碇 - Wikiwand

碇	U+7887, 碇中日韩统一表意文字-7887

跨语言

汉字

碇（石部+8画，共13画，仓颉码：一口十一人（MRJMO），四角号码：1368₁，部件组合：⿰石定）

来源

康熙字典：第831页第44字
大汉和辞典：第24275字
大字源：第1248页第16字
汉语大字典（第一版）：第4卷第2440页第7字
万国码：U+7887
辞海：969页，第3行，第2字

汉语

更多信息 异体 ...

简体与正体/繁体		碇
异体		椗矴

关闭

词源

(此词的语源缺失或不完整。请协助添加，或在茶室进行讨论。尤其注意：“与定有关？”)

发音

官话
(拼音)：dìng (ding⁴)

(注音)：ㄉㄧㄥˋ
粤语 (粤拼)：ding³
闽东语 (平话字)：déng
闽南语
(泉漳话，白话字)：tiāⁿ / tiàⁿ / tēng

(潮州话，潮州话拼音)：dêng³

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：dìng
  - 注音：ㄉㄧㄥˋ
  - 通用拼音：dìng
  - 威妥玛拼音：ting⁴
  - 耶鲁官话拼音：dìng
  - 国语罗马字：dinq
  - 西里尔字母转写：дин (din)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/tiŋ⁵¹/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)
  - 粤拼：ding³
  - 耶鲁粤拼：ding
  - 广州话拼音：ding³
  - 广东拼音：ding³
  - 国际音标 ^(帮助)：/tɪŋ³³/
闽东语
- (福州话)
  - 平话字：déng
  - 国际音标 ^(帮助)：/tɛiŋ²¹³/
闽南语
- (泉漳话：厦门、漳州、台湾话（常用）)
  - 白话字：tiāⁿ
  - 台罗：tiānn
  - 普实台文：dvia
  - 国际音标 (台北, 高雄)：/tiã³³/
  - 国际音标 (厦门, 漳州)：/tiã²²/
- (泉漳话：厦门、泉州、漳州)
  - 白话字：tiàⁿ
  - 台罗：tiànn
  - 普实台文：dviax
  - 国际音标 (厦门, 漳州)：/tiã²¹/
  - 国际音标 (泉州)：/tiã⁴¹/
- (泉漳话：厦门、泉州、漳州、台湾话（常用）)
  - 白话字：tēng
  - 台罗：tīng
  - 普实台文：deng
  - 国际音标 (泉州)：/tiɪŋ⁴¹/
  - 国际音标 (厦门, 漳州)：/tiɪŋ²²/
  - 国际音标 (台北, 高雄)：/tiɪŋ³³/
- (潮州话)
  - 潮州话拼音：dêng³
  - 模仿白话字：tèng
  - 国际音标 ^(帮助)：/teŋ²¹³/

释义

碇

系船用的石墩；锚
(闽南语) 有重量的昂贵金属的分类词。

同义词

更多信息 语言, 地区 ...

语言	地区	词 edit
书面语 (白话文)		錨
北京-东北官话	北京	錨
	台湾	錨
	廊坊	錨
	赤峰	錨
	呼伦贝尔（海拉尔）	錨
	哈尔滨	錨
	沈阳	錨
冀鲁官话	唐山	錨、定石
	沧州	錨
	保定	錨
	石家庄	錨
	济南	錨
胶辽官话	青岛	錨
中原官话	大名	錨
	郑州	錨
	西安	錨
	西宁	錨
	徐州	錨
兰银官话	银川	錨
	兰州	錨
	乌鲁木齐	錨
西南官话	成都	錨
	重庆	錨
	武汉	錨
	贵阳	錨
	昆明	錨
	桂林	錨
	柳州	錨
江淮官话	南京	錨
	扬州	錨
	南通	錨
	合肥	錨
粤语	广州	錨
	香港	錨
	台山	錨
赣语	南昌	錨
客家语	于都	錨
徽语	歙县	錨
晋语	太原	錨
	临河	錨
	呼和浩特	錨
	张家口	錨
	邯郸	錨
闽东语	福州	錨、碇
	福州（长乐）	碇
	福清	碇
	永泰	碇
	古田	碇
	福安	碇
	宁德	碇
	寿宁	碇
	周宁	碇
	福鼎	碇
闽南语	厦门	碇
	泉州	碇
	漳州	碇
	东山	碇
	高雄	碇
	宜兰	碇
	彰化（鹿港）	碇
	台中	沉重
	台中（梧栖）	碇
	台南	碇
	台东	碇
	新竹	碇
	澎湖（马公）	碇
	新加坡（泉漳）	碇
	潮州	碇
	汕头	碇
	雷州	碇
	海口	碇
莆仙语	莆田	錨
南部平话	南宁（亭子）	錨
吴语	上海	錨
吴语	温州	碇

关闭

錨的各地方言用词[地图]

组词

下碇
寄碇
拔碇
啟碇／启碇
東碇／东碇
石碇
碇安
碇泊區／碇泊区
碇石
碇祥

日语

汉字

碇

（表外汉字）

读音

吴音: ちょう (chō)
汉音: てい (tei)
训读: いかり (ikari, 碇)

组词

碇(てい)泊(はく) (teihaku)

词源

更多信息 词中汉字 ...

