曹娥碑

曹娥碑，是東漢會稽郡上虞縣（今浙江省紹興市上虞區）曹娥廟內的石碑，為元嘉元年（151年），上虞縣縣長度尚悲憐曹娥的孝義，立碑紀念之，命其弟子邯鄲淳為之撰寫碑文，文采精妙之極，有絕妙好辭之稱。

北宋元祐八年（1093）由蔡卞摹舊時碑文重書之曹娥碑，高2.09米、寬1.03米^[1]，行楷。

相傳度尚原請魏朗撰文，然而魏朗佯作未成，而要度尚轉請別人，其實魏朗想要等待別人作好之後，再提出自己的文章，以抬高身價。當但魏朗閱讀過邯鄲淳的文稿後，大加讚賞，而將自己的底稿毀掉。碑之既立，加以碑文妙絕，自引得憑弔者如雲似潮。

傳蔡邕在其流亡生涯中，遠跡吳會，聞《曹娥碑》，徑訪之，值暮夜，手摸其文而讀，題八字於碑之背面：「黃絹幼婦，外孫齏臼。」意義不明，據《世說新語》之說，曹操與楊修解出此八字實為謎語：黃絹，是有顏色的絲，合在一起是「絶」字；幼婦，是少女的意思，合在一起是「妙」；外孫，是女兒的孩子，合在一起是「好」字；齏臼，是搗碎辛辣食物的石臼，合在一起一起是「辤」字（「辭」的異體字），暗含「絕（絶）妙好辭（辤）」四字。^[2]

此碑名震天下，亦跟邯鄲淳為書法名家有關。晉代王羲之、宋代王安石女婿蔡卞等人亦紛紛摹寫碑文；尤其是王羲之《孝女曹娥碑》的字本曾另刻一碑，堪稱傳世精品^[3]。

參考文獻

1. 《绍兴市志·文物古迹·石刻、造像》. 紹興市政府. [2015-03-31]. （原始內容存檔於2015-04-14）.
2. 但劉孝標認為《曹娥碑》在會稽，當時曹操和楊脩從未南渡揚州，並認為這事情是虛構的；劉孝標註：按曹娥碑在會稽中，而魏武、楊修未嘗過江也。
3. 清·唐煦春修，朱士黻纂，《光緒上虞縣誌·卷三十·祠祀》：漢元嘉元年，邑長度尚立石，名貞孝，屬其弟子邯鄲淳作文誄之（文載文徵）。按舊志，邯鄲淳文成，尚以示魏朗，大嘆服。蔡邕聞之來觀，適夜，以手摸其文而讀之，題曰：「黃娟幼婦，外孫齏臼」，又曰：「三百年後碑當墮，欲墮不墮遇王叵。」後魏武帝見之，謂楊修曰：「解否？」修曰：「已解。」曰：「卿未可言，待我思之。」行三十里而喻，乃令修解之，修曰：「黃絹，色絲也，幼婦，少女也，外孫，女之子，齏臼，受辛也，蓋曰絶妙好辤。」帝曰：「吾亦意此，但遲遠較三十里。」；《名勝志》云：晉將軍王羲之以小楷書碑文，新安（《會稽縣誌》作新定）吳茂先刻石於廟中，後為好事者擕去，又《孝女廟志》雲廟側大碑即邯鄲淳文，宋侍郎蔡卞書。