法律 - Wikiwand

汉语

更多信息 异序词 ...


简体与正体/繁体 (法律)		法	律
异序词		律法

关闭

词源

文言文中已存在。因日语法律(ほうりつ) (hōritsu)而普及化。

发音

更多信息 韵图, 字 ...

韵图
字	法	律
读音 #	1/1	1/1
声	帮 (1)	来 (37)
韵	乏 (148)	术 (52)
调	入 (Ø)	入 (Ø)
开合	合	合
等	三	三
反切	方乏切	吕恤切
白一平方案	pjop	lwit
拟音
郑张尚芳	/pɨɐp̚/	/liuɪt̚/
潘悟云	/piɐp̚/	/lʷit̚/
邵荣芬	/piɐp̚/	/ljuet̚/
蒲立本	/puap̚/	/lwit̚/
李荣	/piɐp̚/	/liuĕt̚/
王力	/pĭwɐp̚/	/lĭuĕt̚/
高本汉	/pi̯wɐp̚/	/li̯uĕt̚/
推断官话读音	fa	lǜ
推断粤语读音	faat³	leot⁶

关闭

更多信息 字, 读音 # ...

白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
字	法	律	律
读音 #	1/1	1/2	2/2
现代北京音（拼音）	fǎ	lǜ	lǜ
构拟中古音	‹ pjop ›	‹ lwit ›	‹ lwit ›
构拟上古音	/*[p.k]ap/	/*[r]ut/	/*[r]ut/
英语翻译	model, law	law, rule (n.)	不律 writing brush (pron. in Wú 吴 ap. Shuōwén; E. Hàn)
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； * 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括号 "<>" 表示接中辞； * 连字号 "-" 表示语素范围； * 句号 "." 表示音节范围。

关闭

更多信息 郑张系统 (2003), 字 ...

郑张系统 (2003)
字	法	律
读音 #	1/1	1/1
序号	2867	15978
声符	法	聿
韵部	盍	物
小分部	1	2
对应中古韵	法	律
构拟上古音	/*pqab/	/*rud/
注释	说文法省文

关闭

官话
(现代标准汉语)
(拼音)：fǎlǜ

(注音)：ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ

(东干语，西里尔字母和维基词典转写)：фалү (faly, I-II)
粤语 (粤拼)：faat³ leot⁶
客家语 (四县，白话字)：fap-li̍t
闽东语 (平话字)：huák-lŭk
闽南语
(泉漳话，白话字)：hoat-lu̍t

(潮州话，潮州话拼音)：huag⁴ lug⁸ / huah⁴ luh⁸
吴语 (太湖片，吴语学堂拼音)：⁷faq-liq / ⁷faq-liq₈

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：fǎlǜ
  - 注音：ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ
  - 通用拼音：fǎlyù
  - 威妥玛拼音：fa³-lü⁴
  - 耶鲁官话拼音：fǎ-lyù
  - 国语罗马字：faaliuh
  - 西里尔字母转写：фалюй (faljuj)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/fä²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/
- (东干语)
  - 西里尔字母，维基词典：фалү (faly, I-II)
  - 国际音标 ^(帮助)：/fa²⁴ ly⁵¹/
  (注意：东干语发音目前仍处于实验阶段，可能会不准确。)
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：faat³ leot⁶
  - 耶鲁粤拼：faat leuht
  - 广州话拼音：faat⁸ loet⁹
  - 广东拼音：fad³ lêd⁶
  - 国际音标 ^(帮助)：/faːt̚³ lɵt̚²/
客家语
- (四县话，包括苗栗和美浓)
  - 白话字：fap-li̍t
  - 客家语拼音：fab^ˋ lid
  - 客家话拼音：fab⁵ lid⁶
  - 国际音标：/fap̚² lit̚⁵/
闽东语
- (福州话)
  - 平话字：huák-lŭk
  - 国际音标 ^(帮助)：/huaʔ²⁴⁻²¹ l̃uʔ⁵/
闽南语
- (泉漳话)
  - 白话字：hoat-lu̍t
  - 台罗：huat-lu̍t
  - 普实台文：hoatlut
  - 国际音标 (厦门)：/huat̚³²⁻⁴ lut̚⁴/
  - 国际音标 (泉州)：/huat̚⁵⁻²⁴ lut̚²⁴/
  - 国际音标 (漳州)：/huat̚³²⁻⁵ lut̚¹²¹/
  - 国际音标 (台北)：/huat̚³²⁻⁴ lut̚⁴/
  - 国际音标 (高雄)：/huat̚³²⁻⁴ lut̚⁴/
- (潮州话)
  - 潮州话拼音：huag⁴ lug⁸ / huah⁴ luh⁸
  - 模仿白话字：huak lu̍k / huah lu̍h
  - 国际音标 ^(帮助)：/huak̚²⁻⁴ luk̚⁴/, /huaʔ²⁻⁴ luʔ⁴/

