頭顱

漢語

正體/繁體 (頭顱)		頭	顱
簡體 (头颅)		头	颅

詞源

根據Schuessler (2007)的說法，與髑髏 (上古 *doːɡ roː)和𩑒顱 (中古 dak|traek|trhaek lu)同源。這詞讓人聯想到米佐語 lu ro (“頭骨”, 字面意思是“乾燥頭顱”)、米佐語 lu ruh (“頭骨”)，就像漢語的第一個音節。第二個音節顱 (上古 *b·raː)，可能是以*r/*l開頭的重複音節。參見髑髏／髑髅 (dúlóu)。

須注意該複合詞比顱／颅出現的還早。

發音

韻圖
字	頭	顱
讀音 #	1/1	1/1
聲	定 (7)	來 (37)
韻	侯 (137)	模 (23)
調	平 (Ø)	平 (Ø)
開合	開	開
等	一	一
反切	度侯切	落胡切
白一平方案	duw	lu
擬音
鄭張尚芳	/dəu/	/luo/
潘悟雲	/dəu/	/luo/
邵榮芬	/dəu/	/lo/
蒲立本	/dəw/	/lɔ/
李榮	/du/	/lo/
王力	/dəu/	/lu/
高本漢	/dʱə̯u/	/luo/
推斷官話讀音	tóu	lú
推斷粵語讀音	tau4	lou4

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	頭
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	tóu
構擬中古音	‹ duw ›
構擬上古音	/*[m-t]ˁo/
英語翻譯	head
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	頭	顱
讀音 #	1/1	1/1
序號	2465	5204
聲符	豆	虍
韻部	侯	魚
小分部	0	0
對應中古韻	頭	盧
構擬上古音	/*doː/	/*b·raː/

• 官話

  (拼音)：tóulú

  (注音)：ㄊㄡˊ ㄌㄨˊ

• 粵語 (粵拼)：tau⁴ lou⁴
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：thâu-lô͘

  (潮州話，潮州話拼音)：tao⁵ lu⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：tóulú
    • 注音：ㄊㄡˊ ㄌㄨˊ
    • 通用拼音：tóulú
    • 威妥瑪拼音：tʻou²-lu²
    • 耶魯官話拼音：tóu-lú
    • 國語羅馬字：tourlu
    • 西里爾字母轉寫：тоулу (toulu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰoʊ̯³⁵ lu³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：tau⁴ lou⁴
    • 耶魯粵拼：tàuh lòuh
    • 廣州話拼音：tau⁴ lou⁴
    • 廣東拼音：teo⁴ lou⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰɐu̯²¹ lou̯²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：thâu-lô͘
    • 臺羅：thâu-lôo
    • 普實台文：tauloo
    • 國際音標 (廈門, 泉州)：/tʰau²⁴⁻²² lɔ²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/tʰau¹³⁻²² lɔ¹³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：tao⁵ lu⁵
    • 模仿白話字：thâu lû
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰau⁵⁵⁻¹¹ lu⁵⁵/

