再得一胜！

《再得一胜！》（日语：もういっぽん！）是日本漫画家村冈效创作的少年漫画，于“周刊少年Champion”2018年47号至2023年17号连载。内容讲述女子柔道部的故事^[1]。2022年4月，制作公司BAKKEN RECORD宣布改编为电视动画，并于2023年1月首播。

再得一胜！
中文版第1卷封面
もういっぽん！
罗马字	Mou Ippon!
类型	少年漫画、运动漫画（柔道）
漫画
作者	村冈效
出版社	秋田书店 东立出版社
连载杂志	周刊少年Champion →Manga Cross（マンガクロス） →Champion Cross（チャンピオンクロス）
连载期间	周刊少年Champion： 2018年47号—2023年17号 Manga Cross： 2023年4月6日—2024年4月11日 Champion Cross： 2024年4月25日—5月16日
出版期间	2018年10月18日—2024年5月16日
册数	全30卷 2卷（2021年5月）
话数	全267话
电视动画
原作	村冈效
导演	荻原健
剧本统筹	皋月彩
人物设定	武川爱里
音乐	成田旬
音乐制作	波丽佳音
动画制作	BAKKEN RECORD
代理发行	亚洲 木棉花国际
播放电视台	AT-X
播放期间	2023年1月8日—4月3日
网络播放	巴哈姆特动画疯
话数	全13话

角色列表

园田未知（園田 未知（そのだ みち），声：伊藤彩沙^[2]）

青叶西高中柔道部一年级的学生。48公斤级。生日2月26日。青叶中学毕业。发型是半短发，进行柔道练习和比赛时会绑成冲天辫。性格开朗、表里如一、天真烂漫的性格，不擅长早起，喜欢“一胜”的快感。跟谁说话都丝毫不犹豫，而且第一时间就敞开心扉。因为不懂周围气氛，话多，不喜欢吵闹的人会讨厌她，但却被周围的人喜欢，能诚实地认可和赞美别人的实力和努力。虽然个子矮小，却拥有丰富的柔韧性和躯干力量，身体素质高，反应灵敏，但不擅长钉扎技术（地面技术）。

泷川早苗（滝川 早苗（たきがわ さなえ），声：安斋由香里^[2]）

青叶西高中柔道部的队长，一年级生。57公斤级。生日7月8日。个性认真又温柔，青叶中学毕业。发型是双辫子，戴眼镜（进行柔道练习和比赛时会拿下），初中时成绩优秀，年级第二，上了高中也一直保持年级前几名的才女，能给不擅长学习的未知提出建议的人之一。柔道能力无论是体力还是技术表现平庸，但擅长将对手顽强地拉人入地并进行压制动作。另一方面，由于责任感，她容易受到压力，赛前会多次跑洗手间。

冰浦永远（氷浦 永遠（ひうら とわ），声：三浦千幸^[2]）

青叶西高中柔道部的王牌，一年级生。52公斤级。生日11月16日。河北初中毕业。绑马尾，初中时是天音的学妹。与未知比赛永远以绞技一胜击败成为导火线，对手还落得失神的脸部特写被转发网路的下场。为了和未知一起练习柔道，她和未知一样进入了青叶西高中，甚至拒绝了私立高中的推荐。被社团成员和夏目公认为青叶西的主要支柱，看似瘦弱但身体强壮。平时不太爱说话而且性格内向的她，但穿上柔道服后表情就像变了一个人。

南云安奈（南雲 安奈（なぐも あんな），声：稗田宁宁^[2]）

青叶中学毕业。一年级生，浓密的眉毛适合自然的棕色妹妹头，有一个担任警察的父亲南云一心（声：兴津和幸）。生日2月25日。和未知是小学同学。小学时就拥有参加全国大赛的身手，高中时加入青叶西高中剑道部，很快成为正式成员，并带领剑道部参加全国大赛。在那之后，她无法放下与未知一起进行社团活动的愿望，转投柔道部。只要一有机会就称自己为“神童”，从不忽视自己的日常努力，学业能力和运动神经都表现出色。虽然没有柔道经验，但凭借著高超的体能和刻苦的努力成长很快。

姬野䌷（姫野 紬（ひめの つむぎ），声：永濑安奈^[3]）

青叶西高中柔道部的成员之一，三年级学生。57公斤级。生日12月25日。未知等人入学前属于柔道部。由于前辈退休，成为了社团的唯一成员，半退休状态的䌷在便利店打工度过了闲暇时光。即使在退役期间也继续跑步，努力保持体力，为了充实和享受剩下的社团活动时间，决定重新加入柔道社团。个子高，体格和夏目差不多。高中毕业后进入了东京的大学。