注解：

huag4 lug8 - 汕头；
huah4 luh8 - 曼谷、清迈、合艾.

吴语
- (太湖片：上海)
  - 吴语学堂拼音：⁷faq-liq
  - 吴音小字典：fah^入 lih
  - 维基词典罗马化 (上海话)：⁴faq-liq
  - 国际音标 (上海)：/faʔ³³ liɪʔ⁴⁴/
- (太湖片：苏州)
  - 吴语学堂拼音：⁷faq-liq₈
  - 吴音小字典：fah^入 lih^入
  - 国际音标 (苏州)：/fɑʔ⁴⁴ liɪʔ⁴⁴/

中古汉语：pjop lwit

上古
(白–沙)：/*[p.k]ap [r]ut/

(郑张)：/*pqab rud/

名词

法律

由统治阶级制订或者认可的、具有普遍强制约束力的规则 (量词：部官)
制定法律 ― zhìdìng fǎlǜ

執行法律／执行法律 ― zhíxíng fǎlǜ

訴諸法律／诉诸法律 ― sùzhū fǎlǜ

觸犯法律／触犯法律 ― chùfàn fǎlǜ

詮釋法律／诠释法律 ― quánshì fǎlǜ

法律條文／法律条文 ― fǎlǜ tiáowén

法律法規／法律法规 ― fǎlǜ fǎguī

採取法律行動／采取法律行动 ― cǎiqǔ fǎlǜ xíngdòng

法律面前人人平等。 [现代标准汉语，繁体和简体]
Fǎlǜ miànqián rénrén píngděng. [汉语拼音]

同义词

未找到近义词页面标题 'Thesaurus:法律'

衍生词

法律事務所／法律事务所
法律制裁
法律學／法律学
法律家
法律實證主義／法律实证主义
法律援助
法律效力
法律構成要件／法律构成要件
法律社會學／法律社会学
法律罅

派生词

汉字词（法律）：

→ 日语: 法律(ほうりつ) (hōritsu)
→ 朝鲜语: 법률(法律) (beomnyul)
→ 越南语: pháp luật (法律)

