Remove ads

舍利弗阿毘昙论》(Śāriputrābhidharma),三十卷,由分别论者(可能为法藏部)所传承弘扬的论书[1][2],型式上保有阿毘达磨论书的古型[3][4]。由姚秦昙摩耶舍、昙摩崛多等[5],于415年译出,仅有汉译本流传下来。从翻译过程看来,《舍利弗阿毘昙论》在当时并不被重视。译本问世1600年来,在中国佛教界,与其他经论相比,相对受到冷落[6]

内容

本论的内容系解释诸法名义,并加以分类组织,其基本结构类似说一切有部的《法蕴足论》与南传上座部的《分别论》,都是以本母(mātṛkā/mātikā,教义纲目)组织各品。按木村泰贤的历史分期,《舍利弗阿毘昙论》应属于“第三期:独立于契经之外的阿毘达磨论书”[7]。体裁同于说一切有部六足论中之集异门足论。计分四分三十三品:第一问分十品,第二非问分十一品,第三摄相应分二品,第四绪分十品[8]

本论的教理学说,似乎折衷种种部派的说法,虽和其它部派相似,但又不完全相同,内容也略有出入,例如与法蕴足论相比,缺少预流支、证净、圣种等三品;与品类足论辩千问品相比,缺少四证净、四圣种等二事;与巴利文分别论(Vibhanga)相比,则缺少有关法心(dhamma-hadaya)之论述[8][2]

考证

关于本论之成立、弘传,及其论旨与各部派之关系[8][2][7]

  • 大智度论卷二、部执异论疏与三论玄义等之说,舍利弗毗昙由犊子部弘传。据《三论玄义》,后来犊子部因嫌舍利弗毗昙不足,各各另外造论,分化成各部[9]椎尾辨匡日语椎尾弁匡认为昙摩耶舍所译的《舍利弗阿毘昙论》出自犊子部,不过善珠法师 (Thiên Châu) 举证说明《舍利弗阿毘昙论》不可能是犊子部。
  • 法华经玄赞卷一,则认为本论系正量部之教义。
  • 木村泰贤主张,由本论第二十七假心品之立论内容观之,与大众部所立之义相同,可能属于具有大众部色彩的分别说者。
  • 安德烈·巴罗水野弘元主张,由四分律说该部派的论藏为“四分”构成,以及本论采用法藏部独有的色界二十二天之说,应当属于法藏部

椎尾辨匡日语椎尾弁匡,主张本论之成立晚于公元前二世纪,但比法蕴论要早。安德烈·巴罗则推定本论成立年代,为公元前三世纪至一世纪之间[2]

印顺法师,认为本论的四分组织,合于阿毘达磨论的发展历程,可看出编集次第的遗痕。主张本论书的“摄相应分”与“绪分”,虽比说一切有部论古朴,但形成现有的论本,约与发智论品类论的时代相当[10]

本论主张无中有,并以日影喻论证此说[11]。此“日(光)影喻”恰好为主张中有,属于说一切有部大毗婆沙论所论难,称主张此说之论敌为“分别论者”[12]

Remove ads

参考文献

Remove ads

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.

Remove ads