字

字 U+5B57, 字 中日韓統一表意文字-5B57 ← 孖 [U+5B56] 中日韓統一表意文字 存 → [U+5B58]

漢字

字

宀

子

• 总笔画：6画
• 部首：子 ＋ 3 畫
• 異體字（字）：𡥜｜𥤪

字形拆解／相關派生漢字
系列#0937（子）： 子｜𠫓｜孑｜孓｜仔｜吇｜汓｜孖｜杍｜矷｜秄｜耔｜虸｜籽｜釨｜孜｜孭｜芓｜字｜李｜孶｜孞｜孨｜囝｜厚｜孷｜斿｜觃｜覎｜屘｜逰 系列#2611（字）： 字｜牸｜茡

說文解字
乳也。从子在宀下，子亦聲。 ——《說文解字》

康熙字典

《寅集上》《子部》　字 〔古文〕𡥜𥤪《唐韻》《集韻》《韻會》疾置切《正韻》疾二切，𠀤音自。《說文》乳也。 又愛也。《書·康誥》父不能字厥子。乃疾厥子。《周禮·地官·鄭註》小國貢輕，字之也。《左傳·成四年》楚雖大，非吾族也，其肯字我乎。 又文字。字者，孳也，六義相生無窮也。黃帝臣沮誦倉頡，體卦畫，摹鳥跡，引伸觸類，文字之形始立。《周禮·春官·外史》周禮春官掌達書名于四方。註古曰名，今曰字。疏滋益而多，故更稱曰字。 又名字。《禮·曲禮》男子二十冠而字。《儀禮·士冠禮》冠而字之，敬其名也。君父之前稱名，他人則稱字也。《又》女子許嫁筓而字。《註》亦成人之道也。 又女許嫁曰字。《易·屯卦》女子貞不字，十年乃字。 又畜之牝者能孕字，故謂牝曰字。《史記·平準書》乗字牝者，儐而不得聚會。亦作牸。 又姓。《正字通》宋廉州判官字諤。 考證：〔《周禮·春官·大宗伯內史》掌書名於四方。《註》古曰名，今曰字。滋益而名，故更曰字。〕　謹照原文改周禮春官外史掌達書名于四方。註古曰名，今曰字。疏滋益而多，故更稱曰字。 ——《康熙字典》

字源

古代字體（字）
商	西周	春秋時期	戰國時期	《說文解字》 （漢·許慎）	《六書通》 （明·閔齊伋）
金文	金文	金文	秦系簡牘文字	小篆	傳抄古文字

	上古漢語
孜	*ʔslɯ
仔	*ʔslɯ, *ʔslɯʔ
孖	*ʔslɯ, *zlɯs
子	*ʔslɯʔ
虸	*ʔslɯʔ
耔	*ʔslɯʔ
秄	*ʔslɯʔ
杍	*ʔslɯʔ
籽	*ʔslɯʔ
字	*zlɯs
茡	*zlɯs
芓	*zlɯs
牸	*zlɯs
李	*rɯʔ

同聲符字 (子) (鄭張尚芳 (2003)) 

筆順

筆順

参考

• 大字源：545页，第7字
• 汉语大字典：第2卷，1010页，第2字
• 康熙字典：277页，第18字
• 宋本广韵：357页，第13字
• 辞海：398页，第1行，第3字
• Unihan数据：U+5B57

编码

“字”的Unihan資料
仓颉输入法：JND 四角号码：30407 Unicode編碼： 十进制：23383 UTF-8：E5 AD 97  UTF-16：5B57 UTF-32：00005B57 Big 5：A672 CCCII：213A52 CNS 11643-1986：1-4773 CNS 11643-1992：1-4773 EACC：213A52 GB 2312-80：5554 GB 12345-90：5554 JIS X 0208-1990：2790 KPS 9566-97：E6AF KS X 1001:1992：7714 中文電碼： 中国大陆：1316 台湾：1316

