Remove ads
《金属对决 战斗陀螺 ZERO G》（日语：メタルファイト ベイブレード ZEROG）是一套由2012年4月至2012年12月间，于日本小学馆发行杂志所刊登的漫画。2012年4月间改编动画，日本TV版全38话（一话约15分钟），尚有7话未放送话数收录在DVD第六卷及第七卷。（DVD将两话15分钟合并为一话）[2]
| 金属对决 战斗陀螺 ZERO G | |
|---|---|
| メタルファイト ベイブレード ZEROG[1] | |
| Beyblade: Shogun Steel Metal Fight Beyblade Zero-G 메탈베이블레이드 제로G |
|
| 假名 | メタルファイト ベイブレード ゼロジー |
| 罗马字 | Metarufaitobeiburēdo Zero-G |
| 漫画：金属对决 战斗陀螺 ZERO G | |
| 作者 | 足立充史 |
| 出版社 |  小学馆 正文社 |
| 连载杂志 | 快乐快乐月刊 CO-CO! |
| 发售日 | 2012年7月4日 |
| 连载期间 | 2012年4月—2012年12月 |
| 册数 | 2 |
| 电视动画：金属对决 战斗陀螺 ZERO G | |
| 原作 | 足立充史 |
| 导演 | 杉岛邦久 |
| 剧本统筹 | 杉岛邦久、长谷川胜己 |
| 人物设定 | 长森佳容 |
| 机械设定 | 伊东英树 |
| 音乐 | Neil Parfitt、Scott Bucsis |
| 动画制作 | Synergy SP |
| 制作 | 东京电视台、d-rights |
| 播放电视台 | 东京电视台 |
|
其他电视台：
 卡通频道 翡翠台 Cartoon Network, Network Ten Italia 2 Cartoon Network RCTI, SCTV, Trans7 Kix, Cartoon Network Gulli RTL Television, Nickelodeon Spacetoon |
|
| 播放期间 | 2012年4月8日—2012年12月23日 2013年7月13日－2014年1月4日 2013年11月16日－2014年5月31日 |
| 话数 | TV版全38话 DVD版全26话（TV版+未放送7话）[2] |
经历一场水深火热的交战后，和平的时代终于到来，身负开拓者的“那个人”为了能够继续找出自身的不足之处，在战役结束后又再次出发修行，出发之前把自己所使用过的陀螺交给一名少年并且告诉他：“要让自己变强，然后总有一天成为超越我的陀螺战士”之后便踏上旅程……转眼间七年过去，世界各地战斗陀螺的交流发展迅速培育出许多的陀螺战士，这名少年也是其中之一。只是少年仍旧无法满足，他非常很希望能够超越“那个人”，于是少年在某次的对战后收拾行李出发前往“那个人”曾经待过的城镇，希望能借此激发自己的能力。，初到此地的少年到“那个人”曾经待过的城镇后立即被眼前的场景所吸引，于是立即展开此地的第一场对战，只是少年不知道的是，这场对战的胜利之后，那个人所说的一句话是少年即将展开前所未见的能力激发之旅……
七年前崇拜传说中的陀螺战士之一的钢银河并以最强陀螺战士为目标的少年黑银杰洛在当地不知不觉已经是No.1陀螺战士。杰洛为了测试自己的实力来到银河曾经待过的城镇。而集结着的是以明天最强陀螺战士为目标的陀螺战士们。杰洛立刻与他们开始对战，由于不习惯当地没有的ZERO-G竞技场而陷入苦战。不过由于天生的胆识和天性的直觉，杰洛理解攻略法并获得胜利与其他各地的陀螺战士进行陀螺对战。
