《汤姆·克兰西之杰克·莱恩》(英语:Tom Clancy's Jack Ryan)或简称《杰克·莱恩》(Jack Ryan),是一部美国政治动作惊悚电视剧,改编自汤姆·克兰西所创作的虚构角色杰克·莱恩,剧情讲述隶属中情局的杰克得在任何场合做出适当的判断,以阻止所有对美国不利的恐怖威胁。
杰克·莱恩 Jack Ryan | |
---|---|
![]() | |
别名 | 汤姆·克兰西之杰克·莱恩 (Tom Clancy's Jack Ryan) |
类型 | |
原作 | 《杰克·莱恩》 汤姆·克兰西作品 |
开创 |
|
主演 | |
国家/地区 | 美国 |
语言 | 英语 |
季数 | 4 |
集数 | 30(每集列表) |
每集长度 | 40~64分钟 |
作曲 | 拉明·贾瓦帝 |
制作 | |
制片人 |
|
执行制片 | |
剪辑 |
|
摄影 |
|
机位 | 多镜头 |
制作公司 | |
发行公司 | 亚马逊Prime影音 |
播出信息 | |
首播频道 | 亚马逊Prime影音 |
播出日期 | 2018年8月31日 | —2023年7月14日
该剧由卡尔顿·库斯和葛拉罕·罗兰所创作,库斯、罗兰、约翰·卡拉辛斯基、迈克尔·贝、麦斯·纽菲尔等人担任执行制片人。由卡拉辛斯基主演杰克·莱恩,使他成为继亚历克·鲍德温、哈里森·福特、本·阿弗莱克、克里斯·派恩后第五名在影视作品中饰演该角的演员。该剧2018年8月31日在亚马逊Prime影音上首播[1]。第一季共8集,于2017年制作完成。早于开播前的2018年4月,亚马逊续订了第二季[2]。第二季于2019年10月31日首播。2019年4月,亚马逊续订第三季[3]。在第三季制作之前,第四季就已被续订[4]。第三季于2022年12月21日首播。2022年5月,在第三季播出前,该剧确定在第四季收尾;该季定于2023年6月30日首播[5]。
当中情局分析师杰克·莱恩发现了一组可疑的银行汇款后,他得到了一个惊人的结果,并为此被迫离开办公室、前往欧洲和中东,以阻止恐怖组试图对美国及其盟国所展开的大规模攻击。[7]
杰克为了追查偷运的武器,而陷入处于政治战争的“涉及核武器的全球阴谋的中心”腐败委内瑞拉中,同时也试图为自己在该国遭谋杀的朋友讨回公道。
在罗马担任中央情报局案件专员的杰克得知,一项旨在恢复苏联帝国的秘密计划正在复活;展开调查的他意外被指控犯有叛国罪、被迫穿越欧洲,同时遭到前盟友和新敌人的追捕。[8]
杰克成为中情局代理副局长,开始调查局里内部腐败的谣言,并与信任的同事发现一项贩毒集团与恐怖组织结盟的证据;杰克面临了迄今为止最危险的任务。
- 约翰·卡拉辛斯基饰演杰克·莱恩博士
- 温德尔·皮尔斯饰演詹姆斯·格里尔(James Greer)
- 艾比·考尼什饰演凯西·穆勒博士(Dr. Cathy Mueller,第一和第四季)
- 阿里·苏利曼饰演穆萨·宾·苏莱曼(Mousa bin Suleiman,第一季)
- 迪娜·施哈比饰演哈宁·阿里(Hanin Ali,第一季)
- 约翰·胡根纳克饰演麦提斯/盖斯/杰夫(Matice / Garth / Jeff,第一至第二季)
- 劳米·拉佩斯饰演哈丽特·“哈丽”·鲍曼(Harriet "Harry" Baumann,第二季)
- 赫帝·莫亚饰演尼可拉斯·雷耶斯(Nicolás Reyes,第二季)
- 弗朗西斯科·丹尼士饰演米格尔·乌巴里(Miguel Ubarri,第二季)
- 克里斯蒂娜·乌玛娜饰演格洛丽亚·博纳尔德(Gloria Bonalde,第二季)