夏目紫乃（夏目 紫乃（なつめ しの），声：内山夕实^[3]）

身材高挑的女体育老师，是青叶西高中柔道部的顾问。生日4月23日。她学习柔道不仅靠力量，而且靠脑子，这在她的教学中就体现出来了。拥有不放过部员们的个性和能力的敏锐眼光，以及幕后付出的努力，在国际高中预选赛第一轮中，凭借准确的建议带领早苗取得胜利。从她作为学生的经历来看，非常担心部员们的安全和受伤情况，有严格的一面，比如在她不在的时候禁止练习柔道，高中毕业于立川学园，在学生时代是一名排球运动员。

权藤薫（権藤 薫（ごんどう かおる），声：间宫康弘^[3]）

青叶西高中橄榄球部的体育老师和顾问。肌肉发达的光头巨人，是带领橄榄球部参加全国大赛的强者。对教学和维护校风怀著非凡的热情。他的指导有时会过于霸道而吓到学生，但也有对学生友好的一面。

佐野千草（佐野 千草（さの ちぐさ），声：立花日菜^[3]）

生日3月12日。隶属于剑道部。最了解安奈的人，安奈在她的支持下加入了柔道部。她们发誓要互相战斗和支持。来自成城学园高中的望月志帆从中学起就是最好的朋友。

天音惠梨佳（天音 恵梨佳（あまね えりか），声：古贺葵^[3]）

霞丘高中柔道部的王牌。河北初中毕业。双马尾，52公斤级。永远在河北初中时的一年级学姐，和永远几乎一样的体格。她把害羞的永远邀请到柔道社并认真教导柔道。在社团举行的常规决胜赛中落败，她被迫接受了作为中学部社团活动的替补，两人之间产生了裂痕。虽然自尊心高，性格有些霸道，但对后辈的照顾非常好，永远成为了国家级选手。毕业进入霞丘高中后继续升学，在比赛结束后，她称赞对方打得很好，为过去的误会道歉并和好如初，成为朋友和对手。

妹尾绿子（妹尾 緑子（せのお みどりこ），声：长绳麻理亚^[3]）

霞丘高中柔道部中烫自然卷发的女孩。48公斤级。体格比未知小，擅长以柔克刚和利用这一点的步法，在比赛中强调快速进攻。天音和白石经常批评她的性格，看不清周围的环境，容易仓促行事，但她有一定的柔道功底。初次见面时未知误食了绿子在家庭餐厅点的水果芭菲（圣代），称呼未知是“圣代小偷”。她有弟弟和妹妹，名叫青、金太郎和茜。在个人赛中获得48公斤级第三名。

白石亚实（白石 亜実（しらいし あみ），声：小原好美^[3]）

霞丘高中柔道部。二年级生。57公斤级。霞丘柔道部的队长。性格温和，性格略显犀利的两名后辈的调解人。她是三人中体格最大的，但容易紧张，经常在高中组预赛前和早苗一起跑洗手间。在团体综合赛中与未知交手，被对方的柔道迷住了，似乎玩得很开心而决定退役。决定参加金鹫旗直到暑假全国锦标赛结束。招式虽朴实无华，但擅长组手，得到霞丘顾问的认可，擅长回击的比赛高手。和䌷是初中同学，双方彼此通过LINE保持联系。个人赛是57公斤级最好的8个。

神野睦实（神野 睦実（じんの むつみ），声：北原沙弥香^[3]）

霞丘高中柔道部中经验丰富的柔道选手。特征是半长的黑发，又细又长的眼睛。和早苗上同一所补习班。

多闻若菜（多聞 若菜（たもん わかな），声：佐伯伊织^[3]）

霞丘高中柔道部中经验丰富的柔道选手。一头金色的短发，戴著眼镜。

凑幸（湊 幸（みなと さち），声：夜道雪^[3]）

博多南高中柔道部的高个子成员，引导青叶西高中的成员前往金鹫旗比赛的会场，她与她们建立关系。博多南高中曾经是一所实力雄厚的学校，但近几年成绩不佳，而且和青叶西一样，社团人数不够。在金鹫旗首轮比赛对阵青叶西高中。

野木坂琴子（野木坂 琴子（のぎさか ことこ），声：长谷川育美^[3]）

博多南高中柔道部的成员，擅长地面技术。

梅原夏（梅原 夏（うめはら なつ），声：加隈亚衣^[3]）

博多南高中柔道部的队长。

堂本惠（堂本 恵（どうもと めぐみ），声：菲鲁兹·蓝^[3]）

锦山高中柔道部的中坚，三年级生，78公斤以上，山口县大会个人赛排名第二的得分王，第二轮比赛对阵青叶西柔道部。未知连续打败对方的先锋、次锋，为队上打起士气，却一下子就被对方拿下一胜。

