1991年國際足協U-17世界錦標賽

1991年國際足協U-17世界錦標賽是國際足協第一屆國際足協U-17世界錦標賽，舉辦時間在1991年8月16日至8月31日，地點是在意大利的佛羅倫薩、蒙特卡蒂尼-泰爾梅、維亞雷焦、馬薩、卡拉拉和里窩那城市舉行。1974年8月1日後出生的球員可以參加這項賽事。

1991年國際足協U-17世界錦標賽

1st FIFA U-17 World Championship for the FIFA/JVC Cup 1991 FIFA U-17 Campionato del Mondo
賽事資料
屆數	第 1 屆
主辦國	意大利
比賽日期	8月16–31日
參賽隊數	16（來自6個大洲）
球場	6 個（位於6個城市）
最終成績
冠軍	加納（第1次奪冠）
亞軍	西班牙
季軍	阿根廷
殿軍	卡塔爾
賽事統計
比賽場數	32 場
總入球數	81 球（場均 2.53 球）
入場人數	37,000 人（場均 1,156 人）
神射手	Adriano
最佳球員	Nii Lamptey
公平競爭獎	阿根廷
← 1989 1993 →

沙特阿拉伯作為1989年的衛冕冠軍，由於退出亞洲區資格賽，無緣衛冕，參見藍鑽石事件。

本屆世界盃原定在厄瓜多爾，但由於年初霍亂的爆發，改在意大利舉行，正好在世界盃後一年主辦。這是1986年世界盃從哥倫比亞移居墨西哥之後，國際足協第二次改變世界盃主辦國。

比賽地點

佛羅倫斯	蒙特卡蒂尼-泰爾梅 維亞雷焦 馬薩 卡拉拉 佛羅倫斯 里窩那 1991年國際足協U-17世界錦標賽 (意大利)
弗蘭基球場
43°46′50.96″N 11°16′56.13″E
容量：41,000

參賽隊伍

非洲 (African U-16 Championship 1991)

• 剛果共和國
• 加納
• 蘇丹

亞洲 (AFC U-17 Championship 1990)

• 中國
• 卡塔爾
• 阿聯酋

歐洲 (UEFA U-16 Championship 1991)

• 德國
• 西班牙

中北美及加勒比 (CONCACAF U-17 Championship 1991)

• 古巴
• 墨西哥
• 美國

南美 (Sudamericano Sub-17 1991)

• 阿根廷
• 巴西
• 烏拉圭

大洋洲 (OFC U-17 Qualifying Tournament 1991)

• 澳洲

東道主 自動晉級

• 意大利 (替代 厄瓜多爾)

參賽名單

所有的參賽隊伍都有一個名單，詳見 1991年國際足協U-17世界錦標賽名單

裁判員

亞洲 Omar Al-Mohanna Lechmanasamy Kathirveloo Nizar Watti 非洲 Sylvain Abikanlou Rachid Ben Khadija Lim Kee Chong 中北美及加勒比 Errol Forbes Miguel Angel Salas Arlington Success

南美 Juan Bava Sabino Cespedes Jorge Orellano Ulisses Tavares da Silva 歐洲 Angelo Amendolia Fabio Baldas Jan Damgaard Philippe Leduc Leif Sundell Mario van der Ende 大洋洲 Ronald Gallon

小組賽階段

A 組

隊伍	賽	勝	和	負	進	失	差	分	狀態
美國	6	3	3	0	0	5	1	4	晉級四分之一決賽
阿根廷	3	3	1	1	1	2	2	0
意大利	2	3	0	2	1	2	3	−1	止步於小組賽
中國	1	3	0	1	2	4	7	−3

意大利	0–1	美國
	(報告)	Dunne 18'

意大利 v 美國

1991年8月16日 18:00

Montecatini Terme 觀眾人數：3,200 球證：Ulisses Tavares da Silva

---

中國	1–2	阿根廷
Gao Fei 58'	(報告)	Verón 50' Castellani 77'（pen）

中國 v 阿根廷

1991年8月17日 21:00

Viareggio 觀眾人數：350 球證：Leif Sundell

---

意大利	2–2	中國
Del Piero 30' Giraldi 67'	(報告)	Liang Yu 14' Huang Yi 73'