翻译

具有普遍强制约束力的规则

南非语：wet (af)
阿尔巴尼亚语：ligj m
阿姆哈拉语：ህግ (həg)
阿拉伯语：قَانُون (ar) m (qānūn)
亚美尼亚语：օրենք (hy) (ōrenkʻ)
阿罗马尼亚语：nom n、zãcon n、zaconj n、leadzi f
阿萨姆语：আইন (ain)
阿斯图里亚斯语：llei (ast) f
阿维斯陀语：𐬛𐬁𐬙𐬀 (dāta)
阿塞拜疆语：qanun (az)
俾路支语：کانود (kánúd)、قانود (qánúd)
巴什基尔语：хоҡуҡ (xoquq)
巴斯克语：lege
白俄罗斯语：зако́н m (zakón)
孟加拉语：আইন (bn) (ain)、নিয়ম (bn) (niẏom)
布列塔尼语：lezenn (br) f
保加利亚语：зако́н (bg) m (zakón)
缅甸语：ဥပဒေ (my) (u.pa.de)
加泰罗尼亚语：llei (ca) f
捷克语：zákon (cs) m
丹麦语：lov (da) c
荷兰语：wet (nl) m
埃尔夫达利安语：lag m
英语：law (en)
世界语：leĝo (eo)
爱沙尼亚语：seadus (et)
埃维语：se
法罗语：lóg f
芬兰语：laki (fi)
法语：loi (fr) f
弗留利语：leç、leğ f
加告兹语：zakon
加利西亚语：lei (gl) f
格鲁吉亚语：კანონი (ḳanoni)
德语：Gesetz (de) n
希腊语：νόμος (el) m (nómos)
古希腊语：νόμος m (nómos)
格陵兰语：inatsit
海地克里奥尔语：lalwa
希伯来语：דִּין (he) m (din)、חוק \ חֹק (he) m (khok)
印地语：क़ानून m (qānūn)、नियम (hi) m (niyam)
匈牙利语：törvény (hu)
冰岛语：lög (is) n 复
印尼语：hukum (id)、undang-undang (id)
爱尔兰语：dlí (ga) m
意大利语：legge (it) f
日语：法 (ja) (ほう, hō)、法律 (ja) (ほうりつ, hōritsu)
卡纳达语：ಕಾನೂನು (kn) (kānūnu)、ಕಾಯ್ದೆ (kn) (kāyde)
哈萨克语：заң (kk) (zañ)
高棉语：ច្បាប់ (km) (cbap)
朝鲜语：법(法) (ko) (beop)、법률(法律) (ko) (beomnyul)
库尔德语：
中库尔德语：یاسا (ckb) (yasa)

北库尔德语：qanûn (ku) f、zagon (ku) f、yasa (ku) f
吉尔吉斯语：мыйзам (ky) (mıyzam)、закон (ky) (zakon)、заң (ky) (zañ)、кай (ky) (kay)
拉登语：lege
老挝语：ກົດໝາຍ (lo) (kot māi)
拉特加莱语：likums m
拉丁语：lex (la) f
拉脱维亚语：likums m
立陶宛语：įstatymas (lt) m
卢森堡语：Gesetz n
马其顿语：закон m (zakon)、право n (pravo)
马来语：peraturan (ms)、undang-undang (ms)
马拉雅拉姆语：നിയമം (ml) (niyamaṃ)
马耳他语：liġi
满语：ᡴᠣᠣᠯᡳ
ᡶᠠᡶᡠᠨ (kooli fafun)
毛利语：ture (mi)
马鲁西尼语：lixs
中古英语：lawe
中古波斯语：dād
蒙古语：хууль (mn) (xuulʹ)
纳瓦特尔语：nauatili (nah)
纳瓦霍语：bee hazʼáanii
诺曼语：louai f
北萨米语：láhka
教会斯拉夫语：
西里尔字母：законъ m (zakonŭ)

格拉哥里字母：ⰸⰰⰽⱁⱀⱏ m (zakonŭ)
古东斯拉夫语：законъ m (zakonŭ)
古英语：dōm、ǣ f
古奥克语：ley
古波斯语：[需要文字] (dāta)
奥里亚语：ନିୟମ (or) (niyômô)、ଆଇନ୍ (ain)
奥罗莫语：seera
奥塞梯语：закъон (zak’on)
帕劳语：llach
普什图语：قانون (ps) m (qānún)
波斯语：قانون (fa) (qânun)
波兰语：prawo (pl) n、reguła (pl) f、zasada (pl) f、przepis (pl) m
葡萄牙语：lei (pt) f
罗马尼亚语：lege (ro) f
罗曼什语：dretg m
俄语：зако́н (ru) m (zakón)、пра́вило (ru) n (právilo)、пра́во (ru) n (právo)
梵语：नियम (sa) m (niyama)、न्याय (sa) m (nyāya)
撒丁语：lei f
低地苏格兰语：law
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母：закон m、правило n