小出宁宁（小出 寧々（こいで ねね），声：根本京里^[3]）

锦山高中柔道部二年级生。与堂本惠同为锦山高中的王牌，山口县大会预选赛团体赛中全胜。

手冢誉（手塚 誉（てづか ほまれ），声：岩桥由佳^[3]）

锦山高中柔道部二年级生。在第一年参加的金鹫旗中以先锋的身份参赛，第二年的金鹫旗中以次锋的身份参赛。

苍井沙也加（蒼井 沙也加（あおい さやか），声：河村梨惠^[3]）

锦山高中柔道部二年级生。在第一年参加的金鹫旗中以次锋的身份参赛。

里山可奈（里山 可奈（さとやま かな），声：小鹿奈绪^[3]）

锦山高中柔道部二年级生。以副队长的身份参赛。

小田桐华（小田桐 華（おだぎり はな），声：大西沙织^[3]）

立川学园柔道部的成员，在第三轮比赛中迎战青叶西柔道部。立川学园是去年得奖学校，堪称得奖候补。也是夏目紫乃的母校。

富士森兰（富士森 蘭（ふじもり らん），声：杉山里穗^[3]）

立川学园柔道部的成员，三年级生，队中的顶梁柱。在去年的高中综合体育赛称霸78公斤以上级别，获选为全日本强化指定选手。

榊原真帆（榊原 真帆（さかきばら まほ），声：松嵜丽^[3]）

立川学园柔道部的队长，三年级生。尽管在去年63公斤级的全国高中柔道赛中骨折，却还是坚持到了延长赛结束。

真岛光（真島 光（まじま ひかる），声：石上静香^[3]）

立川学园柔道部的成员，二年级生。招式丰富，被称为去年金鹫旗中夺得亚军的幕后功臣。

叶月优里（葉月 優里（はづき ゆうり），声：宫本侑芽^[3]）

立川学园柔道部的成员，二年级生，擅长寝技。

艾玛・狄兰（エマ・デュラン，声：关根明良^[3]）

立川学园柔道部的成员，来自法国的留学生。

绫瀬铃（綾瀬鈴（あやせ すず），声：铃代纱弓^[3]）

立川学园柔道部的成员，以勤奋、坚持的柔道精神赢得顾问和队友的信任。

犬威凛架（犬威 凛架（いぬい りんか），声：赤崎千夏^[3]）

立川学园柔道部顾问。也是夏目的学妹，很欣赏学姊夏目。

出版书籍

卷数	秋田书店		东立出版社
	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN
1	2019年2月8日[4]	ISBN 978-4-253-22803-9	2020年3月30日[5]	ISBN 978-957-26-4167-5
2	2019年5月8日[6]	ISBN 978-4-253-22804-6	2021年5月14日[7]	ISBN 978-957-26-4168-2
3	2019年7月8日[8]	ISBN 978-4-253-22805-3
4	2019年9月6日[9]	ISBN 978-4-253-22817-6
5	2019年11月8日[10]	ISBN 978-4-253-22818-3
6	2020年2月7日[11]	ISBN 978-4-253-22819-0
7	2020年4月8日[12]	ISBN 978-4-253-22820-6
8	2020年7月8日[13]	ISBN 978-4-253-22844-2
9	2020年9月8日[14]	ISBN 978-4-253-22845-9
10	2020年12月8日[15]	ISBN 978-4-253-21635-7
11	2021年2月8日[16]	ISBN 978-4-253-21639-5
12	2021年4月8日[17]	ISBN 978-4-253-21640-1
13	2021年7月8日[18]	ISBN 978-4-253-21712-5
14	2021年8月6日[19]	ISBN 978-4-253-21714-9
15	2021年10月8日[20]	ISBN 978-4-253-21724-8
16	2021年12月8日[21]	ISBN 978-4-253-21868-9
17	2022年3月8日[22]	ISBN 978-4-253-21869-6
18	2022年5月6日[23]	ISBN 978-4-253-21870-2
19	2022年7月7日[24]	ISBN 978-4-253-21871-9
20	2022年10月6日[25]	ISBN 978-4-253-21890-0
21	2023年1月6日[26]	ISBN 978-4-253-28306-9
22	2023年2月8日[27]	ISBN 978-4-253-28307-6
23	2023年4月7日[28]	ISBN 978-4-253-28308-3
24	2023年7月6日[29]	ISBN 978-4-253-28309-0
25	2023年9月7日[30]	ISBN 978-4-253-28310-6
26	2023年12月7日[31]	ISBN 978-4-253-28311-3
27	2024年2月7日[32]	ISBN 978-4-253-28312-0
28	2024年4月9日[33]	ISBN 978-4-253-28313-7
29	2024年7月8日[34]	ISBN 978-4-253-28314-4
30	2024年8月7日[35]	ISBN 978-4-253-28315-1

