千叶彻弥(日语:ちば てつや Chiba Tetsuya,本名:千叶 彻弥,1939年1月11日—),日本漫画家。男性[3]。代表作有《明日之丈》(原作:高森朝雄)、《哈里斯旋风》、《新好小子》、《大个子》、《みそっかす》等。
Quick Facts 千叶彻弥, 本名 ...
Close
Quick Facts 日语写法, 日语原文 ...
Close
Quick Facts 日语写法, 日语原文 ...
Close
出身于东京府(东京都前身)。现居住于练马区。日本大学第一高等学校毕业。
2005年起担任文星艺术大学教授。2012年7月至2018年6月担任日本漫画家协会理事长,2018年6月起担任该协会会长。2019年4月1日至2022年3月31日担任文星艺术大学校长[6][7]。
代表作《青少棒扬威记》、《Play Ball》的漫画家千叶亚喜生、千叶制作公司社长千叶健作、漫画家七三太朗是他的弟弟。
1939年1月11日,千叶彻弥在东京府东京市京桥区(现东京都中央区)明石町的圣路加国际医院出生[8]。同年11月离开日本,前往朝鲜半岛,1941年1月,2歳时的他移居满州国奉天(现中华人民共和国辽宁省沈阳市)。在寒冷的冬天里,他在印刷公司工作的父亲送给他用来取暖的纸片上画画。
1945年,战争在同一地区结束,在战败后的骚乱、抢劫等社会混乱中,他度过了生与死并存的艰苦童年。一家人被父亲的中国同事徐集川救起,并把他藏在阁楼里。隔年,他和家人搬到了约200公里的葫芦岛,然后作为所谓的东北日本侨俘遣返的一部分回到了舞鹤港,居住在父亲的家乡千叶县海上郡饭冈町(现旭市)之后,他移居至东京都墨田区,当他画《ユカを呼ぶ海》时,饭冈町的海滩就是它的主题。
千叶彻弥第一次看到这部漫画是在路边发现的一本小书中。杉浦茂的作品以《一千零一夜》为蓝本,他被它的有趣程度所震惊,并沉迷于漫画[10]。然而,千叶的家人对漫画非常严格,完全被禁止,由于他无法购买或在家阅读漫画,所以只能在朋友家偷偷地阅读。
木内尧央[12]在小学时看到千叶喜欢画画后接近了他,成为了亲密的朋友,并从1950年开始加入了千叶的同人志“漫画俱乐部”。
16岁,当时就读高中的千叶在报纸上看到了三行寻找漫画家的广告,应征了日昭书店的工作。社长石桥国松[a]向千叶展示了一份专业的手稿,教他如何使用工具,并指导他尝试画图,于是千叶开始投入创作。大约3个月的时间里,每次他拿到20到30页的手稿时,千叶都被要求画一部续集,他以为这是一个测试,但他被告知要在第128页完成故事时,他已经完成了,石桥当场递给他12,351日圆作为稿费,这超过了当时大学毕业生的起薪。
此时所创作的《復讐のせむし男》于1956年以出租书的形式出版,千叶在17岁时作为漫画家首次亮相。此后,他在上高中时继续创作出租书。
高中毕业之前,他陪着资深漫画家鸟海安来到《少女俱乐部》(讲谈社)编辑部,在那里展示了他的手稿(根据江户川乱步的原作《魔法人形》),并收到了邀稿的请求,画了单部短篇《リカちゃん》。同时,他接到了《少女Book》(集英社)的邀约,画了单部短篇《舞踏会の少女》。两部作品均于1958年发表,但自《少女Book》先发行以来,《舞踏会の少女》是千叶在杂志上的首次亮相。之所以两者都刊登在少女杂志上,是因为少女漫画比当时拥有更成熟写作团队的少年漫画有更多的新作家加入的空间。
这两部作品促使他被要求连载,从同年6月号开始同时连载《オデット城のにじ》(《少女Book》)与《妈妈的小提琴》(《少女俱乐部》)。然而,在未经千叶同意的情况下,《少女Book》宣布将单行出版后,他与讲谈社签订了独家合约,《オデット城のにじ》在连载中途被放弃。
1961年,千叶彻弥开始在《周刊少年Magazine》(讲谈社)上连载棒球漫画《魔球投手》(原作:福本和也),并开始创作少年漫画。1962年,《1、2、3与4、5、六》开始在《少女俱乐部》特刊上连载,同年在《少女俱乐部》特刊上发表同名作品和《鱼店冠军》获得第3届讲谈社儿童漫画奖。
此后,他继续创作了《紫电改之鹰》和《ユキの太陽》等热门作品,并于1965年发行了《哈里斯旋风》,并被制作成电视动画而引起关注。
1968年,他与剧画作家高森朝雄(梶原一骑)合作推出了一部以拳击为题材的漫画《明日之丈》。该作品一炮而红,在《周刊少年Magazine》上连载后,发行量急剧增加,并突然成为社会现象。