罗马字母：zakon (sh) m、pravilo (sh) n
掸语：တြႃး (shn) (tráa)、မၢႆမီႈ (shn) (mǎay mīi)
绍尔语：чозақ (çozaq)
西西里语：liggi、règula (scn) f、norma f
僧伽罗语：නීතිය (nītiya)
斯洛伐克语：zákon (sk) m
斯洛文尼亚语：zakon (sl) m
索布语：
下索布语：kazń f

上索布语：zakoń m
西班牙语：ley (es) f
斯瓦希里语：kanuni (sw)
瑞典语：lag (sv) c、regel (sv) c
他加禄语：batas
塔吉克语：қонун (tg) (qonun)
泰米尔语：சட்டம் (ta) (caṭṭam)
陶斯语：láyna
鞑靼语：канун (tt) (qanun)、хокук (tt) (xoquk)
泰卢固语：నియమము (te) (niyamamu)、చట్టము (te) (caṭṭamu)
泰语：กฎหมาย (th) (gòt-mǎai)
藏语：ཁྲིམས (khrims)
提格里尼亚语：ሕጊ (ḥəgi)、ስርዓት (sərʿat)
托克皮辛语：lo
土耳其语：kanun (tr)、yasa (tr)
土库曼语：kanun
乌克兰语：зако́н (uk) m (zakón)
乌尔都语：قانون (ur) m (qānūn)
维吾尔语：قانۇن (qanun)
乌兹别克语：qonun (uz)
威尼斯语：lexe、leje、lege
越南语：pháp luật (vi) (法律), luật pháp (vi)
威尔士语：cyfraith (cy) f
雅库特语：сокуон (sokuon)
意第绪语：געזעץ (gezets)
扎扎其语：soret f
壮语：faplwd

参见

成文法 (chéngwénfǎ)
法案 (fǎ'àn)
法學／法学 (fǎxué)
立法 (lìfǎ)
民法 (mínfǎ)
普通法 (pǔtōngfǎ)
守法 (shǒufǎ)
憲法法／宪法法
刑法 (xíngfǎ)
執法／执法 (zhífǎ)

日语

更多信息 词中汉字 ...

词中汉字
法	律
ほう四年级	りつ六年级
音读

关闭

日语维基百科有一篇文章关于：

法律

维基百科 ^ja

发音

(东京) ほーりつ [hòórítsú] (平板型 – [0])
国际音标^(帮助): [ho̞ːɾʲit͡sɨᵝ]

名词

法(ほう)律(りつ) • (hōritsu)

法律
近义词：法学

政(せい)治(じ)より法律(ほうりつ)を学(まな)びたい。
Seiji yori hōritsu o manabitai.
比起政治，我更想学法律。

法律(ほうりつ)事(じ)務(む)所(しょ)
hōritsu jimusho
法律事务所
法令
その法律(ほうりつ)は不(ふ)当(とう)だ。
Sono hōritsu wa futō da.
这法令是不公正的。

同义词

法(ほう) (hō)
法令(ほうれい) (hōrei)

来源

2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小学馆和英中辞典，第3版，东京：小学馆，ISBN 4095102535.

朝鲜语

更多信息 此字词中的汉字 ...

此字词中的汉字
法	律

关闭

名词

法律 (beomnyul) (韩文 법률)

법률 (beomnyul)的汉字^?。

越南语

更多信息 此字词中的汉字 ...

此字词中的汉字
法	律

关闭

名词

法律

pháp luật的汉字。

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

汉语

更多信息 异序词 ...


简体与正体/繁体 (法律)		法	律
异序词		律法

关闭

词源

文言文中已存在。因日语法律(ほうりつ) (hōritsu)而普及化。

发音

更多信息 韵图, 字 ...

