1997年國家聯盟冠軍賽

1997年國家聯盟冠軍賽是由佛羅里達馬林魚對決亞特蘭大勇士的比賽，以外卡身分晉級的馬林魚續寫季後賽驚奇，以4勝2敗打敗勇士，晉級隊史首次世界大賽。

1997年國家聯盟冠軍賽

球隊 主教練 常規賽 佛羅里達馬林魚 (4) Jim Leyland 92勝70敗 亞特蘭大勇士 (2) 巴比·考克斯 101勝61敗
日期：	10月7日－10月14日
MVP：	Liván Hernández（馬林魚）
電視：	NBC體育
NLDS:	亞特蘭大勇士 3:0 休士頓太空人
	佛羅里達馬林魚 3:0 三藩市巨人
< 1996 國家聯盟冠軍賽 1998 >
1997年世界大賽

概要

佛羅里達馬林魚 對 亞特蘭大勇士

佛羅里達以4勝2負贏得系列賽

場次	客隊	比分	主隊	日期	球場	觀眾人數
1	馬林魚	5：3	勇士	10月7日	透納球場	49244[1]
2	馬林魚	1：7	勇士	10月8日	透納球場	48933[2]
3	勇士	2：5	馬林魚	10月10日	職業球員體育場	53857[3]
4	勇士	4：0	馬林魚	10月11日	職業球員體育場	54890[4]
5	勇士	1：2	馬林魚	10月12日	職業球員體育場	51982[5]
6	馬林魚	7：4	勇士	10月14日	透納球場	50446[6]

逐場戰況

第一場

10月7日，喬治亞州，亞特蘭大，透納球場

球隊	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
佛羅里達馬林魚	3	0	2	0	0	0	0	0	0	5	6	0
亞特蘭大勇士	1	0	1	0	0	1	0	0	0	3	5	2
勝投： 凱文·布朗（1–0）   敗投： 葛瑞格·麥達克斯（0–1）   救援成功： Robb Nen（1） 全壘打： 馬林魚：無 勇士：奇伯·瓊斯（3下,1分）、Ryan Klesko（6下,1分）

葛瑞格·麥達克斯在首局就遭遇滿壘危機，Moises Alou成功把握機會，敲出清壘二壘安打，馬林魚3比0領先。而勇士在首局下靠着Keith Lockhart和Fred McGriff的安打追回1分。

3局上，蓋瑞·雪菲爾敲出中外野深遠飛球，Kenny Lofton卻發生接球失誤。接着馬林魚靠着保送、滾地球和安打再拿2分。

儘管勇士靠着奇伯·瓊斯和Ryan Klesko的陽春砲追分，不過馬林魚仍以5比3收下第一勝。

第二場

10月8日，喬治亞州，亞特蘭大，透納球場

球隊	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
佛羅里達馬林魚	0	0	0	0	0	0	0	1	0	1	3	1
亞特蘭大勇士	3	0	2	0	0	0	2	0	X	7	13	0
勝投： 湯姆·葛拉文（1–0）   敗投： Alex Fernandez（0–1） 全壘打： 馬林魚：無 勇士：Ryan Klesko（1下,2分）、奇伯·瓊斯（3下,2分）

湯姆·葛拉文主投7.2局送出5次三振僅失1分，表現相當出色。而Ryan Klesko和奇伯·瓊斯再度演出同場開轟，他們在前三局就合力為球隊貢獻5分打點。終場勇士7比1大勝馬林魚。

第三場

10月10日，佛羅里達州，邁阿密，職業球員體育場

球隊	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
亞特蘭大勇士	0	0	0	1	0	1	0	0	0	2	6	1
佛羅里達馬林魚	0	0	0	1	0	4	0	0	X	5	8	1
勝投： Liván Hernández（1–0）   敗投： 約翰·史摩茲（0–1）   救援成功： Robb Nen（2） 全壘打： 勇士：無 馬林魚：蓋瑞·雪菲爾（4下,1分）