此后,除了发表以相扑世界为背景的《大个子》和以职业高尔夫为舞台的《新好小子》等长期热门的体育漫画之外,他还发布了一系列广泛的作品。1980年,由讲谈社赞助的千叶彻弥奖设立,旨在表彰他过去的成就并发掘年轻的漫画家。
曾负责1984年《GOLF COMIC》(秋田书店)到2018年停刊的封面插图[14]。
在创作《网球好小子》期间,千叶患有心脏病和视网膜剥离,不得不接受手术,而他的妻子担心千叶的安全,在千叶住院期间解雇了工作人员[15]。因此,自从1994年《网球好小子》结束连载以来,他一直专注于画短篇作品,并没有以雇用大量人员的制作形式进行长期连载[17]。
1998年,担任社团法人日本漫画家协会常任理事[18]。并于2002年担任横滨市举办的“第5届亚洲漫画高峰会”的执行主席,作为漫画文化的领导人物,他积极活跃,同时自2005年起担任文星艺术大学漫画教授,致力于培养下一代。
2012年就任日本漫画家协会会长,2018年6月起担任该协会会长。
2015年,在《Big Comic》开始连载《悠哉日记:千叶彻弥半生自传》[19]。
2019年4月1日起,就任文星艺术大学校长[6]。
2021年10月29日,他感到身体不适,被送往东京的一家医院[20]。接受慢性心脏病等治疗后,预计年内出院[20]。
2022年1月4日,更新部落格并宣布自己已暂时出院[21][22]。
2022年2月22日,由文部科学大臣选定为日本艺术院新设立的“漫画”领域的新会员候补,计划由文部科学省2022年3月1日公布[23][24]。同年3月31日辞去文星艺术大学校长职务[7]。
2024年8月30日,更新部落格宣布左眼手术完成,将暂时停止写作[25]。
千叶彻弥是四个兄弟姊妹中的长子,他的弟弟是漫画家千叶亚喜生(第三个儿子)和漫画原作者七三太朗(第四个儿子)。他的妻子是漫画家千叶由纪子。千叶彻弥的次子千叶修平是文星艺术大学的全职讲师,并作为其父亲的助手参与漫画教育。
- 他被誉为人物塑造大师。尤其是在1960年代的少年少女漫画世界里,“品行方正”的角色受到追捧时,他引入了非传统的、类人的人物形象,例如不落俗套、充满缺陷、却魅力四射的主角(《哈里斯旋风》)和求胜、富有同情心的女主角(《みそっかす》),建立了“人物创造故事”的戏剧方法,即根据人物的意志来建构故事,而不是传统的以故事为中心的风格。其所创造的生动的人物和故事赢得了众多读者的同情和支持,也对人物心理和动作的娴熟的描绘方式对后辈漫画家产生了很大的影响。
- 此外,他以真诚的个性和漫画文化的引领者赢得了许多漫画家的尊重,即使在80多岁的时候仍然不断推出新作品。有许多漫画艺术家声称自己的影响力和尊重超越了流派,例如青山刚昌、高桥留美子、浦泽直树[38]、荒木飞吕彦、大友克洋[39]、秋本治、安达充、井上雄彦、宫崎骏[40]。
- 除了少年、少女漫画外,他还出版了许多作品,例如以1970年代频繁发生的暴力事件为灵感的《饿鬼》,以及描绘了战争结束时撤离激烈经历的《家路》,其现实主义风格以生动的笔触描绘了人性的阴暗面,受到了高度评价[41]。
- 漫画编辑鸟嶋和彦将千叶的漫画描述为“只要一看就可以了解人物、他们的心理、故事和情境”,并表示这对于少年漫画来说是必不可少的。鸟嶋自己也透过重读千叶的代表作《好小子》里的19页漫画来学习漫画的基础知识,当他将自己培养的知识传授给年轻的漫画家时,他们的技能得到了显著提升[42]。
- 截至2018年,千叶彻弥作为漫画家的出道作品《復讐のせむし男》的原版(日昭馆书店)已知仅有5本(根据MANDARAKE研究)[43]。
- 与漫画家松本零士是好友,松本搬到东京当天,他们在一家旅馆相识,虽然千叶答应去松本的房间,但他生平第一次在旅馆喝了啤酒后,喝得烂醉在厕所里昏倒了[44]。
- 约1955年,他被松本零士诱骗去吃鸡味拉面,上面放着鸡腿菇和长在猿股上的艳马粪茸,千叶说“真好吃!”而且把它全部吃完了,当松本后来承认时,千叶也只是一笑置之,原谅了松本[45]。
- 被誉为运动爱好者。在他自己的书中谈到,在写作时陷入了精神官能症,后来透过运动改变节奏摆脱了这种状态[46]。透过研究漫画,他对棒球和高尔夫产生了兴趣,这使他与其他流派的漫画家成为朋友,例如齐藤隆夫和松本零士[47][48]。