韵图
字	法	律
读音 #	1/1	1/1
声	帮 (1)	来 (37)
韵	乏 (148)	术 (52)
调	入 (Ø)	入 (Ø)
开合	合	合
等	三	三
反切	方乏切	吕恤切
白一平方案	pjop	lwit
拟音
郑张尚芳	/pɨɐp̚/	/liuɪt̚/
潘悟云	/piɐp̚/	/lʷit̚/
邵荣芬	/piɐp̚/	/ljuet̚/
蒲立本	/puap̚/	/lwit̚/
李荣	/piɐp̚/	/liuĕt̚/
王力	/pĭwɐp̚/	/lĭuĕt̚/
高本汉	/pi̯wɐp̚/	/li̯uĕt̚/
推断官话读音	fa	lǜ
推断粤语读音	faat³	leot⁶

关闭

更多信息 字, 读音 # ...

白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
字	法	律	律
读音 #	1/1	1/2	2/2
现代北京音（拼音）	fǎ	lǜ	lǜ
构拟中古音	‹ pjop ›	‹ lwit ›	‹ lwit ›
构拟上古音	/*[p.k]ap/	/*[r]ut/	/*[r]ut/
英语翻译	model, law	law, rule (n.)	不律 writing brush (pron. in Wú 吴 ap. Shuōwén; E. Hàn)
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； * 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括号 "<>" 表示接中辞； * 连字号 "-" 表示语素范围； * 句号 "." 表示音节范围。

关闭

更多信息 郑张系统 (2003), 字 ...

郑张系统 (2003)
字	法	律
读音 #	1/1	1/1
序号	2867	15978
声符	法	聿
韵部	盍	物
小分部	1	2
对应中古韵	法	律
构拟上古音	/*pqab/	/*rud/
注释	说文法省文

关闭

官话
(现代标准汉语)
(拼音)：fǎlǜ

(注音)：ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ

(东干语，西里尔字母和维基词典转写)：фалү (faly, I-II)
粤语 (粤拼)：faat³ leot⁶
客家语 (四县，白话字)：fap-li̍t
闽东语 (平话字)：huák-lŭk
闽南语
(泉漳话，白话字)：hoat-lu̍t

(潮州话，潮州话拼音)：huag⁴ lug⁸ / huah⁴ luh⁸
吴语 (太湖片，吴语学堂拼音)：⁷faq-liq / ⁷faq-liq₈

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：fǎlǜ
  - 注音：ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ
  - 通用拼音：fǎlyù
  - 威妥玛拼音：fa³-lü⁴
  - 耶鲁官话拼音：fǎ-lyù
  - 国语罗马字：faaliuh
  - 西里尔字母转写：фалюй (faljuj)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/fä²¹⁴⁻²¹ ly⁵¹/
- (东干语)
  - 西里尔字母，维基词典：фалү (faly, I-II)
  - 国际音标 ^(帮助)：/fa²⁴ ly⁵¹/
  (注意：东干语发音目前仍处于实验阶段，可能会不准确。)
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：faat³ leot⁶
  - 耶鲁粤拼：faat leuht
  - 广州话拼音：faat⁸ loet⁹
  - 广东拼音：fad³ lêd⁶
  - 国际音标 ^(帮助)：/faːt̚³ lɵt̚²/
客家语
- (四县话，包括苗栗和美浓)
  - 白话字：fap-li̍t
  - 客家语拼音：fab^ˋ lid
  - 客家话拼音：fab⁵ lid⁶
  - 国际音标：/fap̚² lit̚⁵/
闽东语
- (福州话)
  - 平话字：huák-lŭk
  - 国际音标 ^(帮助)：/huaʔ²⁴⁻²¹ l̃uʔ⁵/
闽南语
- (泉漳话)
  - 白话字：hoat-lu̍t
  - 台罗：huat-lu̍t
  - 普实台文：hoatlut
  - 国际音标 (厦门)：/huat̚³²⁻⁴ lut̚⁴/
  - 国际音标 (泉州)：/huat̚⁵⁻²⁴ lut̚²⁴/
  - 国际音标 (漳州)：/huat̚³²⁻⁵ lut̚¹²¹/
  - 国际音标 (台北)：/huat̚³²⁻⁴ lut̚⁴/
  - 国际音标 (高雄)：/huat̚³²⁻⁴ lut̚⁴/
- (潮州话)
  - 潮州话拼音：huag⁴ lug⁸ / huah⁴ luh⁸
  - 模仿白话字：huak lu̍k / huah lu̍h
  - 国际音标 ^(帮助)：/huak̚²⁻⁴ luk̚⁴/, /huaʔ²⁻⁴ luʔ⁴/

