爆音少女！！

《爆音少女！！》（日语：ばくおん!!）是日本漫画家织本任那创作的机车题材漫画作品，于秋田书店漫画杂志《月刊Young Champion烈（日语：ヤングチャンピオン烈）》2011年Vol.3开始连载。电视动画于2016年首播，全12话。衍生漫画《爆音少女！！台湾篇》（日语：ばくおん!! 台湾編）于《别册Young Champion（日语：別冊ヤングチャンピオン）》2019年12月号至2023年9月号连载。

爆音少女！！
单行本第1卷封面
ばくおん!!
Bakuon!!
类型	校园漫画、日常、喜剧
漫画
作者	织本任那
出版社	秋田书店 台湾角川
连载杂志	月刊Young Champion烈（日语：ヤングチャンピオン烈）
丛书	Young Champion烈 Comics Kadokawa Comics Boy Series
连载期间	2011年Vol.3—连载中
册数	18册（2024年9月） 16册（2024年2月）
衍生作品 漫画：爆音少女！！〜天野恩纱的Nikoichi复兴记〜 原作 织本任那 作画 莳野靖弘 出版社 秋田书店 连载杂志 Champion Cross Manga Cross 丛书 Young Champion Retsu Comics 连载期间 2018年4月17日—2018年9月18日 册数 全1册 话数 全6话 漫画：爆音少女！！〜铃乃木凛的野望〜 原作 织本任那 作画 蓝井彬 出版社 秋田书店 连载杂志 Champion RED 丛书 Champion RED Comics 连载期间 2018年7月号—2018年12月号 出版期间 2018年5月19日—10月19日 册数 全1册 话数 全6话 漫画：爆音少女！！台湾篇 原作 太田ぐいや（脚本原案） 作画 织本任那 出版社 秋田书店 未来数位 连载杂志 别册Young Champion 连载期间 2019年12月号—2023年9月号 出版期间 2019年11月5日—2023年8月1日 册数 全4册 话数 全40话
电视动画
原作	织本任那
导演	西村纯二
剧本统筹	砂山藏澄
人物设定	杉本功
音乐	中西亮辅
动画制作	TMS娱乐
代理发行	NBC环球娱乐 曼迪传播
播放电视台	TOKYO MX、SUN电视台、BS11
播放期间	2016年4月4日—6月20日
网络播放	LINE TV Viu
话数	全12话

概要

刚进入丘乃上女子高等学校就读的女学生佐仓羽音，原本过著与骑乘摩托车无缘的生活。开学第一天，羽音骑脚踏车吃力地爬上坡道时，她遇见了骑著摩托车上学的天野恩纱，为此感到震撼，而开始对摩托车有了兴趣。之后，羽音与刚好成为同班同学的恩纱加入了摩托车社，并打算考取摩托车驾照、过著能骑摩托车上学的生活。

本作从作品名称、单行本封面到角色设计，皆影射四格漫画《K-ON！轻音部》。

登场角色

丘乃上女子高等学校

下记角色之年级以初登场时为准。

佐仓羽音（佐倉 羽音（さくら はね），声：上田丽奈^[1]）

就读丘乃上女子高等学校一年A班。个性非常悠然自得。原本毫无摩托车相关知识，甚至不知道驾照是什么。在第一天骑脚踏车上学时遇见骑摩托车的恩纱后，开始被摩托车吸引，并决定取得驾照。

名字由来是本田的摩托车正式代理店“WING店”和羽翼标志。

天野恩纱（天野 恩紗（あまの おんさ），声：内山夕实^[1]）

羽音的同学。有著一头竖起的自然卷发，并用缎带绑起来的女孩子，被凛称做“蓬蓬头”。家中经营名为‘微笑第一’的中古车行，店名的日文原意是拼装车。有丰富的摩托车相关知识，亦懂得修缮摩托车。

铃乃木凛（鈴乃木 凜（すずのき りん），声：东山奈央^[1]）

羽音的同学。有著一头金色长发并绑成双马尾，是“铃菌”（铃木牌机车偏执狂）。屁股上有S的烙印，是因为摔落到火烫的铃木（SUZUKI）牌车辆厂牌标志上而印上的。

来梦学姊（来夢先輩（らいむせんぱい））

包括全名在内的资料皆不详，学生证上的名字“川崎来梦”是多津子以其所骑摩托车车厂取名的。丘乃上女子高等学校摩托车社的学姊，总是戴著一顶全罩式的SIMPSON白色安全帽，并且不发一语。是目前登场的角色中驾驶技术最好的角色。然而也有一个弱点，对于川崎从未制造过的速克达难以操驾（文化祭车赛用的EPSILON（日语：カワサキ・エプシロン）虽是川崎旗下车种，实为铃木代工生产）。20年前曾与多津子和明菜等人共组车队参赛，担任车手，当时也购买过年满20岁以上才能购买的赛车彩卷(以此推估实际年龄至少超过40岁)，并且每赌必赢。

