汉语 更多信息 正体/繁体 (爹爹), 简体 #(爹爹) ... 正体/繁体 (爹爹) 爹 爹 简体 #(爹爹) 爹 爹 关闭 发音 1 官话 (拼音)：diēdie (注音)：ㄉㄧㄝ ˙ㄉㄧㄝ 粤语 (粤拼)：de1 de1 吴语 (上海，吴语学堂拼音)：1tia-tia 湘语 (长沙话，维基词典)：die1 die 官话 (现代标准汉语)+ 拼音：diēdie 注音：ㄉㄧㄝ ˙ㄉㄧㄝ 通用拼音：diedie̊ 威妥玛拼音：tieh1-tieh5 耶鲁官话拼音：dyē-dye 国语罗马字：die.die 西里尔字母转写：деде (dede) 汉语国际音标 (帮助)：/ti̯ɛ⁵⁵ d̥i̯ɛ²/ 粤语 (标准粤语，广州–香港话)+ 粤拼：de1 de1 耶鲁粤拼：dē dē 广州话拼音：de1 de1 广东拼音：dé1 dé1 国际音标 (帮助)：/tɛː⁵⁵ tɛː⁵⁵/ 吴语 (太湖片：上海) 吴语学堂拼音：1tia-tia 吴音小字典：tia平 tia 维基词典罗马化 (上海话)：1tia-tia 国际音标 (上海)：/tia⁵⁵ tia²¹/ 湘语 (长沙话) 维基词典：die1 die 国际音标 (帮助)：/ti̯e̞³³ ti̯e̞³/ 名词 爹爹 (官话方言，赣语方言，客家语方言，晋语方言，吴语，湘语，口语) 爸爸 近义词 更多信息 语言, 地区 ... 语言 地区 词 edit 文言文 父、爺、嚴 敬语 书面语 (白话文) 父親 北京-东北官话 北京 爸爸、爸、爹、父親 台湾 爸爸、爸 承德 爸爸 赤峰 爸爸 呼伦贝尔（海拉尔） 爸爸 黑河 父親、爸爸 齐齐哈尔 爸爸 哈尔滨 爸爸、爸、爹、父親 佳木斯 父親、爸爸 白城 父親、爸爸、爹 长春 爸爸、爸、爹 通化 爸爸、爹 沈阳 爸爸、父親、爹、阿瑪 过时, 满族用语 锦州 父親、爸爸、爸、爹 马来西亚 爸爸、爸、爹哋 新加坡 爸爸、爸、老爸 <> 冀鲁官话 唐山 父親、爸爸、爹 沧州 爸爸、爹、伯 保定 爸爸 石家庄 爸爸、爹 济南 爸爸、爹、大 回族用语、大大 回族用语 胶辽官话 大连 爸爸 丹东 父親、爸爸、爸、爹 烟台 爹 烟台（牟平） 爹、爸爸 青岛 爸爸、爹 诸城 大大、爺、爸爸 中原官话 洛阳 爹、爸爸 灵宝 爹、大 济宁 爸爸、大 万荣 爸、爹 临汾 爸 商丘 爸爸、爹、大 原阳 父親、爸爸、爹 郑州 爹、伯、達 回族用语、郊区用语 信阳 爸 白河 父親、爹、爸爸 西安 爸、爸爸、達 回族用语 宝鸡 父親、爸、爹、伯 天水 爸爸、大 西宁 阿達、達達、爹 焉耆 爹、達達 回族用语、阿達 回族用语、老爹 <> 徐州 答答、爸爸、父親 阜阳 父親、爹、爸爸、爸、大大、大 梢葫芦（甘肃东干语） 達達、達、阿達 兰银官话 银川 爹、爸爸、父親 兰州 爹、爸爸、老子 <>、老爹 <>、父親 敦煌 大大、爸、爹爹 哈密 大大 乌鲁木齐 爸爸、爹、爹爹、達、達達、阿達 回族用语、先人 <>、老爹 <>、達當子 <> 西南官话 成都 爸爸、爸、老頭兒 <>、老把子 <>、老漢兒 <> 南充 父親、爸爸 达州 爸爸、爹 汉源 父親、爸爸、爸爸 西昌 父親、爸爸 自贡 父親、大大、爺、爸爸、爹 重庆 老漢兒、爸爸 武汉 爸爸、爹 过时、伯伯 <>, 过时、老子 <>、老頭 <>、點頭磕 <>, 过时、父老二 <>, 过时, 随意、八叉 <>, 过时, 俚语、父親 襄阳 父親、爸爸、伯伯 天门 父親、爸爸、爹、大大 贵阳 爸爸、爹 过时、老爹 <>、老者 <>、老者者 <> 遵义 爹、爸爸 毕节 爸爸、老伯 黎平 爹 昭通 爸爸、爺爺、大爹 大理 阿爹 昆明 爸爸、父親、爹 蒙自 爸爸 桂林 爸爸 柳州 爸、阿爸、爹、老爹 <>、爹老 <>、爺老 <>、老頭子 <> 吉首 父親、爸爸、爹 常德 爹 汉中 父親、爸爸 美斯乐（澜沧） 阿爸、阿爹、爸爸 湄赛（腾冲） 爸、爹、爺 江淮官话 南京 爹、爸爸、伯伯、爹爹 扬州 爸爸、爹爹、老子 <>、父親 连云港 父親、爸爸、大大 涟水 父親、爺 南通 父、父啊、爸、爸爸、爺 <> 安庆 父親、爸爸、伯伯、大大 芜湖 爸爸、大大 合肥 伯伯、爺 黄冈 伯 红安 父親、父、爸爸、伯伯、伯 粤语 广州 阿爸、爸爸、爹哋、老豆 <>、伯爺 <> 香港 阿爸、爸爸、爸、爹哋、爸B、老豆 <>、伯爺 <> 香港（新田围头话） 阿爸、老豆 <> 香港（锦田围头话） 爹、阿爸 <>、爸 <> 香港（汀角） 爸爸 香港（东平洲） 阿爸 澳门 阿爸、爹哋、老豆 <> 广州（番禺） 阿爸、爸爸、老豆 <> 广州（花都花山） 爸爸、阿叔 过时、老豆 <> 广州（从化） 阿叔、阿伯、老豆 <> 广州（增城） 阿爸、爸爸、阿哥、阿叔、奶公、阿爺、老豆 <> 佛山 阿爸、老豆 <> 佛山（南海沙头） 阿叔、老豆 <> 佛山（顺德） 阿爹、老豆 <> 佛山（三水） 阿爸、阿爹、老豆 <>、伯爺 <>, 过时 佛山（高明明城） 阿爸、老豆 <> 中山（石岐） 阿爸、老子 <>、老豆 <> 珠海（香洲前山） 阿爸、老豆 <> 珠海（斗门上横水上话） 阿爸、老豆 <> 珠海（斗门） 阿爸、老豆 <> 江门（白沙） 阿爸、阿爹、老豆 <> 江门（新会） 阿爸、老豆 <> 台山 阿爸、阿爹、阿爺、老豆 <> 开平（赤坎） 阿爹、老豆 <> 恩平（牛江） 阿爹、老豆 <> 鹤山（雅瑶） 阿爸、老豆 <> 东莞 阿爸、阿叔、老豆 <>、爸爸 儿童用语、爹哋 儿童用语、爸B 儿童用语、阿大 罕用、老子 <> 深圳（宝安沙井） 阿爸、爸爸、老豆 <> 韶关 老豆、阿爸 云浮 老豆、阿爸 阳江 阿爸、阿爹 <>、老豆 <> 信宜 老豆、阿爸 廉江 阿爸、老豆、爸爸 南宁 阿爸、爸、老豆、老嘢 <> 合浦（廉州） 爸爸、阿叔、叔公、阿哥、俺老子 <>、老豆 <> 合浦（沙田） 爸爸、阿公、俺公 <> 北海 爸爸、阿叔、老豆 <> 北海（南康） 爸爸、阿叔、老豆 <> 北海（营盘） 