- 贾方·艾德波饰演马可斯·毕夏普(Marcus Bishop,第二季)
- 迈克尔·凯利饰演麦克·诺凡博(Mike November,第二至四季)
- 贝蒂·加百列饰演伊丽莎白·莱特(Elizabeth Wright,第三至四季)
- 詹姆斯·考斯摩饰演路卡(Luca,第三季)
- 彼得·坚尼斯饰演彼得·寇瓦奇(Petr Kovac,第三季)
- 尼娜·霍斯饰演阿蕾娜·寇瓦奇(Alena Kovac,第三季)
- 阿列克谢·曼韦洛夫饰演阿列克谢·佩卓夫(Alexei Petrov,第三季)
- 迈克尔·潘纳饰演多明哥·“丁”·查维斯(Domingo "Ding" Chavez,第四季)
- 欧基瑞特·欧诺多温饰演亚迭巴约·“亚迭”·欧索吉(Adebayo 'Ade' Osoji,第四季)
- 路易斯·小泽·张简饰演朝发(Chao Fah,第四季)
- 祖雷克哈·罗宾逊饰演泽雅拉·利默斯(Zeyara Lemos,第四季)
- 哈斯·史里曼饰演阿里·宾·苏莱曼(Ali bin Suleiman,第一季)
- 提摩西·荷顿饰演辛格(Nathan Singer,第一季)
- 亚当·伯内特(Adam Bernett)饰演帕特里克·克林霍夫(Patrick Klinghoffer,第一和四季)
- 梅纳·玛索德饰演塔里克·卡斯尔(Tarek Kassar,第一季)
- 约翰·马加罗饰演维克多·波利齐(Victor Polizzi,第一季)
- 玛丽-乔丝·克鲁兹饰演桑德琳·阿诺德(Sandrine Arnaud,第一季)
- 苏珊·米斯纳饰演委内瑞拉美国大使丽莎·卡拉布雷斯(US Ambassador to Venezuela Lisa Calabrese,第二季)
- 汤姆·拉斯齐哈饰演麦斯·申克尔(Max Schenkel,第二季)
- 亚伦·霍柯饰演郊狼(Coyote,第二季)
- 维克多·拉苏克饰演迪斯可(Disco,第二季)
- 威廉·杰克森·哈珀饰演桑德(Xander,第二季)
- 阿诺·凡斯洛饰演乔斯特·范德·拜尔(Jost Van Der Byl,第二季)
- 迈克尔·欧尼尔饰演查宾参议员(Senator Chapin,第二季)
- 安娜·乌拉鲁饰演佐雅·伊万诺瓦(Zoya Ivanovna,第三季)
- 亚当·瓦库拉(Adam Vacula)饰演拉德克·布瑞札(Radek Breza,第三季)
- 安东·潘普什尼(Anton Pampushnyy)饰演康斯坦丁·威亚特金(Konstantin Vyatkin,第三季)
- 约翰·施瓦布饰演汤玛斯·米勒(Thomas Miller,第三至四季)
- 大卫·贝德拉饰演美国总统查尔斯·巴赫勒(U.S. President Charles Bachler,第三至四季)
- 德瑞克·塞西尔饰演汉萧参议员(Senator Henshaw,第四季)
- 迈克尔·麦埃尔哈顿饰演比尔·塔托(Bill Tuttle,第四季)
《杰克·莱恩》在多个不同的地点、国家摄制。2017年5月10日,卡拉辛斯基被发现在华盛顿特区拍摄该剧[9]。在接下来几天,剧组也相继在马里兰州、维吉尼亚州[10]、魁北克市[11]和摩洛哥取景[12]。
总集数 | 集数 (季) | 标题 | 导演 | 编剧 | 上线日期 | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | 试播集 Pilot | 摩顿·帝敦 | 剧本创作 : 卡尔顿·库斯&葛拉罕·罗兰 故事构思 : 葛拉罕·罗兰 | 2018年8月31日 | |
