雅乐 (日本)

雅乐 *
雅乐 *
人类非物质文化遗产代表作名录
	日本雅乐的表现景观
国家	日本
参考自	00265
地区 **	亚太地区
入册历史
入册历史	2009年
	* 根据联合国教科文组织的命名; ** 根据联合国教科文组织的分类地区

雅乐最初在奈良时代自中国传入日本，随后经模仿及融合而产生日本雅乐。不伴随舞蹈的乐器合奏称为管弦；伴随舞蹈的是舞乐；在神乐、东游、久米、催马等曲式中，还包含汉诗（中国诗）的吟诵，称为朗咏。

事实速览 雅乐 *, 国家 ...

关闭

15世纪日本发生了应仁之乱，开启了战国时代，雅乐的传承也因此受到打击，但是位于奈良的南都乐府及大阪的四天王寺所属雅乐乐师因与首都的京都有段距离的关系免于断绝的危机。数十年后经正亲町天皇、后阳成天皇，德川幕府重新召集各地乐师复兴雅乐。

筚篥乐谱中以片假名记下的唱谱文字在哼唱时，ハ行是以“ファ、フィ、フ、フェ、フォ”的方式发音，与现代的“ハ、ヒ、フ、ヘ、ホ”大不相同；推测可能忠实地再现了16世纪以前日语的发音特征。另外像乐琵琶的乐谱，其中用汉字书写的记号，与在中国敦煌发现的琵琶谱相当类似，并且大量地承传了从中国传入的形式。

京都的乐所在应仁之乱时受到毁灭性的破坏，雅乐面临了传承的危机。丰原统秋（1450年—1524年）为了留下给后人的纪录，撰写了《体源抄》一书；以笙演奏家的身份，纪录了雅乐与舞乐的相关资料与心得。《体源抄》的书名来自于“体”、“源”的偏旁“丰”、“原”，即作者之姓；此书是古代雅乐的珍贵记录，现存的六种雅乐曲调便是依据书中的记录而来，可说是雅乐最重要的史料。作于室町时代的《体源抄》，与镰仓时代的《教训抄》、江户时代的《乐家录》并称为“三大乐书”。

Remove ads

历史

日本雅乐是自中国、朝鲜半岛、南亚的印度、越南等地的仪式音乐演变而来，这些音乐约在奈良时代左右传入日本。雅乐在中国属于仪式音乐，但是日本雅乐中自中国传入的唐乐曲目，却被认为是自唐朝的宴会音乐燕乐演变而来。由于同样都吸取了中国传统音乐的养分，日本雅乐与越南雅乐、韩国雅乐、琉球雅乐之间可说是相当于兄弟的关系。在地理上尽管相邻，韩国雅乐与日本雅乐的旋律或表演方式却相异到会令人质疑是否真为同样的雅乐的程度。

虽然乐曲分类中留存了唐乐、高丽乐和林邑乐（越南音乐）这些异国风情浓厚的名称，但日本雅乐也包含了大陆音乐传入之前古代音乐的成分。再加上雅乐与民谣、声明（以韵文为词的佛教赞曲，分为梵赞、汉赞与和赞）之间相互的影响，雅乐在日本形成了一种独特的形式。

根据752年在东大寺的大佛开眼的法会的相关纪录指出，此时就以有为了管理乐伶而设置的雅乐寮。

早在圣德太子时期，已有为了祭祀活动所存在的雅乐师的存在像是据传由圣德太子所创建的大阪四天王寺的天王寺乐所；除此之外，也有属于奈良的东大寺及药师寺跟兴福寺的南都乐所的乐师，而往后这些别于京都的宫内乐师；属于地方性演奏团体的乐师们将在雅乐史上扮演极为重要的存在。

平安时期的宫中雅乐由近卫府的人员担任。与此同时，雅乐除了仪式用音乐外也逐渐成为平安时期贵族之间的教养与娱乐，除了祭祀活动庆典以外，私人举办的演奏活动也频繁展开，在此将近百年间雅乐也由源博雅以及仁明天皇等的殿上人推行以往外来雅乐的国风化(和风化)，将复杂多样的乐器做删减，如庞大的唐乐的乐理的整理等等，另外此时也是自创雅乐名曲如长庆子的日本国产雅乐的创作全盛期。

室町时代时发生了可说是雅乐史上最大的承传危机的应仁之乱。因此在这场战乱中远离京城京都不受战乱影响的大阪四天王寺的乐师们逐渐在协助宫中雅乐复兴上扮演的了要角。

进入较为安定的江户时代之后，借由德川幕府的力量，京都皇室的宫中雅乐也大致复兴成功。而为了祭祀德川家康，元和 4(1618)年德川幕府召集了三方乐所(京都大阪奈良三处)的乐师们在红叶山另外设置了红叶山乐所。

