羅蘭士·費斯賓

羅蘭士·約翰·費斯賓三世（英語：Laurence John Fishburne III^[1]，1961年7月30日—），美國男演員、編劇、監製、劇作家和導演。他在銀幕中的強勢、好戰和權威的形象受到了廣泛的讚譽。費斯賓以在《22世紀殺人網絡》（1999年至2003年）中飾演莫菲斯（英語：Morpheus (The Matrix)）而聞名。其他知名作品如電影《現代啟示錄》（1979年）、《街區男孩（英語：Boyz n the Hood）》（1991年）、《異煞》（1997年）、《懸河殺機》（2003年）、《世紀戰疫》（2011年）和《超人：鋼鐵英雄》（2013年）。他憑藉於《天娜真愛又如何（英語：What's Love Got to Do with It (film)）》（1993年）中飾演艾克·特納而提名奧斯卡最佳男主角獎。

羅蘭士·費斯賓 Laurence Fishburne
費斯賓於2017年
男演員
出生	羅蘭士·約翰·費斯賓三世 （Laurence John Fishburne III） (1961-07-30) 1961年7月30日（63歲） 美國喬治亞州奧古斯塔
職業	演員
配偶	海娜·O·莫斯 （1985年結婚；已離婚） 吉娜·托瑞斯（英語：Gina Torres） （2002年結婚—2018年離婚）
兒女	3，包括朗斯頓·費斯賓（英語：Langston Fishburne）
活躍年代	1973年至今
獎項 艾美獎 劇情類最佳男客串演員（英語：Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actor in a Drama Series） 1993年 《翠貝卡（英語：TriBeCa (TV series)）》 最佳電視電影（英語：Primetime Emmy Award for Outstanding Television Movie） 1997年 《黑色淚痕（英語：Miss Evers' Boys）》 短片喜劇或戲劇類最佳男演員（英語：Primetime Emmy Award for Outstanding Actor in a Short Form Comedy or Drama Series） 2020年 《解放雷肖恩（英語：FreeRayshawn）》 東尼獎 最佳話劇男配角（英語：Tony Award for Best Featured Actor in a Play） 1992年 《兩列奔馳的火車（英語：Two Trains Running）》

「Laurence Fishburne」的各地常用譯名
中國大陸	勞倫斯·菲什伯恩
臺灣	勞倫斯·費許朋
香港	羅蘭士·費斯賓

在電視圈中，他的知名角色如《CSI犯罪現場》（2008年至2011年）的雷蒙·蘭斯頓（英語：Raymond Langston），以及《漢尼拔》（2013年至2015年）的傑克·克勞福德探員（英語：Jack Crawford (character)）。費斯賓也活躍於戲劇，他憑藉於舞台劇《兩列奔馳的火車（英語：Two Trains Running）》（1992年）中的演出而贏得東尼獎最佳話劇男配角（英語：Tony Award for Best Featured Actor in a Play）。

早期生活

羅蘭士·費斯賓出生於喬治亞州奧古斯塔，是初中數學和科學老師哈麗特·貝爾（Hattie Bell，娘家姓Crawford）及少年矯正官小羅蘭士·約翰·費斯賓（Laurence John Fishburne，Jr.）的兒子。他的父母在童年時代離婚後，他和母親一起搬到紐約市布魯克林區。父親每月見一次他。^[2][3]費斯賓畢業於紐約林肯廣場學院（Lincoln Square Academy），該學院於1980年代關閉^[4]。

個人生活

費斯賓於1985年與演員海娜·O·莫斯在紐約結婚^[5]，育有兩子，分別是1987年出生的朗斯頓·費斯賓（英語：Langston Fishburne）和1991年出生的女兒莫塔娜·費斯賓（Montana Fishburne）^[5][6][7]。莫斯與費斯賓在1990年代離婚^[4]。