Remove ads
金属对决 战斗陀螺整个系列除了汤宫健太外，并无真正设定角色年纪和生日、家庭、背景、出身地和过去等等。[3]
※斜线左边为香港翻译，右边为台湾翻译。
- 黑银零（黒銀 ゼロ、くろがね ゼロ）
- 配音：冈本信彦（日本）、贺宇杰（台湾）、陈灏玮（香港）
- 本作品的男主角之一。
- 使用的战斗陀螺：武士火焰魔神 W145CF（魔人）[4]、蜥蜴炎神 W145CF[5]
- 十分热血而正义感强烈，对钢银河十分憧憬，视钢银河为目标。手上的陀螺是由七年前从钢银河的手上拿到的，为了成为最强的陀螺战士而来银河所居住的镇上。曾向忍进行挑战却被他击败。之后接受辨庆安排地狱式特训以求增强实力。
- 绝招：流星击之撞击、烈炎轰天击、烈炎龙卷轰击、超级烈炎轰天击
- 火龙院忍（火竜院 忍、ひりゅういん しのぶ）
- 配音：内山昂辉（日本）、陈彦钧（台湾）、周倚天（香港）
- 本作品的男主角之一。
- 使用的战斗陀螺：忍者烈火蝾螈 SW145SD（蝾螈）
- 外表冷酷，但其实内心是十分热情，正义感强。被称为陀螺公园里最强的陀螺战士，公开表明不会容忍有陌生人进入陀螺公园并将零击败。而后被零击败和他与海原兄弟、红莲一起接受特训。很崇拜跟钢银河一起作战的大鸟翼。
- 绝招：无幻火流击、灼热轰轮击
- 海原风筝（海原 カイト、うなばら カイト）
- 配音：寺岛拓笃（日本）、黄天佑（台湾）、邓港文（香港）
- 使用的战斗陀螺：守护者怒涛海兽 160SB（利维坦）、大蛇海王 160SB[6]
- 本作品的男主角之一。
- 个子冷酷，是八的哥哥，但内里幽默和胆小。专长研究战斗陀螺的持有者之特色，非常相信所得数据能应用于实务之中，曾经因为数据与实际状况不同而不愿意面对现实。很喜欢尝鲜美食。
- 海原八（海原 エイト、うなばら エイト）
Remove ads
- 红莲（紅 蓮、くれない れん）
- 小丸（マル）
- 天野圆（天野まどか、あまの まどか）
- 大鸟翼（大鳥 翼、おおとり つばさ）
- 花轮辨庆（花輪 ベンケイ、はなわ ベンケイ）
- 木仓健（木倉 ゲン、きくら ゲン）
- 配音：菊池正美（日本）、黄天佑（台湾）、黄积权（香港）
- 使用的战斗陀螺：海盗章鱼巨兽 A230JSB（挪威海怪）
- 动画原创角色。有不小心把心里的想法、计谋或自己的弱点说出来的坏习惯以至于战败。嘴巴上说是因为不忍心看到海洋被污染所以扮成海怪来赶跑想要污染的人，其实是喜欢扮成海怪看人被吓的逃跑的样子，还有喜欢听女姓的尖叫声。很讨厌别人把自己的名字念作“木糠健”[7]，但是大家都这样叫他。
- 狮狮谷鹰之助（獅々谷 鷹ノ助、ししや たかのすけ）
- 配音：潘惠美（日本）、吴贵竹（台湾）、陆惠玲（香港）
- 使用的战斗陀螺：弓箭手狮鹫霸王 C145S（狮鹫）
- 一个热血的男孩，目标是登上陀螺战士的顶峰。起初出现在陀螺园地寻找零并成功击败红莲，但之后被忍击败。后来在一次对战中被左京击败，因此在出于崇拜左京而跟随他。
- 暗闇左京（暗闇 左京、くらやみ さきょう）
- 配音：山本匠马（日本）、黄天佑（台湾）、李镇然（香港）
- 使用的战斗陀螺：暗黑骑士狂龙 LW160BSF（龙骑兵）、狮鹫龙神 LW160BSF[8]