角色蓝本似乎是BBC著名汽车节目《Top Gear》的专属试车手“The Stig”。名字由来是川崎的标准色“莱姆绿”的谐音。

三之轮圣（三ノ輪 聖（みのわ ひじり），声：山口立花子^[1]）

一年B班的学生，有著一头黑色长直发并戴著眼镜。三之轮集团的千金，没有驾照，所以平常由早川管家接送，直到首次考取驾照为止。由于从未拿过比筷子重的东西，初期取得驾照的方式是在东南亚国家“买”驾照再回国办理“外免切替（日语：日本の運転免許#海外での免許取得とその切替）”，以外国驾照取得日本驾照，被恩纱指摘后才正式考取原付（50cc）驾照。后来与千雨同时在驾训班考普通自动二轮车（126～400cc）驾照时曾指导千雨。名字的由来是“三轮车”。

佐仓由女（佐倉 由女（さくら ゆめ），声：田所梓^[1]）

比羽音小一岁的妹妹。比姐姐更具有常识也更成熟。名字由来是本田正式代理店“DREAM店”。

中野千雨（中野 千雨（なかの ちさめ），声：木户衣吹^[1]）

由女的同学，是摩托车赛车手，由于身高不够（144.8公分），加上长期操驾赛车所养成的习惯，没办法骑一般的摩托车。认为摩托车不应该骑到马路上。

其他

拜太（バイ太（バイタ），声：井上喜久子^[1]）

日语的谐音为“妓女（売女）”，是驾训班教练车CB400SF-K（日语：ホンダ・CB400スーパーフォア#教習車仕様（CB400SF-K））的精灵。以女性的口吻说话。只出现在漫画第2话至第6话，教导羽音骑乘摩托车的技术之后，因驾训班要汰换成喷射车而卖出。后来遭遇事故全毁，仅剩油箱完好，结果油箱因故换装到羽音的车上。

早川（早川（はやかわ），声：石冢运昇^[1]／上坂堇（年轻时））

服务了三之轮家四代的管家。12岁以前曾经滞留西伯利亚，当时学会了操驾摩托车的本领，视来梦学姊为对手。杜卡迪摩托车爱用者，为接送圣而加装边车。自认让圣考取驾照是今生最后的工作，从圣考取驾照后即不再接送。

凛的父亲（凜の父，声：三木真一郎^[1]）

恩纱家摩托车店的常客，与恩纱的父亲是多年好友且曾搭档参赛、担任车手驾驶YAMAHA TZR250 3MA（日语：ヤマハ・TZR）。安全帽面罩总是一片漆黑，至今未曾露脸。在凛小时候经常载著凛出游，但却经常摔成重伤。

恩纱的父亲（恩紗の父，声：岩田光央^[1]）

秃头的中年男性，与凛的父亲是多年好友且曾搭档参赛，担任技师提供YAMAHA TZR250 3MA参赛，喜爱打电动并经营车行，经营态度非常怠惰且黑心，但其实身怀高超手艺，可将泡水车整理到顾客不会发现的程度。

车行已被撤销山叶正式代理店资格，墙上留有YSP招牌的痕迹。

小山（ヤマ坊（やまぼう），声：丸冢香奈）

小叶（ハー坊（はーぼう），声：上原明里）

恩纱的弟弟。呆毛2条者为小山，1条者为小叶。登场时分别为5岁和4岁，外观有如双胞胎。

非常喜欢姊姊，不仅一起洗澡，还宣言姊姊会当他们老婆。

多津子（たづ子，声：日笠阳子^[1]）

丘乃上女子高等学校的校长与毕业生，二十年前是摩托车社的社长，当时是来梦学姊的后辈。

中野明菜（中野 アキナ（なかの あきな），声：丸冢香奈）

千雨的母亲。丘乃上女子高等学校的毕业生。二十年前与多津子和来梦搭档。

中野钦矢（中野 欽矢（なかの きんや），声：诹访部顺一^[1]）

千雨的父亲，退役赛车手。传言长得很帅，但出场时总是被平板电脑等物遮住面容，未曾露脸。自家开著一间名为“556 Design”的服装店，字号由来是其喜爱的5-56防锈润滑剂（：KURE_5-56）。 应该是56 Design，现实中 中野 真矢 选手创立的个人品牌

