真心请按两次铃》(英语:Ring Ring Bell/True Love Doesn't Give Up)(原名:小襄的美丽人生),台湾偶像剧,为梦田文创制作,与华视东森合作最新文创偶像剧。由《醉后决定爱上你》原制作班底制作,《败犬女王》导演林清振执导,何润东张钧甯修杰楷房思瑜曾珮瑜邓筠庭等人主演。全剧于2011年7月12日正式开镜,[1]2011年10月2日正式杀青,同日在华视22:00首播,接档《飞行少年》。

Quick Facts 真心请按两次铃 Ring Ring Bell/True Love Doesn't Give Up, 别名 ...
真心请按两次铃
Ring Ring BellTrue Love Doesn't Give Up
《真心请按两次铃》形象海报
《真心请按两次铃》形象海报
别名小襄的美丽人生
类型偶像剧
编剧编剧统筹
毛训容
协力编剧
周平之、马克明、黄莞婷
导演林清振
主演何润东张钧甯修杰楷房思瑜曾珮瑜邓筠庭
制作国家/地区 中华民国台湾
语言国语
标语不要太美丽,要平凡相依
集数15集
每集长度90分钟(含广告)
片头曲丁当严爵《偷偷的爱》
片尾曲何润东丁当《明年情人节》
制作
制作人隋爱朋
监制陈成德
执行制作胡新沛、姜瑞智
编审陈志淳
剪辑顾得影像
大宇传播有限公司、传婷妤
拍摄地点台湾地区台北市新北市宜兰县桃园县
摄影李志强、林国华
制作公司梦田文创制作公司
华视首播
图像制式标准画质电视
声音制式立体声
播出国家/地区 台湾
播出日期2011年10月2日 (2011-10-02)—2012年1月8日 (2012-01-08)
东森综合台首播
图像制式标准画质电视
声音制式立体声
播出国家/地区 台湾
播出日期2011年10月8日 (2011-10-08)—2012年1月14日 (2012-01-14)
相关节目
相关节目醉后决定爱上你
外部链接
官方网站
IMDb 介绍
Close

剧情大纲

国外回来的ABC摄影师任家恺,替国际组织拍照,为工作和因病遭隔离的郑小襄相遇,7年后两人再见面时,郑小襄已是遭抛弃的酱菜女,身边还带著一个拖油瓶多多,任家恺让她的人生起了变化。剧中郑小襄将有3种造型,包括时尚女、酱菜女和粉领族。

播出时间

首播

More information 频道, 所在地 ...
频道 所在地 播映日期 播出时间
华视主频(数位频道同步播出)
台湾
2011年10月2日
星期日22:00~23:30
东森综合台(有线台首播)
台湾
2011年10月8日
周六20:00~21:30
无线剧集台
香港
2012年3月25日
每周日19:30-21:00
无线电视J2
香港
2013年6月11日
周一周五19:30-20:30
星和都会台
新加坡
2012年4月8日
星期日22:00-23:30
2012年7月15日起
改为每周日22:30-24:00
Astro双星
马来西亚
2012年6月6日
周一周五22:30-23:30
LS Times TV (龙祥频道)
加拿大
2012年4月19日
周一周五19:00-20:00
CCTV-8
中国大陆
2014年9月21日
周一~周日17:00-18:45
Close

重播

More information 频道, 所在地 ...
频道 所在地 播映日期 播出时间
华视主频(数位频道同步播出)
台湾
2011年10月15日
周六13:00~14:30
东森综合台
台湾
2011年10月14日
星期日14:00~15:30
无线剧集台
香港
2012年3月26日
周一13:30-15:00
无线电视J2
香港
2013年6月12日
周二周六10:00-11:00
星和都会台
新加坡
2012年4月9日
周一06:30-08:00
2012年4月15日
每周日14:20-15:45
Astro双星
马来西亚
2012年6月7日
周一周五06:30播出
2012年6月7日
周一周五14:30播出
2012年6月7日
周一周五21:30播出
2012年6月9日
每周六14:30播出
(五集连播)
2012年6月10日
每周日01:30播出
(五集连播)
Close

演员阵容

主要角色

演员 角色 粤语配音 介绍
何润东
任家恺
李凯杰
男,33岁,华禾公关公司负责人。父亲为医院院长、母亲为钢琴家,家世背景佳。初恋8年前初遇性格可爱的小襄,一见钟情……当8年后,刚离婚的他重遇已遭抛弃的酱菜女小襄,慢慢被这坚强的酱菜女所感动而爱上她。