美国中情局基层金融分析师杰克·莱恩相信,900万美元的不寻常金融交易与新崛起的也门恐怖份子苏莱曼有关。杰克在前上司乔·穆勒一场生日派对中遇到了凯西·穆勒医生,之后他被直升机接走,然后随中情局恐怖行动、金融和武器分部(Terror, Finance, and Arms Division,T-FAD)的新长官詹姆斯·格里尔乘飞机飞往也门,以审讯疑似帮苏莱曼存钱的客户和其保镖。当美国基地遭到当地叛军或民兵袭击时,一名伪装尸体的枪手营救了该名保镖;杰克与对方展开短暂对峙,杰克在过程中受了伤。在敌方撤退前,杰克意识到该名保镖和枪手分别就是苏莱曼和他的弟弟阿里。 注:凯西·穆勒在小说中是眼科医生。 | ||||||
2 | 2 | 法国连结 French Connection | 丹尼尔·萨奇姆 | 卡尔顿·库斯&葛拉罕·罗兰 | 2018年8月31日 | |
杰克与凯西重新建立联系。苏莱曼的妻子哈宁担心起他带回家中的武装恐怖份子。杰克和格里尔指出,他们的目标是曾在法国入狱服刑的国民穆萨·宾·苏莱曼。他的电话记录将他们带到巴黎郊外的一间公寓,苏莱曼的弟弟阿里正在那里转移资金。杰克和格里尔陪同对内安全总局带领一支特警队进行突袭,但受伤的阿里设法在随后的枪战中逃脱,结果法国警官射杀了一名身穿炸弹背心的女性,造成公寓爆炸。 | ||||||
3 | 3 | 黑色22 Black 22 | 派翠西亚·里根 | 卡尔顿·库斯&葛拉罕·罗兰 | 2018年8月31日 | |
为了追击阿里,杰克和格里尔得知对方正前往法国南部的一个集合点。哈宁带着女儿逃走,但苏莱曼派人追赶她。其中一人杀死哈宁的叔叔,并试图强奸哈宁。同时,位于拉斯维加斯的美国无人机飞行员维克多出于良心挣扎,在未经授权的情况下用无人机将哈宁从强奸者手中救了出来。 | ||||||
4 | 4 | 狼 The Wolf | 丹尼尔·萨奇姆 | 卡尔顿·库斯&葛拉罕·罗兰 | 2018年8月31日 | |
苏莱曼开始在ISIS内部起义,并监禁其领导人,巩固对该组织的控制权,并接管了来自无国界医生的12名人质医生。杰克和法国情报官桑德琳·阿诺德追踪阿里到偏远的加油站;桑德琳在与阿里的枪战中被另一名同伙所杀,杰克出于自卫枪杀了阿里。回到美国后,杰克与凯西共进晚餐并发生一夜情。某日,苏莱曼的恐怖组织在巴黎对著名法国牧师的葬礼发动了沙林毒气袭击。 | ||||||
5 | 5 | 血河之舞 End of Honor | 派翠西亚·里根 | 剧本创作 : 史蒂芬·克罗尼什(Stephen Kronish) 故事构思 : 史蒂芬·克罗尼什 & 达里亚·波拉汀(Daria Polatin) | 2018年8月31日 | |
哈宁在土耳其的一个难民营中为自己和女儿寻求政治庇护,过程中她称苏莱曼为丈夫,引起了中央情报局的注意。巴黎教堂袭击事件发生后,杰克设法使用电子游戏中的留言板功能,冒充阿里与苏莱曼建立联系。苏莱曼发现了这套诡计,但杰克向他证实哈宁确实离开了丈夫,并告诉苏莱曼阿里已死。杰克和格里尔前往土耳其,将哈宁和女童解救出来,但她已付钱将母女从营地走私到海岸。 | ||||||
6 | 6 | 资源与方法 Sources and Methods | 卡尔顿·库斯 | 剧本创作 : 帕特里克·艾森(Patrick Aison) 故事构思 : 帕特里克·艾森&安妮·雅各布森 | 2018年8月31日 | |