注解：

huag4 lug8 - 汕头；
huah4 luh8 - 曼谷、清迈、合艾.

吴语
- (太湖片：上海)
  - 吴语学堂拼音：⁷faq-liq
  - 吴音小字典：fah^入 lih
  - 维基词典罗马化 (上海话)：⁴faq-liq
  - 国际音标 (上海)：/faʔ³³ liɪʔ⁴⁴/
- (太湖片：苏州)
  - 吴语学堂拼音：⁷faq-liq₈
  - 吴音小字典：fah^入 lih^入
  - 国际音标 (苏州)：/fɑʔ⁴⁴ liɪʔ⁴⁴/

中古汉语：pjop lwit

上古
(白–沙)：/*[p.k]ap [r]ut/

(郑张)：/*pqab rud/

名词

法律

由统治阶级制订或者认可的、具有普遍强制约束力的规则 (量词：部官)
制定法律 ― zhìdìng fǎlǜ

執行法律／执行法律 ― zhíxíng fǎlǜ

訴諸法律／诉诸法律 ― sùzhū fǎlǜ

觸犯法律／触犯法律 ― chùfàn fǎlǜ

詮釋法律／诠释法律 ― quánshì fǎlǜ

法律條文／法律条文 ― fǎlǜ tiáowén

法律法規／法律法规 ― fǎlǜ fǎguī

採取法律行動／采取法律行动 ― cǎiqǔ fǎlǜ xíngdòng

法律面前人人平等。 [现代标准汉语，繁体和简体]
Fǎlǜ miànqián rénrén píngděng. [汉语拼音]

同义词

未找到近义词页面标题 'Thesaurus:法律'

衍生词

法律事務所／法律事务所
法律制裁
法律學／法律学
法律家
法律實證主義／法律实证主义
法律援助
法律效力
法律構成要件／法律构成要件
法律社會學／法律社会学
法律罅

派生词

汉字词（法律）：

→ 日语: 法律(ほうりつ) (hōritsu)
→ 朝鲜语: 법률(法律) (beomnyul)
→ 越南语: pháp luật (法律)