名字和经历的由来是中野真矢（：中野真矢）。

猿山猿子（猿山猿子（さるやま さるこ），声：荒浪和沙^[1]）

羽音班上的女性导师，教授科目为英文。留著短发并戴著发箍，多津子以外唯一会骑摩托车的教师。由于酒品很糟所以不断更新被男朋友抛弃的纪录。

耶稣（ジーザス，声：小山力也^[1]）

在漫画版是安全帽上有“I'm Jesus”字样、头顶有光环的人物。在动画版仅称“神（神様）”，只馀帽缘的“荆棘冠”图案表示其身分。以“神爱机车”讲道，曾以圣杯（铃木以纯正部品名义发行的原始版茶杯，现已绝版，另以周边商品名义发行的复刻版取代）送给在前往青森路上的羽音，把她一瞬间送到青森。骑乘哈雷，暗示著哈雷是机车之神。

虽然也是铃菌，但凛从未见到此人。

依其描述，拉斐尔·圣齐奥诠释圣经以西结书第一章的画作《以西结的幻象（英语：Ezekiel's_Vision_(Raphael)）》原作是画成神（耶和华）骑在摩托车上。

出版书籍

卷数	秋田书店		台湾角川
	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN
1	2012年3月19日	ISBN 978-4-253-25626-1	2013年2月7日	ISBN 978-986-325-203-0
2	2012年10月19日	ISBN 978-4-253-25627-8	2013年6月22日	ISBN 978-986-325-424-9
3	2013年6月20日	ISBN 978-4-253-25628-5	2013年12月12日	ISBN 978-986-325-677-9
4	2013年12月20日	ISBN 978-4-253-25629-2	2014年10月9日	ISBN 978-986-366-199-3
5	2014年8月20日	ISBN 978-4-253-25630-8	2015年5月27日	ISBN 978-986-366-523-6
6	2015年5月20日	ISBN 978-4-253-25631-5	2016年1月20日	ISBN 978-986-366-927-2
7	2016年3月18日	ISBN 978-4-253-25632-2 ISBN 978-4-253-18189-1（限定版）	2016年10月28日	ISBN 978-986-473-342-2
8	2016年7月20日	ISBN 978-4-253-25633-9	2017年7月20日	ISBN 978-986-473-812-0
9	2016年12月20日	ISBN 978-4-253-25634-6 ISBN 978-4-253-18195-2（限定版）	2018年1月22日	ISBN 978-957-853-186-4
10	2017年8月18日	ISBN 978-4-253-25635-3	2019年4月25日	ISBN 978-957-564-866-4
11	2018年4月20日	ISBN 978-4-253-25636-0	2019年11月19日	ISBN 978-957-743-402-9
12	2018年12月20日	ISBN 978-4-253-25637-7	2020年2月19日	ISBN 978-957-743-560-6
13	2019年10月18日	ISBN 978-4-253-25638-4	2020年11月26日	ISBN 978-986-524-073-8
14	2020年12月18日	ISBN 978-4-253-25639-1	2021年11月29日	ISBN 978-986-524-954-0
15	2022年1月20日	ISBN 978-4-253-25642-1	2023年5月25日	ISBN 978-626-352-506-1
16	2022年10月20日	ISBN 978-4-253-25643-8	2024年2月22日	ISBN 978-626-378-477-2
17	2023年10月19日	ISBN 978-4-253-25644-5
18	2024年9月19日	ISBN 978-4-253-25645-2

爆音少女！！～天野恩纱的Nikoichi复兴记～

卷数	秋田书店
	发售日期	ISBN
全	2018年12月20日	ISBN 978-4-253-25761-9

爆音少女！！～铃乃木凛的野望～

卷数	秋田书店
	发售日期	ISBN
全	2018年12月20日	ISBN 978-4-253-23377-4

爆音少女！！台湾篇

卷数	秋田书店		未来数位
	发售日期	ISBN	发售日期	ISBN
1	2020年12月18日	ISBN 978-4-253-25688-9	2021年4月30日	ISBN 471-256-860-395-6
2	2022年1月20日	ISBN 978-4-253-25689-6	2022年5月20日	ISBN 471-256-860-472-4
3	2022年10月20日	ISBN 978-4-253-25690-2	2023年12月27日	ISBN 471-256-860-592-9
4	2023年10月19日	ISBN 978-4-253-25693-3	2024年3月29日	ISBN 471-256-860-596-7

电视动画

于2015年5月发售的单行本第6册书腰中公布改编电视动画的消息。^[2]2016年4月4日开始于TOKYO MX、SUN电视台、BS11播放，并于同年3月发售的单行本第7卷中发行收录OVA的DVD特装版。

制作人员

• 原作：织本任那（揭载“月刊Young Champion烈”秋田书店刊）
• 监督：西村纯二
• 系列构成：砂山藏澄
• 角色设计：杉本功（日语：杉本功）
• 副角色设计：仁井学
• 设计工作：水村良男、森木靖泰（日语：森木靖泰）
• 美术监督：吉原俊一郎（Studio美峰（日语：美峰））
• 音响监督：高寺雄（日语：高寺たけし）
• 音乐：中西亮辅（日语：中西亮輔）
• 动画制作：TMS娱乐

主题曲

片头曲“FEEL×ALIVE”

作曲、编曲：堀江昌太，作词、主唱：佐咲纱花

第1话未使用。

片尾曲

“ぶぉん！ぶぉん！らいど・おん！”

作词：松井洋平，作曲、编曲：高田晓，主唱：佐仓羽音（上田丽奈）、铃乃木凛（东山奈央）、天野恩纱（内山夕实）、三之轮圣（山口立花子）、中野千雨（木户衣吹〈第9话起〉）

“ぶぉん！ぶぉん！らいど・おん！”（第10话 ）

作词：松井洋平，作曲、编曲：高田晓，主唱：来梦学姊

各话列表

话数	日文标题[3]	中文标题	剧本	分镜	演出	作画监督
OVA	不适用		砂山藏澄	西村纯二	原田奈奈	仁井学、村谷贵志
第1话	にゅうぶ！！	入社！！
第2话	がっこう！！	学校！！		园田雅裕		村谷贵志、小美户幸代 井元一彰、秦野好绍
第3话	でびゅ－！！	出道！！		菊池胜也	宫原秀二	斋藤大辅、岛袋智和 饭饲一幸、松下纯子 重松晋一
第4话	おんせん！！	温泉！！	西村纯二	森邦宏		小美户幸代、冈崎洋美 福地友树、小松香苗 大川美穗子、三浦雅子
第5话	つ－りんぐ！！	旅行！！		石仓贤一	原田奈奈	大泽美奈、松冈秀明 中本尚、佐野惠理 岛田英明
第6话	じゅんび！！	准备！！	大久保智康	园田雅裕		永井泰平、德川惠理 shin hyung sick
第7话	ぶんかさい！！	校庆！！		みうらたけひろ		佐野隆雄、金甫旻 饭饲一幸、岛袋智和 重松晋一、冢本步
第8话	ふゆやすみ！！	寒假！！	西村纯二	鹈饲悠纪 红优	大庭秀昭	谷口繁则、今泉龙太 野村美织、渡边一平太
第9话	しんにゅうせい！！	新生！！	砂山藏澄	森邦宏		小美户幸代、福地友树 冈崎洋美、高崎由利 佐野惠理
第10话	こうはい！！	学妹！！	大久保智康	石仓贤一	岩田义彦	服部义实、桝井一平 shin hyung sick、清水惠藏
第11话	じてんしゃ！！	自行车！！	西村纯二	园田雅裕		佐野隆雄、山本径子 饭饲一幸、重松晋一 清山滋崇、南伸一郎
第12话	もしものせかい！！	假想的世界！！	砂山藏澄	石仓贤一 西村纯二	大庭秀昭	中山由美、小美户幸代 冈崎洋美、三浦阳子 二宫奈那子、みうらたけひろ

参考资料

1. STAFF & CAST. 动画“爆音少女！！”官方网站. [2020年3月3日]. （原始内容存档于2020年2月4日） （日语）.
2. Bakuon!! High School Motorcycle Manga Gets Anime. 动画新闻网. 2015-05-18 [2016-01-24]. （原始内容存档于2016-01-10） （英语）.
3. STORY. 动画“ 爆音少女！！”官方网站. [2016年6月1日]. （原始内容存档于2016年5月29日） （日语）.

外部链接

• ばくおん!! | 秋田书店 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• ばくおん!!ぽーたる@eBookJapan （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• ばくおん!!ぽーたる@ebj的X（前Twitter）帐户
• HAMAGUCHI BAKUON RACING （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• アニメ“ばくおん!!”公式サイト （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• アニメ‘ばくおん!!’公式的X（前Twitter）帐户
• ばくおん!! × ブリヂストン スペシャルサイト | 二轮车用タイヤ | 株式会社ブリヂストン （页面存档备份，存于互联网档案馆）