杰克和格里尔在土耳其性贩运者的帮助下,将哈宁和她的女儿们追踪到土耳其海岸,在那里他们派遣了苏莱曼的追随者,他们一直在追捕母女们。在杀死追捕者后,杰克和格里尔成功救出哈宁母女三人。格里尔透露他是来自卡拉奇的不受欢迎人物,他杀死了一名线人兼巴基斯坦军官,后者打算将他送交当局进行酷刑并杀害,使格里尔被上司贬回总部。同时,维克多得知自己的“恐怖份子”目标之一被误认,于是前往叙利亚赔偿其家人。凯西调查了一名感染了据认为已根除的埃博拉病毒株的男子。据透露,六个月前,在利比里亚,苏莱曼和阿里已挖出了死于同一病毒者的尸体。 | ||||||
7 | 7 | 男孩 The Boy | 派翠西亚·里根 | 娜兹琳·乔杜里&诺兰·邓巴(Nolan Dunbar) | 2018年8月31日 | |
凯西被军方问及她的埃博拉病毒报告,并发现杰克隐瞒她为中央情报局工作而感到愤怒。与此同时,中情局官员就是否要俘虏苏莱曼或在空袭中杀死他进行了辩论。杰克和格里尔试图说服他们的上级以秘密的地面突击,为了哈宁救出儿子萨米尔。中情局得知对方手里有医生人质,美国总统皮克特批准了任务。联合特种作战司令部部队冲进了大院,但没有发现苏莱曼的迹象。相反,他们找到并营救了医生。作为其中的一员,丹尼尔·纳德勒医生受到了他老友皮克特的欢迎,杰克和格里尔意识到苏莱曼故意让医生感染埃博拉病毒。 注:在汤姆·克兰西小说《总统命令》中有一条类似的剧情线,伊斯兰联合共和国(United Islamic Republic)策划用埃博拉病毒感染美国人。 | ||||||
8 | 8 | 任凭天意 Inshallah | 丹尼尔·萨奇姆 | 卡尔顿·库斯&葛拉罕·罗兰 | 2018年8月31日 | |
皮克特总统以及其他高级政府官员因接触埃博拉病毒而已被隔离。苏莱曼与萨米尔一起到达该国进行另一次袭击,这次是将铯释放到华盛顿纪念医院(Washington Memorial Hospital)的通风系统中,意图杀死皮克特,使美国陷入混乱。杰克和格里尔警告特勤局,撤走总统;苏莱曼需要到远程才能启动散布装置,杰克将苏莱曼追到附近的地铁站并杀死他。杰克和格里尔后来将萨米尔送回哈宁。因阻止恐怖袭击,格里尔晋升为莫斯科副站长,杰克代替他成为T-FAD的部长。 注:该剧情与小说有几处相似之处,最明显的是,总统和内阁中的大多数人都处在一个面临迫在眉睫的危险之地,在《美日开战》中,剧情发生在对美国国会大厦的恐怖袭击。 |
总集数 | 集数 (季) | 标题 | 导演 | 编剧 | 上线日期 | |
---|---|---|---|---|---|---|
9 | 1 | 货物 Cargo | 菲尔·亚伯拉罕 | 卡尔顿·库斯&葛拉罕·罗兰 | 2019年10月31日 | |
杰克·莱恩追查一艘可疑货船,认为对美国有威胁的委内瑞拉正与俄国等世界大国进行军火交易。 詹姆斯·格里尔从俄罗斯的新职位离职,以调查在中国南海发射的未标记俄罗斯卫星。他与委内瑞拉的杰克一起待在该国,两人发现自己正处于委内瑞拉领导人的连任行动之中。杰克的车队在行进过程中遇袭,虽然他幸存但失去了与自己同行的参议员好友吉米。 | ||||||
10 | 2 | 第三选择 Tertia Optio | 菲尔·亚伯拉罕 | 文斯·卡兰德拉(Vince Calandra)&达里亚·波拉汀(Daria Polatin) | 2019年10月31日 | |
查宾参议员批准杰克留在委内瑞拉加拉加斯,杰克开始对袭击展开追查。雷耶斯总统否认参与杰克的遇袭事件,并将其伪装成武装左派份子所为。同时,杰克和德裔间谍哈丽联手让总统和将军之间造成分歧。杰克遭暗杀幸存后,得知哈丽早知晓杀手麦斯的身份并想保护对方,使杰克愤而与哈丽决裂。 | ||||||