---

• 中古漢語：duw lu

• 上古

  (鄭張)：/*doː  b·raː/

名詞

頭顱

1. 頭；頭骨

同義詞

語言	地區	詞 edit
文言文		首、元、頭
書面語 (白話文)		頭、頭部、頭顱、頭腦
北京-東北官話	北京	腦袋、腦袋瓜兒、腦袋瓜子、腦殼兒、腦殼、腦瓜兒、腦瓜子
	臺灣	頭、腦袋
	烏蘭浩特	腦袋、腦袋瓜兒
	通遼	腦袋
	赤峰	頭
	呼倫貝爾（海拉爾）	腦袋
	哈爾濱	頭、腦殼兒、腦殼子、腦子、腦瓜兒、腦瓜子、腦袋、腦袋瓜兒、腦袋瓜子
	瀋陽	腦袋
冀魯官話	濟南	頭、腦袋、腦袋瓜子、腦瓜子、腦瓜兒
膠遼官話	煙台（牟平）	頭、腦袋瓜子 貶義
中原官話	洛陽	頭、低腦
	萬榮	等腦
	西安	𦠿、頭
	西寧	頭
	徐州	頭、棗木 過時、幽默
蘭銀官話	銀川	頭
	巴彥浩特	頭、腦袋
	蘭州	頭、頭蛋骨、得勒 貶義
	烏魯木齊	頭
西南官話	成都	腦殼
	武漢	頭、腦殼
	貴陽	腦殼
	昆明	頭、腦殼
	桂林	頭、腦殼
	柳州	頭、頭殼、腦殼
江淮官話	南京	頭
	揚州	頭
	合肥	頭
粵語	廣州	頭、頭殼
	香港	頭、頭殼
	香港（新田圍頭話）	頭殼
	佛山（順德）	頭
	中山（石岐）	頭
	珠海（斗門上橫水上話）	頭
	珠海（斗門）	頭、頭殼
	台山	頭、頭殼
	開平（赤坎）	頭
	東莞	腦殼、頭
	韶關	頭、頭殼
	雲浮	頭、頭殼
	陽江	頭殼
	信宜	頭、頭殼
	廉江	頭、頭殼
	南寧	頭
	梧州	頭
	玉林	頭
	合浦（廉州）	頭殼
	吉隆坡（廣府）	頭
贛語	南昌	頭、腦蓋
	黎川	頭、腦
	萍鄉	腦殼
客家語	梅縣	頭那
	興寧	頭那
	惠東（平山本地話）	頭那、頭
	惠東（大嶺）	頭那
	韶關（曲江）	頭那
	連山（小三江）	頭那
	長汀	頭那
	武平	頭那
	武平（坪畬）	頭那
	連城	頭那
	寧化	腦殼
	于都	頭、腦蓋、腦殼
	石城	腦蓋、腦殼
	上猶（社溪）	腦蓋
	苗栗（北四縣腔）	頭那
	屏東（內埔，南四縣腔）	頭那
	新竹縣（竹東，海陸腔）	頭那
	臺中（東勢，大埔腔）	頭那
	新竹縣（芎林，饒平腔）	頭那
	雲林（崙背，詔安腔）	頭那
	香港	頭那
	陸川	頭殼
	陸川（大橋）	頭
	沙巴（龍川）	頭那
	士乃（惠陽）	頭那
	山口洋	頭那
徽語	績溪	頭、腦殼
晉語	太原	得腦、頭、乾骷髏 貶義、骷髏 貶義
	忻州	得腦
	太僕寺（寶昌）	頭
	臨河	腦袋
	集寧	腦袋
	呼和浩特	腦袋
	包頭	腦袋
	東勝	頭
	海勃灣	腦袋
閩北語	建甌	頭
閩東語	福州	頭、頭腦、頭首
	福清	頭
	馬祖	頭、頭首
閩南語	廈門	頭、頭殼
	泉州	頭、頭殼
	漳州	頭、頭殼
	臺北	頭、頭殼
	新北（三峽）	頭、頭殼
	高雄	頭、頭殼
	宜蘭	頭、頭殼
	彰化（鹿港）	頭、頭殼
	臺中	頭殼
	臺南	頭、頭殼
	新竹	頭殼
	金門	頭殼
	澎湖（馬公）	頭殼
	檳城（泉漳）	頭、頭殼
	新加坡（泉漳）	頭殼
	馬尼拉（泉漳）	頭、頭殼
	平南（上渡）	頭
	潮州	頭殼
	汕頭	頭殼
	海豐	頭、頭殼、頭殼顱
	新山（潮汕）	頭
	雷州	頭、頭顱、殼升
	海口	頭顱、頭殼
莆仙語	莆田	頭
南部平話	南寧（亭子）	頭、頭殼
北部平話	桂林（大河）	頭
吳語	上海	頭、頭骷顱、骷顱頭 偶爾貶義、骷郎頭 偶爾貶義
	上海（崇明）	頭爿
	蘇州	頭、骷郎頭、六斤四兩
	丹陽	頭、腦袋瓜、頭骷郎
	杭州	頭、腦頭瓜
	寧波	骷顱頭、骷郎頭、頭、骷顱頭甏 貶義、骷顱頭瓶 貶義、六斤四兩 幽默
	溫州	頭、六斤四 暗號
	金華	頭、葫粒頭 幽默
湘語	長沙	腦殼
	婁底	腦殼
	雙峰	腦殼
	全州	腦殼

頭的各地方言用詞[地圖]

衍生詞

• 拋頭顱灑熱血／抛头颅洒热血