漢語

簡體與正體/繁體		字

維基百科有一篇相關的條目：

字

讀音

語言	地區	edit 字
標準漢語	北京	/t͡sz̩⁵¹/
	哈爾濱	/t͡sz̩⁵³/
	天津	/ye⁵³/
	濟南	/t͡sz̩²¹/
	青島	/t͡sz̩⁴²/
	鄭州	/t͡sz̩³¹²/
	西安	/t͡sz̩⁴⁴/
	西寧	/t͡sz̩²¹³/
	銀川	/t͡sz̩¹³/
	蘭州	/t͡sz̩¹³/
	烏魯木齊	/t͡sz̩²¹³/
	武漢	/t͡sz̩³⁵/
	成都	/t͡sz̩¹³/
	貴陽	/t͡sz̩²¹³/
	昆明	/t͡sz̩²¹²/
	南京	/t͡sz̩⁴⁴/
	合肥	/t͡sz̩⁵³/
晉語	太原	/t͡sz̩⁴⁵/
	平遙	/t͡sz̩³⁵/
	呼和浩特	/t͡sz̩⁵⁵/
吳語	上海	/zz̩²³/
	蘇州	/zz̩³¹/
	杭州	/zz̩¹³/
	溫州	/zz̩²²/
徽語	歙縣	/t͡sʰz̩²²/
	屯溪	/t͡sʰz̩¹¹/
湘語	長沙	/t͡sz̩⁵⁵/ /t͡sz̩¹¹/
	湘潭	/d͡zz̩²¹/
贛語	南昌	/t͡sʰz̩²¹/
客家語	梅縣	/sz̩⁵³/
	桃源	/sï⁵⁵/
粵語	廣州	/t͡si²²/
	南寧	/t͡sz̩²²/
	香港	/t͡si²²/
閩語	廈門 (泉漳)	/t͡su²²/ /li²²/
	福州 (閩東)	/t͡sɛi²⁴²/
	建甌 (閩北)	/t͡si⁴⁴/
	汕頭 (潮州)	/zi³¹/
	海口 (海南)	/t͡si³³/ /tu²³/ 訓書

韻圖
字	字
讀音 #	1/1
聲	從 (15)
韻	之 (19)
調	去 (H)
開合	開
等	三
反切	疾置切
白一平方案	dziH
擬音
鄭張尚芳	/d͡zɨH/
潘悟雲	/d͡zɨH/
邵榮芬	/d͡zieH/
蒲立本	/d͡zɨH/
李榮	/d͡ziəH/
王力	/d͡zĭəH/
高本漢	/d͡zʱiH/
推斷官話讀音	zì
推斷粵語讀音	zi6

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	字
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	zì
構擬中古音	‹ dziH ›
構擬上古音	/*mə-dzə(ʔ)-s/
英語翻譯	breed, love (v.); character
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	字
讀音 #	1/1
序號	17864
聲符	子
韻部	之
小分部	0
對應中古韻	字
構擬上古音	/*zlɯs/
注釋	子分化字

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：zì (zi⁴)

  (注音)：ㄗˋ

  (成都話，四川話拼音)：zi⁴

  (東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：зы (zɨ, III)

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：zi⁶

  (台山話，維基詞典拼音)：du⁵

• 贛語 (維基詞典)：ci²
• 客家語

  (四縣，白話字)：sṳ

  (梅縣，客家話拼音)：si⁴

• 晉語 (維基詞典)：zi³
• 閩北語 (建寧羅馬字)：cī
• 閩東語 (平話字)：cê

• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：lī / jī / lǐ / gī / chū / chīr / chī / jū

