《爆笑超市》(英語:Superstore)是一部由賈斯汀·史匹澤開創,於2015年11月30日在NBC開播的情景喜劇。[1][2]
2015年10月19日,NBC宣佈因檔期安排因素,第一季將從原預訂的13集縮減2集成11集。[3]2016年2月23日,NBC宣佈續訂第2季。[4]2016年5月15日,NBC宣佈將於轉播里約奧運期間,播出本劇之奧運特別集。[5]2016年9月20日,NBC宣佈追加預訂9集劇本至22集。[6]2016年9月23日,NBC宣佈預訂第2季全季集數22集。[7]2017年2月14日,NBC宣佈續訂第3季22集。[8]2018年2月21日,NBC宣佈續訂第4季22集。[9]
系列概況
集數
總集數 | 集數 (季) | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 製作 代碼 | 美國收視人數 (百萬) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | 試播集 Pilot | 魯賓·弗來舍 | 賈斯汀·史匹澤 | 2015年11月30日 | 101 | 7.21[10] |
九重天來了兩名新員工,分別為喬納與馬提奧,而馬提奧對喬納充滿較勁意味。喬納給予了樓管艾咪極差的印象,與此同時,副店經理迪娜對喬納產生了情愫。夏安的男友阿博策劃假搶劫真求婚的戲碼,此舉造成了混亂,甚至引來警方的關注。 客串:強尼·彭伯頓 飾演 阿博、貝西·索達蘿 飾演 顧客 | |||||||
2 | 2 | 雜誌採訪 Magazine Profile | 麥可·派崔克·簡 | 麥特·哈伯德 | 2015年11月30日 | 102 | 5.35[10] |
記者辛西亞來到九重天做採訪,葛倫因緊張而表現不佳,使得辛西亞更有興趣採訪喬納。攝影師發現坐輪椅的蓋瑞特,而打算以蓋瑞特作為封面,但蓋瑞特不想成為封面人物而躲避攝影師。迪娜從監視器上發現喬納與辛西亞在倉庫發生了關係,這使她在員工會議上禁止員工們在工作場所進行不正當性接觸,並認為喬納是遭到辛西亞性侵害。 客串:強尼·彭伯頓 飾演 阿博、喬許·費登 飾演 攝影師、貝西·索達蘿 飾演 顧客、伊麗莎·庫伯 飾演 辛西亞 | |||||||
3 | 3 | 各種歧視 Shots and Salsa | 魯賓·弗來舍 | 賈斯汀·史匹澤 | 2015年12月7日 2015年12月28日 (電視) | (網絡)103 | 2.62[11] |
葛倫詢問艾咪與馬提奧是否願意擔任莎莎醬販售員,而艾咪認為葛倫是因為其拉丁裔血統才會提出此要求,因此拒絕了葛倫,故葛倫轉向詢問同樣擁有拉丁血統的卡門。喬納幫助泰特於醫藥區發放流感疫苗,而喬納讓一名白人老太太插隊,進而引起種族爭議。 未登場:妮可·布盧姆 飾演 夏安·泰勒·李 客串:喬許·羅森 飾演 泰特、葛蕾絲·帕拉 飾演 卡門、麥特·歐伯格 飾演 萊瑞 | |||||||
4 | 4 | 人形模特兒 Mannequin | 小維多·內利 | 喬納森·格林 蓋伯·米勒 | 2016年1月4日 | 104 | 6.04[12] |
艾咪與蓋瑞特認為其中一個人形模特兒長得很像喬納,而利用該人形模特兒來對喬納惡作劇,這使喬納決定向兩人反擊。夏安考慮將肚裏的孩子送養,而迪娜與葛倫為了收養夏安的孩子,展開了一場競爭。馬提奧幫忙艾咪排班表,並藉此向同事們復仇。 客串:強尼·彭伯頓 飾演 阿博 | |||||||
5 | 5 | 小偷 Shoplifter | 魯賓·弗來舍 | 潔姬·克拉克 | 2016年1月11日 | 105 | 5.38[13] |
艾咪秘密帶着女兒艾瑪來到九重天上班,而喬納決定幫忙艾咪掩護,結果卻遇上艾瑪初經問題。迪娜質疑顧客茱莉偷了化妝品,並找來艾咪助陣,結果監視器顯示的結果,恐讓迪娜丟失飯碗。一名老顧客在賣場銷售的沙發上逝世,而夏安與馬提奧決定展開奪得此半價沙發的競爭。 客串:娜塔莎·拉格羅 飾演 茱莉、伊莎貝拉·戴伊 飾演 艾瑪 | |||||||
6 | 6 | 臥底顧客 Secret Shopper | 艾力克斯·哈德卡索 | 倫·茲密特 | 2016年1月18日 | 106 | 5.66[14] |
艾咪對喬納一直強調自己在公司政策測驗上獲得高分感到反感,而面對臥底顧客的出沒,這讓九重天員工們感到恐慌。迪娜與馬提奧等人決心找出臥底顧客,而蓋瑞特向馬提奧謊稱喬納極有可能為芝加哥總公司派來的臥底,這使馬提奧與葛倫極力的討好喬納。艾咪對喬納直接向葛倫反應工作上的問題而不悅,認為喬納不尊重自己而越級。 未登場:妮可·布盧姆 飾演 夏安·泰勒·李 客串:西恩·昆恩 飾演 顧客、蒂歐娜·瑞森諾佛 飾演 顧客 | |||||||
7 | 7 | 紅黃之戰 Color Wars | 安迪·阿克曼 | 傑克·庫柯達 | 2016年1月25日 | 107 | 4.93[15] |
九重天迎來一年一度的「顏色大戰」,並分為紅黃兩隊,欲提振賣場銷售。葛倫表示於顏色大戰上獲勝的一方將會獲得比薩派對,而員工們對此毫無興趣,直到身為黃隊的艾咪意外得知獲勝者將有100元獎金,這使艾咪提起了勁。馬提奧逼問了夏安,進而得知獲勝方有獎金,賣場因此展開一場激烈的紅黃銷售業績大戰。艾咪要喬納不擇手段的說服顧客買東西,而喬納決定向顧客亞當下手,殊不知亞當其實是艾咪的丈夫。 客串:萊恩·高爾 飾演 亞當、提姆·巴爾茲 飾演 顧客 | |||||||
8 | 8 | 婚禮季促銷 Wedding Day Sale | 小維多·內利 | 喜愛拉·泰勒·歐奈拉斯 | 2016年2月1日 | 108 | 4.89[16] |
夏安與阿博正在九重天挑選昂貴的婚禮用品,而艾咪警告兩人婚後養子是非常艱辛的,這讓阿博感到恐慌而逃走。在艾咪與迪娜外出找尋阿博的同時,喬納與蓋瑞特對於夏安的婚禮用品挑選產生意見分歧。葛倫在馬提奧的幫助下,打算讓同性伴侶羅素與安迪感到賓至如歸。 客串:強尼·彭伯頓 飾演 阿博、帕菲許·奇納 飾演 羅素、布萊恩·賽菲 飾演 安迪 | |||||||
9 | 9 | 徹夜狂歡 All-Nighter | 克莉絲汀·歌寧 | 艾瑞克·雷吉恩 | 2016年2月8日 | 109 | 5.19[17] |
就在大夥準備關店時,員工們被通知必須留下加班,而總公司切斷了電燈並上鎖大門,使得員工們受困於賣場中。大夥們決定在賣場裏徹夜狂歡,而對公司十分衷心的葛倫也因高層的反覆與輕視而情緒大爆發。酒醉的艾咪與喬納聊起了自己的生活歷程,與此同時,迪娜打扮得非常有女人味的向喬納告白,卻被喬納以上司下屬關係為由委婉拒絕,這使迪娜決定主動降職。 客串:納特·薛爾奇 飾演 顧客 | |||||||