- 被认为是继承传说中的陀螺战士龙牙意志的神秘青年，其实力强到击败红莲、鹰之助、忍及杰洛，持有的陀螺暗黑骑士狂龙 LW160BSF疑似是由龙牙所给予的。
- 鬼崎恶矢（鬼崎 悪矢、おにざき あくや）
Remove ads
- 破山基拉（破山 キラ、はやま キラ）
- 配音：细谷佳正（日本）、黄天佑（台湾）、巫哲棋（香港）
- 使用的战斗陀螺：狂战士动地巨兽 SR200BWD（贝西摩斯）→剑斗士灭绝邪神 SP230GF（巴哈姆特）、顽石魔像动地巨兽 SR200BWD[9]、天马灭绝邪神 SP230R²F[10]
- 本作反派，也是岩山的大哥。个性冷酷无情，初登场时惩处败给杰洛的岩山。崇相绝对的力量，曾发表支配战斗陀螺界的宣言。为获取更强大的力量而舍弃狂战士动地巨兽，继而获得剑斗士灭绝邪神。
- 绝招：钢之意志、轰地铁锤、超强轰地铁锤、剑斗士灭绝
- 岩山美男（岩山 美男、いわやま よしお）
- 配音：大畑伸太郎（日本）、贺宇杰（台湾）、关令翘（香港）
- 使用的战斗陀螺：山贼顽石魔像 DF145BS（魔像）、动地巨兽顽石魔像 DF145BS[11]
- 拥有强壮手臂和大脸的巨人型的陀螺战士，自称是“最强防御的男人”的陀螺战士。相当崇拜基拉。通常被零一行人称呼为“大旧衰”（大块头）。
- 龟垣 玄十郎（亀垣 玄十郎、かめがき げんじゅうろう）
- 配音：木村良平（日本）、黄天佑（台湾）、张方正（香港）
- 使用的战斗陀螺：山贼玄武灵兽 F230TB（玄武）
- 由亚高所派遣派往Neo 战斗大会的DNA刺客陀螺战士之一。身穿星形图案的服装，嘴里叼著一根牙签，是一个充满武士道精神的陀螺战士。
- 钉骨 斯派克（スパイク・ボーン）
- 配音：最上嗣生（日本）、陈彦钧（台湾）、李凯杰（香港）
- 使用的战斗陀螺：强盗麒麟灵兽 WA130HF（麒麟）
- 由亚高所派遣派往Neo 战斗大会的DNA刺客陀螺战士之一，脸上有一个巨大的十字形伤疤。性格非常好斗，战斗风格类似于拳击。是DNA培养的陀螺手中最凶猛的陀螺战士，一旦开始横冲直撞直到对手被完全击倒才会停止战斗。
- 阿罗船长（キャプテンアロー）
使用的战斗陀螺：弓箭手旋风飞龙 145WB（飞龙）
- 由亚高所派遣派往Neo 战斗大会的DNA刺客陀螺战士之一，脸上带着面具、自称是爱与友情跟正义英雄的人，也被称为DNA剑士中最轻浮的陀螺战士。
- 绝招：锐箭龙卷
- 萧白虎（シャオ・バイフー）
持有战斗陀螺：狂战士利刃白虎 125SF（白虎）
- 外表看似亲切，实为肚里藏刀，由于受到葛雷西家族的教导下，所以为了获得利益特别设计出欺骗别人的戏码。
- 绝招：猛虎爆碎破
- 加鲁拉（カルラ）
Remove ads
- 创立DNA的家族组织（但只是能创立组织的人），起初唤醒Merci培养出不少DNA最强的陀螺战士并且举办Neo 战斗大会打算要掌管战斗陀螺界，却受到Merci的背叛只能负责监视杰洛一行人的行动，直至杰洛一行人成功讨伐DNA和大道寺，也在大道寺用机甲陀螺毁掉总部不久并且发誓要重振旗鼓并且卷土重来之下迅速逃离和行踪不明。
- 艾鲁可·葛雷西／艾鲁可·葛雷西（アルゴ・グレイシー）
- 配音：楠大典（日本）、陈彦钧（台湾）、叶振声（香港）
- 葛雷西家的长子，艾昂、莎兰与恩索的哥哥兼DNA的创立者，七年前曾和弟妹们参加世界杯陀螺大赛期间用不少的不择手段来获胜却被银河一行人彻底打败，在涅墨西斯危机事件的期间搜集HD学院所有资料与数据创立DNA培养出不少的陀螺战士，甚至靠Merci的帮助侵入WBBA的电脑系统借此举办Neo 战斗大会企图掌管战斗陀螺界。