词中汉字
碇
いかり表外字
训读

关闭

对于碇的发音和释义，请参见下方词条。

【錨いかり】H

[名词] (航海) 锚，金属制的停船工具。

[名词] 一种锚形工具，用于绳索或线的尾部，起固定作用。

[名词] 一种锚形的抓钩。

[名词] 一种家紋 (kamon)，图案似锚。

其他表记
𨦈, 矴, 重石, 沈石

(本词条“碇”是上方词条的另一种写法。)

衍生词

派生词

碇(い)ヶ関(りヶせき) (Ikarigaseki)
碇(いかり)草(そう) (ikarisō)
碇(いかり)綱(づな) (ikarizuna)
碇(いかり)伝(てん)馬(ま) (ikaritenma)
碇(いかり)知(とも)盛(もり) (ikaritomomori)
碇(いかり)縄(なわ) (ikarinawa)
碇(いかり)防(ぼう)風(ふう) (ikaribōfū)
碇(いかり)星(ぼし) (ikariboshi)
碇(いかり)銛(もり) (ikarimori)
鉄(かない)碇(かり) (kanaikari)
木(き)碇(いかり) (kīkari)
花(はな)碇(いかり) (hanaikari)

专有名词

碇(いかり) • (Ikari)

姓氏

来源

朝鲜语

汉字

碇 (jeong) (韩字 정, 修正式：jeong, 马科恩-赖肖尔式：chŏng, 耶鲁式：ceng) ^[1]

(닻)：锚

同义词

椗 (정, jeong) ^[2]
錨 (묘, myo) ^[3]

衍生词

정박 (碇泊, jeongbak)

来源

[1]
部首石联想到石头制作的锚。
[2]
部首木联想到木头制作的锚。
[3]
部首金联想到金属制作的锚。

冲绳语

汉字

碇

（表外汉字）

读法

训读: いかい (ikai, 碇)、いちゃい (ichai, 碇)

名词

碇 (平假名 いかい，罗马字 ikai，平假名 いちゃい，罗马字 ichai)

錨 (ikai, ichai)的另一种写法

越南语

汉字

碇：儒字；读法：đính, đĩnh

本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.

Wikiwand for Chrome

Wikiwand for Edge

Wikiwand for Firefox

碇	U+7887, 碇中日韩统一表意文字-7887

← 碆
[U+7886]

中日韩统一表意文字

碈 →
[U+7888]

跨语言

汉字

碇（石部+8画，共13画，仓颉码：一口十一人（MRJMO），四角号码：1368₁，部件组合：⿰石定）

来源

康熙字典：第831页第44字
大汉和辞典：第24275字
大字源：第1248页第16字
汉语大字典（第一版）：第4卷第2440页第7字
万国码：U+7887
辞海：969页，第3行，第2字

汉语

更多信息 异体 ...

简体与正体/繁体		碇
异体		椗矴

关闭

词源

(此词的语源缺失或不完整。请协助添加，或在茶室进行讨论。尤其注意：“与定有关？”)

发音

官话
(拼音)：dìng (ding⁴)

(注音)：ㄉㄧㄥˋ
粤语 (粤拼)：ding³
闽东语 (平话字)：déng
闽南语
(泉漳话，白话字)：tiāⁿ / tiàⁿ / tēng

(潮州话，潮州话拼音)：dêng³

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：dìng
  - 注音：ㄉㄧㄥˋ
  - 通用拼音：dìng
  - 威妥玛拼音：ting⁴
  - 耶鲁官话拼音：dìng
  - 国语罗马字：dinq
  - 西里尔字母转写：дин (din)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/tiŋ⁵¹/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)
  - 粤拼：ding³
  - 耶鲁粤拼：ding
  - 广州话拼音：ding³
  - 广东拼音：ding³
  - 国际音标 ^(帮助)：/tɪŋ³³/
闽东语
- (福州话)
  - 平话字：déng
  - 国际音标 ^(帮助)：/tɛiŋ²¹³/
闽南语
- (泉漳话：厦门、漳州、台湾话（常用）)
  - 白话字：tiāⁿ
  - 台罗：tiānn
  - 普实台文：dvia
  - 国际音标 (台北, 高雄)：/tiã³³/
  - 国际音标 (厦门, 漳州)：/tiã²²/
- (泉漳话：厦门、泉州、漳州)
  - 白话字：tiàⁿ
  - 台罗：tiànn
  - 普实台文：dviax
  - 国际音标 (厦门, 漳州)：/tiã²¹/
  - 国际音标 (泉州)：/tiã⁴¹/
- (泉漳话：厦门、泉州、漳州、台湾话（常用）)
  - 白话字：tēng
  - 台罗：tīng
  - 普实台文：deng
  - 国际音标 (泉州)：/tiɪŋ⁴¹/
  - 国际音标 (厦门, 漳州)：/tiɪŋ²²/
  - 国际音标 (台北, 高雄)：/tiɪŋ³³/
- (潮州话)
  - 潮州话拼音：dêng³
  - 模仿白话字：tèng
  - 国际音标 ^(帮助)：/teŋ²¹³/

释义

碇

系船用的石墩；锚
(闽南语) 有重量的昂贵金属的分类词。

同义词

更多信息 语言, 地区 ...