支持雅乐的贵族的时代从此换成了武士及生活较为富裕的平民层。但是也有意见指出，此时支持雅乐的武士及平民较多是为了炫耀财富及品味而大量制造了可能华而不实的雅乐乐器。当中甚至有象牙的笛子。进入明治时期后，明治政府为了统合雅乐，以红叶山乐所为中心召集了其他三方乐所的乐师成立了日后的宫内省雅楽部。据研究指出，江户时代后期较常被演奏的曲子大约有80首之多，所以实际被传承下来的曲子的完整度有多高并不得而知。

明治维新时期，中央政府发布了要三方乐所乐师们将代代家传的乐谱交还天皇的命令。并进行了将各拥风格的三方乐所的乐曲及舞谱统整的工作，至于乐曲的选拔与决定过程的依据完全不明。在那之后总共进行了两次乐谱的选取及整理，制成明治选定谱，未被选上的乐曲被称为废绝曲的乐谱并且消除掉。

未被官方选定继承的废绝曲部分由地方民间团体继承并尝试复原。在尝试进行复原演奏时会出现可能比明治时期曲子长度相异或节奏不同(大多较明治时期更为缓慢)的意见，有研究学者认为这是一种属于现代对古代雅乐的解释，不同于明治时期的演奏方式的现代风格；而在舞谱复原方面的困难度则更为艰钜。

近年对复原工作较为积极的民间团体要属由前宫内厅乐师芝祐靖所主属的伶楽舎，仍然试着复原许多乐器的演奏技法尽管已经失传的平安时期的乐曲，同时也尝试创作并演奏新的雅乐型态作品如秋庭歌、“呼韩邪单于” — 王昭君悲话 —、或是敦煌的复原曲等等。

Remove ads

雅乐的曲式

在结构上，乐曲依序分为“序”、“破”、“急”三个乐章。序的主旋律最从容，演奏的快慢自由，没有节拍的限制。破的旋律也是从容不迫地流动着，而拍子固定是一小节八拍。急则是轻快的旋律，一小节四拍；但是依演出曲目的不同，“急”的节奏不一定快，因此也是一组乐曲中第三首的意思。雅乐曲目一般由国风歌舞、外来歌舞以及歌舞三个部分组成。代表曲目有《千秋月》等等，所用的宫调对应中国的十二宫宫调系统，但是名字有所改变。

雅乐之曲的分类与演目

国风歌舞

神乐歌
- 庭火
- 榊
久米歌
东游歌
- 一歌
- 二歌
- 骏河歌
大和歌
- 大歌
- 倭歌
大歌
诔歌
悠纪、主基

外来音乐

管弦

唐乐
高丽乐
林邑乐

舞乐

依音乐类型分类
- 左舞：以唐乐（中国）、林邑乐（越南）、天竺乐（印度）伴奏的乐舞，《兰陵王》一曲最为有名。服装多为朱红色系。
- 右舞：以高丽乐（济州岛）、渤海乐（辽东半岛）伴奏的舞乐，“纳曾利”一曲最为有名。服装多为黄色及绿色为主。
依舞蹈类型分类
- 平舞：著优雅服饰、由4至6人担任演出、多著中国古代文官服饰。
- 走舞：著绚烂服饰多穿着缀有毛边的裲裆袍、胸口有圆形刺绣、由1至2人担任演出。
- 童舞：由儿童担任演出

歌物

朗咏
- 红叶
- 春过
催马乐
- 更衣
- 山城

现存乐调

双调，以G为宫音，(b7 )(清商音阶)，相当于C 大音阶
壱越调，以D为宫音，(b7 )(清商音阶)，相当于G 大音阶
黄钟调，以A为宫音，(b73)(律旋音阶)，相当于G 大音阶
沙陀调，以D为宫音，(#4 )(正声音阶)，相当于A 大音阶
太食调，以E为宫音，(b7 )(清商音阶)，相当于A 大音阶
平调，以E为宫音，(b73)(律旋音阶)，相当于D 大音阶
盘沙调，以B为宫音，(b73)(律旋音阶)，相当于A 大音阶
水调，以B为宫音，(b7 )(清商音阶)，相当于E 大音阶