雙方在比賽前段陷入僵持局面，Fred McGriff在4局上敲出高飛犧牲打先馳得點，但蓋瑞·雪菲爾馬上在下半局開轟追平比數。

6局上，Javy López敲出高飛犧牲打再度讓勇士取得領先。不過馬林魚在下半局敲出3支二壘安打，其中Charles Johnson更是擊出清壘的二壘安打，馬林魚反倒取得5比2逆轉超前。雙方在比賽後段沒有更多攻勢，最終馬林魚成功拿下勝利。

第四場

10月11日，佛羅里達州，邁阿密，職業球員體育場

球隊	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
亞特蘭大勇士	1	0	1	0	2	0	0	0	0	4	11	0
佛羅里達馬林魚	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	4	0
勝投： Denny Neagle（1–0）   敗投： 艾爾·萊特（0–1） 全壘打： 勇士：Jeff Blauser（5上,1分） 馬林魚：無

Denny Neagle完封9局，送出7次三振無失分，完美壓制馬林魚打線。艾爾·萊特主投6局失4分表現也不算太差，不過勇士打線在這場比賽多有把握得點圈機會，因此最終4比0成功取勝。

第五場

10月12日，佛羅里達州，邁阿密，職業球員體育場

球隊	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
亞特蘭大勇士	0	1	0	0	0	0	0	0	0	1	3	0
佛羅里達馬林魚	1	0	0	0	0	0	1	0	X	2	5	0
勝投： Liván Hernández（2–0）   敗投： 葛瑞格·麥達克斯（0–2） 全壘打： 勇士：Michael Tucker（2上,1分） 馬林魚：無

雙方在聽牌戰上演一場投手戰，葛瑞格·麥達克斯主投7局送出9次三振失1分表現不差，然而Liván Hernández狀況更好，完投9局送出15次三振，僅被敲出3支安打失1分。

7局下，Bobby Bonilla和Jeff Conine接連敲安得分，成為比賽勝負關鍵。

第六場

10月14日，喬治亞州，亞特蘭大，透納球場

球隊	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
佛羅里達馬林魚	4	0	0	0	0	3	0	0	0	7	10	1
亞特蘭大勇士	1	2	0	0	0	0	0	0	1	4	11	1
勝投： 凱文·布朗（2–0）   敗投： 湯姆·葛拉文（1–1）

勇士派出第二戰的勝利投手湯姆·葛拉文先發，試圖扳平戰局。不過他在首局就遭到馬林魚打線重擊，單局被敲出3支安打、2次保送和一次觸身球失4分。

不過勇士並未放棄，他們在前2局靠着安打串聯追回3分，持續緊咬比數。

6局上，葛拉文再度遭遇麻煩，單局被敲出4支安打和2次保送掉3分。馬林魚也成功將葛拉文打退場。

9局下，勇士靠着3支安打追回1分，不過最終馬林魚仍以7比4贏球，成功挺進世界大賽。

參考資料

1. 1997 NLCS Game 1 - Florida Marlins vs. Atlanta Braves. Retrosheet. [September 13, 2009]. （原始內容存檔於2021-09-25）.
2. 1997 NLCS Game 2 - Florida Marlins vs. Atlanta Braves. Retrosheet. [September 13, 2009]. （原始內容存檔於2021-11-04）.
3. 1997 NLCS Game 3 - Atlanta Braves vs. Florida Marlins. Retrosheet. [September 13, 2009]. （原始內容存檔於2021-11-04）.
4. 1997 NLCS Game 4 - Atlanta Braves vs. Florida Marlins. Retrosheet. [September 13, 2009]. （原始內容存檔於2021-09-25）.
5. 1997 NLCS Game 5 - Atlanta Braves vs. Florida Marlins. Retrosheet. [September 13, 2009]. （原始內容存檔於2021-09-25）.
6. 1997 NLCS Game 6 - Florida Marlins vs. Atlanta Braves. Retrosheet. [September 13, 2009]. （原始內容存檔於2021-09-25）.

外部連結

• 1997 NLCS at Baseball-Reference（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）