阿爸、阿叔、阿哥、老豆 <> 儋州 爺 吉隆坡（广府） 老豆、阿爸、爹哋、老頭子 <> 新加坡（广府） 阿爸、爸爸、老豆 <> 赣语 南昌 爸爸、爺、老子 <>、爺老子 <> 黎川 爺、伯伯、家父 <> 萍乡 爺爺、爹爹、爸爸、爺老子 <> 客家语 梅县 阿爸、爺仔 <> 兴宁 阿爸 惠阳 阿爸 惠东（大岭） 阿爸 东莞（清溪） 阿爸、爸爸 深圳（沙头角） 阿爸、爸爸 中山（南朗合水） 阿爸、爺子 <> 五华（水寨） 阿爸 五华（华城） 阿爸 五华（长布） 阿爺、阿爸 五华（棉洋） 阿爸 五华（梅林） 阿爸 河源（本地话） 阿爸 翁源 阿爸 韶关（曲江） 阿爸 连山（小三江） 阿爸 连南 爸 广州（从化吕田） 阿爸、父親 <> 揭西 爺 诏安（秀篆） 阿爸 长汀 爹爹、哥哥、爹哩 武平 阿哥、伯 武平（岩前） 爺哩 武平（坪畬） 爸 连城 伯 宁化 哥哥、爹 于都 爸爸、爺老 <> 宁都 爹 石城 爹、爸爸 上犹（社溪） 爸爸 铜鼓（三都） 爸爸 赣州（蟠龙） 爸爸 大余 爸爸、爺爺 苗栗（北四县腔） 阿爸、爺仔 <> 屏东（内埔，南四县腔） 阿爸、爺仔 <> 新竹县（竹东，海陆腔） 阿爸、爺仔 <> 台中（东势，大埔腔） 阿爸 新竹县（芎林，饶平腔） 阿爸、爺仔 <> 云林（仑背，诏安腔） 阿怙、阿爺 <> 香港 阿爸 阳西（塘口） 老子 阳春（三甲） 阿爸 信宜（思贺） 阿爸、老子 信宜（钱排） 阿爸、老豆 高州（新垌） 阿爸 茂名（电白沙琅） 阿叔、阿爹、阿哥、阿爸 化州（新安） 老子 廉江（石角） 阿爸 廉江（青平） 阿爸 蒙山（西河） 爸、哥 陆川 阿爸 沙巴（龙川） 阿爸 士乃（惠阳） 阿爸 山口洋 阿爸 徽语 绩溪 伯伯、爹、老子 <> 歙县 伯、爺、相、爸爸、大 黄山（屯溪） 爹、爺、爸 休宁 爺、阿爺 黟县 爹爹、爸爸、官人 祁门 爺兒、伯兒 婺源 爸爸、爺 晋语 太原 爸爸、大大、大、爹、老子 <> 平遥 爹 阳原 父親、爹、爸爸、爸 大同 父親、爸爸、爹 忻州 大大、大 吕梁（离石） 父親、爸爸、爹、老子 长治 爸爸、爹 临河 父親、爸爸、大、老子 集宁 爸爸、大 呼和浩特 父親、爸爸、大、老子 二连浩特 父親、爸爸、大 平山 爹 张家口 父親、爸爸、爸、爹、大 邯郸 父親、爹 林州 爹 绥德 爸爸、老子 闽北语 建瓯 爸爸、爺爺 过时、爹 <> 闽东语 福州 依爹、依爸、依爺 过时、郎爸 <> 福清 爸、爸爸、官、阿伯、阿哥、阿叔 马祖 依爹 新加坡（福清） 爸爸 闽南语 厦门 阿爸、阿叔 委婉、老爸 <>、老的 <>、娘爸 <>, 过时 厦门（同安） 老爸 <>、俺爸 泉州 阿爸、阿叔 委婉、老爸 <>、老的 <> 漳州 阿爸、阿官、阿叔 委婉、老爸 <>、老的 <>、娘爸 <>, 过时 平和 娘爸 <> 诏安 爸、老大 <>、老爸 <> 台北 爸爸、阿爸、老爸 <> 新北（三峡） 老歲仔、老的、阿爸、老爸 <> 高雄 爸爸、阿丈、阿爸、阿將、老爸 <> 宜兰 阿丈、阿叔、阿爸、老爸 <> 彰化（鹿港） 阿府、阿爸、老爸 <> 台中 爸爸、老爸 <> 台南 多桑、爸爸、阿叔、阿爸、俺二仔、俺爹、俺爸、老爸 <> 新竹 阿爹、爸爸、老爸 <> 金门 俺爹、俺爸 澎湖（马公） 阿爸、爹、二仔、爸爸、老爸 <> 槟城（泉漳） 阿爸、爸、爸爸、老爸 <>、爹 <>、老的 <> 新加坡（泉漳） 爸、爸爸、阿爸、老爸 <> 马尼拉（泉漳） 爸爸、爸、阿爸、老爸 <> 潮州 阿爸、阿爹、阿父 <>、父 <> 汕头 阿爸、阿父 <>、父 <>、大人 <>, 敬语 汕头（澄海） 阿爸、父 <>、大人 <>, 敬语 揭阳 阿爸、阿父、阿爹 海丰 爸、爸爸、阿爸、父、爹 新山（潮汕） 阿爸、爸爸、阿父 <>、爸 <> 新加坡（潮汕） 阿父、父 <> 巴淡（潮汕） 阿父 雷州 爸、兄 过时、阿 过时、尼父 <>、父 <>、尼阿 <>, 过时 海口 阿爹、阿兄、阿官、阿爸、爸 <> 莆仙语 莆田 阿爸、郎爸 <> 仙游 郎爸 <> 中山闽语 中山（沙溪隆都） 爸爸、爹、老子 <> 南部平话 南宁（亭子） 爸、數字、數老、阿叔 过时、老子 <> 吴语 上海 爸爸、老爸、爹爹 过时、阿伯 过时 上海（崇明） 爹爹、阿爹 不常见、爺、爺爺 苏州 爹爹 丹阳 爹爹、爹、爸爸 杭州 爹、阿伯、爸爸、老子 <> 宁波 阿伯、爸爸、爹 <>、阿爹 <>、老頭子 温州 阿爸、阿伯、阿大 金华 伯伯、爹爹、爸爸 金华（汤溪） 伯 湘语 长沙 爹爹、爺爺、爺、爺老倌 <>、爺老子 <> 娄底 爹爹、爺老倌 <>、爺老子 <>、爺 <>、老人家 <> 双峰 爹爹、爺 注解 <> - 非面称 关闭爸爸（“父亲（当面称呼）”）的各地方言用词[地图] 发音 2 官话 (拼音)：diēdie (注音)：ㄉㄧㄝ ˙ㄉㄧㄝ 闽北语 (建宁罗马字)：dié-dié 湘语 (长沙话，维基词典)：dia1 dia 官话 (现代标准汉语)+ 拼音：diēdie 注音：ㄉㄧㄝ ˙ㄉㄧㄝ 通用拼音：diedie̊ 威妥玛拼音：tieh1-tieh5 耶鲁官话拼音：dyē-dye 国语罗马字：die.die 西里尔字母转写：деде (dede) 汉语国际音标 (帮助)：/ti̯ɛ⁵⁵ d̥i̯ɛ²/ 闽北语 (建瓯话) 建宁罗马字：dié-dié 国际音标 (帮助)：/tiɛ⁵⁴ tiɛ⁵⁴/ 湘语 (长沙话) 维基词典：dia1 dia 国际音标 (帮助)：/ti̯a̠³³ ti̯a̠³/ 名词 爹爹 (官话方言，赣语方言，客家语方言，闽北语，吴语方言，湘语) 爷爷，祖父 (官话方言，湘语，礼貌) 对年长男性的称呼。 近义词 更多信息 语言, 地区 ... 