喊做

漢語

簡體與正體/繁體 (喊做)		喊	做

發音

• 粵語 (台山話，維基詞典拼音)：ham¹ du¹
• 客家語

  (四縣，白話字)：ham-cho / hêm-cho

  (梅縣，客家話拼音)：ham⁴ zo⁴

• 湘語 (長沙話，維基詞典)：han³ zou⁴

---

• 粵語
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：ham¹ du¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/ham³³ tu³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：ham-cho / hêm-cho
    • 客家語拼音：ham zo / hem´ zo
    • 客家話拼音：ham⁴ zo⁴ / hem¹ zo⁴
    • 國際音標：/ham⁵⁵ t͡so⁵⁵/, /hem²⁴⁻¹¹ t͡so⁵⁵/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：ham⁴ zo⁴
    • 國際音標：/ham⁵³⁻⁵⁵ t͡so⁵³/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：han³ zou⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/xan⁴¹ t͡səu̯⁴⁵/

動詞

喊做

1. (粵語方言，客家語，湘語) 叫做

同義詞

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		叫做、叫作、叫、稱為、稱做、稱作、名叫、名為
北京-東北官話	臺灣	叫做、叫
	新加坡	叫
粵語	廣州	叫做
	香港	叫做、叫
	台山	喊做
	開平（赤坎）	喊做
	新加坡（廣府）	叫
客家語	梅縣	喊做
	興寧	喊做
	五華（梅林）	喊
	苗栗（北四縣腔）	喊做、安到
	屏東（內埔，南四縣腔）	喊做、安到
	新竹縣（竹東，海陸腔）	喊做、安到
	臺中（東勢，大埔腔）	喊做、安到、安做、安著
	新竹縣（芎林，饒平腔）	喊做、安到
	雲林（崙背，詔安腔）	喊做、號做
閩南語	廈門	號做
	泉州	號做
	漳州	號做
	臺南	號做、叫做
	檳城（泉漳）	叫做
	新加坡（泉漳）	號做、叫、叫做
	馬尼拉（泉漳）	叫做、名做
	汕頭	叫做
	汕頭（潮陽）	叫做
吳語	上海	叫、叫做
	寧波	謳、謳做
湘語	長沙	喊做

叫做的各地方言用詞[地圖]