11 | 3 | 奥利诺科河 Orinoco | 安德鲁·伯恩斯坦 | 大卫·格拉齐亚诺&安妮·雅各布森 | 2019年10月31日 | |
美国特别活动小组在委内瑞拉着陆,杰克的情报将他们带到由民兵保护的丛林营地。杰克在丛林深处寻找答案,使整个团队陷入危险之中。雷耶斯总统的对手格洛里亚·博纳尔德被证明是即将举行的大选的真正竞争者,前者也知晓此事。 | ||||||
12 | 4 | 盛装打扮 Dressed to Kill | 安德鲁·伯恩斯坦 | 葛拉罕·罗兰&诺兰·邓巴(Nolan Dunbar) | 2019年10月31日 | |
杰克在委内瑞拉被免职后,沿着一条新线索前往伦敦并寻求军情五处的帮助,结果发现麦斯也在追击他。杰克伏击失败,双方上演一连串追逐后,麦斯成功逃脱;之后麦斯发现哈丽正在帮助杰克。在委内瑞拉,雷耶斯向格洛里亚提出退选的威胁,后者与格里尔接触,两人开始合作。另一方面,美国特别活动小组仍在丛林追寻失踪的弟兄马可斯。 | ||||||
13 | 5 | 蓝金 Blue Gold | 丹妮·哥顿 | 文斯·卡兰德拉&安妮·雅各布森 | 2019年10月31日 | |
杰克和哈丽以麦斯的女儿为诱饵,说服麦克斯见面,对方表示不是雷耶斯雇用自己后企图拔枪攻击杰克,但被哈丽从后方开枪击毙。马可斯被困在丛林中,偶然发现了一个囚犯营地。格里尔访问格洛里亚,希望在雷耶斯和她失踪的丈夫之间建立联系。格里尔还发现雷耶斯的阴谋与当地有利可图的矿业有关。 | ||||||
14 | 6 | 不受欢迎人物 Persona Non Grata | 丹妮·哥顿 | 大卫·格拉齐亚诺&达里亚·波拉汀 | 2019年10月31日 | |
杰克回到加拉加斯,试图与格里尔私下继续搜查,但被雷耶斯阻扰。雷耶斯之后公开指责美国介入选举,使委内瑞拉群众抗议,美国大使馆被迫撤离。杰克、格里尔和驻地负责人麦克·诺文博必须放弃遵循命令,自行留在该国行动,但格里尔遭雷耶斯手下捕获。雷耶斯的士兵在丛林中追击麦提斯和马可斯等人,双方发生激烈交火,其中麦提斯遭敌方士兵枪杀。 | ||||||
15 | 7 | 上帝与联邦 Dios y Federacion | 丹妮·哥顿 | 葛拉罕·罗兰&卡尔顿·库斯 | 2019年10月31日 | |
委内瑞拉总统选举被雷耶斯提前。杰克和麦克为自己的生命而战并雇用曾与他们作对的佣兵团,而格里尔则被绑到营地受到审问。当雷耶斯得知卫星被坠毁后下令杀死集中营中的人质。杰克和马可斯等人入侵该营地,但格里尔早被带往总统宫殿囚禁。乌巴里一家决定逃往美国接受庇护,但雷耶斯杀死了乌巴里。 | ||||||
16 | 8 | 独裁者 Strongman | 安德鲁·伯恩斯坦 | 卡尔顿·库斯&葛拉罕·罗兰 | 2019年10月31日 | |
杰克一行人武装前往总统宫殿取回格里尔。杰克将集中营的影片传给当地媒体并被美国国务院证实,雷耶斯的恶行被揭穿;雷耶斯下令关闭投票,自行宣布当选,但此举引起宫殿外的暴力抗议。杰克袭击宫殿并成功营救出格里尔,上直升机前,杰克试图要雷耶斯接受制裁,但被麦克阻止;宫殿冲进的抗议群众时,雷耶斯独自在办公室内无能为力。即使投票被关闭,格洛里亚仍以70%的票数胜选,成为委内瑞拉的新总统,之后一家人还在美方驱逐舰上与从营地救出的丈夫见面。回美国后,杰克揭发查宾参议员是雷耶斯对矿业公司的合作者,让FBI将其抓捕。 |
总集数 | 集数 (季) | 标题 [13] | 导演 | 编剧 [13] | 上线日期 | |