任家恺是公关行销公司的创意总监,外表高大挺拔,拥有非凡的领导魅力,性格冷静,处事严谨,认为凡事均可精准计算,厌恶模拟两可,因此连喝牛奶等小事,都会以刻度来记录。因为外貌、家世与工作皆臻上乘,所以家恺身边总是环绕著漂亮的模特儿,拥有令人称羡的精致生活。
尽管家恺外在表现得冷静沉著,内心却有著强烈的情感,小时候母亲便过世,父亲任国邦忙于工作,让他从小便独立早熟,因为自己的遭遇,让他暗自发誓一定要给自己的孩子一个快乐的童年。凯莉的出现让家恺欣喜若狂,两人的婚事在媒体界造成轰动,备受瞩目,没想到婚后家恺才发现凯莉太过重视事业,拒绝怀孕的态度更让家恺觉得凯莉自私,两人同床异梦最后终于决定协议离婚。
离婚后的家恺遇见酱菜女小襄,不修边幅外加讲话横冲直撞、时常制造不可预期的混乱,这对精准的家恺而言,简直不可思议。一开始家恺只觉得小襄是个大麻烦,但渐渐与小襄相处下来,见到小襄面对生活的乐观积极,也从小襄跟多多那里逐渐体会家庭的温暖,嘴里虽然嚷嚷著说讨厌酱菜女,但不知不觉开始对酱菜女上瘾了……

张钧甯
郑小襄
张颂欣
女,28岁,单亲妈妈。母亲与哥哥大嫂经营水果摊。遭男友小捷抛弃后重遇任家恺, 在家恺不断的帮忙下, 重新燃起8年前对家恺的感情。

天性温暖体贴,助人最乐的她,性格中最大的缺点,就是总努力的去爱著别人,却忘记该怎么好好的疼爱自己。所以人生中总是处处被人占便宜,退让变成了她的专长。
爱情生活也是如此──与男友小捷“爱在CIV病毒蔓延时”,一段浪漫的电梯相遇,让她坠入自己幻想的“倾城之恋”,二十出头的花样年华,就和小捷订婚,更不顾亲友的拦阻,沦为山寨版人妻,不工作只专心照顾小捷,与她视如己出的宝贝女儿多多。正因此,在惨遭小捷闪电分手后,她这才惊觉,她的青春,就这样在默默为男人付出的黄脸婆生活中枯萎了,小襄剩下的只有集点杀价的大婶性格、和不再吸引异性眼光的邋遢外型!原本期盼当个巧妇的她,如今,已是十足的酱菜女!
因为是酱菜女,凡事更加百无禁忌!被抛弃的小襄唯一想做的,只有重新出发,继续守护多多,当个快乐的酱菜女妈妈!却在此时,误打误撞,小襄无意闯进了拥有精确条理的家恺生命里!他嫌她迷糊跳tone、朽不堪言,但谁怕谁?她更嫌这个高压冷面男总是以一副善于包装的公关外壳,掩藏著他的真心……但,这位多多口中的“家恺王子”,却也总会适时地搭救、安慰、鼓励她……原本对爱情已不抱希望的小襄,再怎么说,难免,多少,毕竟,是会有那么一点点的怦然心动……她和家恺之间莫名擦出的火花,难道真的只是昙花一现?还是,她自以为早已经完结的童话,其实真的有机会再翻页,看见幸福的下一章?

邓筠庭
王多丽(多多)
刘惠云
女,5岁,小捷学长的小孩,多多从出生以来,就被小捷与小襄抚养长大,早已认定他们就是自己的爸比和妈咪。

多多长相柔美可爱,乖巧又善解人意,深得郑家人疼爱,是个人见人爱的小甜心。小捷与小襄分手后,多多不懂小捷爸比何以突然离去,又自认从此有责任保护妈咪,因而从行为中表现出一些生活与心理上的调适问题。幸亏有小襄和家恺在一旁间接协助,更让她与小捷化解心结。
多多扮演了热爱小孩的家恺与小襄之间的催化剂,许多时候,家恺因为她,得以发现小襄性格中的真挚美好。但,看著小襄妈咪与家恺王子越来越亲近,多多心中虽然高兴,却也不免疑惑:我已经有了小捷爸比,那,我还能再有一个王子爸比吗?

修杰楷
王克捷
麦皓丰
男,30岁,小襄前男友, 同居5年后抛弃了小襄, 其实有不为人知的疾病。

小捷是房仲公司业务职员,外型俊美,个性善良、同情心旺盛,做事没有主见,众人眼中的好好先生。小捷优柔寡断的性格,使他对事件的决策往往随波逐流,被前女友明馨劈腿后,小捷没有想太多就接受了小襄的告白。在小捷与小襄求婚当天,前女友明馨以激烈的举动胁迫小捷不可以结婚,导致小捷跟小襄的婚事一拖再拖。
五年后,小捷到南部出差,巧遇明馨遭前男友殴打,出手相助。那次之后,小捷对小襄的态度渐渐冷淡,过没多久,小捷便对小襄提出分手,立刻搬出他与小襄两人爱的小窝。在所有人眼里,小捷就是个不折不扣的负心汉,小捷对众人的指责不以为意,甚至马上与明馨展开新的同居生活。

