証(言部+5畫,共12畫,倉頡碼:卜口一卜一(YRMYM),四角號碼:01611,部件組合:⿰言正)
更多信息 上古漢語 ...
|
上古漢語
|
綻
|
*rdeːns
|
淀
|
*deːns
|
靛
|
*deːns
|
症
|
*tjɯŋs
|
竀
|
*rtʰeːŋ, *tʰeŋ
|
征
|
*tjeŋ
|
怔
|
*tjeŋ
|
正
|
*tjeŋ, *tjeŋs
|
鉦
|
*tjeŋ
|
鴊
|
*tjeŋ, *tjeŋs
|
眐
|
*tjeŋ
|
佂
|
*tjeŋ
|
整
|
*tjeŋʔ
|
政
|
*tjeŋs
|
証
|
*tjeŋs
|
定
|
*teːŋs, *deːŋs
|
顁
|
*teːŋs
|
錠
|
*teːŋs, *deːŋʔ, *deːŋs
|
掟
|
*deːŋs
|
关闭
關於「証」的發音和釋義,請見「證」。 (此字是「證」的新加坡簡體字(1969–1976)和異體字。) |
更多信息 韻圖, 字 ...
韻圖
|
字
|
証
|
讀音 #
|
1/1
|
聲
|
章 (23)
|
韻
|
清 (121)
|
調
|
去 (H)
|
開合
|
開
|
等
|
三
|
反切
|
之盛切
|
白一平方案
|
tsyengH
|
擬音
|
鄭張尚芳
|
/t͡ɕiᴇŋH/
|
潘悟雲
|
/t͡ɕiɛŋH/
|
邵榮芬
|
/t͡ɕiæŋH/
|
蒲立本
|
/ciajŋH/
|
李榮
|
/t͡ɕiɛŋH/
|
王力
|
/t͡ɕĭɛŋH/
|
高本漢
|
/t͡ɕi̯ɛŋH/
|
推斷官話讀音
|
zhèng
|
推斷粵語讀音
|
zing3
|
关闭
更多信息 字, 讀音 # ...
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
|
字
|
証
|
讀音 #
|
1/1
|
現代北京音 (拼音)
|
zhèng
|
構擬中古音
|
‹ tsyengH ›
|
構擬上古音
|
/*teŋ-s/
|
英語翻譯
|
remonstrate
|
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:
* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;
* 句號 "." 表示音節範圍。
|
关闭
更多信息 鄭張系統 (2003), 字 ...
鄭張系統 (2003)
|
字
|
証
|
讀音 #
|
1/1
|
序號
|
17179
|
聲符
|
正
|
韻部
|
耕
|
小分部
|
0
|
對應中古韻
|
政
|
構擬上古音
|
/*tjeŋs/
|
关闭
- 上古
- (白–沙):/*teŋ-s/
- (鄭張):/*tjeŋs/
証
(五年級漢字,新字体汉字,旧字体形式證)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
來自动词明かす (akasu, “照亮;揭示”) 的連用形 (ren'yōkei)。
証 • (akashi)
- 證明,證據
- 友情の証
- yūjō no akashi
- 友情的證明
- 近義詞: 証拠 (shōko)、証明 (shōmei)、証 (shō)
証 • (shō)
- 證據,確認,認定
- 近義詞: 証拠 (shōko)、証 (akashi)
1889, 三遊亭圓朝, 編者鈴木行三, 霧陰伊香保湯煙[1], 新字新仮名版, 青空文庫:
- 警「先方から先に手出しをした証があるか」
- Kei “Senpō kara saki ni tedashi o shita shō ga aru ka”
- 警察「你們有對方先出手的證據嗎?」
- (佛教) 啟示
- (中醫學) 症狀
証 (jeong) (韓字 정, 修正式:jeong, 馬科恩-賴肖爾式:chŏng, 耶鲁式:ceng)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
証:儒字;讀法:chứng, chống, chững, chừng
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。