1992年至1995年間，費斯賓和演員維多莉亞·迪拉德（英語：Victoria Dillard）交往^[8]。

費斯賓於2001年2月與演員吉娜·托瑞斯（英語：Gina Torres）訂婚，並於2002年9月22日在修道院博物館結婚^[9]。費斯賓的發言人艾倫·尼羅布（Alan Nierob）於2007年1月8日宣佈，這對夫妻期待着他們的第一個孩子^[10][11]。女兒黛麗拉（Delilah）於2007年6月出生^[12]。2017年9月20日，他和托瑞斯分居，並在隨後的一年來保持此狀態^[13]。他於2017年11月2日申請離婚^[14]，托瑞斯和費斯賓於2018年4月16日達成最終和解後，離婚最終於2018年5月11日生效。^[15]

費斯賓住在荷里活，也長期在紐約市居住，即哈德森高地（英語：Hudson Heights, Manhattan）的城堡村（英語：Castle Village）合作社。^[16]他是巴西作家保羅·柯艾略的忠實粉絲，並計劃根據他的小說《牧羊少年奇幻之旅》製作一部電影^[17]。

作品列表

電影

年份	標題	角色	附註
1975	《玉米麵包、厄爾和我（英語：Cornbread, Earl and Me）》[18]	Wilford Robinson	掛名為羅蘭士·費斯賓三世（Laurence Fishburne III）
1979	《發燒教練（英語：Fast Break (film)）》[19]	Street Kid	掛名為羅蘭士·費斯賓三世
	《現代啟示錄》[20][21]	Tyrone "Mr. Clean" Miller	掛名為賴瑞·費斯賓
1980	《情難斷（英語：Willie & Phil）》	Wilson	掛名為羅蘭士·費斯賓三世
1982	《猛龍怪客2》[22]	Cutter	掛名為羅蘭士·費斯賓三世
1983	《鬥魚（英語：Rumble Fish）》	Midget	掛名為賴瑞·費斯賓
1984	《棉花俱樂部》	Bumpy Rhodes	掛名為賴瑞·費斯賓
1985	《紫色》[23][24]	Swain	掛名為賴瑞·費斯賓
1986	《銀色快手（英語：Quicksilver (film)）》	Voodoo	掛名為賴瑞·費斯賓
	《四海小兄弟（英語：Band of the Hand）》	Cream	掛名為賴瑞·費斯賓
1987	《猛鬼街3》	Max	掛名為賴瑞·費斯賓
	《石花園（英語：Gardens of Stone）》	Sgt. Flanagan	掛名為賴瑞·費斯賓
	《金甲無敵（英語：Cherry 2000）》	Glu Glu Lawyer	掛名為賴瑞·費斯賓
1988	《校園如此多FUN》	Vaughn "Dap" Dunlap	掛名為賴瑞·費斯賓
	《紅場特警》	Lt. Charlie Stobbs	掛名為賴瑞·費斯賓
1990	《紐約之王（英語：King of New York）》	Jimmy Jump	掛名為賴瑞·費斯賓
	《魔鬼特訓隊（英語：Cadence (film)）》	Stokes	掛名為賴瑞·費斯賓
1991	《審判終結（英語：Class Action (film)）》	Nick Holbrook	掛名為賴瑞·費斯賓
	《街區男孩（英語：Boyz n the Hood）》	Jason "Furious" Styles	掛名為賴瑞·費斯賓
1992	《臥底羔羊（英語：Deep Cover）》	Russell Stevens Jr. / John Hull	掛名為賴瑞·費斯賓
1993	《天娜真愛又如何（英語：What's Love Got to Do with It (film)）》	老艾克·特納
	《棋高一著（英語：Searching for Bobby Fischer）》	Vinnie
1995	《校園暴力實錄（英語：Higher Learning）》	Professor Maurice Phipps
	《轟天殺手（英語：Bad Company (1995 film)）》	Nelson Crowe
	《正當防衛（英語：Just Cause (film)）》	Sheriff Tanny Brown
	《狂殺情焰（英語：Othello (1995 film)）》	奧賽羅（英語：Othello (character)）
1996	《亡命悍將》	Charles Piper