意大利 v 中國

1991年8月20日 18:00

Viareggio 觀眾人數：1,200 球證：Miguel Angel Salas Castillo

---

美國	1–0	阿根廷
McKeon 23'	(報告)

美國 v 阿根廷

1991年8月20日 20:00

Viareggio 觀眾人數：1,200 球證：Rachid Ben Khedija

---

意大利	0–0	阿根廷
	(報告)

意大利 v 阿根廷

1991年8月22日 18:00

Viareggio 觀眾人數：2,000 球證：Philippe Leduc

---

美國	3–1	中國
Beachum 6' Montoya 37' McKeon 71'	(報告)	Gao Fei 32'

美國 v 中國

1991年8月22日 20:00

Viareggio 觀眾人數：2,000 球證：Nizar Watti

B 組

比賽地點: 卡拉拉

隊伍	賽	勝	和	負	進	失	差	分	狀態
澳洲	4	3	2	0	1	6	4	2	晉級四分之一決賽
卡塔爾	3	3	1	1	1	1	1	0
剛果共和國	3	3	1	1	1	2	3	−1	止步於小組賽
墨西哥	2	3	1	0	2	5	6	−1

剛果共和國	0–0	卡塔爾
	(報告)

剛果共和國 v 卡塔爾

1991年8月17日 21:00

觀眾人數：600 球證：Jorge Osvaldo Orellana Vimos

---

澳洲	4–3	墨西哥
Agostino 5', 28', 29' Kiratzoglu 17'	(報告)	Garza 25' Toledano 69', 74'

澳洲 v 墨西哥

1991年8月18日 21:00

觀眾人數：500 球證：Lim Kee Chong

---

剛果共和國	0–2	澳洲
	(報告)	Healey 63' Kiratzoglu 74'

剛果共和國 v 澳洲

1991年8月20日 19:00

觀眾人數：200 球證：Letchmanasamy Kathirveloo

---

卡塔爾	0–1	墨西哥
	(報告)	Toledano 5'

卡塔爾 v 墨西哥

1991年8月20日 21:00

觀眾人數：200 球證：Sabino Farina Cespedes

---

剛果共和國	2–1	墨西哥
Kibiti 17' Tchicaya 31'	(報告)	García 71'

剛果共和國 v 墨西哥

1991年8月22日 19:00

觀眾人數：400 球證：Mario van der Ende

---

卡塔爾	1–0	澳洲
Al Tamimi 76'	(報告)

卡塔爾 v 澳洲

1991年8月22日 21:00

觀眾人數：400 球證：Juan Bava

C 組

比賽地點: 馬薩

隊伍	賽	勝	和	負	進	失	差	分	狀態
巴西	6	3	3	0	0	7	0	7	晉級四分之一決賽
德國	3	3	1	1	1	5	5	0
蘇丹	2	3	1	0	2	5	5	0	止步於小組賽
阿聯酋	1	3	0	1	2	3	10	−7

蘇丹	4–1	阿聯酋
Saeed 34' Hussein 36' Ahmed 37' Elmustafa 47'	(報告)	Mohamed 59'

蘇丹 v 阿聯酋

1991年8月17日 21:00

觀眾人數：250 球證：Arlington Success

---

德國	0–2	巴西
	(報告)	Argel 18' Adriano 39'

德國 v 巴西

1991年8月18日 19:00

觀眾人數：800 球證：Fabio Baldas

---

蘇丹	1–3	德國
Ahmed 78'	(報告)	Sarna 48' Jaekel 62', 75'

蘇丹 v 德國

1991年8月20日 19:00

觀眾人數：200 球證：Angelo Amendolia

---

阿聯酋	0–4	巴西
	(報告)	Yan 20' Nene 26' Adriano 58', 62'

