漢語 簡體與正體/繁體(吏祿) 吏 祿 發音 更多信息 韻圖, 字 ... 韻圖 字 吏 祿 讀音 # 1/1 1/1 聲 來 (37) 來 (37) 韻 之 (19) 屋 (3) 調 去 (H) 入 (Ø) 開合 開 開 等 三 一 反切 力置切 盧谷切 白一平方案 liH luwk 擬音 鄭張尚芳 /lɨH/ /luk̚/ 潘悟雲 /lɨH/ /luk̚/ 邵榮芬 /lieH/ /luk̚/ 蒲立本 /lɨH/ /ləwk̚/ 李榮 /liəH/ /luk̚/ 王力 /lĭəH/ /luk̚/ 高本漢 /liH/ /luk̚/ 推斷官話讀音 lì lù 推斷粵語讀音 lei6 luk6 关闭更多信息 字, 讀音 # ... 白一平–沙加爾系統1.1 (2014) 字 吏 祿 讀音 # 1/1 1/1 現代北京音（拼音） lì lù 構擬中古音 ‹ liH › ‹ luwk › 構擬上古音 /*[r]əʔ-s/ /*[r]ˁok/ 英語翻譯 officer blessing 來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。 关闭更多信息 鄭張系統 (2003), 字 ... 鄭張系統 (2003) 字 吏 祿 讀音 # 1/1 1/1 序號 11482 8541 聲符 史 录 韻部 之 屋 小分部 0 0 對應中古韻 吏 禄 構擬上古音 /*rɯs/ /*roːɡ/ 注釋 史轉註字 关闭 官話 (拼音)：lìlù (注音)：ㄌㄧˋ ㄌㄨˋ 粵語 (粵拼)：lei6 luk6 官話 (現代標準漢語)+ 拼音：lìlù 注音：ㄌㄧˋ ㄌㄨˋ 通用拼音：lìlù 威妥瑪拼音：li4-lu4 耶魯官話拼音：lì-lù 國語羅馬字：lihluh 西里爾字母轉寫：лилу (lilu) 漢語國際音標 (幫助)：/li⁵¹⁻⁵³ lu⁵¹/ 粵語 (標準粵語，廣州–香港話)+ 粵拼：lei6 luk6 耶魯粵拼：leih luhk 廣州話拼音：lei6 luk9 廣東拼音：léi6 lug6 國際音標 (幫助)：/lei̯²² lʊk̚²/ 中古漢語：liH luwk 上古 (白–沙)：/*[r]əʔ-s [r]ˤok/ (鄭張)：/*rɯs roːɡ/ 名詞 吏祿 (歷史) 官吏的俸祿 量吏祿，度官用，以賦於民。 [文言文，繁體]量吏禄，度官用，以赋于民。 [文言文，簡體]出自：西漢·司馬遷《史記·平準書》Liáng lìlù, duò guānyòng, yǐ fù yú mín. [漢語拼音] 今我何功德，曾不事農桑，吏祿三百石，歲宴有餘糧，念此私自愧，盡日不能忘。 [文言文，繁體]今我何功德，曾不事农桑，吏禄三百石，岁宴有余粮，念此私自愧，尽日不能忘。 [文言文，簡體]出自：唐·白居易《觀刈麥》Jīn wǒ hé gōngdé, céng bù shì nóngsāng, lìlù sānbǎi dàn, suì yàn yǒu yúliáng, niàn cǐ sīzì kuì, jìnrì bùnéng wàng. [漢語拼音] Wikiwand - on Seamless Wikipedia browsing. On steroids.