- 艾昂·葛雷西／艾昂·葛雷西（アイアン・グレイシー）
- 舍伦·基尔斯／莎兰·葛雷西（セレン・グレイシー）
- 艾昂·葛雷西／恩索·葛雷西（エンソ・グレイシー）
Remove ads
- 大道寺（だいどうじ）
- 配音：子安武人（日本）、陈彦钧（台湾）、张锦江（香港）
- 使用的战斗陀螺：战狼改（漫画版）（豺狼座）、惊惶者再生魔神/幻影弗里厄 T125JB（动画版）（弗里厄）
- 七年前引发涅墨西斯危机的反派之一，身穿着钢铁奇兵第一季的西装，以立体影像的形式出现，可以用自身的机械战甲转变为陀螺，甚至可以靠机械来发射陀螺。
- 七年前因为不明原因坠落海中虽由操纵潜水艇的Merci给带离，之后将精神转移到HD学院的电脑中跟Merci同化，特地在暗中利用葛雷西家族并且培养出不少DNA的陀螺战士。
- Merci／Merci（メルシー）
- 钢银河（はがね ギンガ）
- 配音：金田晶（日本）、郭馨雅（台湾）、曹启谦（香港）
- 使用的战斗陀螺：武士天马 W105R²F（身穿女武神战甲的飞马）
- 七年前打败涅墨西斯的传中的陀螺战士，曾将炎神武士W145CF交给杰洛并且告诉他要成为超越自己的陀螺战士，为了追踪DNA的行踪而在世界各地四处修行。
- 绝招：银河新星
- 龙牙（りゅうが）
- 配音：津田健次郎（日本）、何志威（台湾）、黄启昌（香港）
- 使用的战斗陀螺：毁灭天龙 F:S（天龙座）
- 七年前中对抗涅墨西斯的战役中消失的传中的陀螺战士，仅出现在回忆中，左京持有的龙神黑骑士 LW160BSF疑似是他给予的。
- 漫画版中仍然还活着。在漫画第2卷记载的支线故事中曾在火山地区中打败左京然后给他不少的建议。另外在书末的一栏中透露他就是身为龙族长老的“龙王”。
- 拉格／罗喉（ラゴウ）
- 配音：森川智之（日本）、于正昌（台湾）、何承骏（香港）
- 使用的战斗陀螺：破坏之神涅墨西斯X:D （太阳伴星/希腊神话中复仇女神涅墨西斯之巨翼恶龙）
- 七年前中引发涅墨西斯危机的反派之一，仅出现在回忆中，曾击败龙牙也让银河等传说中陀螺战士和他们的同伴们陷入恶战，直到被集结所有传说中陀螺战士与世界各地陀螺战士的力量的银河彻底打败下坠落在无尽地狱的深渊之中。
- 汤宫健太（ゆみや ケンタ）
- 七年前和银河共同对抗涅墨西斯的传说中的陀螺战士之一，动画完结篇时关注杰洛一行人的表现。
- 漫画版中为战斗陀螺商店“B-PIT”的经理，曾为了测试杰洛的实力而假扮成神秘人来测试他。
- 使用的战斗陀螺：闪光射手 230WD（射手座）
- 盾神京谷（たてがみ キョウヤ）
- DJ GAI（ブレーダーガイ）
- 店员A、B（バイトA、B）
- 声：莲未エリナ、水野麻里绘（日本）
- 由辨庆所经营的汉堡店的女性员工。
- 恶矢的手下A、B、C、D、E（取り巻きA、B、C、D、E）
- 烈水号（烈水号、れっかごう）
- 冲田与恒次（オキタとツネツグ、オキタとツネツグ
- 忍的追随者，冲田的特征为白发，恒次的特征为黑发。
- 早乙女辉（さおとめ てる）
- 七年前将力量借给银河对抗涅墨西斯的陀螺战士之一，七年后开设芭蕾舞学院，聘请左京担任芭蕾教练的教师。
- 涅墨西斯的危机
- 是七年前由黑色太阳破怀神涅墨西斯和传说中的陀螺战士们的战争所带来的重大历史事件。
