獨立日[1]（菲律賓語：Araw ng Kasarinlán；亦稱Araw ng Kalayaan）是菲律賓的國慶日，是為紀念菲律賓脫離西班牙從1565年至1898年的殖民統治而在每年6月12日設立的節日。[2]
.JPG)
誕生
1895年，卡蒂普南秘密結社的主要領導人[註 1]在位於羅德里格斯的山洞中吸納社團新成員。期間，安德烈·滂尼發秀在山洞的牆壁上寫下「菲律賓獨立萬歲（西班牙語：Viva la independencia Filipina!，英語：Long Live Philippine independence）」的口號，確定了該秘密結社的奮鬥目標。[3]此後，滂尼發秀領導打響了菲律賓革命的第一槍。此外，在他的領導下，卡蒂普南還進行了一系列反對西班牙征服的抗議活動，包括撕毀其完稅證書等。[4][5]
菲律賓革命於1896年開始。1897年12月14日，西班牙殖民政府與菲律賓革命者簽訂了邊那巴多條約。條約規定，西班牙殖民政府給埃米利奧·阿奎納多及其革命集團40萬比索，革命者離開菲律賓，後阿奎納多流亡至香港。[6]
在美西戰爭爆發之初，海軍准將喬治·杜威率領美國海軍亞洲分遣艦隊從香港開至馬尼拉灣。1898年5月1日，杜威帶領的部隊在馬尼拉灣海戰中戰勝西班牙部隊。這場戰役的勝利促使美國控制了西班牙殖民政府。同月，美國海軍將阿奎納多送回菲律賓。[7]1898年5月19日，阿奎納多抵達甲米地。[8]
1898年6月5日，阿奎納多在甲米地省卡維特市簽署法令，宣布1898年6月12日為獨立日。獨立日當天，阿奎納多的軍師和特別代表安波羅休·里安扎雷斯·鮑蒂斯塔宣讀了由其起草的菲律賓獨立宣言。[9]98名阿奎納多指定的菲律賓人和美國退役炮兵軍官約翰遜上校（L.M. Johnson）在這份21頁的獨立宣言上簽字。[10]當日下午約4點30分，伴着國歌，菲律賓國旗首次作為該國的象徵飄揚在天穹之下。[11]
至1898年8月1日，該宣言為當時共計190位市政主席批准，這些市政主席分別來自16個被革命軍控制的省。1898年11月29日，宣言經菲律賓國會表決通過。[12]
但這次菲律賓獨立的嘗試並未得到國際社會的廣泛承認，尤其沒能得到美國和西班牙的承認。1898年，西班牙政府與美國簽訂了巴黎條約，將對菲律賓群島的控制交給美國。而菲律賓革命政府拒絕承認該條約。次年，美菲戰爭爆發。[13][14]
1946年7月4日，美國正式給予菲律賓自治權。依據泰丁斯-馬克杜菲法案，杜魯門總統當日發布第2695號總統令（Proclamation 2695），正式承認菲律賓獨立。[15]同日，雙方簽署馬尼拉條約 (1946年)。[16]
之所以美國最終敲定了7月4日承認菲律賓獨立，是因為這天同樣是美國獨立日。且直到1962年，菲律賓始終在這天慶祝獨立日。1962年5月12日，菲律賓總統迪奧斯達多·馬卡帕加爾發布第28號總統令，宣布6月12日為全菲的特別公共假期，「以紀念我國人民固有、不可剝奪的自由與獨立權利之宣言。[註 2][17]」1964年8月4日，第4166號共和國法案（Republic Act No. 4166）將7月4日重新命名為「共和國日」，宣布6月12日為「菲律賓獨立日」，並要求全體菲律賓國民在這天舉行適當的慶典以紀念菲律賓獨立。[18]
國旗日
在1964年被正式命名為「菲律賓獨立日」之前，6月12日是該國的「國旗日」。1965年，迪奧斯達多·馬卡帕加爾總統頒布第374號總統令，將「國旗日」重新定為5月28日，旨在紀念1898年5月28日，在甲米地省伊姆斯爆發的阿拉潘戰役中，阿奎納多首次升起該旗幟。1994年，時任菲律賓總統菲德爾·瓦爾德斯·拉莫斯頒布179號行政令，將獨立日的慶祝時間擴展到從5月28日到6月12日。該行政令同時要求，每年節慶時期，各政府部門、機構、辦公室、政府所有和控制的公司、國家機構和地方政府單位，甚至私人機構均應在其公共建築、政府建築、官邸的顯著位置懸掛國旗。此外，該行政令還要求，在這一時期，教育部應與私營行業、非政府組織、社會團體協調，在所有公共廣場懸掛國旗，並儘量在所有私人建築和住宅中展示國旗，以慶祝國家獨立。[19][20]
節日習俗
依菲律賓法律規定，菲律賓國旗應從「國旗日」5月28日至30日懸掛在住宅和各機構的顯著位置。此外，負責組織慶祝活動的菲律賓國家歷史委員會也可以指定另一個開始懸掛的日期。[21]在甲米地省卡維特市，阿奎多納宮前每年會舉行紀念活動，包括升旗儀式和宣讀菲律賓獨立宣言等。[22]全世界的菲律賓人在6月12日或者臨近的某一天會舉行公開慶祝活動，有時會進行遊行。[23]在菲律賓當地，包括首都馬尼拉在內的各地都會舉行慶祝活動，最具代表性的當屬一系列的軍民遊行活動。上一次大規模遊行紀念活動辦於2018年，旨在紀念菲律賓獨立120周年。[24]
注釋
參見
參考資料
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