---|---|---|---|---|---|---|
17 | 1 | 猎鹰 Falcon | 珍·特纳 | 沃恩·威尔默特(Vaun Wilmott) | 2022年12月21日 | |
杰克·莱恩在罗马大使馆担任中情局案件专员,得知俄罗斯计划重建苏联,代号“索可”(Sokol),其中涉及能躲避侦测的三百万吨核武器;此计划1969年时由苏联军官路卡负责清除,至今他仍待在俄罗斯对外情报局,也是受大家敬重的人。杰克跟着情报登上一艘货轮,救出一名俄罗斯科学家,但在登上希腊时遭到一群敌人追杀,科学家在途中死去。由于美国政府对干涉持谨慎态度,大使馆的长官伊丽莎白·莱特瞒着詹姆斯·格里尔,决定牺牲杰克,令他在希腊官方认定为非法入侵,且杀了追来的一名当地警察。在雅典躲避追查的杰克与此同时得知,俄罗斯国防部长在与捷克共和国总统阿蕾娜·寇瓦奇接触时遭枪手暗杀。 | ||||||
18 | 2 | 老地方 Old Haunts | 珍·特纳 | 艾美·柏格 | 2022年12月21日 | |
阿列克谢·佩卓夫接任成为俄罗斯国防部长,也是他私下串通阿蕾娜的维安人员拉德克布署暗杀任务,佩卓夫指控暗杀即美方所为,俄罗斯政府内唯有路卡发现此事。格里尔和莱特来到雅典找杰克,并得知俄罗斯外交部的特种打手兼枪杀科学家的康斯坦丁·威亚特金也在此活动。杰克意外接受过去在土耳其接触的皮条客东尼帮助,并得知自己遭发布红色通缉令。威亚特金在街头持续追击杰克,并一度搜查东尼的修车厂,但被杰克躲过一劫。杰克发送讯息与麦克·诺凡博会合,透露自己接下来将追查情报来源,但他不知晓,手机讯息的神秘人正是路卡。 | ||||||
19 | 3 | 与狼共舞 Running With Wolves | 珍·特纳 | 珍妮·肯尼迪(Jennifer Kennedy) | 2022年12月21日 | |
杰克让当初提供自己情报的线人佐雅·伊万诺瓦安排自己与情报来源见面,后从格里尔那得知自己遭美国国家安全局以叛国罪追捕。格里尔查阅监视器发现,寇瓦奇的维安人员拉德克有问题,并在案发球场交此事告诉阿蕾娜。与此同时,阿蕾娜的父亲彼得在森林举办的一场狩猎活动中透露了自己心向苏联的意图,以及阿蕾娜身上流着俄罗斯人血事实。杰克与麦克在维也纳登上一辆列车,威亚特金制伏了麦克,并与路卡压制了杰克。但路卡一枪打死威亚特金,向杰克表示自己就是佐雅的情报来源,他故意放出假情报让中情局行动,并让杰克帮助自己阻止索可。路卡透露,铀才是索可的关键武器。 | ||||||
20 | 4 | 我们死亡的守护者 Our Death's Keeper | 珍·特纳 | 达里欧·斯卡达潘(Dario Scardapane) | 2022年12月21日 | |
在布达佩斯,麦克的军火商客户勒凡负责运送铀,因此他和杰克用计逮住了勒凡,对方说出铀被送往俄罗斯的地点:马托沙(Matoksa)。格里尔在搜查拉德克家时,发现他与彼得的联系:两人在国防大学为师生关系。彼得实际上正与佩卓夫部长合作,他们都监控著铀的运送。阿蕾娜同意在边境布署北约的导弹,拉德克与此同时发现自己遭中情局盯上。 | ||||||
21 | 5 | 朋友与敌人 Druz'ya i Vragi | 凯文·道宁 | 马克·哈尔西(Marc Halsey)&艾美·柏格 | 2022年12月21日 | |