  (潮州話，潮州話拼音)：ri⁷ / re⁶

  (雷州話，雷州話拼音)：zu⁷ / zu¹

• 吳語 (太湖片，吳語學堂拼音)：⁶zy
• 湘語

  (長沙話，維基詞典)：zr⁵ / zr⁴

  (婁底話，維基詞典)：zzr⁵

  (衡陽話，維基詞典)：zr⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zì
    • 注音：ㄗˋ
    • 通用拼音：zìh
    • 威妥瑪拼音：tzŭ⁴
    • 耶魯官話拼音：dz̀
    • 國語羅馬字：tzyh
    • 西里爾字母轉寫：цзы (czy)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sz̩⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 兒化) (字兒／字儿)⁺
    • 拼音：zìr
    • 注音：ㄗˋㄦ
    • 通用拼音：zìhr
    • 威妥瑪拼音：tzŭ⁴-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：dzìr
    • 國語羅馬字：tzell
    • 西里爾字母轉寫：цзыр (czyr)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sz̩ɻ⁵¹/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：zi⁴
    • 四川話拉丁化新文字：z
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sz̩²¹³/
  • (東干語)
    • 西里爾字母，維基詞典：зы (zɨ, III)
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sz̩⁴⁴/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：zi⁶
    • 耶魯粵拼：jih
    • 廣州話拼音：dzi⁶
    • 廣東拼音：ji⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡siː²²/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：du⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/tu³²/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：ci²
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰz̩²⁴/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：sṳ
    • 客家語拼音：sii
    • 客家話拼音：si⁴
    • 國際音標：/sɨ⁵⁵/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：si⁴
    • 國際音標：/sz̩⁵³/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：zi³
    • 國際音標 (老派)：/t͡sz̩⁴⁵/
• 閩北語
  • (建甌話)
    • 建寧羅馬字：cī
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡si⁵⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：cê
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɛi²⁴²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、晉江、惠安、臺北、新竹、金門)
    • 白話字：lī
    • 臺羅：lī
    • 普實台文：li
    • 國際音標 (臺北)：/li³³/
    • 國際音標 (惠安)：/li²¹/
    • 國際音標 (泉州, 晉江)：/li⁴¹/
    • 國際音標 (廈門, 金門)：/li²²/
  • (泉漳話：漳州、漳浦、高雄、臺南、台中、新竹、三峽、宜蘭、馬公、檳城)
    • 白話字：jī
    • 臺羅：jī
    • 普實台文：ji
    • 國際音標 (高雄)：/zi³³/
    • 國際音標 (漳州)：/d͡zi²²/
    • 國際音標 (檳城)：/d͡zi²¹/
    • 國際音標 (漳浦, 臺南, 宜蘭)：/d͡zi³³/
  • (泉漳話：鹿港)
    • 白話字：lǐ
    • 臺羅：lǐ
    • 國際音標 (鹿港)：/li³³/
  • (泉漳話：台中)
    • 白話字：gī
    • 臺羅：gī
    • 普實台文：gi
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：chū
    • 臺羅：tsū
    • 普實台文：zu
    • 國際音標 (廈門)：/t͡su²²/
  • (泉漳話：泉州、惠安)
    • 白話字：chīr
    • 臺羅：tsīr
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sɯ⁴¹/
    • 國際音標 (惠安)：/t͡sɯ²¹/
  • (泉漳話：晉江)
    • 白話字：chī
    • 臺羅：tsī
    • 普實台文：ci
    • 國際音標 (晉江)：/t͡si⁴¹/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：jū
    • 臺羅：jū
    • 普實台文：ju
    • 國際音標 (漳州)：/d͡zu²²/

註解：

• lī/jī/lǐ/gī - 白；
• chū/chīr/chī/jū - 文.

• (潮州話)
  • 潮州話拼音：ri⁷ / re⁶
  • 模仿白話字：jī / jṳ̆
  • 國際音標 ^(幫助)：/d͡zi¹¹/, /d͡zɯ³⁵/

註解：re6 - Chinese-style name, “to be allowed to marry”.

• • (雷州話)
    • 雷州話拼音：zu⁷ / zu¹
    • 國際音標：/t͡su⁵⁵/, /t͡su³⁵/
• 吳語
  • (太湖片：上海, 蘇州)
    • 吳語學堂拼音：⁶zy
    • 吳音小字典：zy^去
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：³zr
    • 國際音標 (上海)：/zz̩²³/
    • 國際音標 (蘇州)：/zz̩²³¹/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：zr⁵ / zr⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sz̩²¹/, /t͡sz̩⁴⁵/

註解：

• zr5 - 白；
• zr4 - 文.

• (婁底話)
  • 維基詞典：zzr⁵
  • 國際音標 ^(幫助)：/d͡zz̩¹¹/
• (衡陽話)
  • 維基詞典：zr⁴
  • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sz̩³²⁴/

---

• 各地讀音

---

• 中古漢語：dziH

• 上古

  (白–沙)：/*mə-dzə(ʔ)-s/

  (鄭張)：/*zlɯs/

釋義

為“子”的分化字。

1. 懷孕；生育。
2. 養育；乳哺。
3. 愛護；撫愛。
4. 喻教化。
5. 文字。
6. 字音。
7. 字體；字形。
8. 字眼；詞語。
9. 書法作品。
10. 人的表字。
11. (粵語，閩語) 時間單位，表示五分鐘。

    三個字／三个字 [粵語]  ―  saam¹ go³ zi⁶ [粵拼]  ―  15分鐘（分針指向3）

    七點兩字／七点两字 [閩南語泉漳片]  ―  chhit tiám nn̄g jī [白話字]  ―  7时10分（時針指向7，分針指向2）

翻譯

翻譯

英语：letter, character, word

组词

見：附录:漢語詞彙索引/字

日語

字

（一年級漢字）

日語維基百科有一篇文章關於：

字

維基百科 ^ja

讀音

• 吳音: じ (ji, 常用)
• 漢音: し (shi)
• 訓讀: あざ (aza, 字, 常用)、あざな (azana, 字)、うむ (umu)、ます (masu)

朝鮮語

字

• 訓讀：글자 (kulqca)
• 音讀：자 (ca)

越南語

字

讀音

• tự, chữ, tợ