車手必須為了剩下的一席而互相競爭。 | ||||
| 7 | 7 | 保持冷靜 Keeping Your Head | 2019年3月8日 | |
| 哈斯車隊的羅曼·格羅斯讓也許是太過於求勝心切，結果在法國大獎賽上把自己弄得精神緊張、信心不足。 | ||||
| 8 | 8 | 下一代 The Next Generation | 2019年3月8日 | |
| 薩伯車隊的夏爾·勒克萊爾希望自己有朝一日能為法拉利車隊效力，完成已故教父儒勒·比安奇的未竟之志。 | ||||
| 9 | 9 | 星條旗 Stars and Stripes | 2019年3月8日 | |
| 雷諾與哈斯兩隊競爭白熱化，在接下來的美國大獎賽里，中游車隊必須全力以赴才有可能看到自家車手站上領獎台。 | ||||
| 10 | 10 | 衝越終點線 Crossing the Line | 2019年3月8日 | |
| 每支車隊都在為賽季最後一站阿布達比大獎賽做著準備，而所有車手——不論資歷深淺——也都希望自己能以一場優異的收官賽為今年畫上圓滿句號。 | ||||
| 總集數 | 集數 （季） | 標題 | 上線日期 | |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | 比賽開始 Lights Out | 2020年2月28日 | |
| 全新的一級方程式賽車賽季從澳洲大獎賽起跑，十支賽車隊一齊競逐獎項。 | ||||
| 12 | 2 | 臨界點 Boiling Point | 2020年2月28日 | |
| 哈斯車隊的表現持續平庸，不佳的成績使士氣低迷，團隊瀕臨分崩離析。 | ||||
| 13 | 3 | 激戰 Dogfight | 2020年2月28日 | |
| 雷諾車隊的丹尼爾·里奇亞多和邁凱倫車隊的小卡洛斯·塞恩斯都渴望帶各自的車隊重返榮耀，立誓在賽道上大展身手。 | ||||
| 14 | 4 | 烏雲籠罩的日子 Dark Days | 2020年2月28日 | |
| 路易斯·漢米爾頓與一級方程式常勝軍梅賽德斯車隊這回在德國大獎賽冒雨比賽，面臨真正的實力考驗。 | ||||
| 15 | 5 | 高度期望 Great Expectations | 2020年2月28日 | |
| 紅牛車隊的宿敵馬克斯·維斯塔潘和皮埃爾·蓋斯利在摩納哥、加拿大和奧地利一較高下，其中一個人大放異彩，另一個卻苦苦掙扎。 | ||||
| 16 | 6 | 狂暴公牛 Raging Bulls | 2020年2月28日 | |
| 紅牛車隊的最新車手亞歷山大·阿爾本努力追逐前輩無法企及的成就。此外，比利時大獎賽前一日的二級方程式賽車賽事的比賽中發生了不幸悲劇。 | ||||
| 17 | 7 | 眼紅 Seeing Red | 2020年2月28日 | |
| 法拉利車隊戰績彪炳，但遇到賽車手之間出現小插曲時，即便是這隻馬中之王也難免踉蹌。 | ||||
| 18 | 8 | 音樂椅 Musical Chairs | 2020年2月28日 | |
| 對尼可拉斯·賀根堡這樣的一級方程式賽車手來說，保住工作可能像玩大風吹般如坐針氈，他會在德國大獎賽失去一席之地嗎？ | ||||
| 19 | 9 | 血汗與淚水Z Blood, Sweat & Tears | 2020年2月28日 | |
| 許多人認為威廉斯車隊早已日落西山，但車隊代理負責人克萊兒·威廉斯卻在新秀賽車手喬治·羅素身上看到大好前景。 | ||||
| 20 | 10 | 方格旗 Checkered Flag | 2020年2月28日 | |
| 2019年賽季進入尾聲，後起之秀阿爾本、蓋斯利和塞恩斯最後一次競逐登上領獎台的機會。 | ||||
| 總集數 | 集數 （季） | 標題 | 上線日期 | |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | 錢最大 Cash Is King | 2021年3月19日 | |
| 2019冠狀病毒病疫情籠罩澳大利亞大獎賽的期間，一支車隊的新賽車設計引發爭議。 | ||||
| 22 | 2 | 回到正軌 Back On Track | 2021年3月19日 | |
| 車手們前往奧地利參加睽違 200 多天的比賽。與此同時，紅牛車隊與梅賽德斯車隊的競爭愈演愈烈，場上和場外都火藥味十足。 | ||||
| 23 | 3 | 不是蠢蛋 Nobody's Fool | 2021年3月19日 | |
| 梅賽德斯車隊的車手維爾特利·鮑達斯下定決心要擺脫路易斯·漢米爾頓的陰影，在俄羅斯大獎賽把握機會大展身手。 | ||||