10 | 10 | 降職 Demotion | 琳達·曼陀莎 | 麥特·哈伯德 倫·茲密特 | 2016年2月15日 | 110 | 3.89[18] |
迪娜降職後,開始追求喬納,而蓋瑞特要喬納向迪娜說清楚,但喬納卻不知該如何開口。艾咪因半工半讀緣故而拒絕擔任副店經理,並決定幫助葛倫面試員工,找尋合適的人選。馬提奧打算推薦自己升職,而蓋瑞特給予了馬提奧意見。迪娜在吻了喬納後,得知喬納的心意而心灰意冷,並故作堅強。艾咪最終逼不得已接下副店經理的職位,並得知公司可以幫忙資助其學費,而馬提奧也因此晚了艾咪一步。 客串:喬許·羅森 飾演 泰特、西恩·瓦蘭 飾演 薩爾、喬·貝林霍茲 飾演 馬可斯 | |||||||
11 | 11 | 分娩 Labor | 貝絲·麥卡錫-米勒 | 歐溫·艾利克森 | 2016年2月22日 | 111 | 4.68[19] |
夏安面臨分娩時期,而喬納與艾咪致電總公司欲替夏安爭取帶薪產假,卻意外讓總公司派來工會剋星史提夫。迪娜在被喬納拒絕後,開始後悔放棄副店經理的職位。史提夫的出現讓葛倫備感威脅,因此他決定果斷讓夏安放六周的帶薪產假,而導致其遭到停職。原本不想引起風波的艾咪得知葛倫的遭遇後,決定集結喬納等一眾員工展開罷工,而迪娜卻因此升回副店經理,並表示沒了罷工的員工,九重天仍會照常運作。 客串:喬許·羅森 飾演 泰特、西恩·瓦蘭 飾演 薩爾、貝西·索達蘿 飾演 顧客、丹·布卡廷斯基 飾演 史提夫 |
集數 | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 製作 代碼 | 美國收視人數 (百萬) |
---|---|---|---|---|---|---|
12 | 奧運 Olympics | 魯賓·弗來舍 | 喬納森·格林 | 2016年8月19日 | 201 | 9.67[20] |
葛倫為九重天安排了一場奧運開幕典禮,結果卻成了一場大災難。著名奧運選手蜜西·瓊斯來到九重天舉辦簽書會,這讓身為粉絲的艾咪相當興奮,亦受到了蜜西的鼓勵。馬提奧支持自己的出身國菲律賓,但葛倫試圖向馬提奧證明美國才是世上第一名的國家,直到喬納向其闡述了奧運標誌的意涵,這才讓葛倫了解到包容每個人各自文化的重要性。夏安開始對自己的人生產生恐慌,而在艾咪的幫助下,夏安受到了蜜西的鼓勵,並立志成為奧運選手。對夏安作起白日夢而感到慌張的艾咪與喬納,試圖讓夏安面對現實,而夏安其實也只是想感受一下作黃粱一夢的美好。最後,迪娜為九重天籌畫了一場驚豔全場的奧運閉幕式。 客串:西西莉·史壯 飾演 蜜西·瓊斯、喬·貝林霍茲 飾演 馬可斯、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓 |
總集數 | 集數 (季) | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 製作 代碼 | 美國收視人數 (百萬) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
13 | 1 | 罷工 Strike | 小維多·內利 | 潔姬·克拉克 | 2016年9月22日 | 202 | 5.45[21] |
總公司派來了傑夫好解決罷工事件,而艾咪發現總公司竟想讓他們簽下道歉信好推卸責任後,她決定正式展開罷工的行動。然而,他們的罷工卻遭遇更多困難,先是有其他訴求的民眾模糊了罷工焦點,接着是找來其他分店的員工支援,好瓦解罷工員工的意志,最後,艾咪與喬納也在大家投降後結束了罷工,但他們仍然會繼續為自己的權益奮鬥。 未登場:妮可·布盧姆 飾演 夏安·泰勒·李 客串:邁克爾·蒲寧 飾演 傑夫、莎拉·杜蒙 飾演 妮姬、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、伊利·亨利 飾演 道奇 | |||||||
14 | 2 | 重返工作 Back to Work | 邁克爾·麥當勞 | 艾瑞克·雷吉恩 | 2016年9月29日 | 203 | 4.39[22] |
重返工作崗位的艾咪,試圖向傑夫展現出聖路易斯分店員工們的幹勁與工作效能,結果,馬可斯卻在切肉時誤將自己的手指給切斷,這讓艾咪不得不暗中將馬可斯送醫。葛倫試圖向傑夫證明自己是個硬漢上司,而馬提奧則企圖展現自己優秀的一面,至於迪娜則嘗試找出適合自己的方式來改善與同事們的關係。艾咪因着急的想找到馬可斯消失的手指,因此放棄向公司提出建言的機會,結果一名顧客卻意外發現了馬可斯的手指,這讓艾咪陷入失業危機。就在傑夫打算將此事上報時,迪娜表明自己也有意將此事算在傑夫頭上,這才讓傑夫作罷,並使艾咪保住飯碗。 客串:邁克爾·蒲寧 飾演 傑夫、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、喬·貝林霍茲 飾演 馬可斯、卡蜜拉·萊莉 飾演 女顧客 | |||||||
15 | 3 | 槍枝、避孕藥與烏鴉 Guns, Pills and Birds | 馬特·桑恩 | 麥特·哈伯德 | 2016年10月6日 | 204 | 5.18[23] |
不支持配槍的喬納不情願地被安排負責槍枝專櫃,而烏鴉飛進了超市,造成蓋瑞特的恐慌。葛倫發現超市內有販售避孕藥後,由於宗教因素,他企圖以買斷避孕藥的方式來阻止大家購買避孕藥,殊不知,此舉卻讓他付上高額費用,更面臨無法退貨的窘境。艾咪原本將一個人享受愉快的周末,但亞當卻突然毀約,使得艾咪不得不放棄計劃陪同女兒艾瑪,導致她心情極差。迪娜與馬提奧試圖將烏鴉趕出去,而喬納則引來支持槍枝協會的人們的抗議。 未登場:妮可·布盧姆 飾演 夏安·泰勒·李 客串:喬許·羅森 飾演 泰特、萊恩·高爾 飾演 亞當、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、凱文·法利 飾演 艾瑞克、約翰·歐布萊恩 飾演 麥克 | |||||||
16 | 4 | 代言人醜聞 Spokesman Scandal | 肯·維汀漢姆 | 蓋伯·米勒 | 2016年10月13日 | 205 | 4.39[24] |
九重天超市吉祥物凱爾的代言人丹尼爾·赫茲勒被聯邦調查局控告殺害十四名受害者並食用他們的屍體,這使九重天必須除去任何有關凱爾的廣告及物品。艾咪與喬納進行大冒險遊戲,而蓋瑞特與珊卓則時時刻刻被迫欣賞夏安寶寶的照片,至於馬提奧則察覺傑夫似乎對自己有意思。葛倫一直深信凱爾的清白,直到他得知許多員工都有吸食大麻的習慣後,他決定要迪娜對員工們進行藥檢,但他隨即意識到這並不是他所希望的結果。 客串:邁克爾·蒲寧 飾演 傑夫、奈特·托倫斯 飾演 凱爾、萊恩·高爾 飾演 亞當、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓 | |||||||
17 | 5 | 狗狗領養日 Dog Adoption Day | 貝西·湯瑪士 | 賈許·梅爾穆 | 2016年10月20日 | 206 | 4.18[25] |
喬納與馬提奧被分配負責狗狗領養的工作,而在兩人得知這些狗狗若未獲領養,便將會被安樂死後,馬提奧得放下對喬納的敵意,好與喬納攜手合作讓所有狗狗都能成功被領養。夏安與阿博爭執不斷,而夏安認為或許盡早結婚會有助於兩人的關係,這讓身為過來人的艾咪相當緊張,而試圖勸阻夏安多多思考,然而,艾咪卻意外得知夏安的另一個曖昧對象,竟是夏安的老師柯爾。蓋瑞特因未打卡而做了白工,在迪娜不通情理的情況下,蓋瑞特決定也讓迪娜嚐嚐相同的滋味。 客串:強尼·彭伯頓 飾演 阿博、布魯克·迪爾曼 飾演 凱西、達娜·戈里爾 飾演 莉迪亞、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、凱文·科克派翠克 飾演 柯爾 | |||||||
18 | 6 | 萬聖節竊賊 Halloween Theft | 艾莉莎·史黛嫚 | 凱芮·多納托 | 2016年10月27日 | 207 | 4.21[26] |
萬聖節到來,迪娜不情願的扮裝成性感女警,這讓蓋瑞特難以招架。迪娜發現有員工偷竊了水果不良品,因此她強勢地扣留員工,企圖抓到真兇。艾咪為了陪伴女兒艾瑪共度萬聖節,而決定和葛倫與馬提奧前去其他分店購買水果不良品,好讓事件落幕,得以回家。喬納和夏安被安排一同負責配件專櫃,而喬納試圖與夏安建立友誼,並意外得知大家私下認為自己喜歡艾咪。艾咪得知艾瑪想與朋友共度萬聖節後感到沮喪,亦感嘆時光飛逝,同時,身為店長的葛倫決定硬起來,並嚇阻迪娜停止調查。 客串:邁克爾·蒲寧 飾演 傑夫、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓 | |||||||
19 | 7 | 投票日 Election Day | 崔斯特姆·薛皮洛 | 布莉姬·凱爾 薇琪·劉 | 2016年11月3日 | 208 | 3.58[27] |
九重天超市開放做為投票亭,而葛倫與迪娜卻不小心在五十多張選票上弄上了咖啡漬。艾咪與喬納發現員工室內發送著不利於員工利益的競選傳單,因此他們倆決定親自製作傳單,好為替工薪階級發聲的議員拉選票。馬提奧為了不讓迪娜發現自己是非法移民,因此他試圖取得投票貼紙。 客串:喬·貝林霍茲 飾演 馬可斯、雅姿·塔斯費 飾演 娜歐蜜、潔恩·泰尼 飾演 桃樂絲、愛德華·詹姆斯·蓋奇 飾演 西德 特別演出:吉米·強森 飾演 自己 | |||||||
20 | 8 | 季節臨時工 Seasonal Help | 姬塔·V·帕特爾 | 潔姬·克拉克 | 2016年11月10日 | 209 | 4.01[28] |
失業的亞當,在陰錯陽差下成為了九重天超市的季節臨時工,然而這讓艾咪有所顧忌。迪娜與蓋瑞特邀喬納一同下注,賭哪個臨時工會最先辭職,而在喬納贏錢後,這點燃了喬納的賭癮。艾咪與亞當在工作時產生摩擦,於是艾咪希望葛倫能夠讓她與亞當的班次可以調開,而葛倫認為這是因為艾咪與亞當的婚姻已走入了婚姻的死胡同。喬納一行人為了贏得賭金,而設法說服自己下注的臨時工辭職。艾咪為了證明自己與亞當的婚姻很美滿,而試圖在大家面前與亞當關係親密,同時也想藉此說服自己。喬納從葛倫那得知這些臨時工幾乎都是有着不堪過去後,這讓他感到罪惡,並決定將贏得的賭金送給他下注的臨時工艾薩克。 客串:萊恩·高爾 飾演 亞當、史提夫·阿吉 飾演 艾薩克、多諾凡·斯科特 飾演 湯姆 | |||||||
21 | 9 | 黑色星期五 Black Friday | 小維多·內利 | 艾瑞克·雷吉恩 | 2016年11月10日 | 210 | 3.79[28] |
黑色星期五到來,九重天超市湧入大批民眾瘋狂搶購,與此同時,員工們因食物中毒而讓情勢更加混亂。艾咪確認自己並未懷孕後,鬆了一口氣,但她隨即發覺自己似乎對現在的生活感到不快樂。員工們因上吐下瀉而無力繼續上工,就在大家打算放棄時,蓋瑞特表示工作時可以偷懶,但絕不能輕言放棄,這確實提振了大家的士氣。最後,大家成功結束了這天的工作,而蓋瑞特與迪娜亦發展出情愫。 客串:喬許·羅森 飾演 泰特、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓 | |||||||
22 | 10 | 失物招領 Lost and Found | 傑伊·錢德拉薩卡 | 喜愛拉·泰勒·歐奈拉斯 | 2017年1月5日 | 211 | 4.43[29] |
為了清理失物招領的物品,員工們一一的抽走失物招領物品,而艾咪和馬提奧交換了一件不起眼的工作褲,並意外發現口袋裏有大筆鈔票。葛倫在得知不少員工有抑鬱傾向後,他決定逗樂員工們,但卻不斷弄巧成拙。迪娜與蓋瑞特的關係尷尬,而蓋瑞特卻越來越在意迪娜,並因此心神不寧,甚至做出了驚人之舉。喬納說服艾咪用獲得的金錢來犒賞自己,殊不知在大家得知艾咪撿到錢後,艾咪不得已將錢用來整修員工休息室。珊卓找到了金錢失主,導致大家失去了好不容易佈置的完美休息室,而艾咪最後也向葛倫吐露了自己與亞當的婚姻難關之心境。 客串:喬許·羅森 飾演 泰特、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、約瑟夫·A·努涅茲 飾演 史都華 | |||||||
23 | 11 | 品牌重塑 Rebranding | 比爾·普波 | 麥特·哈伯德 | 2017年1月12日 | 212 | 4.33[30] |
九重天超市商品品牌重塑更名為超級雲端,這一天,喬納的大學同窗雷克斯·喬希以總公司員工身分現身,並讓大家認識過往的喬納。迪娜對傑夫感到不滿,於是馬提奧私下告誡傑夫,但傑夫公然暗示有人在背地裏說他壞話,這讓迪娜決心找出叛徒。葛倫在得知喬納是休學後,深怕喬納會離開而設法留下喬納,而喬納也試圖展現自己不在乎選擇留下或離去。馬提奧為了洗脫嫌疑,造謠有關傑夫與珊卓的曖昧事蹟,殊不知,這卻引發大家對傑夫與珊卓戀情的關注,而珊卓也順水推舟的說謊,這讓馬提奧異常憤怒。最後,喬納得知自己的復學期限已過,而艾咪也安慰他別做不開心的選擇。 客串:邁克爾·蒲寧 飾演 傑夫、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、拉維·帕特爾 飾演 雷克斯、保羅·沃爾特·豪瑟 飾演 凡斯 | |||||||
24 | 12 | 女士聚餐 Ladies' Lunch | 塔德·畢爾曼 | 凡妮莎·拉莫斯 | 2017年2月2日 | 213 | 3.99[31] |
