更多信息 上古音(白一平-沙加爾系統,2011年) ...
关闭
- 汉语拼音:zú, sŏu, còu, zòu
- 粵拼:zuk6
- 吳音: ぞく (zoku, 常用)
- 漢音: そく (soku)
- 音讀: そう (sō)
- 訓讀: やから (yakara, 族)
族 • (zoku)
- 擁有相同的祖先,血緣有關聯的人們。
- 例:同族 (dōzoku),一族 (ichizoku),氏族 (shizoku)
- 因為家庭,婚姻,親子關係而產生關聯的人們。
- 例:家族 (kazoku),血族 (ketsuzoku),血族 (ketsuzoku),姻族 (inzoku)
- 擁有同類家世背景的人們。
- 例:華族 (kazoku),貴族 (kizoku),皇族 (kōzoku),士族 (shizoku),王族 (ōzoku),豪族 (gōzoku)
- 同類行為模式的人們。
- 例:社用族 (shayōzoku),深夜族 (shin'yazoku),転勤族 (tenkinzoku),暴走族 (bōsōzoku)
- 民族的分類。
- 例:漢族 (kanzoku),回族 (kaizoku)
- 生物學的種族分類。
- 例:魚族 (gyozoku),水族 (suizoku),蟻族 (arizoku)
- 語言學的分類。
- 例:マヤ語族 (maya-gozoku),日本語族 (nihongozoku)
- 化學元素的分類。
- 例:ハロゲン族 (harogenzoku),希ガス族 (kigasuzoku)
- 數學的相同性質的集合。
- 例:点族 (tenzoku),集合族 (shūgō‐zoku),関数族 (kansūzoku)
由家 (ya) + 柄 (kara)的組詞,同音換字為 → 族 (yakara)
族 • (yakara)
- 擁有同類家世背景的人們。
- (注:若字形无法正常显示,请安装Unicode擴展字形档。)