| 24 | 4 | 我們得聊聊法拉利車隊 We Need to Talk About Ferrari | 2021年3月19日 | |
| 歡迎來到義大利大獎賽！法拉利車隊的夏爾·勒克萊爾和塞巴斯蒂安·維泰爾兩位選手試圖為本季增添迫切需要的一線希望。 | ||||
| 25 | 5 | 關係的句點 The End of the Affair | 2021年3月19日 | |
| 雷諾車隊的丹尼爾·里卡多宣布一個大膽的舉動，多個車隊聯手對抗崛起的賽點車隊。 | ||||
| 26 | 6 | 捲土重來 The Comeback Kid | 2021年3月19日 | |
| 經歷上個賽季備受矚目的降級下放之後，皮埃爾·蓋斯利急於向紅牛車隊領隊克里斯蒂安·霍納證明他做的決定可是大錯特錯。 | ||||
| 27 | 7 | 君特的抉擇 Guenther's Choice | 2021年3月19日 | |
| 哈斯車隊表現不佳，車隊領隊京特·史坦納因而備感壓力，為了改變現狀，他找上一名前途無量的新銳車手。 | ||||
| 28 | 8 | 不後悔 No Regrets | 2021年3月19日 | |
| 車手小卡洛斯·塞恩斯將在賽季末跳槽到法拉利車隊，邁凱倫車隊因而把希望放在留在車隊的蘭多·諾里斯身上。 | ||||
| 29 | 9 | 火力全開 Man On Fire | 2021年3月19日 | |
| 兩場高潮迭起的賽事展開，命運未決的車手們必須穩坐駕駛座，各展本領。一場可怕的車禍嚇壞所有人。 | ||||
| 30 | 10 | 決戰終點線 Down to the Wire | 2021年3月19日 | |
| 在阿布達比最後一場分站賽事，賽點車隊對上邁凱倫車隊和雷諾車隊。漢彌爾頓說出自己在 F1 身為黑人的處境。 | ||||
| 總集數 | 集數 （季） | 標題 | 上線日期 | |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | 王者之爭 Clash of the Titans | 2022年3月11日 | |
| 2021年一級方程式賽車賽季從巴林大獎賽展開，各路車手皆使出渾身解數，力奪今年第一面方格旗。 | ||||
| 32 | 2 | 祕密王牌 Ace in the Hole | 2022年3月11日 | |
| 丹尼爾·里卡多加入麥拉倫車隊，他要積極證明自己的實力。與此同時，隊友蘭多·諾里斯讓情況變得緊繃。 | ||||
| 33 | 3 | 轉捩點 Tipping Point | 2022年3月11日 | |
| 紅牛車隊的馬克斯·維斯塔潘接連奪勝，梅賽德斯車隊的路易斯·漢米爾頓苦苦追趕。稍後，一場意外引發爭議。 | ||||
| 34 | 4 | 登高望遠 A Mountain to Climb | 2022年3月11日 | |
| 為了扭轉困境，哈斯車隊找來新金主和兩位新人車手：尼基塔·馬澤平與米克·舒馬克。 | ||||
| 35 | 5 | 存活下去 Staying Alive | 2022年3月11日 | |
| 麥拉倫車隊的丹尼爾·里卡多表現不振但是毫不放棄，努力踩下油門狂飆，打算阻止法拉利車隊在家鄉的義大利大獎賽奪下佳績。 | ||||
| 36 | 6 | 拿出證明 A Point to Prove | 2022年3月11日 | |
| 威廉斯車隊換了新領隊之後，這個傳奇隊伍打算一掃近日陰霾，飆速向前，再創豐功偉業。 | ||||
| 37 | 7 | 成長之痛 Growing Pains | 2022年3月11日 | |
| 他們天賦異稟，但抗壓能力如何？在F1賽車這片深潭中，角田裕毅與埃斯特班·奧康如果不奮力向前游，就準備被吞沒。 | ||||
| 38 | 8 | 匹「夫」有責 Dances With Wolff | 2022年3月11日 | |
| 謠言四起，某位新秀車手究竟會不會與漢彌爾頓一起加入梅賽德斯車隊，甚至取代維爾特利·鮑達斯的位置？ | ||||
| 39 | 9 | 開戰 Gloves are Off | 2022年3月11日 | |
| 眼看只剩下幾場比賽，如果賽車手想搶佔優勢，勢必得奮力一搏。 | ||||
| 40 | 10 | 廝殺苦戰 Hard Racing | 2022年3月11日 | |
| 又一季激烈的賽事即將進入尾聲，梅賽德斯車隊和紅牛車隊正面交鋒，展開近代以來規模最可觀的贏家通吃競賽。 | ||||
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