- 七年前在黑色太阳破怀神涅墨西斯企图毁灭世界时被传说中的陀螺战士们给奋力击败与消灭，不过这场战役付出的代价与牺牲很大，而且在这场大战后所留下的伤痕惨重到要恢复所有时间才能继续进行举办战斗陀螺世界锦标赛和陀螺对战。自此传说中的陀螺战士和他们许多的同伴立下重誓要让世界各地的人们再度能够享受陀螺对战的乐趣，并以志愿者的身份让战斗陀螺界再次重生好让和平降临在全世界上而奋斗与努力。
- 战斗同步陀螺
- 战斗陀螺的新版本，零件由五层结构组成，由石面、铬轮、水晶轮、轨道和底部组成。另外战斗同步陀螺与战斗陀螺的零件不同，里面的镀铬轮和水晶轮有不同的属性(火、水、天、地面、黑暗、神)。
- 合向系统
- 通过组合镀铬轮，增加重量并增强同步陀螺的系统。当时世人认为以陀螺对战产生乐趣的心的陀螺战士将为陀螺带来新的可能性并且与Zero 对战盘一起开发一种新的能够使轴心一致的战斗陀螺。DNA陀螺战士使用的陀螺并不是WBBA开发的，但是由于基于WBBA的陀螺资料，因此它具有允许合子的结构。甚至在对战中可以解释为将具有相同属性的镀铬轮毂组合使用会提高兼容性。
- 零之体育场
- 是由WBBA的翼和小圆联手所开发出战斗陀螺新时代的新系统之一，通过这项工作出现的一个巨大的半球形体育场。使用该体育场的超级三维战斗称为零重力战斗。陀螺的底部利用力量踢动体育场来旋转整个体育场。将对手的陀螺移出体育场外区域，而“ Zero G进攻”以应对体育场的震动，将对手的陀螺推出对战盘。作品中没有特别的说明，但有攻击型、防御型、平衡型等运动场，每个竞技场都各有特点。
- 陀螺战士的圣地
- 据说这个地方曾被传说中的陀螺战士们战斗中被毁灭化为废墟。
- 陀螺乐园
- 在战斗陀螺城市中可以自由享受陀螺战斗的场地。在动漫版本中大厅中设有一个巨大的Zeros的体育馆。Neo 战斗大会推出三个月后已在世界各地变得非常流行。在漫画版本中用作Neo 战斗大会的排位赛场地。
- DNA
- 对WBBA怀有敌意的反派组织，DNA的正式名称是暗黑星云再现（Dark Nebula Again ），是继承与企图实现暗黑星云的遗志的反派组织。
- 创始人是由葛雷西家族所建立的(不过葛雷西家族仅用于建立组织，后来在基拉和大道寺来重新接管)，目的是藉以Neo 战斗大会来掌管战斗陀螺界，因此派出已经筹集的陀螺战士参与比赛。但后来在DNA被杰洛等人给击垮连同总部被大道寺用机甲陀螺给摧毁而终。
- 新暗星云
- 出现在漫画版本中由大道寺所领导的组织。岩山和基拉是隶属于此组织代表参与Neo 战斗大会。
- 花之村
- 龙之市
- 出现在漫画版本中。一个传说中的一族，与龙牙一样控制着龙属性的陀螺，被称为苏格兰人的高地居民。尽管住在一个未开发的地区并接受过训练，但在恶劣的环境中人数正在相当的减少，现在龙皇一族的后代生活在世界的小角落。出现在和先前作品中的龙斗来自一族后裔的一个村庄，在该村传统中，氏族首领龙牙被称为“兄弟”受到人们的尊敬。
- 一日比赛
- 是全国性的小型锦标赛，是经过WBBA认可的正式锦标赛。唯独通过赢得这场比赛杰洛在陀螺战士中出名。
- Neo 战斗大会(新陀螺战士大战)
- 由WBBA在历经《涅墨西斯危机》事件后决定秘密举办的重生的《新陀螺战士全国大会》，自从《涅墨西斯的危机》以来的首次全国大赛决定再用这个名字来命名的，也就是银河等人的传说始末。
- 原本Neo 战斗大会要以WBBA来举办，但是被由打算要掌管战斗陀螺界的葛雷西家族所建立的DNA组织给接收下让WBBA不得不开始举办这场大会比赛。
