Remove ads

足袋(日語:足袋たび Tabi */?),和服中穿着於腳部衣着,為日本固有的傳統衣類,用以包覆腳的一種下着。通常以質布料製成,同時藉由名為小鈎日語小鉤的部見固定,並搭配日本傳統履物草履日語草履下駄雪駄日語雪駄穿着,穿着時拇指將與其他四指分隔開。[1]

Thumb
白足袋(行田足袋日語行田足袋
Thumb
足袋販賣店(關宿日語関宿
Thumb
足袋藏日語足袋蔵埼玉縣行田市

歷史

Thumb
穿足袋配草履

日本在11世紀的文獻上開始有「足袋」一詞的記載,但不確定其形制是否和現在的足袋相同。而現在發音是「たび」的分指襪「足袋」,出現在鎌倉時代(另一說為室町時代),其實際的起源以及發音來源至今未有定論。

對於其來源有以下說法:

  • 源自平安時代的貴族穿着襪子「下沓(しとうず)」,當時的獵人穿着的襪子是皮革製,這可能是起源之一。
  • 源自中國的丫頭襪,與木屐一起傳入日本,由於日本的下駄於當時中國的木屐形制相似,故有此一說。雖然和中國木屐的關係為趨同演化,並沒有任何傳承關係。
  • 日本所製作專用來配搭下駄的襪子,與中國的丫頭襪沒有直接傳承關係,只是兩者都是為搭配分指木屐而設計形狀相似的襪子。

平安時代的皮革足袋,腳踝部分附上可縫合的紐,縫合後紐不會掉下來。

鎌倉時代曾規定武家只限於從當年的十月十日到第二年的二月二日可以穿襪子,而且只有年過50歲的老人、貴族和經過各級官府特殊批准的人,才有這種待遇,是為「足袋御免」,到江戶時代,才廢止這項規定。

1657年發生明曆大火後,皮革供應不足導致價格高漲,木綿製品在當時突然成為普及產品。在木綿製足袋普及之時,以鈕扣扣住足袋的方法有所改變。現在的足袋是以呼作「こはぜ」(甲馳、牙籤、甲鈎、骨板)的金屬製成的掛勾扣住的,綁在鈕上的線稱為「受け糸」(又稱作掛け糸),這種方式是江戶後期至明治初期期間非常普及。但以鈕扣扣住的足袋並沒有消失。

現代日本人在穿着和服下駄草履時仍然常穿足袋。最正式的是白色,在一些正式場合如茶道會穿着。男性出行時則常穿黑色的足袋。有花紋、圖案的足袋則多為女性穿着。

Remove ads

足袋的種類

依材質種類

皮足袋

白足袋

黑足袋

色足袋、柄足袋

編足袋

別珍足袋

高靴下足袋

靴足袋

足袋下(足袋靴下)

依固定方式

紐足袋

釦足袋

鞐足袋(小鈎足袋)

其他種足袋

地下足袋

地下足袋日語地下足袋是一些拇趾和另外四趾分開的鞋子,以橡膠鞋底作為足袋底部,並使用耐用布料製成,因此可以直接在戶外穿着。

祭足袋

祭穿着的祭足袋的底部物料以較足袋堅韌、厚實的紡織物料製造。

護謨足袋

用作工作或日常鞋子的地下足袋會用橡膠(護謨)製造。雖然現在一些建築工人已經漸漸改穿鋼頭硬底工作鞋,但底部柔軟的足袋仍然受到一些工人的喜愛,這是因為穿着足袋接觸地面時會給他們較好的觸覺,且腳穿柔軟的足袋會較硬底鞋靈活。例如建築工人在工地上走動時能感覺到他們踏着甚麼;木匠、園丁等穿着柔軟的足袋也可以用腳撿起地上的物件。

新式足袋

Thumb
長筒版的分趾鞋襪,服裝為《艦隊Collection》中的赤城加賀

傳統的足袋以無彈性的料縫製,開口在後面,穿着時要用帶子、鈕扣或扣子扣緊,這些部件往往容易鬆開,令足袋滑下。近年就出現了以彈性纖維紡織、襪頭加上橡皮筋的足袋,穿着時能夠緊貼腳部,也不用繫帶子或扣扣子,穿着方便且不易滑下。但傳統以帶或扣子扣緊的足袋仍然存在。

部分ACG作品中,也有以傳統足袋為基礎而產生的其他種類(如長筒等)。

其他

  • 鏡之邊緣女主角緋絲所穿的紅色跑鞋是分趾的。
  • 陸王》講述一間傳統足袋製造商要開發運動鞋的事跡。

參考文獻

參閱

外部連結

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.

Remove ads