阿禮嘎禮字母

阿禮嘎禮字母（蒙古語：ᠠᠯᠢ ᢉᠠᠯᠢ
ᠦᠰᠦᠭ，西里爾字母：Али-Гали үсэг）是在傳統蒙古文的基礎上，為了轉寫藏文和梵文而進行的擴充。於1587年由蒙古喀喇沁部人阿尤希固什（Аюуш гүүш）創製，主要用於佛經中。雖然這套轉寫系統由於比較複雜而流傳不廣，但其對於蒙古語字母體系的形成有一定影響。比如目前使用的一些拼寫外來音的字母，就脫胎於此^[1]。

阿禮嘎禮字母
類型	拼音文字
創造者	阿尤希固什
使用時期	十六世紀
語言	蒙古語、藏語、梵語
相關書寫體系
父體系	青銅中期文化時期字母 腓尼基字母 亞蘭字母 敘利亞字母 粟特字母 回鶻字母 蒙古字母 阿禮嘎禮字母
姊妹體系	托忒蒙古文 瓦金德拉蒙古文
本條目包含國際音標 (IPA) 符號。 有關 IPA 符號的介紹指南，請參閱 Help:IPA。[ ]，/ / 及 ⟨ ⟩ 之間的區別，參閲IPA§方括號與轉錄定界符。

中國國家圖書館藏四體《二十一種救度佛母贊（英語：Praises to the Twenty-One Taras）》，從上至下分別為藏文、滿文、阿禮嘎禮文蒙語、漢文

以蒙古文為基礎創製的滿文、托忒蒙古文也有一定數量的阿禮嘎禮字母，用於轉寫藏文和梵文。

阿禮嘎禮（藏語：ཨ་ལི་ཀ་ལི།，威利轉寫：a li ka li）是藏語，「阿禮」指元音表，「嘎禮」指輔音表。

參考資料

1. Otgonbayar Chuluunbaatar. Einführung in die Mongolischen Schriften. Buske. 2008. ISBN 978-3-87548-500-4 （德語）.

• 《御製滿漢蒙古西番合璧阿禮嘎禮》，見《滿漢蒙藏合璧大藏全咒》第一冊，中國民族攝影藝術出版社，1995年。