艾咪近期經常遲到,葛倫為了阻止員工們的閒言閒語,脫口說出艾咪正接受婚姻諮商,這讓大夥們開始同情艾咪。迪娜為了安慰艾咪,決定邀請艾咪及其他女性員工參加女士聚餐,而艾咪因迪娜沒有女性朋友而勉強留下,至於珊卓則因謊稱與傑夫交往導致她斬斷了自己的新情緣。馬可斯自顧自地和喬納打賭,並以艾咪為籌碼。 客串:卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、喬·貝林霍茲 飾演 馬可斯 | |||||||
25 | 13 | 情人節 Valentine's Day | 崔斯特姆·薛皮洛 | 約翰·卡茲勞斯卡斯 | 2017年2月9日 | 214 | 3.54[32] |
情人節到來,九重天超市又多了一對員工情侶,這讓葛倫決定成為超市裏的丘比特,而艾咪受葛倫影響,於是設法和葛倫一同撮合梅特爾與亞瑟,結果兩人卻因此身陷職場性騷擾風波。喬納發現疑似是偷竊慣犯的女顧客雪農現身,因此他偽裝成顧客接近雪農,殊不知兩人一拍即合,導致喬納推翻自己先前懷疑雪農的論點,這讓不悅的迪娜設法惡整喬納。夏安忍不住向蓋瑞特脫口說出馬提奧與傑夫的關係,於是蓋瑞特設法試探馬提奧,好讓馬提奧露出馬腳。 客串:邁克爾·蒲寧 飾演 傑夫、喬·貝林霍茲 飾演 馬可斯、安德莉·佛穆蘭 飾演 雪農、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、傑里米·霍華德 飾演 邁爾斯 | |||||||
26 | 14 | 外冷內熱 Super Hot Store | 邁克爾·史皮勒 | 喬·巴拉塞斯 | 2017年2月16日 | 215 | 3.67[33] |
由於空調設備出問題,導致九重天超市成了一個大熔爐,使得所有員工都因此感到煩躁。艾咪要求馬可斯清理溢出的商品,但馬可斯因感到燥熱而未立即行事,甚至更惹怒了艾咪與喬納,一氣之下,艾咪開除了馬可斯,但此舉卻也為艾咪自身添上麻煩。蓋瑞特在將葛倫引開後,與迪娜佔用了其辦公室好享受冷空調,然而為化解尷尬,兩人又發生了數次關係。葛倫與夏安來到頂樓修繕空調設備,但挫折讓葛倫意識到自己似乎是個無用之人,使得夏安得設法安撫葛倫。 客串:喬·貝林霍茲 飾演 馬可斯、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、布蘭登·詹寧斯 飾演 丹尼斯 | |||||||
27 | 15 | 健康日 Wellness Fair | 艾力克斯·里德 | 歐溫·艾利克森 | 2017年2月23日 | 216 | 3.51[34] |
艾咪為了翹班與艾瑪觀賞《樂高蝙蝠俠電影》,而向葛倫謊稱自己感冒,但迪娜對此感到質疑,同時,艾咪意外撞見馬提奧與傑夫親熱的畫面。艾咪誤會傑夫劈腿,而蓋瑞特與夏安未向艾咪說出實情,使得艾咪私下與馬提奧對質,殊不知,兩人的談話內容被員工傳開,使得得知實情的艾咪等人相當困擾。喬納顯得比自己聰明一事讓葛倫相當介意,因此他試圖證明自己,卻一直出洋相。艾咪等人為了不讓珊卓受傷,意外讓謊言越編越大,導致整間超市員工的秘密皆一戳即破。 客串:邁克爾·蒲寧 飾演 傑夫、喬·貝林霍茲 飾演 馬可斯、亞提米絲·帕博達尼 飾演 護理師艾拉、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、伊莎貝拉·戴伊 飾演 艾瑪 | |||||||
28 | 16 | 正直獎 Integrity Award | 琳達·曼陀莎 | 蓋伯·米勒 | 2017年3月16日 | 217 | 4.17[35] |
九重天超市正舉辦員工正直獎,而葛倫一心想得獎,結果所有人的目光卻被救了老兵的狗狗的蓋瑞特給吸引過去,使得不甘的葛倫使出下流招數,讓怒不可遏的蓋瑞特決定和葛倫應戰。迪娜決定利用和傑夫交往的馬提奧,好提升店內的設施及除蟲問題。喬納偕同艾咪替其父母搬家,這讓喬納有機會認識艾咪的過往。 客串:托尼·普蘭納 飾演 朗·索薩、邁克爾·蒲寧 飾演 傑夫、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、瑪琳·福提 飾演 康妮·索薩 | |||||||
29 | 17 | 馬提奧的最後上班日 Mateo's Last Day | 亞美利卡·法拉娜 | 喬納森·格林 | 2017年3月23日 | 218 | 4.15[36] |
由於馬提奧與傑夫的關係公開,故馬提奧將被調職至九重天旗艦店,以避開利益關係,但馬提奧卻將面臨非法移民身分恐曝光的危機,於是喬納與夏安決定設法幫助馬提奧解決難關。葛倫發現有一顧客提姆在網絡上給予九重天負評後,他試圖向提姆展現九重天的美好樣貌,但提姆表面看似接受好意,背地裏卻仍繼續給出負評,看着葛倫為此苦惱的艾咪,她決定親自出手。迪娜與蓋瑞特為員工關係調查表上的不足詮釋他們關係的情況向公司反應,並設法找出能夠概括所有複雜關係的名詞。 客串:邁克爾·蒲寧 飾演 傑夫、尼爾·凱西 飾演 提姆、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓 | |||||||
30 | 18 | 葛倫的孩子 Glenn's Kids | 魯賓·弗來舍 | 喜愛拉·泰勒·歐奈拉斯 | 2017年4月6日 | 219 | 3.08[37] |
葛倫帶着他一眾養子來到九重天超市,然而喬納與其養女克莉絲汀擦出愛火,於是他要艾咪暗中破壞兩人,殊不知,卻讓艾咪陷入尷尬窘境。另一方面,夏安搞丟了葛倫的小養女芭比·蘇,因此她和迪娜與蓋瑞特展開尋找芭比·蘇的行動。 客串:布蘭達·宋 飾演 克莉絲汀、喬·貝林霍茲 飾演 馬可斯 | |||||||
31 | 19 | 春季大掃除 Spring Cleaning | 姬塔·V·帕特爾 | 賈許·梅爾穆 | 2017年4月20日 | 220 | 3.15[38] |
九重天超市展開春季大掃除活動,而艾咪與蓋瑞特試圖找出照片中的女性,究竟是何人。喬納發現自己和葛倫的關係相當尷尬,因此他決定和葛倫拉近距離,結果反而面臨無法擺脫葛倫的窘境。夏安引薦阿博到超市工作,然而阿博在得知工資不高後,他精心策劃一場搶劫行動。 客串:喬許·羅森 飾演 泰特、強尼·彭伯頓 飾演 阿博、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、邁克爾·蒲寧 飾演 傑夫 | |||||||
32 | 20 | 夏安的婚禮 Cheyenne's Wedding | 邁克爾·韋弗 | 故事:凡妮莎·拉莫斯 劇本:布莉姬·凱爾 & 薇琪·劉 | 2017年4月27日 | 221 | 2.77[39] |