阿聯酋 v 巴西

1991年8月20日 21:00

觀眾人數：200 球證：Jan Damgaard

---

蘇丹	0–1	巴西
	(報告)	Adriano 73'

蘇丹 v 巴西

1991年8月22日 19:00

觀眾人數：500 球證：Angelo Amendolia

---

阿聯酋	2–2	德國
Abdulrahman 12'（點球） Ibrahim 44'	(報告)	Lutz 8' Sarna 51'

阿聯酋 v 德國

1991年8月22日 21:00

觀眾人數：500 球證：Jorge Osvaldo Orellana Vimos

D 組

比賽地點: 里窩那

隊伍	賽	勝	和	負	進	失	差	分	狀態
西班牙	5	3	2	1	0	9	3	6	晉級四分之一決賽
加納	5	3	2	1	0	5	2	3
烏拉圭	2	3	1	0	2	1	3	−2	止步於小組賽
古巴	0	3	0	0	3	3	10	−7

加納	2–1	古巴
Lamptey 8', 51'（點球）	(報告)	Sánchez 26'

加納 v 古巴

1991年8月17日 21:00

觀眾人數：1,500 球證：Omar Al Mehanna

---

烏拉圭	0–1	西班牙
	(報告)	Dani 64'

烏拉圭 v 西班牙

1991年8月18日 21:00

觀眾人數：1,400 球證：Nizar Watti

---

加納	2–0	烏拉圭
Gargo 36' Lamptey 52'	(報告)

加納 v 烏拉圭

1991年8月20日 19:00

觀眾人數：1,300 球證：Errol Forbes

---

古巴	2–7	西班牙
Marten 56' Casamayor 66'	(報告)	Robaina 5', 23' Emilio Carrasco 13' Murgui 43' Velasco 52' Palacios 58' Ramón 74'

古巴 v 西班牙

1991年8月20日 21:00

觀眾人數：1,300 球證：Fabio Baldas

---

加納	1–1	西班牙
Opoku 42'	(報告)	Gálvez 62'

加納 v 西班牙

1991年8月22日 19:00

觀眾人數：1,300 球證：Ulisses Tavares da Silva

---

古巴	0–1	烏拉圭
	(報告)	López 72'

古巴 v 烏拉圭

1991年8月22日 21:00

觀眾人數：1,300 球證：Lim Kee Chong

淘汰賽階段

	半準決賽				準決賽				決賽
	8月25日 - 蒙特卡蒂尼-泰爾梅
	美國	1 (4)
					8月28日 - 維亞雷焦
	卡塔爾（十二碼）	1 (5)
					卡塔爾	0 (2)
	8月25日 - 卡拉拉
					加納（十二碼）	0 (4)
	巴西	1
									8月31日 - 佛羅倫薩
	加納	2
									加納	1
	8月25日 - 維亞雷焦
									西班牙	0
	澳洲	1
					8月28日 - 馬薩
	阿根廷	2
					阿根廷	0
	8月25日 - 里窩那
					西班牙	1			季軍戰
	西班牙	3
									8月30日 - 蒙特卡蒂尼-泰爾梅
	德國	1
									卡塔爾	1 (1)
									阿根廷（十二碼）	1 (4)

半準決賽

美國	1–1 (加時賽) (4–5 互射十二碼)	卡塔爾
Kelly 3'	(報告)	Bu 14'

美國 v 卡塔爾

1991年8月25日 18:00

Montecatini Terme 觀眾人數：2,000 球證：Jorge Osvaldo Orellana Vimos

---

澳洲	1–2	阿根廷
Azconzobal 75'（o.g.）	(報告)	Comelles 29', 55'

澳洲 v 阿根廷

1991年8月25日 21:00

Viareggio 觀眾人數：1,100 球證：Fabio Valdas

---

巴西	1–2	加納
Leandro 42'	(報告)	Lamptey 36' Gargo 58'

巴西 v 加納

1991年8月25日 21:00

Carrara 觀眾人數：1,200 球證：Leif Sundell

---

西班牙	3–1	德國
Murgui 59' Robaina 72' Josemi 80'	(報告)	Babatz 15'