翻译

具有普遍强制约束力的规则

南非语：wet (af)
阿尔巴尼亚语：ligj m
阿姆哈拉语：ህግ (həg)
阿拉伯语：قَانُون (ar) m (qānūn)
亚美尼亚语：օրենք (hy) (ōrenkʻ)
阿罗马尼亚语：nom n、zãcon n、zaconj n、leadzi f
阿萨姆语：আইন (ain)
阿斯图里亚斯语：llei (ast) f
阿维斯陀语：𐬛𐬁𐬙𐬀 (dāta)
阿塞拜疆语：qanun (az)
俾路支语：کانود (kánúd)、قانود (qánúd)
巴什基尔语：хоҡуҡ (xoquq)
巴斯克语：lege
白俄罗斯语：зако́н m (zakón)
孟加拉语：আইন (bn) (ain)、নিয়ম (bn) (niẏom)
布列塔尼语：lezenn (br) f
保加利亚语：зако́н (bg) m (zakón)
缅甸语：ဥပဒေ (my) (u.pa.de)
加泰罗尼亚语：llei (ca) f
捷克语：zákon (cs) m
丹麦语：lov (da) c
荷兰语：wet (nl) m
埃尔夫达利安语：lag m
英语：law (en)
世界语：leĝo (eo)
爱沙尼亚语：seadus (et)
埃维语：se
法罗语：lóg f
芬兰语：laki (fi)
法语：loi (fr) f
弗留利语：leç、leğ f
加告兹语：zakon
加利西亚语：lei (gl) f
格鲁吉亚语：კანონი (ḳanoni)
德语：Gesetz (de) n
希腊语：νόμος (el) m (nómos)
古希腊语：νόμος m (nómos)
格陵兰语：inatsit
海地克里奥尔语：lalwa
希伯来语：דִּין (he) m (din)、חוק \ חֹק (he) m (khok)
印地语：क़ानून m (qānūn)、नियम (hi) m (niyam)
匈牙利语：törvény (hu)
冰岛语：lög (is) n 复
印尼语：hukum (id)、undang-undang (id)
爱尔兰语：dlí (ga) m
意大利语：legge (it) f
日语：法 (ja) (ほう, hō)、法律 (ja) (ほうりつ, hōritsu)
卡纳达语：ಕಾನೂನು (kn) (kānūnu)、ಕಾಯ್ದೆ (kn) (kāyde)
哈萨克语：заң (kk) (zañ)
高棉语：ច្បាប់ (km) (cbap)
朝鲜语：법(法) (ko) (beop)、법률(法律) (ko) (beomnyul)
库尔德语：
中库尔德语：یاسا (ckb) (yasa)

北库尔德语：qanûn (ku) f、zagon (ku) f、yasa (ku) f
吉尔吉斯语：мыйзам (ky) (mıyzam)、закон (ky) (zakon)、заң (ky) (zañ)、кай (ky) (kay)
拉登语：lege
老挝语：ກົດໝາຍ (lo) (kot māi)
拉特加莱语：likums m
拉丁语：lex (la) f
拉脱维亚语：likums m
立陶宛语：įstatymas (lt) m
卢森堡语：Gesetz n
马其顿语：закон m (zakon)、право n (pravo)
马来语：peraturan (ms)、undang-undang (ms)
马拉雅拉姆语：നിയമം (ml) (niyamaṃ)
马耳他语：liġi
满语：ᡴᠣᠣᠯᡳ
ᡶᠠᡶᡠᠨ (kooli fafun)
毛利语：ture (mi)
马鲁西尼语：lixs
中古英语：lawe
中古波斯语：dād
蒙古语：хууль (mn) (xuulʹ)
纳瓦特尔语：nauatili (nah)
纳瓦霍语：bee hazʼáanii
诺曼语：louai f
北萨米语：láhka
教会斯拉夫语：
西里尔字母：законъ m (zakonŭ)

格拉哥里字母：ⰸⰰⰽⱁⱀⱏ m (zakonŭ)
古东斯拉夫语：законъ m (zakonŭ)
古英语：dōm、ǣ f
古奥克语：ley
古波斯语：[需要文字] (dāta)
奥里亚语：ନିୟମ (or) (niyômô)、ଆଇନ୍ (ain)
奥罗莫语：seera
奥塞梯语：закъон (zak’on)
帕劳语：llach
普什图语：قانون (ps) m (qānún)
波斯语：قانون (fa) (qânun)
波兰语：prawo (pl) n、reguła (pl) f、zasada (pl) f、przepis (pl) m
葡萄牙语：lei (pt) f
罗马尼亚语：lege (ro) f
罗曼什语：dretg m
俄语：зако́н (ru) m (zakón)、пра́вило (ru) n (právilo)、пра́во (ru) n (právo)
梵语：नियम (sa) m (niyama)、न्याय (sa) m (nyāya)
撒丁语：lei f
低地苏格兰语：law
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母：закон m、правило n