九重天超市的員工們前來參加夏安與阿博的婚禮,而艾咪和亞當仍在為維持兩人的婚姻而努力,至於葛倫則邀請了傑夫,企圖動之以情,防止傑夫進行裁員。身為伴娘之一的迪娜,在婚禮上說出許多不合時宜的話,而傑夫則表明對馬提奧的恨意。同事在亞當面前稱喬納為艾咪的「職場丈夫」,這使喬納相當緊張,而試圖和艾咪劃清界線,更為此加速和克莉絲汀的戀情,導致克莉絲汀不適應而與之分手。艾咪認為自己和亞當的婚姻似乎已走到了尾聲,而喬納試着安慰艾咪,卻似乎對彼此產生了尷尬的情愫。眼看計劃似乎未奏效,葛倫無意識地大聲向傑夫呼籲,希望他別讓自己開除如家人般的員工,這讓得知裁員實情的眾人相當措手不及。 客串:強尼·彭伯頓 飾演 阿博、邁克爾·蒲寧 飾演 傑夫、萊恩·高爾 飾演 亞當、布蘭達·宋 飾演 克莉絲汀、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓 | |||||||
33 | 21 | 龍捲風 Tornado | 馬特·桑恩 | 賈斯汀·史匹澤 | 2017年5月4日 | 222 | 2.91[40] |
葛倫一直無法為裁員名單做出抉擇,而員工們也因此忐忑不安。喬納試圖修正自己在夏安婚禮上對艾咪說出的曖昧話語,而蓋瑞特則開始介意自己在迪娜心中的位置,至於珊卓與卡蘿則因傑瑞而產生嫌隙。不想面對裁員事宜的葛倫打算暗中早退,最後在員工們的逼迫下,才說出將遭到裁員的員工名單,其中包含了柯迪、賈絲婷與馬可斯等人,就在這時,密蘇里州發出了龍捲風警報,使得人心惶惶。在龍捲風肆虐的同時,員工們祈禱著自身的安全,而喬納一直陪伴在艾咪身邊,安撫艾咪緊張的情緒,這使兩人間的情愫飆升,艾咪也因此吻了喬納,至於蓋瑞特則向迪娜坦承彼此間的情感羈絆。龍捲風過後,九重天超市已遭到摧毀,而在倖存者慶幸自身的倖存時,艾咪與喬納陷入了尷尬的窘境。 客串:邁克爾·蒲寧 飾演 傑夫、喬·貝林霍茲 飾演 馬可斯、萊恩·高爾 飾演 亞當、麥特·歐伯格 飾演 萊瑞、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、伊莎貝拉·戴伊 飾演 艾瑪 |
總集數 | 集數 (季) | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 製作 代碼 | 美國收視人數 (百萬) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
34 | 1 | 再次隆重開幕 Grand Re-Opening | 馬特·桑恩 | 賈斯汀·史匹澤 | 2017年9月28日 | 301 | 4.60[41] |
35 | 2 | 布雷特之死 Brett's Dead | 萊茵·凱斯 | 喜愛拉·泰勒·歐奈拉斯 | 2017年10月5日 | 302 | 4.45[42] |
九重天超市哀悼布雷特喪命於龍捲風之際,艾咪發現迪娜似乎對氣象有所恐懼與創傷,喬納試圖了解蓋瑞特成為身障人士的原因,馬提奧與夏安則假借布雷特之死來偷閒。大家意外發現原來布雷特並未喪命,甚至毫髮無傷,與此同時,艾咪試着突破迪娜的心房,喬納則了解自己必須顧慮蓋瑞特的感受,以及兩人並非親密好哥們的事實。 客串:卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓 | |||||||
36 | 3 | 工讀生 Part-Time Hires | 塔德·畢爾曼 | 賈許·梅爾穆 | 2017年10月12日 | 303 | 4.33[43] |
艾瑪來到九重天超市擔任工讀生,然而在艾咪察覺艾瑪對她的態度有異後,她開始擔心與艾瑪的關係疏離,甚至害怕因離婚而促使艾瑪與亞當關係比她親近。接受心理治療的迪娜和蓋瑞特協議暫停兩人的砲友關係,並對外表示是自己甩了蓋瑞特,這令蓋瑞特相當不滿。馬提奧和工人史考特調情,但他隨即發現史考特是想從他身上得到好處。艾咪試着在嚴厲與愛的教育間取得平衡,並意識到艾瑪的行為是青春期的過渡期,至於迪娜與蓋瑞特在互爭分手優勢中,取得最終勝利。最後,被忽視的新員工凱莉迷迷糊糊地度過第一天上班日,結果她卻被告知因未打卡而導致她做了一天白工。 客串:凱莉·史戴博斯 飾演 凱莉、沃利·帕克斯 飾演 史考特、伊莎貝拉·戴伊 飾演 艾瑪 | |||||||
37 | 4 | 職場霸凌 Workplace Bullying | 崔斯特姆·薛皮洛 | 布莉姬·凱爾 & 薇琪·劉 | 2017年10月19日 | 304 | 4.20[44] |
喬納發現小偷卻不知所措,所幸迪娜及時救援並逮到小偷,然而就在迪娜向同事們嘲笑喬納時,傑夫卻公開表揚按照公司規定不與小偷正面衝突的喬納,這令迪娜對喬納懷恨在心。喬納希望傑夫誤在迪娜面前稱讚自己,以防迪娜不滿,結果卻演變成員工霸凌事件,這讓喬納與迪娜間的衝突加劇。因離婚而多出空閒的艾咪,發現同事們會團聚遊戲,這令未受邀請的她自認深受排擠,至於葛倫則嘗試開除不盡責的保全肯,卻一直不忍直說,導致肯不斷誤會。就在迪娜打算和喬納單挑時,因喬納起生理反應,這令迪娜誤會喬納對自己有意思。 客串:邁克爾·蒲寧 飾演 傑夫、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、喬·貝林霍茲 飾演 馬可斯、凱莉·史戴博斯 飾演 凱莉、貝倫·范恩 飾演 肯、凱爾·克勞遜 飾演 小偷 | |||||||
38 | 5 | 薩爾之死 Sal's Dead | 姬塔·V·帕特爾 | 蓋伯·米勒 | 2017年10月26日 | 305 | 4.61[45] |
在萬聖節這天,九重天超市員工們在牆裏發現薩爾的屍體,而迪娜與葛倫誤會一名打扮成驗屍官的顧客為真正的驗屍官,導致他們擅自移動了屍體。想要前往菲律賓參加親戚婚禮的馬提奧,礙於非法移民的身分而不敢出境,於是夏安將他打扮成薩爾,要他用薩爾的護照出國,但馬提奧隨即發覺薩爾的形象潛移默化地在改變他。艾咪借喬納的手機、用他的身分玩交友軟件,結果她卻不小心配對了喬納與凱莉,慌張的她試圖掩蓋這件事,但卻一發不可收拾,凱莉甚至誤會喬納玩弄她的感情而拿刀捅了喬納,在艾咪與蓋瑞特震驚之餘,他們這才發現喬納與凱莉已經知情並故意惡整她。 客串:凱莉·史戴博斯 飾演 凱莉 | |||||||
39 | 6 | 醫療基金 Health Fund | 小維多·內利 | 潔姬·克拉克 | 2017年11月2日 | 306 | 3.54[46] |
由於公司並未為員工設立醫療保險制度,因此超市員工們常因沒錢治病而受苦,於是喬納提議建立醫療基金的計劃,但艾咪卻不看好。擔心自己生殖器上的痣為黑色素瘤的葛倫,打算求醫卻遇上預約日期排至久遠以後,於是他不得已向泰特與迪娜求助。喬納的醫療基金計劃因員工們的疑難雜症而陷入窘境,而想要居功的艾咪在着手掌舵醫療基金後,得設法同喬納和員工們溝通,好讓基金制度達到共識,並得以紓困。 未登場:妮可·布盧姆 飾演 夏安·泰勒·李 客串:喬許·羅森 飾演 泰特、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、喬·貝林霍茲 飾演 馬可斯、凱莉·史戴博斯 飾演 凱莉、史提夫·阿吉 飾演 艾薩克 | |||||||
