观音寺市

观音寺市（日语：観音寺市／かんおんじし ^{Kan'onji-shi */?}）是位于日本香川县最西端的城市，市名源自于僧侣空海在境内兴建的观音寺^[1]。西边面向濑户内海，南部以赞岐山脉与三好市和四国中央市相邻，市区则坐落在财田川等河流的出海口附近^[2]。因市内有高松自动车道等多条国道与JR四国的予赞线通过，使观音寺市前往四国各县的县厅所在地仅需约1小时的车程^[3]。

观音寺市 観音寺市
市
日文转写
• 日文	観音寺市
• 平假名	かんおんじし
• 罗马字	Kan'onji-shi
观音寺（四国八十八个所灵场第69号札所）
市旗 市章
观音寺市在香川县的位置
观音寺市 观音寺市在日本的位置
坐标：34°07′42″N 133°39′46″E
国家	日本
地方	四国地方
都道府县	香川县
接邻行政区	三丰市 德岛县：三好市 爱媛县：四国中央市、上岛町 广岛县：福山市
政府
• 市长	白川晴司 （现任任期至：2013年11月13日）
面积
• 总计	117.45平方公里
人口（2012年8月1日）
• 总计	63,811人
• 密度	545人/平方公里
时区	日本标准时间（UTC+9）
市编号	37205-6
邮政编码	〒768-8601
市役所地址	观音寺市坂本町一丁目1番1号 观音寺市市政府
电话号码	[phone]
市议员数	26
法人番号	8000020372056
网站	http://www.city.kanonji.kagawa.jp/
人口：观音寺市官方网页

四国八十八个所中的第68号札所神惠院、第69号札所观音寺即坐落于市内^[4]。

地理

观音寺市的辖区包含濑户内海上的岛屿，分别为圆上岛、伊吹岛、股岛、小股岛等^[5][6]。北部为七宝山与稻积山^[2]，南边为海拔500至1000米的云边寺山、金见山等山岳^[3]，并与德岛县和爱媛县相接。财田川与作田川分别流经市内的北部和中南部地区，并在西边注入濑户内海^[7]。中心地区则坐落于三丰平原上^[1]。

气候

当地在气候上属于濑户内海式气候，气候温暖且日照充足，但降雨量较少^[2]，因此市内建有相当多的贮水池^[3]。根据统计，2019年观音寺市的年均温为17.1度，年降雨量则为821毫米，平均风速则为每秒1.9米^[2]。

历史

大宝3年(703年)3月21日，法相宗僧侣日证上人在当地建立琴弹八幡宫^[4]。大同2年(807年)，僧侣空海在琴弹山山坡兴建寺庙，并在中金堂供奉雕刻的观世音菩萨佛像。同时空海将神宫寺改名为观音寺^[8]，也成为现在市名的由来^[1]。

年表

• 1874年9月28日：设制观音寺村，隶属名东县。
• 1875年9月5日：改隶属香川县。
• 1876年8月21日：香川县被并入爱媛县。
• 1888年12月3日：改隶属重新设置的香川县。
• 1890年2月15日：实施町村制，现在的辖区在当时分属：丰田郡观音寺町、高室村、常磐村、一之谷村、丰田村、粟井村、纪伊村、中姬村、萩原村、五乡村、和田村、丰滨町、大野原村、柞田村。
• 1898年2月11日：姬之江村改制并改名为丰滨町。
• 1899年4月1日：丰田郡和三野郡合并为三丰郡。
• 1929年4月1日：大野原村被并入中姬村。
• 1949年1月1日：观音寺町辖下的伊吹岛分出独自设置为伊吹村。
• 1955年1月1日：观音寺町、高室村、常磐村、柞田村合并为观音寺市。
• 1955年2月11日：大野原村、五乡村、萩原村合并为大野原町。
• 1955年4月1日：丰滨町和和田村合并为新设置的丰滨町。
• 1955年4月10日：
  • 丰田村、粟井村被并入观音寺市。
  • 纪伊村被废除，辖区分别被并入观音寺市和大野原町。
• 1956年9月30日：一之谷村、伊吹村被并入观音寺市。
• 2005年10月11日：观音寺市、大野原町、丰滨町合并为新设置的观音寺市。^[9]