1997	《異煞》	Captain Miller
	《血染哈林》	「瘤子」約翰遜	兼執行監製
1998	《歡迎來到荷里活（英語：Welcome to Hollywood）》	他自己
1999	《22世紀殺人網絡》	莫菲斯（英語：Morpheus (The Matrix)）
2000	《極限喬丹（英語：Michael Jordan to the Max）》[25]	旁白	僅聲音
	《生命中的第一次（英語：Once in the Life）》	20/20 Mike	兼編劇和監製
2001	《抗體奇俠》	Thrax	配音
2003	《夜行殺陣》	Smoke
	《22世紀殺人網絡2：決戰未來》	莫菲斯
	《懸河殺機》	Sergeant Whitey Powers
	《22世紀殺人網絡3：驚變世紀》	莫菲斯
2005	《殲滅13區》	Marion Bishop
	《灰與雪》	旁白	僅聲音
	《冒牌神探撞親愛》	Genaros啤酒廣告的熊	聲音客串
2006	《拼出新世界（英語：Akeelah and the Bee）》[26]	Dr. Larabee	兼監製
	《職業特工隊3》	Theodore Brassel
	《五根手指頭（英語：Five Fingers (2006 film)）》	Ahmat	兼監製
	《驚爆時刻（英語：Bobby (2006 film)）》	Edward
2007	《忍者龜：炫風再起》	旁白	僅聲音
	《生死交鋒（英語：The Death and Life of Bobby Z）》	Tad Gruzsa
	《神奇4俠：銀魔現身》	諾林·萊德／銀魔	配音
2008	《鬥智21點》	Cole Williams
	《絕對衝突（英語：Tortured (film)）》	Archie Green
	《憤怒之日（英語：Days of Wrath）》	Mr. Stafford
2009	《運鈔車大盜（英語：Armored (film)）》	Baines
	《黑水航道（英語：Black Water Transit）》	Jack
2010	《鐵血戰士S》	Ronald Noland
	Predators: Moments of Extraction		短片；配音
2011	《世紀戰疫》	Dr. Ellis Cheever
2013	《末世殖民地（英語：The Colony (2013 film)）》	Briggs
	《超人：鋼鐵英雄》	派瑞·懷特
	《斑馬總動員》	Seko the Zebra	配音
2014	《辣更兄弟幫》	Omar
	《詭異訊（英語：The Signal (2014 film)）》	Damon
	《生命沒有歸處（英語：Rudderless）》	Del
2016	《失控對決（英語：Standoff (film)）》	Sade	兼執行監製
	《蝙蝠俠對超人：正義曙光》	派瑞·懷特
	《太空潛航者》	Gus Mancuso
2017	《殺神John Wick 2》	The Bowery King
	《3個小生去送殯》	Reverend Richard Mueller
2018	《蟻俠2：黃蜂女現身》	比爾·福斯特博士（英語：Bill Foster (comics)）
	《為愛囚禁（英語：Imprisoned (film)）》	Daniel Calvin
	《毒行俠》	Warren Lewis
2019	《殺神John Wick 3》	The Bowery King
	《走佬阿媽》	Paul Jellinek
	《與魔鬼同行（英語：Running with the Devil）》	The Man
2021	《熱血欖球隊（英語：Under the Stadium Lights）》	Harold Christian
	《極地冰劫》	Goldenrod
2022	《重出江湖（英語：All the Old Knives）》	Vick Wallinger
	《夠黑了嗎？！？黑人電影平權路》	他自己	紀錄片
	《善惡魔法學院》	校長
2023	《殺神John Wick 4》	The Bowery King
2024	《大都會》	Fundi Romaine
	《彈弓衛星（英語：Slingshot (2024 film)）》	Captain Franks
	《變形金剛初始篇》	鈦師傅	配音
2025	《復仇反擊戰》