西班牙 v 德國

1991年8月25日 21:00

Livorno 觀眾人數：1,100 球證：Nizar Watti

準決賽

卡塔爾	0–0 (加時賽) (2–4 互射十二碼)	加納
	(報告)

卡塔爾 v 加納

1991年8月28日 18:00

Viareggio 觀眾人數：1,200 球證：Fabio Baldas

---

阿根廷	0–1	西班牙
	(報告)	Murgui 22'

阿根廷 v 西班牙

1991年8月28日 21:00

Massa 觀眾人數：1,100 球證：Jan Damgaard

季軍戰

卡塔爾	1–1 (加時賽) (1–4 互射十二碼)	阿根廷
Al Bedaid 60'	(報告)	Akselman 80'

卡塔爾 v 阿根廷

1991年8月30日 18:00

Montecatini Terme 觀眾人數：1,500 球證：Mario van der Ende

決賽

加納	1–0	西班牙
Duah 77'	(報告)

加納 v 西班牙

1991年8月31日 18:00

Florence 觀眾人數：5,000 球證：Leif Sundell

冠軍

1991年國際足協U-17世界錦標賽冠軍
加納
第 1 次奪冠

獎項

金靴獎	金球獎	公平競技獎
Adriano (4 球)	Nii Lamptey	阿根廷

射手榜

巴西的阿德里亞諾因打入四球而獲得國際足協U-17世界盃金靴獎。總共有59個不同的隊員打進了81球，其中只有一球是烏龍球。

4 球

• Adriano
• Nii Lamptey

3 球

• Paul Agostino
• Jorge Toledano
• Antonio Robaina
• Juan Carlos Murgui

2 球

Ruben Comelles Alex Kiratzoglu Gao Fei

Goya Jaekel Jens Sarna Mohammed Gargo

Mohamed Ahmed Matt McKeon

1 球

Christian Akselman Juan Sebastián Verón Ricardo Castellani Aaron Healey Argel Leandro Nene Yan Huang Yi Liang Yu Gaston Kibiti Patrick Tchicaya Eliezer Casamayor Luis Marten Vladimir Sánchez

Christof Babatz Karl-Heinz Lutz Emmanuel Duah Nana Opoku Alessandro Del Piero Daniele Giraldi García Mario Garza Ahmed Bu Jassim Al Tamimi Mohamed Al Bedaid Ibrahim Hussein Khalid Elmustafa Nemairi Saeed César Palacios

Dani Emilio Carrasco James Beattie José Miguel López Pedro Velasco Morón Ramón Adel Mohamed Ali Abdulrahman Jamal Ibrahim Albertin Montoya Brian Kelly Mike Dunne Shohn Beachum Luis Diego López

烏龍球

• Juan Azconzobal (對陣澳大利亞)

最終排名

排名	球隊	賽	勝	和	負	進	失	差	分
1	加納	6	4	2	0	8	3	+5	10
2	西班牙	6	4	1	1	13	5	+8	9
3	阿根廷	6	2	2	2	5	5	0	6
4	卡塔爾	6	1	4	1	3	3	0	6
止步於四分之一決賽
5	美國	4	3	1	0	6	2	+4	7
6	巴西	4	3	0	1	8	2	+6	6
7	澳洲	4	2	0	2	7	6	+1	4
8	德國	4	1	1	2	6	8	-2	3
止步於小組賽
9	剛果共和國	3	1	1	1	2	3	-1	3
10	蘇丹	3	1	0	2	5	5	0	2
11	墨西哥	3	1	0	2	5	6	-1	2
12	烏拉圭	3	1	0	2	1	3	-2	2
13	意大利	3	0	2	1	2	3	-1	2
14	中國	3	0	1	2	4	7	-3	1
15	阿聯酋	3	0	1	2	3	10	-7	1
16	古巴	3	0	0	3	3	10	-7	0

參考資料

• FIFA U-17 World Championship Italy 1991（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, FIFA.com
• FIFA Technical Report (Part 1)（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, (Part 2)（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） and (Part 3)（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）