作品风格

作家伊藤和弘在其《朝日新闻》专栏“漫画今昔物语”中将“再得一胜！”跟由1986年开始连载的著名柔道漫画“以柔克刚”作比较，园田未知并没有猪熊柔的天才，剧情倾向上比较像“柔道部物语”和“薙刀社青春日记”般，走自然真实风格的“部活群像剧”，尚未出现明显恋爱元素，爽快的少年漫画风格^[36]。

电视动画

2021年7月8日，在当日发售的单行本第13卷的书腰，以及《周刊少年Champion》第32号上，公布了《再得一胜！》将获改编为动画的消息^[37]。

主题曲

片头曲《Stand By Me》^[38]

歌：Subway Daydream

作词、作曲：藤岛裕斗，编曲：Subway Daydream、坂本夏树

第1话用作片尾曲，第13话未使用

片尾曲《いっぽんみち》

歌：青叶西高中柔道部

• 伊藤彩沙、安斋由香里、三浦千幸（第2-5话）
• 伊藤彩沙、安斋由香里、三浦千幸、稗田宁宁（第6话）
• 伊藤彩沙、安斋由香里、三浦千幸、稗田宁宁、永濑安奈（第7-13话）

作词：大森祥子，作曲、编曲：铃木健太朗

第1话未使用

各话列表

话数	日文标题	中文标题	剧本	分镜	演出	作画监督	总作画监督	首播日期
1	いっぽん！	一胜！	皋月彩	荻原健		武川爱里、河本零王	武川爱里	2023年 1月8日
2	結成！復活！再始動！	结成！复活！重新启动！[注 1]		佐藤雄藏		于庚鑫、李良鹏、王健、谢媚	藤崎贤二、大前祐美子	1月16日
3	空気 変えてくれるんです	改变空气[注 2]		渡边叶	上原秀明	柳昇希、李官雨 金庆镐、柴田健儿	榎本花子、河村凉子、藤崎贤二	1月23日
4	3人いるから、大丈夫	有三个人，放心吧		山石肾	荻原健	柴田健儿、榎本花子 河村凉子、李少雷、雨宫英雄 柳昇希、金庆镐、姜美爱	武川爱里、小宫山枫乃	1月30日
5	気持ちいいですね、柔道って。	柔道，真叫人痛快		福岛宏之	秦义人、Studio Bus	齐藤里枝、柳昇希、李官雨 金庆镐、姜美爱、陈亮 刘佩、今关香代子、斋藤春辉	藤崎贤二、大前祐美子	2月6日
6	後悔したくないから	因为我不想后悔		上原秀明、内藤大介	佐藤雄藏	那花优统、齐藤里枝 岩永辽太、李少雷、古川博之 高成喆、菅原正视、猪熊刚	武川爱里、小宫山枫乃	2月13日
7	秘密兵器先輩	秘密兵器学姐[注 3]		佐藤雄藏		李少雷、柴田健儿、斋藤洋平 藤崎贤二、Zhou jing、Huang hua	武川爱里	2月20日
8	夢の続き	梦想的延续		ナカモトサトシ	糸贺慎太郎	齐藤里枝、那花优统 小宫山枫乃、大前祐美子	不适用	2月27日
9	柔よく剛を制す	以柔克刚		上原秀明		满田一、藤崎贤二 柴田健儿、周婧、斋藤洋平	藤崎贤二	3月6日
10	勝つ以外ある？	除了赢以外，我还能做什么？		工藤矿轨	内藤大介	齐藤里枝、那花优统 武川爱里、大前祐美子、满田一 柴田健儿、藤崎贤二、菅原正视 李少雷、高成喆、李炯镐、Grain	小宫山枫乃	3月13日
11	黄金時代	黄金时代		佐佐木诚	伊藤浩	柳昇希、金庆镐 李官雨、Zhou jing	武川爱里	3月20日
12	自分史上最強だから	有史以来最强的		福井希	佐藤雄藏	藤崎贤二、那花优统、齐藤里枝 李少雷、大前祐美子、柴田健儿、青木康哲	－	3月27日
13	もういっぽん！	再得一胜！		内藤大介	荻原健	藤崎贤二、满田一 小宫山枫乃、那花优统、武川爱里 原将治、川岛尚、齐藤里枝 李少雷、大前祐美子、青木康哲 高成喆、李炯镐、猪熊刚		4月3日