- 《妈妈的小提琴》(1958年7月—1959年5月,《少女俱乐部》讲谈社)连载时,赤冢不二夫、石之森章太郎等常盘庄成员为其撰稿。有一次截稿日期接近时,手足无措的他开玩笑地给弟弟千叶亚喜生进行电气按摩,结果引发了一场扭打,被踢飞时,身体击中了窗户玻璃,而受了重伤。经过了这次事件,千叶开始了与常盘庄成员之间的交流,这一系列事件后来被总结在作品《トモガキ》》里,并于2008年在《周刊Young Magazine》上发表,以纪念赤冢不二夫。
- 从战时审查制度和1950年代驱逐劣书运动的经历中,他以“表达不应受到法律的限制,而应始终由创作者的良好感觉来决定,并应以作品中的自豪感和自我克制来衡量”坚持为理念。他曾多次就为东京都青少年健全育成相关条例修改问题积极发声,对“不存在的青少年”的监管表达否定意见,在松文馆裁判中作为证人表达了自己的观点,并在自己的网站上发表了与此事相关的漫画。
- 为了磨练自己的画人能力,他未经允许,在上大学的火车上偷偷画人。然而,曾经多次因为这个问题而遇到麻烦[49]。
- 《明日之丈》的力石彻死亡时,因为千叶不太懂拳击,把力石彻画得比自己的身高还要高,而且由于迫于设定,力石彻不得不减肥。在《小知识之泉》里,介绍了“力石彻因作者的巧合而死亡”的小知识,千叶在VTR的最后说力石彻因作者的巧合而死亡,并发表了评论“我为他(力石彻)感到难过”[50]。不过,千叶后来推翻了这个观点。最初,这个角色只出现在少年院的故事中,据说梶原可能因为喜欢力石的个性而改变了政策[b]。
- 对于有抱负的漫画家,他建议“人物应该通过他们的轮廓来识别”,“创作作品时要考虑编辑和其他第一次接触作品的读者的反应”,以及“即使你认为某个角色或故事是失败的,也要保留它而不是丢弃它,并在一段时间后重新检视内容”[52]。
仅列出连载作品。详情请参阅千叶彻弥的漫画作品一览。
- オデット城のにじ(1958年6月号—8月号,《少女Book》,集英社)—首部连载作品。
- 妈妈的小提琴(ママのバイオリン)(1958年7月—1959年5月,《少女俱乐部》,讲谈社)
- (单行本。母女漫画名作博物馆系列和千叶彻弥全集各3册。)
- ユカをよぶ海(1959年6月—1960年8月,《少女俱乐部》)
- リナ(1960年9月—1961年12月,《少女俱乐部》)
- 魔球投手(ちかいの魔球)(1961年1月—1962年12月,《周刊少年Magazine》,讲谈社,原作:福本和也)
- 1、2、3与4、5、六(1·2·3と4·5·ロク)(1962年1月—12月,《少女俱乐部》)—1972年和1988年—1989年2次被拍成电视剧。
- ユキの太陽(1963年1号(创刊号)[53]—48号,《周刊少女Friend》,讲谈社)
- ハチのす大将(1963年1月—5月,《周刊少年Magazine》)
- 紫电改之鹰(紫電改のタカ)(1963年7月—1965年1月,《周刊少年Magazine》)
- 爸爸的妻子(パパのお嫁さん)(1964年1号—9号,《玛格丽特》,集英社)
- 島っ子(1964年3月—1965年6月,《周刊少女Friend》,讲谈社)
- 少年巨人(少年ジャイアンツ)(1964年11月—1966年11月,《少年Book》,集英社)
- 哈里斯旋风(ハリスの旋風)(1965年4月—1967年11月,《周刊少年Magazine》)—2次制作电视动画
- アリンコの歌(1965年9月—1966年7月,《周刊少女Friend》)
- みそっかす(1966年8月—1967年8月,《周刊少女Friend》)— 动画标题为《小茜》。
- ジャンボ·リコ(1967年39号—48号,《周刊少女Friend》)
- 明日之丈(あしたのジョー)(1968年1月—1973年6月,《周刊少年Magazine》,原作:高森朝雄)—曾制作动画、电影
- 电视天使(テレビ天使)(1968年7号—50号,《周刊少女Friend》)
- 若とのゴン(1968年6月15日版—1971年8月26日版,《产经新闻》)
- モサ(1969年20号—1970年2、3号,《周刊少年Jump》,集英社)
- 饿鬼(1970年6号—36号,《Bokura Magazine》,讲谈社)