名曲

越天乐　传汉文帝作
兰陵王入阵曲　走舞，左方舞

北齐书：兰陵武王长恭，一名孝瓘，文襄第四子也。累迁赠州刺史。突厥入晋阳，长恭尽力击之。

芒山之败，长恭为中军，率五百骑再入周军，遂至金墉之下，被围甚急，城上人弗识，长恭免胄示之面，乃下弩手救之，于是大捷。武士共歌谣之，为兰陵王入阵曲是也。尽管曲名是兰陵王，但是根据日本方面的史料记载，将此乐曲传入日本的却是林邑（越南）的僧侣。

纳曾利　走舞，右方舞，雌雄的两条龙嬉戏的模样，也有时称为落蹲，据说朝鲜雅乐也有相同曲目。
五常乐　传唐太宗以五常配五音而作
太平乐　右方舞，根据日本早期的雅乐专书乐家录记载，该舞是鸿门宴上所跳之舞。而目前该舞所使用的服装是原来秦王破阵乐所使用的服装。
陪　胪
还成乐　又名见蛇乐
拔　头
迦陵频
胡　蝶
春莺啭　传唐高宗作
三台盐　传武则天作
春庭华　同上
万岁乐　同上
武德乐　传汉高祖作曲
扶　南　传隋炀帝作
倾杯乐　传长孙无忌作
春廷乐　传武周长寿年间曲
千秋乐
相府莲　传王俭（452─489）咏莲而作

乐器

管乐器：笙、筚篥、龙笛、高丽笛、神乐笛
弦乐器：琵琶（乐琵琶）、筝（乐筝）、和琴（倭琴）
打击乐器：太鼓（钓太鼓）、大太鼓、钲鼓、大钲鼓、羯鼓、三之鼓、笏拍子

各类乐曲所使用的乐器

管弦：笙、筚篥、龙笛、琵琶、筝、羯鼓、太鼓、钲鼓
左舞（唐乐）：笙、筚篥、龙笛、羯鼓、大太鼓、大钲鼓
右舞（高丽乐）：筚篥、高丽笛、大太鼓、大钲鼓、三之鼓
催马乐：笙、筚篥、龙笛、琵琶、筝、笏拍子
朗咏：笙、筚篥、龙笛
神乐歌：筚篥、神乐笛、和琴、笏拍子
久米歌：筚篥、龙笛、和琴、笏拍子
东游：筚篥、高丽笛、和琴、笏拍子
大歌：筚篥、龙笛、和琴、笏拍子
大和歌：筚篥、龙笛、和琴、笏拍子
诔歌：和琴

伶乐

早在明治时代，便开始参考正仓院残存的古物、以江户时代流传下来的工艺技术，进行箜篌、五弦琵琶等乐器的复原工作；虽然复原程度很高，却仅是作为工艺品的复元，弦的张力无法承受真正的演奏。到了昭和时期，才开始进行“以演奏为目的”的复原工作。近年来，日本的国立剧场计划尝试将废除的乐器与乐曲复原；曾经废除、消失的雅乐乐器与乐曲，经过近年的复原后，被总称为伶乐。复原的乐器包含箜篌、五弦琵琶、阮咸、排箫、尺八、竽、方响等。

请参见复原乐器

现代雅乐

新作雅乐：日本国立剧场委托国内外的作曲家以雅乐的编制创作现代新作品，并且实际演奏。民间团体也在做类似的创新尝试；尤其是武满彻所作的“秋庭歌一具”（1973年—1979年），已成为现代雅乐不可或缺的著名曲目。
采用雅乐乐器的现代音乐：尤指现代的古典音乐；雅乐乐器中又以笙的使用为最频繁。
以雅乐为创作概念的现代音乐：以西洋乐器的编制方式，以雅乐的音乐结构为概念所创作的作品。
爵士乐与流行音乐：利用雅乐的乐器与音色特质，用流行音乐的方式作曲演奏，借着传播媒体向社会大众介绍全新的雅乐，如筚篥演奏家东仪秀树。此外，有些爵士乐的表演会加入雅乐乐器共同演出。

日本各地的雅乐演出

神社寺庙主要集中在春秋两季，文化之日(11月3日)及新年元旦的连休期间也可看到。尤以舞乐三大舞台的广岛以濑户内海中的鸟居闻名的世界遗产严岛神社的海上舞台、大阪由圣德太子创建的四天王寺石舞台及大阪住吉大社的石舞台的舞乐最为有名。神社寺庙的舞乐参观虽然大都是免费的，需要注意大多禁止游客使用三脚架及闪光灯，因闪光灯会影响舞者演出的关系被禁止。私人团体的室内演出，则大多禁止摄影录音。

东京