罗马字母：zakon (sh) m、pravilo (sh) n
掸语：တြႃး (shn) (tráa)、မၢႆမီႈ (shn) (mǎay mīi)
绍尔语：чозақ (çozaq)
西西里语：liggi、règula (scn) f、norma f
僧伽罗语：නීතිය (nītiya)
斯洛伐克语：zákon (sk) m
斯洛文尼亚语：zakon (sl) m
索布语：
下索布语：kazń f

上索布语：zakoń m
西班牙语：ley (es) f
斯瓦希里语：kanuni (sw)
瑞典语：lag (sv) c、regel (sv) c
他加禄语：batas
塔吉克语：қонун (tg) (qonun)
泰米尔语：சட்டம் (ta) (caṭṭam)
陶斯语：láyna
鞑靼语：канун (tt) (qanun)、хокук (tt) (xoquk)
泰卢固语：నియమము (te) (niyamamu)、చట్టము (te) (caṭṭamu)
泰语：กฎหมาย (th) (gòt-mǎai)
藏语：ཁྲིམས (khrims)
提格里尼亚语：ሕጊ (ḥəgi)、ስርዓት (sərʿat)
托克皮辛语：lo
土耳其语：kanun (tr)、yasa (tr)
土库曼语：kanun
乌克兰语：зако́н (uk) m (zakón)
乌尔都语：قانون (ur) m (qānūn)
维吾尔语：قانۇن (qanun)
乌兹别克语：qonun (uz)
威尼斯语：lexe、leje、lege
越南语：pháp luật (vi) (法律), luật pháp (vi)
威尔士语：cyfraith (cy) f
雅库特语：сокуон (sokuon)
意第绪语：געזעץ (gezets)
扎扎其语：soret f
壮语：faplwd

参见

成文法 (chéngwénfǎ)
法案 (fǎ'àn)
法學／法学 (fǎxué)
立法 (lìfǎ)
民法 (mínfǎ)
普通法 (pǔtōngfǎ)
守法 (shǒufǎ)
憲法法／宪法法
刑法 (xíngfǎ)
執法／执法 (zhífǎ)

日语

更多信息 词中汉字 ...

词中汉字
法	律
ほう四年级	りつ六年级
音读

关闭

日语维基百科有一篇文章关于：

法律

维基百科 ^ja

发音

(东京) ほーりつ [hòórítsú] (平板型 – [0])
国际音标^(帮助): [ho̞ːɾʲit͡sɨᵝ]

名词

法(ほう)律(りつ) • (hōritsu)

法律
近义词：法学

政(せい)治(じ)より法律(ほうりつ)を学(まな)びたい。
Seiji yori hōritsu o manabitai.
比起政治，我更想学法律。

法律(ほうりつ)事(じ)務(む)所(しょ)
hōritsu jimusho
法律事务所
法令
その法律(ほうりつ)は不(ふ)当(とう)だ。
Sono hōritsu wa futō da.
这法令是不公正的。

同义词

法(ほう) (hō)
法令(ほうれい) (hōrei)

来源

2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小学馆和英中辞典，第3版，东京：小学馆，ISBN 4095102535.

朝鲜语

更多信息 此字词中的汉字 ...

此字词中的汉字
法	律

关闭

名词

法律 (beomnyul) (韩文 법률)

법률 (beomnyul)的汉字^?。

越南语

更多信息 此字词中的汉字 ...

此字词中的汉字
法	律

关闭

名词

法律

pháp luật的汉字。

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

汉语

词源

发音

名词

同义词

衍生词

相关词

派生词

翻译

参见

日语

发音

名词

同义词

相关词

来源

朝鲜语

名词

越南语

名词

汉语

词源

发音

名词

同义词

衍生词

相关词

派生词

翻译

参见

日语

发音

名词

同义词

相关词

来源

朝鲜语

名词

越南语

名词