- 任何的陀螺战士均可免费参加。排位赛规则是通过在WBBA所指定的全国各地的Zero 体育馆赢得尽可能多的胜利，在时限内赢得更多胜利的前八名陀螺战士将有资格参加主要比赛。在排位赛中与同一个对手只有一场陀螺对战是不能重新一次，而且还禁止使用同步战斗陀螺来参赛。
- 在漫画版本中，参赛条件是在每个地区赢得三十场资格赛，参赛人数为一千人。第一回合是一场陀螺对战比赛，赢得RPG地牢阶段的冠军可以到达目标区域的十六个人进入第二回合。第二轮是将皇家分成四组，每组只有四分之一的人晋级半决赛。
- 世界锦标赛
- 在杰洛赢得Neo 战斗大会三个月后，WBBA即将宣布实施举办世界锦标赛大会。而日本国家队的首批成员将是Neo 战斗大会中表现最佳表现的杰洛，忍和海原等优秀的陀螺战士。任何的陀螺战士都可以获得参加代表队选拔赛，但在举办比赛时因为DNA的破坏行动而暂停举办。直到DNA被杰洛等人给击垮与摧毁后重新举办代表队决定赛，WBBA团队（成员为零、忍、海原、艾特、莲、鹰之助、佐京）以日本代表队的身份与由基拉等人所组成的“BFT”队在日本国家队举行最终选拔比赛。
- 通往未来的桥梁
- DNA被杰洛等人成功毁灭之后，由原DNA陀螺战士所组成的新团队。TBTF的简称是(通往未来的桥梁，英文简称The Bridge to the Future)。成员是（基拉、岩山、玄十郎、斯派克、阿罗船长、萧白虎、加鲁拉）挑战以杰洛等人为首的WBBA团队来争取日本国家代表队的位置。
- 武士火焰魔神 W145CF（サムライイフレイド W145CF）
- 忍者烈火蝾螈 SW145SD（シノビサラマンダ SW145SD）
- 守护者怒涛海兽 160SB（ガーディアンリヴァイザー 160SB）
- 海盗八岐大蛇 145D（パイレーツオロジャ 145D）
- 强盗幻变不死鸟 E230GCF（シーフフェニック E230GCF）
- 弓箭手狮鹫霸王 C145S（アーチャーグリフ C145S）
- 海盗章鱼巨兽 A230JSB（パイレーツキラーケン A230JSB）
- 暗黑骑士狂龙 LW160BSF（ダークナイトドラグーン LW160BSF）
- 弓箭手石像恶魔 SA165WSF（アーチャーガーゴル SA165WSF）
- 剑斗士灭绝邪神 SP230GF（グラディエーターバハムディア SP230GF）
- 山贼顽石魔像 DF145BS（バンディッドゴレイム DF145BS）
- 山贼玄武灵兽 F230TB（バンディッドゲンブル F230TB）
- 强盗麒麟灵兽 WA130HF（シーフジラーゴ WA130HF）
- 弓箭手旋风飞龙 145WB（アーチャーワイヴァング 145WB）
- 狂战士动地巨兽 SR200BWD（バーサーカーベギラドス SR200BWD）
- 武士天马 W105R²F（サムライペガシス W105R²F）
- 狂战士利刃白虎 125SF（バーサーカーホワイガー 125SF）
- 守护者神鸟迦楼罗 SD145PF（ガーディアンガルダス SD145PF）
- 惊惶者再生魔神 T125JB（ネクロマンサーヴァンリル T125JB）
- 天马灭绝邪神 SP230R²F（ペガシスバハムディア SP230R²F）
- 片头曲：“ZEROG ベイ!ゴー!”
- 作词、作曲：YU+KI 编曲：tatsuya matsunaga 歌：YU+KI
- 片尾曲：“上を向いて笑ってWe Go!”