语言 地区 词 edit 文言文 祖父 书面语 (白话文) 祖父 北京-东北官话 北京 爺爺 台湾 爺爺、阿公 乌兰浩特 爺爺 通辽 爺爺 赤峰 爺爺 呼伦贝尔（海拉尔） 爺爺 哈尔滨 爺、爺爺 沈阳 爺、爺爺 新加坡 爺爺 冀鲁官话 济南 爺爺 胶辽官话 烟台（牟平） 爺、爺爺 青岛 爺爺 中原官话 洛阳 爺 万荣 爺 郑州 爺爺、爺 非面称 西安 爺、把把 回族用语 西宁 爺爺、爺、爺兒 徐州 爺爺 梢葫芦（甘肃东干语） 爺爺 营盘（陕西东干语） 把把 兰银官话 银川 爺爺 巴彦浩特 爺爺 兰州 爺爺 乌鲁木齐 爺爺、阿爺 回族用语、面称 西南官话 成都 爺爺、爺 武汉 爹爹、爺爺 贵阳 太爺、老太爺、爺爺 昆明 老爹 桂林 爺爺 柳州 阿公、公、爺爺 江淮官话 南京 爺爺、把把 回族用语 扬州 爹爹 南通 爹爹 合肥 爹爹 黄冈 爹爹 粤语 广州 阿爺、爺爺 面称 香港 阿爺、爺爺 香港（新田围头话） 阿公、阿爺 香港（锦田围头话） 爺公 面称、阿公 非面称、阿爺 非面称 香港（汀角） 阿公 香港（东平洲） 阿公 澳门 阿爺 广州（番禺） 阿爺 广州（花都花山） 阿爺 广州（从化） 阿公 广州（增城） 阿公、阿爺 佛山 阿爺 佛山（南海沙头） 阿爺 佛山（顺德） 阿爺 佛山（三水） 阿爺 佛山（高明明城） 阿公 中山（石岐） 阿公 珠海（香洲前山） 阿公 珠海（斗门上横水上话） 阿公 珠海（斗门） 阿公 江门（白沙） 阿公 江门（新会） 阿公 台山 阿爺 开平（赤坎） 阿爺 恩平（牛江） 阿爺 鹤山（雅瑶） 阿爺 东莞 阿公、阿爺 深圳（宝安沙井） 阿公、阿爺 清远 阿公 佛冈 阿公 英德（浛洸） 阿公 阳山 阿公 连山（布田） 吾蒙 连州（清水四会话） 阿公 韶关 阿公、阿爺 韶关（曲江） 阿公、阿爺 仁化 阿公、阿爺 乐昌 阿爺 肇庆（高要） 爺爺 四会 阿公、阿爺 广宁 阿公 德庆 阿翁、阿爺 怀集 阿公 封开（南丰） 翁 云浮 阿爺 新兴 阿爺 罗定 阿爺 郁南（平台） 阿公 阳江 阿公、阿爺 信宜 阿公 茂名（新坡） 阿公 廉江 阿公、公爹 吴川（吴阳） 爹、阿爹 南宁 阿公、爺爺 梧州 爺爺、阿爺 玉林 阿公、阿爺 合浦（廉州） 阿公 儋州 爸 吉隆坡（广府） 阿爺 新加坡（广府） 爺爺 胡志明市（广府） 阿爺 赣语 南昌 公公、爺爺 黎川 公、公兒 萍乡 公公 客家语 梅县 阿公 兴宁 阿公 惠阳 阿公 惠东（大岭） 阿公 东莞（清溪） 阿公 深圳（沙头角） 阿公 中山（南朗合水） 阿公 五华（水寨） 阿公 五华（华城） 阿公 五华（长布） 阿公 五华（棉洋） 阿公 五华（梅林） 阿公 河源（本地话） 阿公 翁源 阿公 韶关（曲江） 公爹 连山（小三江） 阿公 连南 公 广州（从化吕田） 阿公 揭西 阿公 陆河 阿公 诏安（秀篆） 阿公 长汀 公爹 武平 公爹 武平（岩前） 公爹 武平（坪畬） 阿公 连城 爹 宁化 公公 于都 公爹 非面称、公公 面称 宁都 公公 石城 公、公公 上犹（社溪） 爹爹、阿爹 铜鼓（三都） 公爹 赣州（蟠龙） 爹爹 大余 爹爹 苗栗（北四县腔） 阿公 屏东（内埔，南四县腔） 阿公 新竹县（竹东，海陆腔） 阿公 台中（东势，大埔腔） 