梨(木部+7画,共11画,仓颉码:竹弓木(HND)或難竹弓木(XHND),四角号码:22904,部件组合:⿱利木)
More information 正体/繁体, 简体 # ...
Close
梨
More information 古代字体(梨), 《说文解字》 (汉·许慎) ...
Close
More information 上古汉语 ...
|
上古汉语
|
犁
|
*riːl, *ril
|
黎
|
*riːl
|
莉
|
*riːl, *r'il, *r'i
|
黧
|
*riːl
|
鯬
|
*riːl, *ril
|
筣
|
*riːl, *ri
|
蔾
|
*riːl, *ril
|
藜
|
*riːl
|
邌
|
*riːl
|
瓈
|
*riːl
|
鵹
|
*rel
|
棃
|
*ril
|
梨
|
*ril
|
蟍
|
*ril
|
蜊
|
*ril
|
鑗
|
*ril
|
利
|
*rids
|
痢
|
*rids
|
浰
|
*riːns
|
Close
形声汉字(OC *ril):声符 利 (OC *rids) + 意符 木 。
未知。同样见于原始苗瑶语 *rəj;民间词源认为衍生自利 (OC *rids, “锋利”) (Schuessler, 2007)。
More information 韵图, 字 ...
Close
More information 字, 读音 # ...
白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
|
字
|
梨
|
读音 #
|
1/1
|
现代北京音 (拼音)
|
lí
|
构拟中古音
|
‹ lij ›
|
构拟上古音
|
/*C.r[ə][j]/
|
英语翻译
|
pear tree, pear
|
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:
* 圆括号 "()" 表示存在不确定;
* 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
* 连字号 "-" 表示语素范围;
* 句号 "." 表示音节范围。
|
Close
More information 郑张系统 (2003), 字 ...
郑张系统 (2003)
|
字
|
梨
|
读音 #
|
1/1
|
序号
|
7891
|
声符
|
利
|
韵部
|
脂
|
小分部
|
1
|
对应中古韵
|
棃
|
构拟上古音
|
/*ril/
|
注释
|
同梨见汉书子虚赋
|
Close
- 上古
- (白–沙):/*C.r[ə][j]/
- (郑张):/*ril/
梨
- 梨属(Pyrus)植物的通称,通常是一种落叶乔木或灌木(分类词:個/个 官 粤; 隻/只 粤)
- † 剺 (“切”)的另一种写法
More information 语言, 地区 ...
Close
- → 马来语: lai (“梨树果实”)
- → 原始苗瑶语: *rəj (“梨树果实”)
梨 (nashi)
More information 词中汉字 ...
Close
继承自上古日语。来源不明,有多种理论。以下是两种较常见的理论。
- 可能最初是中 (na, “中间,中心”, 假设为现代日语naka的词根) + 白 (shiro, “白色”)的组词,指的是果实的淡色果肉。[1]
- */na ɕiro/ → /naɕi/
- 或者,可能最初是中 (na, “中间,中心”, 假设为现代日语naka的词根) + 酢 (su, “酸,酸性”)的组词,指的是果实味道接近核心变得更涩。[1]
- */na su/ → /naɕi/
梨 或 梨 • (nashi)
- 梨树
- 梨属植物果实
- 尤指沙梨
- 与许多生物体的名字一样,这个词通常用片假名拼写,尤其是在生物学环境中,写作ナシ。
派生词
- 梨河豚 (nashifugu)
- 梨子地 (nashiji)、梨地 (nashiji)
- 青梨 (ao nashi)
- 玄圃梨 (kenpo nashi)
- 猿梨 (saru nashi)
- 西洋梨 (seiyō nashi)
- 浜梨 (hama nashi)
- 山梨 (yama nashi)
- 山梨県 (Yamanashi-ken)
- 洋梨 (yōnashi)
- 鳄梨 (wani nashi)
More information 词中汉字 ...
Close
来自中古汉语 梨 (中古 lij)。对照现代官话 梨。
梨 • (ri)
- 梨树
- 梨属植物果实
- 尤指沙梨
More information 词中汉字 ...
Close
“ri”读法的改变。
/ri/ → /rin/
梨 (音训 배나무 리 (baenamu ri),南韩 배나무 이 (baenamu i))
- 리/이 (ri/i)的汉字?:梨树。
梨:儒字;读法:lê, lệ
- lê (“梨树果实”)的汉字。
- lệ (“梨树果实”)的汉字。