- 作词、作曲：YU+KI 编曲：tatsuya matsunaga 歌：YCHRO
- ※DVD版将TV版每两话合成一话，DVD版的标题用“*”表示。海外买到的版权是按照DVD合并话数，因此标题只有一个。
- 以下剧集按照首播顺序排列（不包括首播后的任何重播）
| DVD版话数 | TV版话数 | 播放日期 | 日文名称 | 香港名称[13] | 台湾名称 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 （总作画监督） ［作画监督补］ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 12.04.08 | 新時代到来!* | 新时代来临 | 新时代到来 | 长谷川胜己 | 杉岛邦久 | 藤本义孝 | 高桥克之 出野喜则 |
| 2 | 12.04.15 | ZEROGバトル! | |||||||
| 2 | 3 | 12.04.22 | 地獄の猛特訓! | 打倒海盗八歧大蛇！ | 打倒 大蛇海盗 | 久保田雅史 | 中村宪由 | 奥野耕太 町谷俊辅 |
山口飞鸟 牧内ももこ |
| 4 | 12.04.29 | 倒せ!パイレーツオロジャ!* | |||||||
| 3 | 5 | 12.05.06 | 対決!リベンジマッチ | 烈焰的必杀绝招！ | 火焰般的必杀技 | 长谷川胜己 | 杉岛邦久 | 铃木孝聪 | 佐藤秋子 今野幸一 （长森佳容） |
| 6 | 12.05.13 | 炎の必殺転技!!* | |||||||
| 4 | 7 | 12.05.20 | リヴァイザーの挑戦! | 令人震惊的同步系统 | 惊人的合体 | 久保田雅史 | 藤本义孝 | 高桥克之 出野喜则 | |
| 8 | 12.05.27 | 驚異のシンクローム!* | |||||||
| 5 | 9 | 12.06.03 | 紅（くれない）のチャレンジャー | 情义的力量 | 羁绊的力量 | 长谷川胜己 | 中村宪由 | 奥野耕太 町谷俊辅 |
山口飞鸟 牧内ももこ |
| 10 | 12.06.10 | 絆の力* | |||||||
| 6 | 11 | 12.06.17 | 舞い降りし鷹 | 爆炸一样的无幻火流击 | 爆炸一样的幻影火流击 | まついひとゆき | 铃木孝聪 | 佐藤秋子 今野幸一 | |
| 12 | 12.06.24 | 炸裂! 無幻火流撃* | |||||||
| 7 | 13 | 12.07.01 | 恐怖！真夏のビーチ | 海盗鱆鱼巨兽来袭 | 八爪海盗来袭 | 久保田雅史 | 杉岛邦久 | 藤本义孝 | 高桥克之 出野喜则 |
| 14 | 12.07.08 | キラーケン来襲！* | |||||||
| 8 | 15 | 12.07.15 | 襲撃！謎のブレーダー | 漆黑的龙 | 黑暗黑骑士 | 长谷川胜己 | 中村宪由 | 大平直树 町谷俊辅 |
山口飞鸟 牧内ももこ |
| 16 | 12.07.22 | 漆黒のドラゴン* | |||||||
| 9 | 17 | 12.07.29 | ガーゴルの罠 | 冲突 Zero对左京 | 激战！杰洛ＶＳ左京 | まついひとゆき | 铃木孝聡 | 今野幸一 佐藤秋子 | |
| 18 | 12.08.05 | 激突！ゼロVS左京* | |||||||
| 10 | 19 | 12.08.12 | ディフェンス最強の男 | 铁壁般的顽石魔像 | 铁壁般土匪 | 久保田雅史 | 杉岛邦久 | 小林 调 | 高桥克之 出野喜则 |
| 20 | 12.08.19 | 鉄壁のゴレイム* | |||||||
| 11 | 21 | 12.08.26 | 熱き友情の特訓(バトル）* | 热辣辣的友情特训 | 热血友情的特训 | 长谷川胜己 | 中村宪由 | 大平直树 町谷俊辅 |
山口飞鸟 牧内ももこ |
| 22 | 12.09.02 | 唸れ！オロジャリヴァイザー | |||||||
| 12 | 23 | 12.09.09 | 鉄壁の防御を打ち破れ！ | 无情的动地巨兽 | 无情的巨兽狂战士 | まついひとゆき | 铃木孝聡 | 今野幸一 佐藤秋子 | |
| 24 | 12.09.16 | 非情のベギラドス* | |||||||
| 13 | 25 | 12.09.23 | 勝ちとれ！挑戦権 | 同步陀螺激战 | 激烈的合体战斗 | 久保田雅史 | 杉岛邦久 | 藤本义孝 | 中岛渚 出野喜则 |
| 26 | 12.09.30 | 激闘！シンクロームバトル* | |||||||
| 14 | 27 | 12.10.07 | 悪の遺伝子 | 新陀螺手大战 | 新陀螺战士全国大会 | 长谷川胜己 | 中村宪由 | 大平直树 町谷俊辅 |
山口飞鸟 牧内ももこ |
| 28 | 12.10.14 | ネオ・バトルブレーダーズ* | |||||||