注释

1. 另有译名“组成！复活！再启动！”
2. 另有译名“改变气氛”
3. 另有译名“秘密武器学姊”

参考资料

1. 「ウチコミ!!」の村岡ユウが女子柔道を描く新連載「もういっぽん！」. Natalie. 2018-10-18 [2020-09-15]. （原始内容存档于2019-04-17） （日语）.
2. 柔道女子描く「もういっぽん！」2023年1月に放送開始！PV公開、未知役は伊藤彩沙. Comic Natalie. 2022-04-27 [2022-04-27]. （原始内容存档于2022-04-27） （日语）.
3. 柔道アニメ「もういっぽん！」第2弾PV公開、追加キャストに永瀬アンナ＆内山夕実. Comic Natalie. 2022-10-21 [2022-10-21]. （原始内容存档于2022-11-01） （日语）.
4. もういっぽん！ 第1巻. 秋田书店. [2020-09-15]. （原始内容存档于2020-12-14） （日语）.
5. 再得一勝！(1). 东立出版社. [2020-09-15].
6. もういっぽん！ 第2巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2022-02-28） （日语）.
7. 再得一勝！(2). 东立出版社. [2024-05-29]. （原始内容存档于2024-05-29）.
8. もういっぽん！ 第3巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2023-04-06） （日语）.
9. もういっぽん！ 第4巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2021-07-09） （日语）.
10. もういっぽん！ 第5巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2021-07-11） （日语）.
11. もういっぽん！ 第6巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2021-07-11） （日语）.
12. もういっぽん！ 第7巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2021-07-09） （日语）.
13. もういっぽん！ 第8巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2022-02-15） （日语）.
14. もういっぽん！ 第9巻. 秋田书店. [2020-09-15]. （原始内容存档于2020-10-24） （日语）.
15. もういっぽん！ 第10巻. 秋田书店. [2020-11-25]. （原始内容存档于2020-10-24） （日语）.
16. もういっぽん！ 第11巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2021-02-14） （日语）.
17. もういっぽん！ 第12巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2021-07-11） （日语）.
18. もういっぽん！ 第13巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2021-10-09） （日语）.
19. もういっぽん！ 第14巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2021-07-17） （日语）.
20. もういっぽん！ 第15巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2021-10-08） （日语）.
21. もういっぽん！ 第16巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2022-02-22） （日语）.
22. もういっぽん！ 第17巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2023-07-20） （日语）.
23. もういっぽん！ 第18巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2023-07-20） （日语）.
24. もういっぽん！ 第19巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2023-03-28） （日语）.
25. もういっぽん！ 第20巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2023-03-28） （日语）.
26. もういっぽん！ 第21巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2023-07-20） （日语）.
27. もういっぽん！ 第22巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2023-07-20） （日语）.
28. もういっぽん！ 第23巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2023-03-15） （日语）.
29. もういっぽん！ 第24巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2023-07-20） （日语）.
30. もういっぽん！ 第25巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2023-07-20） （日语）.
31. もういっぽん！ 第26巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2023-11-08） （日语）.
32. もういっぽん！ 第27巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2024-01-10） （日语）.
33. もういっぽん！ 第28巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2024-04-07） （日语）.
34. もういっぽん！ 第27巻. 秋田书店. [2024-05-31]. （原始内容存档于2024-05-31） （日语）.
35. もういっぽん！ 第30巻. 秋田书店. [2024-08-15] （日语）.
36. 女子柔道部の青春！　村岡ユウ「もういっぽん！」（第99回）. 朝日新闻. 2019-02-22 [2020-09-15]. （原始内容存档于2019-11-01） （日语）.
37. 村岡ユウ「もういっぽん！」アニメ化！女子柔道を描く部活もの. Natalie. 2021-07-08 [2021-07-11]. （原始内容存档于2021-10-09） （日语）.
38. Subway Daydream、TVアニメ『もういっぽん！』OPテーマ「Stand By Me」MV公開！. リスアニ！. 2023-01-10 [2024-06-09]. （原始内容存档于2024-06-09） （日语）.

外部链接

• 秋田书店官方网站（日语）
• 漫画连载网站（日语）
• 电视动画官方网站（日语）
• 电视动画的X（前Twitter）帐户（日语）