保頓

保頓（英文：Bolton，/'bəʊltɔn/^ⓘ）是英國英格蘭西北大曼徹斯特郡的大市鎮 ^[1] 。保頓地處西奔寧高沼（West Pennine Moors）之旁、曼徹斯特之西北16.1公里，擁有128,139人口^[2][3][4][5]，是保頓都市區（Metropolitan Borough of Bolton）面積最大、人口最多的市鎮。鎮內最著名的體育組織是保頓足球會。

關於與「保頓」標題相近或相同的條目頁，請見「保頓 (消歧義)」。

保頓 Bolton
保頓鎮廳
人口	128,139
OS 格網參考	SD715095
都會自治市	保頓都市自治市
都市郡	大曼徹斯特郡
區域	西北英格蘭
國家	英格蘭
主權國家	英國
郵鎮	BOLTON
郵區	BL1, BL2, BL3, BL4, BL5, BL6, BL7
電話區號	01204
警察	大曼徹斯特警察局
消防	大曼徹斯特消防救援局
救護	西北部救護車服務
英國國會選區	東北保頓 東南保頓 西保頓

保頓曾經是英格蘭蘭開夏郡的一部分。

地理

保頓是大曼徹斯特郡的一個城鎮。^[6]靠近西奔寧沼澤，它是在曼徹斯特市西北10英里（16公里）並且包圍由幾個更小的城鎮和村莊，一起形成了保頓的大都會自治市鎮，其中保頓是行政中心。

早期的名字Bolton le Moors描述了在Risington Pike（456米）東南邊西部羽衣甘藍邊緣的低山丘上的位置。 保頓位於相對平坦的土地兩側的河流或陡峭的山谷上，克羅地亞河通過這條河流以朝向Irwell河的方向流動。^[7]地質構造 Bolton由石炭紀系列和煤炭措施的砂岩組成; 在保頓北部，較低的煤炭措施與底層Millstone Grit混合。^[8]大曼徹斯特地區的氣候類似於英國的大部分地區，儘管受到了北威爾斯山區的保護，它的經歷略低於平均降雨量，除了夏季，其降雨量高於平均水平。^[9]

保頓和周圍的全景，冬日時從西北部的小山上拍攝。

經濟

Bolton Compared
2001年英國人口普查	保頓	大曼徹斯特都市區	英格蘭
人口 (16–74)	97,859	1,606,414	35,532,091
全職	37.0%	40.1%	40.8%
非全職	11.7%	11.2%	11.8%
自由職業者	6.7%	6.6%	8.3%
失業者	4.2%	3.6%	3.3%
退休者	13.0%	13.0%	13.5%
來源：英國國家統計局[10]

在2001年人口普查時，共56,390名就業人員居住在保頓。其中21.13％的人在批發及零售業工作，包括汽車維修；18.71％的人在製造業工作；11.00％的人在衛生和社會工作部門工作，6.81％在運輸、倉儲和通信工業工作。^[11]

保頓創新區是保頓大學的核心開發項目，總耗資高達3億英鎊。

友好城市

•  法國勒芒 （1967年）
•  德國帕德博恩 （1975年）
•  中國肇慶 （2005年10月8日-）^[12]

參考來源

1. Anon. A select gazetteer of local government areas, Greater Manchester County. Greater Manchester County Records Officeaccessdate=2007-06-20. 2003年7月31日 [2008年3月30日]. （原始內容存檔於2007年8月20日）.
2. Bolton is made up of 9 wards in the Metropolitan borough of Bolton http://www.ukcensusdata.com/bolton-e08000001#sthash.fCJWhFeB.KZC4iTR5.dpbs （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
3. UK Towns with Populations over 100,000. LoveMyTown. [2007年6月17日]. （原始內容存檔於2016年3月3日）.
4. UK Town Populations Compared With Council Populations （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. 於2007年6月17日查閱
5. KS01 Usual resident population: Census 2001, Key Statistics for urban areas. Office for National Statistics. [2007-06-17]. （原始內容存檔於2007-04-21）.
6. Greater Manchester Gazetteer, Greater Manchester County Record Office, [20 June 2007], （原始內容存檔於2011-07-18）
7. ^ 引用錯誤：沒有為名為vchGB的參考文獻提供內容
8. ^ 引用錯誤：沒有為名為vchBleM的參考文獻提供內容
9. Wood (1974)，第15頁
10. Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area, ons.gov.uk (Office for National Statistics), 22 July 2004, KS09a Economic activity – all people [9 December 2009], （原始內容存檔於2015-10-16）
11. Census 2001 Key Statistics – Urban area results by population size of urban area, ons.gov.uk (Office for National Statistics), 22 July 2004, KS11a Industry of employment – all people [8 December 2009], （原始內容存檔於2015-10-16）
12. 肇庆市与英国博尔顿市 正式缔结友好城市(图)-搜狐广东. gd.sohu.com. [2020-04-22]. （原始內容存檔於2020-09-18）.

參考書目

• Ashmore, Owen, The Industrial Archaeology of North-West England, Manchester University Press, 1982, ISBN 978-0-7190-0820-7
• Dunne, Tom, Bolton Public Libraries 1853–1978, Arts Department of Bolton Metropolitan Borough, 1978, ISBN 978-0-906585-00-9
• Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus, Lancashire: Manchester and the South-East, Yale University Press, 2004, ISBN 978-0-300-10583-4
• Lewis, Samuel, A Topographical Dictionary of England 3rd, 1835
• Mills, David, A Dictionary of British Place-Names, Oxford University Press, 2011 [2016-10-11], ISBN 0-19-852758-6, （原始內容存檔於2020-07-27）
• Shorrocks, Graham, A Grammar of the Dialect of the Bolton Area: Introduction, phonology, Peter Lang, 1999, ISBN 978-0-9529333-0-4
• Smith, Peter J. C., Zeppelins over Lancashire, Neil Richardson, 1991, ISBN 1-85216-066-7
• Sweeney, D. J., A Lancashire Triangle Part One, Triangle Publishing, 1996, ISBN 978-0-9529333-0-4
• Wood, C. M., The Geography of Pollution: A Study of Greater Manchester, Manchester University Press, 1974 [2016-10-11], （原始內容存檔於2020-07-27）

延伸閱讀

• Southern, Christine, The Changing Face of Bolton, Hendon Publishing Lancs., 1975, ISBN 0-902907-76-X