语言	地区	词 edit
书面语 (白话文)		錨
北京-东北官话	北京	錨
	台湾	錨
	廊坊	錨
	赤峰	錨
	呼伦贝尔（海拉尔）	錨
	哈尔滨	錨
	沈阳	錨
冀鲁官话	唐山	錨、定石
	沧州	錨
	保定	錨
	石家庄	錨
	济南	錨
胶辽官话	青岛	錨
中原官话	大名	錨
	郑州	錨
	西安	錨
	西宁	錨
	徐州	錨
兰银官话	银川	錨
	兰州	錨
	乌鲁木齐	錨
西南官话	成都	錨
	重庆	錨
	武汉	錨
	贵阳	錨
	昆明	錨
	桂林	錨
	柳州	錨
江淮官话	南京	錨
	扬州	錨
	南通	錨
	合肥	錨
粤语	广州	錨
	香港	錨
	台山	錨
赣语	南昌	錨
客家语	于都	錨
徽语	歙县	錨
晋语	太原	錨
	临河	錨
	呼和浩特	錨
	张家口	錨
	邯郸	錨
闽东语	福州	錨、碇
	福州（长乐）	碇
	福清	碇
	永泰	碇
	古田	碇
	福安	碇
	宁德	碇
	寿宁	碇
	周宁	碇
	福鼎	碇
闽南语	厦门	碇
	泉州	碇
	漳州	碇
	东山	碇
	高雄	碇
	宜兰	碇
	彰化（鹿港）	碇
	台中	沉重
	台中（梧栖）	碇
	台南	碇
	台东	碇
	新竹	碇
	澎湖（马公）	碇
	新加坡（泉漳）	碇
	潮州	碇
	汕头	碇
	雷州	碇
	海口	碇
莆仙语	莆田	錨
南部平话	南宁（亭子）	錨
吴语	上海	錨
吴语	温州	碇

关闭

錨的各地方言用词[地图]

组词

下碇
寄碇
拔碇
啟碇／启碇
東碇／东碇
石碇
碇安
碇泊區／碇泊区
碇石
碇祥

日语

汉字

碇

（表外汉字）

读音

吴音: ちょう (chō)
汉音: てい (tei)
训读: いかり (ikari, 碇)

组词

碇(てい)泊(はく) (teihaku)

词源

更多信息 词中汉字 ...

词中汉字
碇
いかり表外字
训读

关闭

对于碇的发音和释义，请参见下方词条。

【錨いかり】H

[名词] (航海) 锚，金属制的停船工具。

[名词] 一种锚形工具，用于绳索或线的尾部，起固定作用。

[名词] 一种锚形的抓钩。

[名词] 一种家紋 (kamon)，图案似锚。

其他表记
𨦈, 矴, 重石, 沈石

(本词条“碇”是上方词条的另一种写法。)

衍生词

派生词

碇(い)ヶ関(りヶせき) (Ikarigaseki)
碇(いかり)草(そう) (ikarisō)
碇(いかり)綱(づな) (ikarizuna)
碇(いかり)伝(てん)馬(ま) (ikaritenma)
碇(いかり)知(とも)盛(もり) (ikaritomomori)
碇(いかり)縄(なわ) (ikarinawa)
碇(いかり)防(ぼう)風(ふう) (ikaribōfū)
碇(いかり)星(ぼし) (ikariboshi)
碇(いかり)銛(もり) (ikarimori)
鉄(かない)碇(かり) (kanaikari)
木(き)碇(いかり) (kīkari)
花(はな)碇(いかり) (hanaikari)

专有名词

碇(いかり) • (Ikari)

姓氏

来源

朝鲜语

汉字

碇 (jeong) (韩字 정, 修正式：jeong, 马科恩-赖肖尔式：chŏng, 耶鲁式：ceng) ^[1]

(닻)：锚

同义词

椗 (정, jeong) ^[2]
錨 (묘, myo) ^[3]

衍生词

정박 (碇泊, jeongbak)

来源

[1]
部首石联想到石头制作的锚。
[2]
部首木联想到木头制作的锚。
[3]
部首金联想到金属制作的锚。

冲绳语

汉字

碇

（表外汉字）

读法

训读: いかい (ikai, 碇)、いちゃい (ichai, 碇)

名词

碇 (平假名 いかい，罗马字 ikai，平假名 いちゃい，罗马字 ichai)

錨 (ikai, ichai)的另一种写法

越南语

汉字

碇：儒字；读法：đính, đĩnh

本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.

Wikiwand for Chrome

Wikiwand for Edge

Wikiwand for Firefox