房思瑜
唐明馨
郑丽丽
女,29岁,王克捷前女友,现在与王克捷同居, 知道王克捷苦衷的人。

温柔水灵型的女人,小捷的前女友。干净完美的形象,使她进入大学后,成为众人追求的对象,更是小捷大学时代的梦中情人。毕业后比小捷早入社会,认识更多社会人士,在职场刚起步的小捷,已满足不了明馨心中能共同建立富足家庭的条件,明馨开始跟其他人搞暧昧,小捷因此离开明馨。
跟小捷分手后,明馨见到小捷与小襄过得幸福,心有不甘,开始纠缠小捷,甚至在小捷对小襄求婚当天,意图用激烈的举动阻止一切。后来,明馨心灰意冷,决定迁居南部。五年后,意外与小捷重逢,在被前男友殴打时被小捷相救。久别的两人,再度越走越近……明馨成了小捷与小襄分手的关键人物。

曾珮瑜
杨凯莉
程文意
女,29岁,家恺前妻、知名戏剧制作人, 事业心极重, 但仍心爱著任家恺, 不惜一切想挽回家恺的心。

知名偶像剧制作人,任家恺的前妻。美丽、聪明、绝对自信。在凡事讲求外在光鲜亮丽的娱乐圈里打滚久了,凯莉在不知不觉中从学生时代每周日会去教堂司琴的温柔女孩,转而成为一个善于算计、不惜利用身边众人以追求自身最大利益的深沉女子。
这样的凯莉,最爱的人就是家恺。与家恺结婚后,两人原本过著世人称羡的梦幻生活,无论外型学养,两人就像是天造地设的一对。但,由于她坚持不生小孩,家恺无法接受,两人就此决裂,五年的婚姻就这么走到尽头。然而,纵使已经离婚,她仍对两人的爱极有把握,深信家恺在她之后无法爱上别人,有朝一日,两人仍会是共度人生的伴侣。
直到小襄的出现,彻底改变了家恺,也动摇了凯莉原本的信心。眼看著家恺离她越来越远,不安的她,决定不计任何代价,尽一切努力挽回家恺……

其他角色

演员 角色 粤语配音 介绍
林美秀
郑陈樱子
蔡惠萍
郑小襄的妈妈。
朱德刚
任国邦
张炳强
任家恺的爸爸,诚大医院院长。
那维勋
欧威
陈欣
家恺的大学同窗,多年知交,是一名广告导演,并拥有自己的工作室。
夏于乔
任天欣
(小豆芽)
罗杏芝
任家恺的妹妹,多多的幼稚园老师。
宋新妮
何芝芝
许盈
郑小襄的朋友、电视台记者。
锺欣凌
张雅文
黄淑芬
郑小襄的嫂嫂。
张克帆
郑陈功
刘昭文
郑小襄的哥哥。
郭世伦
赵正廷
张方正
家恺的助理
赖亭君
琳希
罗杏芝
家恺公司的员工
壮壮
兆星
巫哲棋
家恺公司的员工
杜诗梅
曾善
黄淑芬
小襄求职过程中认识的朋友、俏妞拔河队队长
廖慧珍
凤凰
程文意
可爱胖妹,曾善拔河队的队友
韩琳
辘辘
罗杏芝
可爱胖妹,曾善拔河队的队友
叶民志
陈正义
林保全
现任立委,陷入绯闻案中,寻求公关高手任家恺的协助
刘晓忆
张锦华
黄丽芳
陈正义立委的太太

客串角色

演员 角色 粤语配音 介绍
余俊贤
化妆造型师
梅贤治
化妆造型师
贾欣惠
林芷筠
多多幼稚园同学小宏的妈妈
郭昱晴
梁少霞
任家恺、任天欣的妈妈,钢琴家,任国邦之妻
陈博正
冯锦堂
算命师
颜嘉乐
林芷筠
小捷学姊,多多之母
黄泰安
刘昭文
小捷学长,多多之父

电视剧歌曲

曲别 歌名 演唱者 作词 作曲
片头曲 偷偷的爱 丁当严爵 严爵陈没 严爵
插曲 知足 家家 阿信 阿信
插曲 保庇 王彩桦 原词:Choi Kyu-Sung、改编词:博修 S. Tiger
插曲 平凡相依 丁当 陈韦伶黄婷 陈韦伶
插曲 让我罩著你 魔幻力量 廷廷 廷廷
插曲 为自己加油 布朗 布朗 布朗
片尾曲 明年情人节 丁当何润东 廖莹如 严爵