電視

年份	標題	角色	附註
1972	If You Give a Dance, You Gotta Pay the Band	Fish	電視電影
1973-1976	《只此一生（英語：One Life to Live）》	約書亞·「喬許」·霍爾（英語：Josh Hall (One Life to Live)）	掛名為賴瑞·費斯賓
1980	The Six O'Clock Follies	Robby Robinson	掛名為賴瑞·費斯賓
1980	《戰爭謠言（英語：A Rumor of War (miniseries)）》	Lightbulb	電視電影；掛名為賴瑞·費斯賓
1981	《特拉珀約翰醫生（英語：Trapper John, M.D.）》	Hobie	掛名為賴瑞·費斯賓 單集："Finders Keepers"
1982	《風流軍醫俏護士》	Corporal Dorsey	掛名為賴瑞·費斯賓 單集："The Tooth Shall Set You Free"
1982	《打擊部隊（英語：Strike Force (TV series)）》	F.T.	掛名為賴瑞·費斯賓 單集："Humiliation"
1982	I Take These Men	Hank Johnson	電視電影；掛名為賴瑞·費斯賓
1983	For Us the Living: The Medgar Evers Story（英語：For Us the Living: The Medgar Evers Story）	Jimbo Collins	電視電影；掛名為賴瑞·費斯賓
1986–1987	《皮威的劇場（英語：Pee-wee's Playhouse）》[27]	Cowboy Curtis	17集
1986	《霹靂警探（英語：Hill Street Blues）》	Maurice Haynes	單集："Look Homeward, Ninja"
1986	《邁阿密風暴》	Prison Guard Keller	掛名為賴瑞·費斯賓 單集："Walk-Alone"
1987	《偵探斯本瑟》	David Mukende	掛名為賴瑞·費斯賓 單集："Personal Demons"
1989	《都市奇俠（英語：The Equalizer）》	Casey Taylor	單集："Race Traitors"
1990	《裝飾之日（英語：Decoration Day (film)）》	Michael Waring	電視電影；掛名為賴瑞·費斯賓
1991	《美國歷史（英語：American Experience）》	馬丁·德蘭尼（英語：Martin Delany）	配音；單集："The Massachusetts 54th Colored Infantry"
1993	《翠貝卡（英語：TriBeCa (TV series)）》	Martin	單集："The Box"
1995	《塔斯克基飛行員（英語：The Tuskegee Airmen）》	Hannibal Lee	電視電影
1997	《黑色淚痕（英語：Miss Evers' Boys）》	Caleb Humphries	電視電影；兼監製
1998	《黨同伐異（英語：Always Outnumbered）》	Socrates Fortlow	電視電影；兼監製
2008–2011	《CSI犯罪現場》	雷蒙·蘭斯頓博士（英語：Raymond Langston）	60集
2009	《CSI犯罪現場：邁阿密》	雷蒙·蘭斯頓博士	單集："Bone Voyage"
2009	《CSI犯罪現場：紐約》	雷蒙·蘭斯頓博士	單集："Hammer Down"
2011	《一點小信仰（英語：Have a Little Faith (film)）》	Henry Covington	電視電影
2013–2015	《漢尼拔》	傑克·克勞福德探員（英語：Jack Crawford (character)）	36集
2014–2022	《黑人當道》[28]	Earl "Pops" Johnson	67集；兼執行監製
2015	《慈善星輝布公仔（英語：The Muppets (TV series)）》	他自己	單集："Hostile Makeover"
2016	《根（英語：Roots (2016 miniseries)）》[29]	艾利斯·哈利	迷你劇；3集
2017	《曼德拉傳奇（英語：Madiba (miniseries)）》[30]	納爾遜·曼德拉	迷你劇；6集
2018–至今	《成長不容易（英語：Grown-ish）》	Earl "Pops" Johnson	兼執行監製
2019–2021	《融和不容易（英語：Mixed-ish）》	-	執行監製
2020	《解放雷肖恩（英語：FreeRayshawn）》	Lt. Steven Poincy	15集
2023	《月亮女孩與惡魔恐龍（英語：Moon Girl and Devil Dinosaur）》[31][32]	-	配音；兼聯合創作者和執行監製
	《無限可能：假如…？》	比爾·福斯特博士／哥利亞	配音；單集："假如彼得奎爾襲擊地球最強英雄"

舞台劇

年份	標題	角色	附註
1976	《伊甸（英語：Eden (Steve Carter play)）》	Solomon Barton
1985	《短眼（英語：Short Eyes (play)）》
1988	Urban Blight
	Loose Ends	Doug
1992	《兩列奔馳的火車（英語：Two Trains Running）》	Sterling Johnson
	《棋高一著》（Searching for Bobby Fischer）	Vinnie
1995	Riff Raff	Mike
1999	《冬獅（英語：The Lion in Winter）》	亨利二世
2006	《藩籬（英語：Fences (play)）》	Troy
	Without Walls	Morocco
2008	《瑟古德（英語：Thurgood (play)）》	瑟古德·馬歇爾

