四季

漢語

正體/繁體 (四季)		四	季
簡體 #(四季)		四	季

發音

• 官話

  (拼音)：sìjì

  (注音)：ㄙˋ ㄐㄧˋ

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：sei³ gwai³

  (台山話，維基詞典拼音)：lhi¹ gi¹

• 客家語 (四縣，白話字)：si-kui
• 閩東語 (平話字)：sé̤ṳ-gié
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sì-kùi / sù-kùi
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵sy-ci

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：sìjì
    • 注音：ㄙˋ ㄐㄧˋ
    • 通用拼音：sìhjì
    • 威妥瑪拼音：ssŭ⁴-chi⁴
    • 耶魯官話拼音：sz̀-jì
    • 國語羅馬字：syhjih
    • 西里爾字母轉寫：сыцзи (syczi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/sz̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：sei³ gwai³
    • 耶魯粵拼：sei gwai
    • 廣州話拼音：sei³ gwai³
    • 廣東拼音：séi³ guei³
    • 國際音標 ^(幫助)：/sei̯³³ kʷɐi̯³³/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：lhi¹ gi¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɬi³³ ki³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：si-kui
    • 客家語拼音：xi gui
    • 客家話拼音：xi⁴ gui⁴
    • 國際音標：/ɕi⁵⁵ ku̯i⁵⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：sé̤ṳ-gié
    • 國際音標 ^(幫助)：/sy²¹³⁻⁵³ ^(k-)iɛ²¹³/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：sì-kùi
    • 臺羅：sì-kuì
    • 普實台文：sie'kuix
    • 國際音標 (泉州)：/si⁴¹⁻⁵⁵⁴ kui⁴¹/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/si²¹⁻⁵³ kui²¹/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門、漳州)
    • 白話字：sù-kùi
    • 臺羅：sù-kuì
    • 普實台文：suo'kuix
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/su²¹⁻⁵³ kui²¹/
    • 國際音標 (高雄)：/su²¹⁻⁴¹ kui²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/su¹¹⁻⁵³ kui¹¹/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁵sy-ci
    • 吳音小字典：sy^去 ci
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：²sr-ji
    • 國際音標 (上海)：/sz̩³³ t͡ɕi⁴⁴/

名詞

四季

1. 一年的四個季節；全年

衍生詞

• 四季如春
• 四季豆

 

參見

漢語中的季節（四季 (sìjì)） (布局 · 文字)
春 (chūn)	夏	秋 (qiū)	冬 (dōng)

• 季節／季节 (jìjié)

日語

詞中漢字
四	季
し 一年級	き 四年級
音讀

發音

• (東京) し​き [shíꜜkì] (頭高型 – [1])^[1]
• 國際音標^(幫助)：[ɕi̥kʲi]

名詞

四(し)季(き) • (shiki) 

1. 四個季節

   四季(しき)を通(つう)じて

   shiki o tsūjite

   一整年，一年到頭

   四季(しき)の移(うつ)り変(か)わり

   shiki no utsurikawari

   四季的更替

衍生詞

• 四季咲き
• 四季折々, 四季折折
• 四季報

參見

日語中的季節（四(し)季(き) (shiki)） (布局 · 文字)
春(はる) (haru) 春(しゅん)季(き) (shunki) 春(しゅん)期(き) (shunki)	夏(なつ) (natsu) 夏(か)季(き) (kaki) 夏(か)期(き) (kaki)	秋(あき) (aki) 秋(しゅう)季(き) (shūki) 秋(しゅう)期(き) (shūki)	冬(ふゆ) (fuyu) 冬(とう)季(き) (tōki) 冬(とう)期(き) (tōki)

來源

• The Oxford Starter Japanese Dictionary. ISBN 0-19-860197-2

1. 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3

朝鮮語

此字詞中的漢字
四	季

名詞

四季 (sagye) (韓文 사계)

1. 사계 (sagye)的漢字^?。