40 | 7 | 平安夜 Christmas Eve | 塔德·畢爾曼 | 艾瑞克·雷吉恩 | 2017年12月5日 | 307 | 4.41[47] |
艾咪在試着向同事們證明自己也能很瘋狂的同時,她發現亞當有了新歡。成為室友的喬納與蓋瑞特,為彼此不同的生活習慣而產生爭執。迷信的葛倫,試圖向對聖誕節無感的馬提奧展示節日的美好,結果卻發現大家的生活都各有難處。酒醉的艾咪、迪娜與夏安和亞當及其新女友布莉姬共處尷尬時刻,不過艾咪也成功地向同事們證明自己也能很瘋狂;凱莉在開導喬納時,終於和他產生情愫,並決定共度春宵;至於葛倫則在最後一刻帶給員工們美麗聖誕的回憶。 客串:卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、萊恩·高爾 飾演 亞當、喬·貝林霍茲 飾演 馬可斯、凱莉·史戴博斯 飾演 凱莉 | |||||||
41 | 8 | 病毒影片 Viral Video | 肯·維汀漢姆 | 喬納森·格林 | 2018年1月4日 | 308 | 3.90[48] |
艾咪與喬納打賭,試圖證明自己的社群影片觀看人數能夠超越凱莉,結果卻對超市形象造成影響。葛倫懷疑馬提奧以虛構人頭加入會員,好從中謀利。迪娜與夏安在共同探索社群媒體時,逐漸拉近關係。 客串:邁克爾·蒲寧 飾演 傑夫、喬·貝林霍茲 飾演 馬可斯、凱莉·史戴博斯 飾演 凱莉 | |||||||
42 | 9 | 金球獎派對 Golden Globes Party | 小維多·內利 | 凡妮莎·拉莫斯 | 2018年1月11日 | 309 | 3.83[49] |
艾咪一如既往地邀請同事們至家中觀賞金球獎直播,試圖證明自己在離婚後,是名獨立堅強的女性。迪娜給予艾咪全力的支持,但艾咪家的電視壞掉,食物又沒有煮熟,這令艾咪相當難堪。凱莉總是無法打入同事們的社交圈,葛倫與潔如莎嘗試造人,珊卓則帶來了起死回生的男友傑瑞。 未登場:妮可·布盧姆 飾演 夏安·泰勒·李 客串:卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、凱莉·肯尼 飾演 潔如莎、凱莉·史戴博斯 飾演 凱莉 | |||||||
43 | 10 | 賣場升級 High Volume Store | 傑·杭特 | 歐溫·艾利克森 | 2018年1月18日 | 310 | 3.57[50] |
傑夫說服員工們達到銷售額,以升級為4A賣場,在大家的虛榮心使然下,員工們卯足全力推銷商品,但喬納卻懷疑賣場升級有所隱情。葛倫設法尋找代理孕母,結果夏安卻口誤允諾了葛倫,這令夏安不得不搬出阿博當作擋箭牌。艾咪、喬納與迪娜私下參訪了其他4A分店,結果他們發現賣場升級後,員工們將日以繼夜的工作,這令恐失去偷閒時光的奧札克分店員工們,在艾咪的帶領下,試圖妨礙銷售額攀升。葛倫發覺夏安的真意,便給了夏安台階下,卻也意外和迪娜達成代理孕母協議。 客串:邁克爾·蒲寧 飾演 傑夫、強尼·彭伯頓 飾演 阿博、喬·貝林霍茲 飾演 馬可斯、凱莉·史戴博斯 飾演 凱莉、喬安娜·利茲 飾演 諾拉 | |||||||
44 | 11 | 天使與美人魚 Angels and Mermaids | 邁克爾·史皮勒 | 賈斯汀·謝恩斯 | 2018年1月25日 | 311 | 4.23[51] |
艾咪的過度干涉,使自己陷入夏安與其前科犯母親布蘭蒂的紛爭,不管她支持哪一方,都會引起另一方的反彈,而夏安與布蘭蒂最後甚至站在同一陣線,一一點出艾咪的缺點。當員工們議論起真真假假的生物,喬納卻相當介意凱莉相信天使真實存在,這導致兩人的戀情陷入膠着。葛倫與迪娜為了代孕協議而交戰,雙方甚至各自利用珊卓和馬可斯分別假裝成新代理孕母及無保護措施性行為對象,來讓對方緊張。 客串:卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、喬·貝林霍茲 飾演 馬可斯、凱莉·史戴博斯 飾演 凱莉、瑪莉·霍利斯·英博登 飾演 布蘭蒂、麥特·歐伯格 飾演 布魯斯 | |||||||
45 | 12 | 土撥鼠日 Groundhog Day | 傑法·馬穆德 | 喜愛拉·泰勒·歐奈拉斯 | 2018年2月1日 | 312 | 3.43[52] |
尚未準備好重返情場的艾咪,發現自己的行情竟與賈絲婷不相上下,而馬提奧則嘗試撮合艾咪與他的表親。為了讓受精卵成功著床,葛倫說服迪娜休息養身,結果迪娜卻自此慵懶成性。暫代迪娜之職的蓋瑞特,發覺擔任副店經理並非易事,而喬納與凱莉則暫代蓋瑞特的廣播員職位,並改以脫口秀的形式進行超市廣播。泰特質疑和自己發生關係卻定位為一夜情的艾咪,欲利用他的行情來提升自我價值,而肖想艾咪的馬可斯也攪和這場感情糾紛,得知此事的喬納則五味雜陳。 客串:喬許·羅森 飾演 泰特、卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、喬·貝林霍茲 飾演 馬可斯、凱莉·史戴博斯 飾演 凱莉、阿德里安·岡薩雷斯 飾演 戴文 | |||||||
46 | 13 | 電玩上架 Video Game Release | 亞美利卡·法拉娜 | 潔姬·克拉克 | 2018年3月1日 | 313 | 3.38[53] |
在知名電玩上架的這天,艾咪為了取得庫存中的電玩,而和喬納探索著超市裏不為人知的祕密通道。葛倫與珊卓為了擺脫弱勢者的形象,開始對顧客表現出強硬的態度,卻不小心惹上公開哺乳的議題。蓋瑞特的電玩聲優偶像艾里克·艾文斯來到超市舉辦簽名會,平時看似很酷的他,卻在偶像面前扭扭捏捏。葛倫得知迪娜懷孕成功而高興不已,艾咪則發覺自己愛上了喬納。 未登場:妮可·布盧姆 飾演 夏安·泰勒·李 客串:卡莉可·古瓦希 飾演 珊卓、喬·貝林霍茲 飾演 馬可斯、喬倫娜·珀迪 飾演 安珀、菲爾·拉瑪 飾演 艾里克·艾文斯、布蘭登·詹寧斯 飾演 丹尼斯 | |||||||
47 | 14 | Safety Training | 蕾貝卡·亞瑟 | 布莉姬·凱爾 & 薇琪·劉 | 2018年3月8日 | 314 | 3.37[54] |
48 | 15 | Amnesty | 凱斯·鮑威爾 | 艾瑞克·雷吉恩 | 2018年3月15日 | 315 | 3.93[55] |
49 | 16 | Target | 丹妮艾拉·艾斯曼 | 喬納森·格林 & 蓋伯·米勒 | 2018年3月22日 | 316 | 3.85[56] |