变迁表

1890年2月15日	1890年 - 1926年	1926年 - 1954年	1955年 - 1989年	1989年 - 现在	现在
一之谷村			1956年9月30日 并入观音寺市	2005年10月11日 合并为观音寺市
观音寺町		1949年1月1日 伊吹村
		观音寺町	1955年1月1日 合并为观音寺市
高室村
常磐村
柞田村
丰田村			1955年4月10日 并入观音寺市
粟井村
纪伊村			1955年4月10日 并入观音寺市
			1955年4月10日 并入大野原町
萩原村			1955年2月11日 合并为大野原町
五乡村
中姬村		1929年4月1日 并入大野原村
大野原村
和田村			1955年4月1日 合并为丰滨町
丰滨町

行政

历任市长

1. 西原理一（1955年2月14日 - 1967年2月12日，三任）
2. 横山武平（1967年2月13日 - 1971年2月12日，一任）
3. 西原理一（1971年2月13日 - 1975年2月12日，一任）
4. 加藤义和（1975年2月13日 - 1991年2月12日，四任）
5. 今津礼二郎（1991年2月13日 - 1995年6月29日，一任）
6. 白川晴司（1995年6月30日 - 2005年10月10日，三任）

平成合并后

平野清（代理市长、2005年10月11日 - 2005年11月13日）

1. 白川晴司（2005年11月14日 - 现任，现为第二任任期）

交通

铁路

• 四国旅客铁道
  • 予赞线：（三丰市） - 观音寺车站 - 丰滨车站 - 箕浦车站 - （四国中央市）

观音寺车站

箕浦车站

缆车

• 四国缆车
  • 云边寺缆车

道路

高速道路

• 高松自动车道：大野原交流道 - 丰滨服务区

观光

钱形砂绘

琴弹八幡宫

观音寺松原

• 四国八十八个所
  • 第68号札所 七宝山 神惠院
  • 第69号札所 七宝山 观音寺
• 濑户内海国立公园
  • 琴弹公园
    • 钱形砂绘
    • 琴弹八幡宫
    • 观音寺松原（日本白砂青松百选）
  • 伊吹岛
    • 岛四国
• 大平正芳记念馆

祭典、活动

• 钱形祭
• 琴弹八幡宫大祭

教育

高等学校

• 香川县立观音寺第一高等学校
• 香川县立观音寺中央高等学校
• 香川县立三丰工业高等学校

特殊学校

• 香川县立西部养护学校

姊妹、友好城市

日本

• 草津市（滋贺县）

  1982年10月22日缔结为姊妹都市

• 真狩村（北海道虻田郡）

  1991年缔结为姊妹都市

海外

• 阿普尔顿（美国威斯康辛州）

  1988年1月27日缔结为姊妹都市

• 即墨市（中华人民共和国山东省青岛市）

  2000年7月27日缔结为友好都市

出身有名人

• 大平正芳：第68、69任内阁总理大臣
• 大野功统：前防卫厅长官
• 芦原すなお：作家
• 四宫和夫：民法学者
• 月原茂皓：参议院议员
• 三瀬幸司：职业棒球投手
• 久保尚志：棒球选手
• 琴濵贞雄：前相扑选手、大关
• 琴锦登：前相扑选手、小结
• 三津谷祐：田径选手

参考资料

1. 市の概要. 観音寺市役所. [2024-08-22]. （原始内容存档于2023-06-10） （日语）.
2. 観音寺市地域防災計画 一般対策編 (PDF). 観音寺市役所. 2021-10 [2024-08-22]. （原始内容存档 (PDF)于2024-06-08） （日语）.
3. 観音寺市国土強靭化地域計画 p.4 (PDF). 観音寺市役所. 2020-08 [2024-08-22]. （原始内容存档 (PDF)于2022-03-20） （日语）.
4. 神恵院・観音寺. 観音寺市役所. 2017-10-19 （日语）.
5. 第2次観音寺市総合振興計画 第1部 総論 p.10 (PDF). 観音寺市役所. 2023-03 [2024-08-22]. （原始内容存档 (PDF)于2024-07-14） （日语）.
6. 観音寺市地域防災計画 地震対策編 p.16 (PDF). 観音寺市役所. 2021-10 （日语）.
7. 第2次観音寺市都市計画マスタープラン 　第1章 都市の現況と課題 p.4 (PDF). 観音寺市役所. 2021-06 （日语）.
8. 七宝山 観音寺. 四国八十八ヶ所霊场会. [2024-08-22]. （原始内容存档于2024-06-08） （日语）.
9. 合併に向けて. 观音寺市、大野原町、丰滨町合并协议会. [2012-09-13]. （原始内容存档于2012-07-28） （日语）.

外部链接

• （日语） 观音寺市、大野原町、丰滨町合并协议会 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• （日语） 观音寺市观光协会 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• （日语） 观音寺市商工会议所 （页面存档备份，存于互联网档案馆）