制作团队

制作团队列表
  • 导演:林清振
  • 监制:陈成德
  • 统筹监制:辛翠芸
  • 制作人:隋爱朋
  • 编剧统筹:毛训容
  • 协力编剧:周平之、马克明、黄莞婷
  • 编审:陈志淳
  • 艺术顾问:刘维公
  • 插画:萨比娜
  • 统筹:谢辰阳
  • 行政:施芸芸、卢玉芳
  • 副导:刘慧娟、飘 飘
  • 摄影师:李志强、林国华
  • 灯光师:邓纪璿
  • 摄影组:黄世文、李宗哲、徐佳兴、郭仲翔
  • 灯光组:丁柏刚、吴毅宏、游昭钦
  • 执行制作:胡新沛、姜瑞智
  • 美术:党照楼
  • 道具:陈乔柏、萧正宗、林盈闲
  • 服装造型:钟凤兰、宋冠仪
  • 服装助理:杨千慧、郑仪君
  • 外联执行:詹智翔
  • 执行助理:林明毅、卢佳姗、林奕亨
  • 现场执行:吴宗台、小黑
  • 场务:大秉、林耿模
  • 化妆:小杜工作室谢秀如、陈宜辰、陈诗晴
  • 场记:林素莲
  • 摄影:大宇传播有限公司
  • 摄影器材:大宇传播、大川大立
  • 剪辑:顾得影像、大宇传播有限公司 传婷妤
  • 后制统筹:彭睿颖
  • 后制工程:大宇传播有限公司
  • 剧照师:菲菲
  • 器材:永祥、永昇
  • 片头尾导演:陈戎晖
  • 视觉设计:苏丽萍
  • 视觉协力:吴羿昕、王迪𬀩、张巧怡 (世新大学)
  • 动态视觉:光源影音
  • 花絮编导:樊子绮、小枫
  • 行销宣传:张晋荣、曾珮玟
  • 数位行销:简毓瑾、朱家慧
  • 整合行销:丁长钰、欧文珊
  • 版权发行:苏桂莹
  • 配乐监制:相信音乐国际股份有限公司
  • 配乐制作:全因文化创意有限公司
  • 配乐编曲:陈歆儒
  • 配乐协力:傅冠豪
  • 成音:声动录音
  • 音效:施景弘
  • 配乐:席裕龙
  • 混音:宋宗彦

收视率

华视周日晚间首播

More information 播出日期, 集数 ...
播出日期 集数 平均收视率 排名 《幕后花絮》收视平均 备注
2011/10/02 01 0.52 3 0.28
2011/10/09 02 0.71 3
2011/10/16 03 0.68 3
2011/10/23 04 0.76 3
2011/10/30 05 0.81 3
2011/11/06 06 0.71 3
2011/11/13 07 0.86 3
2011/11/20 08 0.83 3
2011/11/27 09 0.64 3
2011/12/04 10 0.74 3
2011/12/11 11 0.55 3(与中视并列)
2011/12/18 12 0.59 3
2011/12/25 13 0.76 3
2012/01/01 14 0.70 3
2012/01/08 15 0.75 3 完结篇
平均收视率 0.74 - 0.28
Close

相关商品

  • 真心请按两次铃写真书2011年11月2日正式出版。
  • 真心请按两次铃电视小说2011年11月11日出版。

电视原声带

真心请按两次铃电视原声带由相信音乐制作,相信音乐发行。原声带中收录了剧中片头曲、片尾曲及所有配乐。台湾2011年11月15日发行。

曲目

More information 真心请按两次铃, 曲序 ...
真心请按两次铃
曲序曲目作词作曲演唱时长
1.偷偷的爱严爵、陈没严爵丁当严爵3:42
2.酱菜女的平凡真心(配乐)陈韦伶、黄婷陈韦伶 3:11
3.相忘不等于遗忘(配乐)廖莹如严爵 3:38
4.平凡相依陈韦伶、黄婷陈韦伶丁当3:50
5.接近真相的圆周率(配乐)严爵、陈没严爵 3:11
6.多多(配乐)陈韦伶、黄婷陈韦伶 3:32
7.知足阿信阿信纪家盈2:50
8.爱是最好的降落点(配乐)廖莹如严爵 3:20
9.你的笑眯眯,我的小秘密(配乐)严爵、陈没严爵 3:03
10.让我罩著你廷廷廷廷魔幻力量4:25
11.重要的东西放在心里(配乐)陈韦伶、黄婷陈韦伶 4:01
12.小襄的美丽人生(配乐)陈韦伶、黄婷陈韦伶 3:02
13.明年情人节廖莹如严爵丁当何润东3:55
14.平凡相依(哼唱版)陈韦伶、黄婷陈韦伶丁当3:47
Close

脚注

相关影音

参考资料

外部链接

作品的变迁

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.