花语指各国、各民族根据各种植物,尤其是花卉的特点、习性和传说典故,赋予其的各种不同的人性化象征意义。
| 本条目存在以下问题,请协助 改善本条目或在 讨论页针对议题发表看法。
| 此条目 需要补充更多来源。 (2017年12月10日) |
|
花语在18世纪由土耳其传入英、法,在特别是在法国流行[1],是由一些作家所创造出来,主要用来出版礼物书籍,特别是提供给当时上流社会女性休闲时翻阅之用。现传播到世界各国,不过因地域不同,每种花的花语可能会有所出入。
种类 |
意思
|
日本樱花 |
生命
|
冬樱花 |
东方的神秘
|
重瓣樱花 |
文静
|
西洋樱花 |
善良的教育
|
山樱花 |
纯洁、高尚、向你微笑、精神美、热烈
|
种类 |
意思
|
菊花 |
幽香暗藏,清净、高洁、我爱你、真情
|
翠菊 |
追想、可靠的爱情、请相信我
|
春菊 |
为爱情占卜
|
六月菊 |
别离
|
冬菊 |
别离
|
法国小菊 |
忍耐
|
木茼蒿 |
藏在心中的爱
|
瓜叶菊 |
快乐
|
波斯菊 |
野性美
|
大波斯菊 |
少女的真心、少女的纯情、清净、高洁、自由、爽朗、永远快乐。
|
万寿菊 |
友情、健康
|
矢车菊 |
纤细、优雅、幸福
|
麦秆菊 |
永恒的记忆、刻画在心
|
鳞托菊 |
永远的爱
|
甘菊 |
不畏艰苦
|
雏菊 |
开朗、暗恋、快乐、离别、清纯
|
非洲菊 |
神秘、兴奋
|
种类 |
意思
|
水仙 |
自我、傲慢、愚笨、代表新的开始
|
中国水仙 |
多情,深爱自己的倒影
|
西洋水仙 |
期盼爱情、爱你、纯洁
|
黄水仙 |
重温爱情、神秘、欲望
|
山水仙 |
美好时光、欣欣向荣
|
秋水仙 |
我最美好的时光已经结束
|
种类 |
意思
|
百合 |
顺利、心想事成、祝福、高贵、纯洁、高雅、财富、荣誉、神圣
|
百合(野) |
永远幸福
|
百合(白) |
纯洁、庄严、心心相印、圣母之花
|
百合(黑) |
诅咒
|
百合(葵) |
胜利、荣誉、富贵
|
百合(姬) |
财富、荣誉、清纯、高雅
|
百合(黄) |
感激、快乐
|
香水百合 |
纯洁、婚礼的祝福、高贵、伟大的爱
|
狐尾百合 |
尊贵、欣欣向荣、杰出
|
玉米百合 |
执著的爱、勇敢
|
编笠百合 |
才能、威严、杰出
|
圣诞百合 |
温暖的心、喜洋洋、庆祝、真情
|
水仙百合 |
喜悦、期待相逢
|
颜色 |
意思
|
郁金香 |
爱的表白、荣誉、祝福、永恒
|
红色 |
永恒的祝福、爱的告白、爱的宣言、喜悦、热爱
|
粉色 |
美人、热爱、幸福、永恒
|
黄色 |
没有希望的爱、高贵、珍重、财富
|
白色 |
不懂爱的爱、失恋、纯情、纯洁
|
紫色 |
永恒的爱、唯一的爱、无尽的爱、最爱
|
杂色 |
美丽的你
|
颜色 |
意思
|
紫色 |
恐怖
|
蓝色 |
诈情、骗爱
|
粉色 |
适意
|
绿色 |
生生不息的希望
|
金色 |
敬爱、天生的幸运儿、有著不止息的幸福
|
白色 |
是天上开的花,白色而柔软,见此花者,恶自去除。
|
红色 |
血腥的爱
|
数量 |
意思
|
第一片叶子 |
希望
|
第二片叶子 |
信心
|
第三片叶子 |
爱情
|
第四片叶子 |
幸运
|
颜色/种类 |
意思
|
玫瑰 |
爱情、高贵、爱与美、容光焕发、纯洁的爱、美丽的爱情、美好常在
|
红色 |
爱、热情、热爱著你、求爱、我爱你、热恋、希望与你泛起激情的爱
|
粉红色 |
初恋、求爱、铭记于心、喜欢你那灿烂的笑容、爱心与特别的关怀、动情在心、爱的宣言、感动
|
浅粉红色 |
同情、仰慕
|
橙色 |
羞怯、献给你一份神秘的爱
|
橘色 |
友情、感性、青春美丽
|
黄色 |
友情、道歉、尊敬
|
绿色 |
纯真、希望、青春常驻
|
蓝色 |
奇迹、不可能的存在
|
蓝色妖姬 |
清纯的爱和敦厚善良
|
紫色 |
永恒的爱、浪漫真情、珍贵独特、忧郁、梦幻、爱做梦
|
白色 |
天真、纯洁、尊敬、谦卑、美丽
|
黑色 |
神秘高贵、温柔真心、你是恶魔,且为我所有、求爱、爱我好吗?