50 | 17 | District Manager | 艾力克斯·里德 | 約翰·卡茲勞斯卡斯 | 2018年3月29日 | 317 | 2.96[57] |
51 | 18 | Local Vendors Day | 姬塔·V·帕特爾 | 賈許·梅爾穆 | 2018年4月5日 | 318 | 3.17[58] |
52 | 19 | Lottery | 班·費爾德曼 | 凡妮莎·拉莫斯 | 2018年4月12日 | 319 | 3.08[59] |
53 | 20 | Gender Reveal | 崔斯特姆·薛皮洛 | 蘿倫·艾許 | 2018年4月19日 | 320 | 2.76[60] |
54 | 21 | Aftermath | 萊茵·凱斯 | 賈斯汀·謝恩斯 & 歐溫·艾利克森 | 2018年4月26日 | 321 | 2.85[61] |
55 | 22 | Town Hall | 馬特·桑恩 | 故事 :賈斯汀·史匹澤 劇本 :喬納森·格林 & 蓋伯·米勒 | 2018年5月3日 | 322 | 2.97[62] |
收視
總集數 | 集數 | 標題 | 播出日期 | 收視/份額 (18–49歲) |
收視 (百萬) |
DVR (18–49歲) |
DVR收視 (百萬) |
加總 (18–49歲) |
總收視 (百萬) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第一季 | |||||||||
1 | 1 | 試播集(Pilot) | 2015年11月30日 | 2.0/6 | 7.21[10] | TBD | TBD | TBD | TBD |
2 | 2 | 雜誌採訪(Magazine Profile) | 1.6/5 | 5.35[10] | TBD | TBD | TBD | TBD | |
3 | 3 | 各種歧視(Shots and Salsa) | 2015年12月28日 | 0.8/3 | 2.62[11] | TBD | TBD | TBD | TBD |
4 | 4 | 人形模特兒(Mannequin) | 2016年1月4日 | 1.8/6 | 6.04[12] | TBD | TBD | TBD | TBD |
5 | 5 | 小偷(Shoplifter) | 2016年1月11日 | 1.5/4 | 5.38[13] | TBD | TBD | TBD | TBD |
6 | 6 | 臥底顧客(Secret Shopper) | 2016年1月18日 | 1.7/5 | 5.66[14] | TBD | TBD | TBD | TBD |
7 | 7 | 紅黃之戰(Color Wars) | 2016年1月25日 | 1.5/4 | 4.93[15] | TBD | TBD | TBD | TBD |
8 | 8 | 婚禮季促銷(Wedding Day Sale) | 2016年2月1日 | 1.4/5 | 4.89[16] | TBD | TBD | TBD | TBD |
9 | 9 | 徹夜狂歡(All-Nighter) | 2016年2月8日 | 1.4/5 | 5.19[17] | TBD | TBD | TBD | TBD |
10 | 10 | 降職(Demotion) | 2016年2月15日 | 1.2/4 | 3.89[18] | TBD | TBD | TBD | TBD |
11 | 11 | 分娩(Labor) | 2016年2月22日 | 1.4/5 | 4.68[19] | TBD | TBD | TBD | TBD |
平均 | 1.6[63] | 5.50[64] | 0.5[65] | 1.09[66] | 2.1[65] | 6.59[66] | |||
特別集 | |||||||||
12 | - | 奧運(Olympics) | 2016年8月19日 | 3.0/12 | 9.67[20] | TBD | TBD | TBD | TBD |
第二季 | |||||||||
13 | 1 | 罷工(Strike) | 2016年9月22日 | 1.5/6 | 5.45[21] | TBD | TBD | TBD | TBD |
14 | 2 | 重返工作(Back to Work) | 2016年9月29日 | 1.3/5 | 4.39[22] | TBD | TBD | TBD | TBD |
15 | 3 | 槍枝、避孕藥與烏鴉(Guns, Pills and Birds) | 2016年10月6日 | 1.4/5 | 5.18[23] | TBD | TBD | TBD | TBD |
16 | 4 | 代言人醜聞(Spokesman Scandal) | 2016年10月13日 | 1.2/5 | 4.39[24] | TBD | TBD | TBD | TBD |
17 | 5 | 狗狗領養日(Dog Adoption Day) | 2016年10月20日 | 1.0/4 | 4.18[25] | TBD | TBD | TBD | TBD |
18 | 6 | 萬聖節竊賊(Halloween Theft) | 2016年10月27日 | 1.3/5 | 4.21[26] | TBD | TBD | TBD | TBD |
19 | 7 | 投票日(Election Day) | 2016年11月3日 | 1.1/4 | 3.58[27] | TBD | TBD | TBD | TBD |
20 | 8 | 季節臨時工(Seasonal Help) | 2016年11月10日 | 1.2/5 | 4.01[28] | TBD | TBD | TBD | TBD |
21 | 9 | 黑色星期五(Black Friday) | 1.3/4 | 3.79[28] | TBD | TBD | TBD | TBD | |
22 | 10 | 失物招領(Lost and Found) | 2017年1月5日 | 1.2/4 | 4.43[29] | TBD | TBD | TBD | TBD |
23 | 11 | 品牌重塑(Rebranding) | 2017年1月12日 | 1.2/4 | 4.33[30] | 0.6 | TBD | 1.8[67] | TBD |
24 | 12 | 女士聚餐(Ladies' Lunch) | 2017年2月2日 | 1.2/4 | 3.99[31] | 0.6 | TBD | 1.8[68] | TBD |
25 | 13 | 情人節(Valentine's Day) | 2017年2月9日 | 1.1/4 | 3.54[32] | TBD | TBD | TBD | TBD |
