唵

唵（listen^ⓘ，IAST拼作Auṃ或Oṃ；天城文：ॐ；藏文：ཨོཾ）是一個經常在佛經和印度教經典裏出現的種子字，並有其特殊的意義。印度人往往都會在門口飾上這個字，以保家宅平安，無論他們是否有宗教背景。

天城體字母中的「唵」字寫法

根據吠陀經的傳統，「唵」這個音節在印度教裏非常神聖，它認為「唵」是宇宙中所出現的第一個音，也是嬰兒出生後所發出的第一個音。佛教受印度教影響，也認為這是一個聖潔音節，不少密宗咒語都以「唵」字作開首，如著名的三字真言「唵啞吽」；六字真言「唵嘛呢叭咪吽」。今日，利用「唵」這個字而製成的藝術品在信仰印度教的印度及尼泊爾非常常見。

該符號在不同書寫系統中的寫法

• 
  漢語書面語寫法^[1]
• 
  天城體字母、古吉拉特文、索拉什特拉文（英語：Sourashtri）及馬拉地文（英語：Modi alphabet）中的寫法
• 
  阿薩姆字母（英語：Assamese alphabet）、孟加拉文、奧里亞文中的寫法^[2]
• 
  印度教改革運動中的寫法
• 
  泰米爾文中的寫法^[3]
• 
  卡納達文中的寫法^[4]
• 
  泰盧固文中的寫法^[4]
• 
  馬拉雅拉姆文中的寫法^[5]
• 
  古蘭塔文中的寫法^[6]
• 
  悉曇體寫法^[7]
• 
  耆那教符號（英語：Jain symbols）中的寫法
• 
  藏文寫法^[8]
• 
  峇里字母中的寫法^[9]
• 
  爪哇字母中的寫法^[10]

起源與內涵

「唵」這個字最早在印度教經典《吠陀經》出現。在印度教教義中，它是梵的最初體現。宇宙間萬物皆是從「唵」的振動中產生的。它如此神聖，以至於所有的曼怛羅和咒語都要加上它。它無疑是最具代表性的印度教象徵。

不同寫法

「唵」這個字的梵文寫法ॐ（U+0950）其實是由元音ओ^{[來源請求]}（U+0913，天城體的短音O字母）和鼻音符號ँ（U+0901，chandrabindu）組成。不過，左手邊的O由於採用了婆羅米文的字體，看起來好像數目字「3」字，所以有人把它錯認作另一個元音字母ऊ（U+090A，天城體的長音U字母）。

印度教

佛教

六字大明咒

錫克教

「唵」在東方秘術的意義

中國某些符籙中運用到此漢字。如遇邪祟時，可以用劍指（食指、中指併攏），在自己面前寫個「唵」字，有驅邪保身的效果。為視覺效果，或書寫為「上口下奄」。

其他習俗、解釋、理解

由於「唵」這個符號經常在與印度相關的物品中出現，有些商店亦把這個字放在商標中，以顯示自己的產品與印度的關連。

參見

• 苦在佛教的概念（英語：A in Buddhism）
• 比賈曼陀羅（英語：Bījamantra）
• 宗教象徵（英語：Religious symbol）

參考資料

1. 唵 (U+5535)
2. ଓଁ (U+0B13 & U+0B01), ওঁ (U+0993 & U+0981)
3. ௐ (U+0BD0)
4. ಓಂ (U+0C93 & U+0C82)
   Telugu ఓం (U+0C13 & U+0C02)
5. ഓം (U+0D13 & U+0D02)
6. "oo m"
7. 𑖍𑖼 (U+1158D & U+115BC)
8. ༀ (U+0F00)
9. Template:Script/Bali (U+1B12 & U+1B01)
10. ꦎꦴꦀ (U+A98E & U+A980 & U+A9B4)

外部連結

• Aum symbology （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）