|
捧花 |
幸福之爱
|
香槟色 |
我只钟情你一个
|
花苞 |
美丽与青春
|
红色+白色 |
共有、战争
|
红色+黄色 |
快乐
|
麝香玫瑰 |
善变
|
橘红色 |
友情和青春美丽
|
圣诞玫瑰 |
我无法给你任何东西
|
彩虹玫瑰 |
浪漫、梦幻、幸福、开心、华丽与高贵
|
数量 |
意思
|
9(久)朵 |
长相守、坚定
|
10朵 |
十全十美
|
11朵 |
爱你一生一世
|
12朵 |
对你的爱与日俱增、全部的爱、比翼双飞、圆满组合、心心相印、每日思念对方
|
13朵 |
友谊长存、暗恋
|
14朵 |
骄傲
|
15朵 |
守住你的人
|
16朵 |
一帆风顺婚
|
17朵 |
好聚好散、让我们的爱到此为止
|
18朵 |
青春美丽
|
19朵 |
爱的最高点
|
20朵 |
两情相爱
|
21朵 |
真爱、真诚的爱、最爱
|
22朵 |
双双对对、两情相悦
|
24朵 |
思念、纯洁的爱
|
30朵 |
请接受我的爱
|
33朵 |
三生三世
|
36朵 |
我的爱只留给你
|
40朵 |
誓死不渝的爱情
|
44朵 |
至死不渝、山盟海誓、亘古不变的爱
|
48朵 |
挚爱
|
50朵 |
无悔的爱
|
51朵 |
我心中只有你
|
56朵 |
吾爱
|
57朵 |
吾爱吾妻
|
66朵 |
顺利、事事顺利、情场顺利、六六大顺、细水长流我的爱永远不变
|
77朵 |
喜相逢、求婚、情人相逢、相逢自是有缘
|
88朵 |
弥补歉意、用心弥补一切的错
|
99朵 |
天长地久
|
100朵 |
白头偕老
|
101朵 |
直到永远的爱
|
108朵 |
求婚
|
111朵 |
一生一世只爱你一个
|
123朵 |
爱情自由、自由之恋
|
144朵 |
爱你生生世世、12×12爱你日日月月生生世世
|
365朵 |
天天爱你
|
种类 |
意思
|
昙花
|
月下美人、虚幻的美丽、刹那间的美丽,一瞬间的永恒
|
扶桑
|
新鲜的恋情、体贴
|
圣诞红
|
祝福、我的心在燃烧
|
桂花
|
吸入你的气息
|
桔梗
|
幸福的爱、永恒的爱;绝望的爱
|
紫罗兰
|
永恒之美、洁白无瑕的爱(白色)、纯朴(黄色)
|
枫树
|
自制、拘谨
|
月桂
|
胜利、不诚实
|
山月桂
|
期望
|
月桂树
|
名誉
|
黄杨
|
不屈不挠
|
白杨
|
正面:无所畏惧、负面:莫名而未知的恐惧、黑色白杨木:勇气
|
香桃木
|
爱情蜜语
|
松
|
健康、长寿
|
落叶松
|
大无畏精神
|
柳树
|
愁伤
|
橡树
|
友善可亲
|
榆树
|
高贵
|
食虫植物(猪笼草、毛毡苔、瓶子草、捕蝇草等)
|
危险
|
西洋耧斗菜
|
愚者
|
雪花莲
|
纯白的爱 、坚韧、纯洁 、希望
|
野草
|
渴望自然
|
萱草
|
难忘的爱
|
飞燕草
|
清静
|
雪割草
|
耐心
|
鼠耳草
|
纯真
|
虎耳草
|
真切的爱情
|
金黄草
|
耐力持久
|
福寿草
|
回忆
|
香脂草
|
同情
|
红色樱草
|
无悔的爱
|
匀桧叶
|
善良
|
杉木
|
为您而生
|
庭荠
|
优雅
|
杏花
|
娇羞
|
梨花
|
纯洁、纯白的爱 永不分离
|
报春花(樱草花)
|
含羞、青春、除你以外,别无他爱
|
金盏花
|
盼望的幸福
|
石莲花
|
勤力的管事
|
木瓜花
|
平凡
|
金凤花
|
童真、孩子气、道德
|
番红花
|
进退得宜、执著、青春喜悦(黄色)
|
蓝铃花
|
爱心、坚贞坚定
|
石蚕花
|
单纯
|
豆荚花
|
必然的幸福
|
栀子花
|
喜悦
|
铁杉花
|
无悔
|
栗子花
|
真心
|
金银花(忍冬)
|
奉献
|
小虾花 (尖尾凤属)
|
狡黠
|
刺竹
|
严格
|
海石竹
|
关怀
|
酸模
|
挚爱
|
锦葵
|
恩惠
|
印度锦葵
|
猜测
|
常春藤
|
沉静、安详
|
苔藓
|
母爱、呵护
|
芦苇
|
服从
|
七度灶
|
坚固
|
小豆蔻
|
奉献、激情
|
羊齿
|
迷人
|
勿忘草
|
请不要忘记我真诚的爱
|
紫丁香
|
光荣
|
紫苑
|
耐心
|
木槿
|
织美
|
木莓
|
爱情
|
稻秆
|
同心协力
|
观紫云英
|
幸福
|
菊苣
|
慎重
|
薄荷
|
美德
|
芦笋
|
物尽其用
|
球兰
|
人生起点、美丽的青春
|
莲花
|
圣洁高雅
|
隐莲
|
有得必有失
|
牡丹
|
富贵
|
油桐花
|
情窦初开
|
槲寄生
|
希望、丰饶、爱、和平、宽恕、幸福
|
沙漠玫瑰
|
永恒不变的爱情
|
阿勃勒
|
金色之恋
|
欧石楠
|
孤独与背叛
|
白三叶草
|
复仇、请想念我
|
苦楝花
|
苦涩的回忆
|
杨柳
|
依依不舍、思念
|
晚香玉
|
危险的快乐
|
广藿香
|
信任
|
仙丹花
|
团结、早生贵子
|
银莲花
|
消失的希望、深信不疑的等待
|
铃兰
|
幸福的回归、忌妒
|
蓝雪花
|
孤独之美、冷淡、忧郁
|
大丁草花
|
总是前进
|
满天星
|
思念、清纯、梦境、真心喜欢、配角、背后的爱
|
大理花
|
爱情叛徒、移情别恋
|
美人蕉
|
妄想、疑惑
|
孤挺花
|
喋喋不休
|
风信子
|
喜悦、竞赛、赌注、游戏、胜负、悲伤的爱、永远的怀念、游戏人间(白色)、有你我很幸福(黄色)
|
凤凰木
|
离别、思念、火热青春
|
向日葵
|
信念、光辉、高傲、忠诚、爱慕、勇敢,沉默的爱,我的眼中只有你
|
罂粟
|
自我毁灭
|
薰衣草
|
等待爱情;只要用力呼吸,就能看见奇迹;心心相印;浪漫;面对没有希望的爱,依然痴痴等待。
|
- 郑元春审稿,1979《可爱世界(下)植物篇》。台北:国语周刊出版社。
Stephen Buchmann. 花語的歷史:來自土耳其情書的含蓄傳情方式. 花,如何改變世界. 脸谱出版. 2016-12-28 [2022-09-16]. (原始内容存档于2022-09-22).