- 好小子(おれは鉄兵)(1973年8月—1980年4月,《周刊少年Magazine》)—曾制作动画
- 大个子(のたり松太郎)(1973年8月—1993年6月、1995年10月—1998年5月,《Big Comic》,小学馆)—曾制作动画
- おれイガオくん(1975年3月23日版—12月21日版,《读卖新闻》)
- 練馬のイタチ(1980年7月—10月,《Young Magazine》,讲谈社)
- 新好小子(あした天気になあれ)(1981年1月—1991年5月,《周刊少年Magazine》)—曾制作动画
- 男人们(男たち)(1982年1月—1983年7月,《Comic Morning》,讲谈社)
- 网球好小子(少年よラケットを抱け)(1992年5月—1994年6月,《周刊少年Magazine》,讲谈社)
- ハネ太(1998年4号—1999年13号,《Comic Alpha》,Media Factory)
- 悠哉日记:千叶彻弥半生自传(ひねもすのたり日記)(2016年1号—,《Big Comic》,小学馆)
- 2015年9月 大英博物馆“Manga now three generations”(漫画的现在 三世代)展[56]—他与星野之宣、中村光一起被列为三代漫画家之一。
- 《男おいどん》第1册(著:松本零士,1996年,讲谈社)
- 《魔女天使》(著:松本零士,1999年,讲谈社)—主要写的是千叶和松本的友谊。
- 课外授业 欢迎前辈“いかせ!君のキャラクター”(2000年9月10日,NHK)—为小学生开设了特别课程。
- 伊集院光とらじおと(TBS电台)—于嘉宾单元和伊集院光聊了大约30分钟。
- 2017年12月27日—《明日之丈》最终回等。
- 2021年10月20日—少年时期的回忆(与木内尧央的友谊等)、冠状病毒大流行期间的活动等。
- The News Masters TOKYO(文化放送,2019年2月4日—2月8日)—与职业高尔夫球手武小山进行了5次谈话,每次约4分钟(包括高尔夫相关主题)。
- ‘阁楼的千叶彻弥’(NHK综合,2020年6月1日)—讲述千叶彻弥日常生活的30分钟纪录片节目。
- 浦泽直树之漫勉 neo“千叶彻弥”(NHK教育,2020年10月1日)—千叶彻弥一边观看《悠哉日记:千叶彻弥半生自传》的制作过程影像,一边与浦泽直树交谈。
- 千叶亚喜生
- 川三番地—自2013年起,他开始创作自传漫画《渴望明日之丈》,该漫画描绘了他作为千叶彻弥的助手的时光。
- 仓田芳美
- 永寿泰成[59]
- 政冈稔也
- 梅本幸雄
- 石井定义[62]
- 村尾忠义
- 阿部律子
《哈里斯旋风》的主角石田国松以他的名字命名,以纪念千叶本身对石桥的恩情。
千叶说“那时我常与梶原先生见面并进行讨论。在拳击比赛中,人们以相同的体重进行战斗,所以如果他们从一开始就知道是对手的话,就会这么说了”[51]。
千葉徹彌. MANGAPEDIA. [2024-09-17] (日语).
佐藤正弥 编著《Data Bank 日本人》,现代书林,1982年,第196页。
《千叶彻弥 漫画家生活55周年纪念号》(文艺别册)
吴智英《マンガ狂につける薬》(Recruit,《DA VINCI》编辑部)
《吉田豪的巨匠猎人》,2020年4月5日发行,吉田豪,每日新闻出版,第75页。
《吉田豪的巨匠猎人》,2020年4月5日发行,吉田豪,每日新闻出版,第82页。
富士电视台小知识普及委员会《小知识之泉 ~He之书~ 6》,讲谈社,2004年。
伊藤和弘《「週刊少年マガジン」はどのようにマンガの歴史を築き上げてきたのか? 1959-2009》,讲谈社〈星海社新书〉,2022年7月21日,第75—76页 ISBN 978-4-0652-8763-7(千叶彻弥的引述)
ちばてつや×鳥嶋和彦 公開対談「マンガの話」. COMITIA. [2023-12-11] (日语).的页面上有一个视讯讨论。总播放时间1小时24分13秒。1小时15分57秒说“人物就是剪影”,14分10秒说“我重视第一次接触的读者的反应”,43分13秒说“即使失败我也不会丢弃它”。
千叶彻弥“ユキの太陽”《少女Friend》第1卷第1号,讲谈社,1963年1月。