阿爹、阿公 新竹县（芎林，饶平腔） 阿公 云林（仑背，诏安腔） 阿公 香港 阿公 阳西（塘口） 阿公 阳春（三甲） 阿公 信宜（思贺） 阿公 信宜（钱排） 阿公 高州（新垌） 阿公 茂名（电白沙琅） 阿公 化州（新安） 阿公 廉江（石角） 阿公 廉江（青平） 阿公 蒙山（西河） 公 陆川 阿公 陆川（大桥） 阿公 沙巴（龙川） 阿公 士乃（惠阳） 阿公 石角甲港（河婆） 阿公 山口洋 阿公 徽语 绩溪 朝、阿朝 面称 歙县 朝、朝朝、朝奉、老奉 黄山（屯溪） 朝朝、老朝兒 休宁 阿朝、阿爹 黟县 老官 祁门 老兒 婺源 朝朝 浮梁 公公、大大 德兴 老爹 旌德 公公 石台（仙寓） 大大 晋语 太原 爺爺 平遥 爺爺 忻州 爺爺 非面称、爺爺啊 面称、呀爺 面称 太仆寺（宝昌） 爺爺 临河 爺爺 集宁 爺爺 呼和浩特 爺爺 包头 爺爺 东胜 爺爺 海勃湾 爺爺 闽北语 建瓯 公公、爹爹、老爹 面称、爺爺 新派 建瓯（迪口） 阿公 松溪 家公 政和 公仔 政和（镇前） 公 建阳 爹爹 武夷山 爹爹 浦城（石陂） 公爹 闽东语 福州 依公、公 福州（长乐） 依公 福清 阿公 永泰 依公 古田 公 福安 公 宁德 翁 周宁 阿翁 福鼎 阿公 马祖 依公 新加坡（福清） 阿公 闽南语 厦门 阿公、俺公、內公 非面称 厦门（同安） 阿公 泉州 阿公、引公、內公 非面称 晋江 俺公、引公 永春 阿公、公 漳州 阿公、咉公、內公 非面称 诏安 公 台北 阿公、俺公、內公 非面称; mT 新北（三峡） 阿公 高雄 阿公 宜兰 阿公 彰化（鹿港） 阿公、俺公 台中 阿公 台中（梧栖） 阿公 台南 阿公 台东 阿公 新竹 阿公 金门 俺公 澎湖（马公） 阿公 槟城（泉漳） 阿公、公、內公 新加坡（泉漳） 俺公、阿公、內公 马尼拉（泉漳） 俺公、內公 非面称 平南（上渡） 阿公 潮州 阿公 汕头 阿公 汕头（澄海） 阿公 揭阳 阿公 海丰 阿公、公 曼谷（潮汕） 阿公 新山（潮汕） 阿公 新加坡（潮汕） 阿公 巴淡（潮汕） 阿公 雷州 尼公、祖公、公 面称 文昌 公 海口 爸 非面称、公 非面称、阿爸 面称、阿公 面称 新加坡（海南） 阿公 莆仙语 莆田 阿公 仙游 阿公 南部平话 南宁（亭子） 爹、太公、阿爹、阿公 北部平话 桂林（大河） 爹爹 畲话 福安 翁 福鼎 阿公 罗源 阿公 三明 阿公 顺昌 阿翁 华安 公 苍南 公 吴语 上海 老爹、爺爺 上海（崇明） 裡公 苏州 阿爹 无锡 爺爺 丹阳 爺爺 杭州 爹爹、爺爺、阿爹 宁波 阿爺 温州 阿爺、祖公 非面称、祖公爺 非面称 金华 爺爺 湘语 长沙 爹爹、爺爺、公公 湘潭 公公、公毑 娄底 阿公、公公、佳佳 双峰 公公 全州 爹爹 注解 mT - 台湾主流用法（没有特定地区限制） 关闭祖父（“父亲的父亲”）的各地方言用词[地图] Wikiwand - on Seamless Wikipedia browsing. On steroids.