電子遊戲

年份	標題	配音角色	附註
2000	《蜘蛛俠（英語：Spider-Man (2000 video game)）》	奧圖（英語：Uatu）
2003	《22世紀殺人網絡（英語：Enter the Matrix）》	莫菲斯（英語：Morpheus (The Matrix)）
2005	《22世紀殺人網絡Online（英語：The Matrix Online）》
2005	《22世紀殺人網絡：關鍵抉擇（英語：The Matrix: Path of Neo）》
2005	《真實犯罪：紐約》	Isaiah Reed
2009	《CSI犯罪現場：致命意圖（英語：CSI: Deadly Intent）》	雷蒙·蘭斯頓博士（英語：Raymond Langston）
2010	《CSI犯罪現場：致命陰謀（英語：CSI: Fatal Conspiracy）》

MV

年份	標題	藝人	附註
1983	〈白線（不要這樣做）（英語：White Lines (Don't Don't Do It)）〉	閃耀大師和梅勒·梅爾（英語：Melle Mel）
1985	〈用你的愛攻擊我（英語：Attack Me with Your Love）〉	客串樂團（英語：Cameo (band)）
1986	〈Growing Up〉	霍迪尼樂團（英語：Whodini）
1986	〈Come to Me〉	羅伯特·布魯克斯（英語：Robert Brookins）