26 | 14 | 外冷內熱(Super Hot Store) | 2017年2月16日 | 1.1/4 | 3.67[33] | TBD | TBD | TBD | TBD |
27 | 15 | 健康日(Wellness Fair) | 2017年2月23日 | 1.1/4 | 3.51[34] | TBD | TBD | TBD | TBD |
28 | 16 | 正直獎(Integrity Award) | 2017年3月16日 | 1.1/4 | 4.17[35] | 0.6 | TBD | 1.7[69] | TBD |
29 | 17 | 馬提奧的最後上班日(Mateo's Last Day) | 2017年3月23日 | 1.1/4 | 4.15[36] | 0.6 | TBD | 1.7[70] | TBD |
30 | 18 | 葛倫的孩子(Glenn's Kids) | 2017年4月6日 | 0.8/3 | 3.08[37] | 0.6 | TBD | 1.4[71] | TBD |
31 | 19 | 春季大掃除(Spring Cleaning) | 2017年4月20日 | 0.9/4 | 3.15[38] | 0.7 | 1.29 | 1.6 | 4.44[72] |
32 | 20 | 夏安的婚禮(Cheyenne's Wedding) | 2017年4月27日 | 0.8/3 | 2.77[39] | TBD | TBD | TBD | TBD |
33 | 21 | 龍捲風(Tornado) | 2017年5月4日 | 0.8/3 | 2.91[40] | 0.7 | TBD | 1.5[73] | TBD |
平均 | 1.1[74] | 3.95[75] | 0.6[76] | 1.26[77] | 1.7[76] | 5.21[77] | |||
第三季 | |||||||||
34 | 1 | 再次隆重開幕(Grand Re-Opening) | 2017年9月29日 | 1.3/5 | 4.60[41] | TBD | TBD | TBD | TBD |
35 | 2 | 布雷特之死(Brett's Dead) | 2017年10月5日 | 1.2/5 | 4.45[42] | TBD | TBD | TBD | TBD |
36 | 3 | 工讀生(Part-Time Hires) | 2017年10月12日 | 1.1/4 | 4.33[43] | TBD | TBD | TBD | TBD |
37 | 4 | 職場霸凌(Workplace Bullying) | 2017年10月19日 | 1.1/4 | 4.20[44] | TBD | TBD | TBD | TBD |
38 | 5 | 薩爾之死(Sal's Dead) | 2017年10月26日 | 1.2/5 | 4.61[45] | TBD | TBD | TBD | TBD |
39 | 6 | 醫療基金(Health Fund) | 2017年11月2日 | 1.0/4 | 3.54[46] | TBD | TBD | TBD | TBD |
40 | 7 | 平安夜(Christmas Eve) | 2017年12月5日 | 1.1/4 | 4.41[47] | 0.7 | TBD | 1.8[78] | TBD |
41 | 8 | 病毒影片(Viral Video) | 2018年1月4日 | 1.1/4 | 3.90[48] | TBD | TBD | TBD | TBD |
42 | 9 | 金球獎派對(Golden Globes Party) | 2018年1月11日 | 1.1/4 | 3.83[49] | TBD | TBD | TBD | TBD |
43 | 10 | 賣場升級(High Volume Store) | 2018年1月18日 | 1.0/4 | 3.57[50] | TBD | TBD | TBD | TBD |
44 | 11 | 天使與美人魚(Angels and Mermaids) | 2018年1月25日 | 1.2/5 | 4.23[51] | 0.6 | TBD | 1.8[79] | TBD |
45 | 12 | 土撥鼠日(Groundhog Day) | 2018年2月1日 | 1.1/4 | 3.43[52] | TBD | TBD | TBD | TBD |
46 | 13 | 電玩上架(Video Game Release) | 2018年3月1日 | 0.9/4 | 3.38[53] | TBD | TBD | TBD | TBD |
47 | 14 | (Safety Training) | 2018年3月8日 | 1.0/4 | 3.37[54] | TBD | TBD | TBD | TBD |
48 | 15 | (Amnesty) | 2018年3月15日 | 1.0/4 | 3.93[55] | TBD | TBD | TBD | TBD |
49 | 16 | (Target) | 2018年3月22日 | 1.1/4 | 3.85[56] | TBD | TBD | TBD | TBD |
50 | 17 | (District Manager) | 2018年3月29日 | 0.8/3 | 2.96[57] | TBD | TBD | TBD | TBD |
51 | 18 | (Local Vendors Day) | 2018年4月5日 | 0.8/3 | 3.17[58] | TBD | TBD | TBD | TBD |
52 | 19 | (Lottery) | 2018年4月12日 | 0.9/4 | 3.08[59] | TBD | TBD | TBD | TBD |
53 | 20 | (Gender Reveal) | 2018年4月19日 | 0.8/3 | 2.76[60] | 0.6 | TBD | 1.4[80] | TBD |
54 | 21 | (Aftermath) | 2018年4月26日 | 0.7/3 | 2.85[61] | 0.6 | TBD | 1.3[81] | TBD |
55 | 22 | (Town Hall) | 2018年5月3日 | 0.8/4 | 2.97[62] | TBD | TBD | TBD | TBD |
平均 | 1.0[82] | 3.66[83] | 0.6[84] | 1.21[85] | 1.6[84] | 4.88[85] |
參考資料
外部連結
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.