| 15 | 29 | 12.10.21 | DNA包囲網 | 八强产生 | 前八强确定 | まついひとゆき | 铃木孝聡 | 今野幸一 佐藤秋子 | |
| 30 | 12.10.28 | 決定！ベスト8* | |||||||
| 16 | 31 | 12.11.04 | 燃えろ！決勝大会* | 燃烧斗志，争入四强 | 燃烧！决战大会 | 久保田雅史 | 杉岛邦久 | 藤本义孝 | 中岛渚 蛯名秀和 |
| 32 | 12.11.11 | 熱血！ゼロVS鷹ノ助 | |||||||
| 17 | 33 | 12.11.18 | 友との誓い | 宿敌对决 | 命中注定的敌手对决 | 长谷川胜己 | 中村宪由 | 斉藤启也 町谷俊辅 |
島田さとし 牧内ももこ |
| 34 | 12.11.25 | 宿命のライバル対決* | |||||||
| 18 | 35 | 12.12.02 | 究極破壊皇バハムディア* | 终极破坏王 灭绝邪神 | 究极破坏皇巴哈姆基亚尔 | まついひとゆき | 铃木孝聪 | 今野幸一 佐藤秋子 | |
| 36 | 12.12.09 | 託された想い | |||||||
| 19 | 37 | 12.12.16 | 壮絶!ファイナルマッチ | 由心而发的一击 | 心之一撃 | 杉岛邦久 | 藤本义孝 | 蛯名秀和 中岛渚 | |
| 38 | 12.12.23 | 心（たましい）の一撃* |
※TV版未放送的第20话到第26话收录于DVD第六卷和第七卷。日本卖给海外的版权在电视上能看到全26话。
| DVD版话数 | TV版话数 | 日文名称 | 香港名称[13] | 台湾名称 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 （总作画监督） ［作画监督补］ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 39-40 | 新たなる戦い | 新的战斗 | 长谷川胜己 | まついひとゆき | 铃木孝聪 | 佐藤秋子 今野幸一 | |
| 21 | 41-42 | 伝説と悪魔の融合 | 传说与恶魔的融合 | 町谷俊辅 | 中村宪由 | 岩冈优子 牧内ももこ | ||
| 22 | 43-44 | 大道寺の要塞 | 大道寺的要塞 | 杉岛邦久 | 藤本义孝 | 蛯名秀和 中岛渚 | ||
| 23 | 45-46 | 待ち受ける罠 | 挖好的陷阱 | 等待前方战斗的陷阱 | まついひとゆき | 铃木孝聪 | 佐藤秋子 今野幸一 | |
| 24 | 47-48 | 白虎の雄叫び | 白虎的咆哮 | 白虎之雄叫喊 | 中村宪由 | 町谷俊辅 | 岩冈优子 牧内ももこ | |
| 25 | 49-50 | 決死の空中バトル | 一决生死的凌空对战 | 奋不顾身的空中战斗 | まついひとゆき | 藤本义孝 | 蛯名秀和 大川美穂子 | |
| 26 | 51-52 | 未来への架け橋 | 通向未来的桥 | 通往未来的桥梁 | 杉岛邦久 | 铃木孝聪 | 佐藤秋子 今野幸一 | |
| 日本 东京电视台 星期日8:30 - 8:45 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 金属对决 战斗陀螺 ZERO G （2012年4月8日－2012年12月23日） | 被接档 |
| 金属对决 战斗陀螺 4D （2011年4月3日－2012年4月1日） | 激战！弹珠人eS （2013年1月6日－ 2013年9月29日） | |
| 台湾 卡通频道 星期六19:00-20:00 【2013年9月14日移至19:05-20:05播出】 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 战斗陀螺 钢铁奇兵 ZERO G （2013年7月13日－2014年1月4日） | 被接档 |
| - | - | |
以下回数按照首版顺序排列。
| 册数 | 回数 | 日文原文标题 | 中文翻译标题 | 日本ISBN、日本JAN （C-CODE：C9979） |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 01 | 炎のブレーダー、黒銀ゼロ見参!! | - | 9784091414885 |
| 02 | これがおれの炎だ!! | - | ||
| 03 | サラマンダをとりもどせ! | - | ||
| 04 | 激突! 逆回転の竜 | - | ||
| 05 | 開幕 ネオバトルブレーダーズ | - | ||
| 2 | 06 | 勝ち抜け! バトルロイヤル!! | - | 9784091415394 |
| 07 | 白熱! ゼロVS左京!! | - | ||
| 08 | 究極のベイ・バハムディア! | - | ||
| 09 | ベイブレードよ、永遠に | - |
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads