夨

夨 U+5928, 夨 中日韓統一表意文字-5928 ← 大 [U+5927] 中日韓統一表意文字 天 → [U+5929]

跨語言

漢字

參看關於
部首 37 夨的圖片

夨（大部+0畫，共3畫，倉頡碼：女大（VK），部件組合：⿻㇉⿱一㇏）

來源

• 康熙字典：第248页第3字
• 大漢和辭典：第5832字
• 大字源：第500页第1字
• 漢語大字典（第一版）：第1卷第524页第2字
• 萬國碼：U+5928

漢語

簡體與正體/繁體		夨

字源

古代字體（夨）
商	西周	《說文解字》 （漢·許慎）
甲骨文	金文	小篆

象形漢字 - 一個人將頭傾斜。

發音

韻圖
字	夨	夨
讀音 #	2/2	1/2
聲	莊 (18)	來 (37)
韻	職 (134)	屑 (87)
調	入 (Ø)	入 (Ø)
開合	開	開
等	三	四
反切	阻力切	練結切
白一平方案	tsrik	let
擬音
鄭張尚芳	/t͡ʃɨk̚/	/let̚/
潘悟雲	/ʈ͡ʂɨk̚/	/let̚/
邵榮芬	/t͡ʃiek̚/	/lɛt̚/
蒲立本	/ʈ͡ʂik̚/	/lɛt̚/
李榮	/t͡ʃiək̚/	/let̚/
王力	/t͡ʃĭək̚/	/liet̚/
高本漢	/ʈ͡ʂi̯ək̚/	/liet̚/
推斷官話讀音	zhe	liè
推斷粵語讀音	zik1	lit6

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	夨
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	zè
構擬中古音	‹ tsrik ›
構擬上古音	/*[ts]rək/
英語翻譯	incline the head
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	夨
讀音 #	1/1
序號	16609
聲符	夨
韻部	職
小分部	0
對應中古韻	稄
構擬上古音	/*ʔsrɯɡ/

• 官話

  (拼音)：zè (ze⁴)

  (注音)：ㄗㄜˋ

• 粵語 (粵拼)：zak¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zè
    • 注音：ㄗㄜˋ
    • 通用拼音：zè
    • 威妥瑪拼音：tsê⁴
    • 耶魯官話拼音：dzè
    • 國語羅馬字：tzeh
    • 西里爾字母轉寫：цзэ (czɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sɤ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：zak¹
    • 耶魯粵拼：jāk
    • 廣州話拼音：dzak⁷
    • 廣東拼音：zeg¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɐk̚⁵/

---

• 中古漢語：tsrik, let

• 上古

  (白–沙)：/*[ts]rək/

  (鄭張)：/*ʔsrɯɡ/

釋義

夨

1. ^† 傾斜頭部

組詞

• 宜侯夨簋

來源

• 教育部異體字字典，C01927

日語

漢字

夨

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 音讀（未分類）: しょく (shoku)、しき (shiki)、れつ (retsu)、れち (rechi)
• 訓讀: かたむける (katamukeru, 夨ける)