許多
来自维基词典，自由的词典
漢語
許多
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 許多、甚多 | |
| 燕京官話 | 北京 | 老些、老些個 |
| 臺灣 | 很多、好多、滿多、許多 | |
| 粵語 | 廣州 | 好多 |
| 香港 | 好多 | |
| 台山 | 好多 | |
| 客家語 | 苗栗（北四縣腔） | 當多、已多 |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 蓋多 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 當多、盡多、已多 | |
| 臺中（東勢，大埔腔） | 當多、已多 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 當多、盡多、已多 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 真多、足多 | |
| 閩東語 | 福州 | 野濟 |
| 閩南語 | 廈門 | 真濟、野濟、誠濟、有夠濟 |
| 泉州 | 真濟、野濟、誠濟、有夠濟 | |
| 漳州 | 盡濟、蓋濟、足濟、有夠濟 | |
| 臺北 | 真濟、誠濟 | |
| 新北（三峽） | 真濟、誠濟 | |
| 高雄 | 有夠濟、足濟、真濟、誠濟、蓋濟 | |
| 宜蘭 | 有夠濟、足濟、誠濟、盡濟 | |
| 彰化（鹿港） | 真濟、誠濟 | |
| 臺中 | 誠濟、蓋濟、足濟 | |
| 臺南 | 有夠濟、足濟、真濟、誠濟、蓋濟 | |
| 新竹 | 真濟、誠濟 | |
| 金門 | 足濟、誠濟 | |
| 澎湖（馬公） | 真濟、誠濟 | |
| 檳城（泉漳） | 誠濟 | |
| 馬尼拉（泉漳） | 野濟、真濟 | |
| 吳語 | 上海 | 老多、交關、交關多、造反、行情 |
日語
| 其他表記 |
|---|
| 巨多 |
許多 • (kyota)
- 很大的數量
| 基本形 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 | 許多だろ | きょただろ | kyota daro |
| 連用形 | 許多で | きょたで | kyota de |
| 終止形 | 許多だ | きょただ | kyota da |
| 連体形 | 許多な | きょたな | kyota na |
| 仮定形 | 許多なら | きょたなら | kyota nara |
| 命令形 | 許多であれ | きょたであれ | kyota de are |
| 主要活用形 | |||
| 簡體否定 | 許多ではない 許多じゃない |
きょたではない きょたじゃない |
kyota de wa nai kyota ja nai |
| 簡體過去 | 許多だった | きょただった | kyota datta |
| 簡體過去否定 | 許多ではなかった 許多じゃなかった |
きょたではなかった きょたじゃなかった |
kyota de wa nakatta kyota ja nakatta |
| 敬體 | 許多です | きょたです | kyota desu |
| 敬體否定 | 許多ではありません 許多じゃありません |
きょたではありません きょたじゃありません |
kyota de wa arimasen kyota ja arimasen |
| 敬體過去 | 許多でした | きょたでした | kyota deshita |
| 敬體過去否定 | 許多ではありませんでした 許多じゃありませんでした |
きょたではありませんでした きょたじゃありませんでした |
kyota de wa arimasen deshita kyota ja arimasen deshita |
| 連接形 | 許多で | きょたで | kyota de |
| 假定形 | 許多なら（ば） | きょたなら（ば） | kyota nara (ba) |
| 暫定形 | 許多だったら | きょただったら | kyota dattara |
| 推量形 | 許多だろう | きょただろう | kyota darō |
| 連用形 | 許多に | きょたに | kyota ni |
| 程度形 | 許多さ | きょたさ | kyotasa |
「許多」的活用形
| 對於 許多 的發音和釋義，請參見下方詞條。 | ||
| ||
| (本詞條「許多」是上方詞條的另一種寫法。) |
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.