參考文獻

1. Laurence Fishburne. Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online. 2008 [2008-04-08]. （原始內容存檔於2019-09-11）.
2. Laurence Fishbourne: Biography. Yahoo! Movies. [2007-01-31]. （原始內容存檔於2011-06-28）.
3. Paul Chutkow. Laurence Fishbourne: Flying Fish. Cigar Aficionado. [2007-05-24]. （原始內容存檔於2007-06-07）.
4. Laurence Fishburne. BuddyTV. [2014-08-26]. （原始內容存檔於2014-08-26）.
5. Laurence Fishburne- Biography. Yahoo! Movies. [2018-09-01]. （原始內容存檔於2012-12-14）.
6. ID10T with Chris Hardwick: Laurence Fishburne. acast. 2017-11-03 [2018-08-20]. （原始內容存檔於2018-08-20）. Fishburne states he has 4 children, the oldest having just turned 40 (at the 50:52 mark).
7. Episode 915: Interview with Laurence Fishburne. The Nerdist Podcast. 2017-11-03 [2018-01-11]. （原始內容存檔於2018-01-13）.
8. 'Cause' & Effect With Three Films Showing, Actor Laurence Fishburne A Hot Hollywood Property. tribunedigital-mcall. [2020-11-29]. （原始內容存檔於2014-10-20）.
9. Barron, James (September 24, 2002). Boldface Names: An Amicable Merger （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. The New York Times, Section B; Column 3; Metropolitan Desk; Pg. 2.
10. LA Daily News – Laurence Fishburne and wife Gina Torres are expecting their first child, his publicist says. Dailynews.com. [2010-04-09]. （原始內容存檔於2010-08-03）.
11. abc7.com: Southern California news leader -Laurence Fishburne And Wife Gina Torres Are Expecting Their First Child 1/08/07. Abclocal.go.com. 2007-01-08 [2010-04-09]. （原始內容存檔於2007-10-17）.
12. Update: Laurence Fishburne and Gina Torres welcome first child; spotted out in Hollywood. People. 2007-11-14 [2019-10-26]. （原始內容存檔於2020-09-27）.
13. Deerwester, Jayme. Laurence Fishburne and Gina Torres split last year and nobody noticed. USA Today. [2017-09-20]. （原始內容存檔於2020-08-03）.
14. Laurence Fishburne files for divorce from wife Gina Torres. NY Daily News. [2018-01-19]. （原始內容存檔於2020-09-24）.
15. It's Over! Laurence Fishburne & Gina Torres Finally Sign Off On Divorce Settlement. Radar Online. Radar Online, LLC. [2019-07-16]. （原始內容存檔於2020-08-01）.
16. Staff writers. Hudson Heights delivers. New York Daily News. 2008-03-07 [2008-04-08]. （原始內容存檔於2009-02-04）.
17. Singh, Anita. Cannes Film Festival: Paulo Coelho's The Alchemist to be filmed by Laurence Fishburne – Telegraph. The Daily Telegraph (London). 2008-05-18 [2020-11-29]. （原始內容存檔於2011-02-09）.
18. Schager, Nick. Laurence Fishburne made his electrifying debut in this big-city snapshot. The A.V. Club. 2015-03-23 [2017-10-10]. （原始內容存檔於2020-12-12）.
19. Screen: Kaplan Makes 'Fast Break' Look Easy. New York Times. 1979-03-02 [2017-10-18]. （原始內容存檔於2018-06-12）.
20. Hughes, Sarah. Laurence Fishburne: 'People have been confusing Samuel L Jackson and me for 25 years'. The Guardian. 2014-04-26 [2017-10-18]. （原始內容存檔於2020-12-10）.
21. 'Madiba' Star Laurence Fishburne Talks to Harry About His Audition for 'Apocalypse Now'. NBC Connecticut. 2017-02-07 [2017-10-18]. （原始內容存檔於2018-06-12）.
22. Canby, Vincent. DEATH WISH II. New York Times. 1982-02-20 [2017-10-18]. （原始內容存檔於2017-10-19）.
23. Moore, John. 'Color Purple' changes hues. Denver Post. 2009-01-01 [2017-11-08]. （原始內容存檔於2020-08-09）.
24. The Color Purple. Alamo Drafthouse Cinema. [2017-11-08]. （原始內容存檔於2018-06-12）.
25. Bengel, Chris. 'Michael Jordan to the Max' documentary being re-released in theaters this month. CBS Sports. 2020-10-08 [2020-10-18]. （原始內容存檔於2021-01-26）.
26. Simon, Alex. Great Conversations: Laurence Fishburne. HuffPost. 2015-07-13 [2017-10-10]. （原始內容存檔於2017-09-17）.
27. Bacle, Ariana. Laurence Fishburne looks back at his 'Pee-wee's Playhouse' days. Entertainment Weekly. 2014-10-15 [2017-10-10]. （原始內容存檔於2020-11-11）.
28. Andreeva, Nellie. Q&A: Laurence Fishburne On 'Black-Ish' Comedic Turn, 'Hannibal' Return & 'CSI'. Deadline.com. 2014-09-12 [2017-10-18]. （原始內容存檔於2021-02-12）.
29. Izuzu, Chidumga. "Roots" Watch 1st intense trailer of miniseries remake. Pulse.ng. 2016-02-15 [2016-02-16]. （原始內容存檔於2017-04-07）.
30. BET Sets Air Date For Laurence Fishburne's Mandela Movie 'Madiba'. BlackAmericaWeb.com. [2017-10-18]. （原始內容存檔於2018-06-12）.
31. Marvel's 'Moon Girl and Devil Dinosaur' Cartoon Headed To Disney Channel. The Hollywood Report. [2019-08-24]. （原始內容存檔於2020-08-10）.
32. The first @Marvel & @DisneyTVA collaboration and from people on #BigHero6TheSeries & #KimPossible will make you want a Dinosaur for Pet/BFF!. [2020-11-29]. （原始內容存檔於2021-01-23）.

外部連結

• 互聯網百老匯資料庫（IBDB）上羅蘭士·費斯賓的資料（英文）
• 羅蘭士·費斯賓在互聯網電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）
• 互聯網外百老匯數據庫（IOBDB）上羅蘭士·費斯賓的資料（英文）

獎項
上一屆： 凱文·史貝西 《我的天才家庭》（迷失在揚克斯）	東妮獎最佳戲劇男演員 1992年 《兩列奔馳的火車》	下一屆： 史蒂芬·斯皮內拉 《千禧年方法》
上一屆： 大衛·歐帕托許 《黑街硬漢》	艾美獎黃金時間劇情類最佳客串男演員 1993年 《翠貝卡》	下一屆： 理查·凱莉 《柵欄紙牌》