拉德克独自驾车绑架了阿蕾娜,将她带到彼得的林中别墅,借此用于威胁打算清除拉德克家人的彼得。彼得独自前来,杀死了拉德克并向阿蕾娜承认自己正是暗杀俄罗斯国防部长的幕后策划者;彼得的真面目也被格里尔发现。在莱特的许可下,杰克和麦克带队进入马托沙,此地是废弃的核电厂,也是索可计划的开发地;杰克遇见打算带走弹头的路卡,对方表示打算利用弹头找出使用索可的人。尽管发生交火,但路卡仍带走了物品。莱特被上头宣布召回;杰克从马托沙带出的资料中发现,索可的核弹正在伪装成由美国出品,借此将未来引爆的核弹嫁祸给美方。 | ||||||
22 | 6 | 幽灵 Ghosts | 凯文·道宁&大卫·彼特拉克 | 艾美·柏格 | 2022年12月21日 | |
杰克和格里尔在美国驻捷克大使馆开始分析弹头可能被运送的位置;积极想捉拿杰克的中情局局长米勒派人进入大使馆逮捕杰克,但杰克利用捷克警方躲避追捕,并由阿蕾娜救出。杰克向阿蕾娜透露了弹头进入捷克本土的情报,推断弹头将运往恰斯拉夫的北约军事基地,之后与麦克搭上直升机,阻止载着弹头的车辆拦截捷克军方运送炸药的车队。杰克用计成功让载着弹头的车辆在隧道内撞毁,仅驾驶一人身亡。事后,阿蕾娜透过拉德克的妻子得知彼得的藏身处。此时的彼得与路卡会面,前者揭露了自己正为幕后主使者;彼得被路卡开枪击中,无法原谅父亲所作所为的阿蕾娜放弃拯救他。莱特透过关系让自己恢复权限,米勒的一意孤行遭政府内阁批评,支持杰克的副总统将中情局的主导权交由莱特负责。杰克、麦克和格里尔以外交随行人员身份跟随阿蕾娜与路卡搭机秘密前往俄罗斯。 | ||||||
23 | 7 | 莫斯科说了算 Moscow Rules | 凯文·道宁&大卫·彼特拉克 | 达里欧·斯卡达潘 | 2022年12月21日 | |
在莫斯科,路卡与佩卓夫私下见面,但佩卓夫打算杀死路卡,直到杰克出手拯救。阿蕾娜秘密会见了佩卓夫,但对方否认与彼得合作。阿蕾娜之后与前国防部长遗孀见面,利用路卡的录音证实佩卓夫就是暗杀前国防部长的凶手。格里尔查到路卡过去的同袍罗兰·安东诺夫被佩卓夫策反,成为海军战舰“无惧号”(The Fearless)舰长的他获得佩卓夫许可,出动战舰接近波罗的海,捷克共和过面临危机造成美国总统内阁开会监控;杰克向来特透露,佩卓夫和彼得重启的索可计划并非引爆核弹,而是企图政变。路卡决定亲自会见安东诺夫,杰克则前往波罗的海。 | ||||||
24 | 8 | 墙上之星 Star on the Wall | 珍·特纳 | 沃恩·威尔默特 | 2022年12月21日 | |
杰克登上美方的罗斯福号说服舰长别与无惧号开战,但舰长仍坚持固定守则。安东诺夫舰长意图在未取得授权的情况下朝罗斯福号开火,借此引起第三次世界大战,但登舰的路卡说服副舰长卡甘斯基阻止安东诺夫。格里尔、麦克和阿蕾娜透过克里姆林宫地道进入建筑当中,格里尔要求见佩卓夫,让麦克和阿蕾娜得以将录音交给苏里科夫总统;苏里科夫得知佩卓夫的阴谋后,清查内阁中的叛徒,并下令逮捕佩卓夫,导致企图持枪反抗的佩卓夫中枪身亡。双方僵持之下,路卡指出安东诺夫的私心,卡甘斯基解职了安东诺夫,获得战舰指挥权,让他下令返国。在罗斯福号上的杰克收到路卡的消息后,舰长向白宫战情室称对方无威胁而决定放弃与之开战,令莱特等人松了一口气。事后,美国总统将莱特升为中情局局长,杰克和格里尔回到局里接受表扬;与此同时,意图赎罪的路卡自愿接受私下处决。 |
总集数 | 集数 (季) | 标题 | 导演 | 编剧 [14] | 上线日期 [15] | |
---|---|---|---|---|---|---|
25 | 1 | 检伤分类 Triage | 卢卡斯·艾特林 | 沃恩·威尔默特(Vaun Wilmott)&亚伦·拉宾(Aaron Rabin)&史蒂文·凯恩 | 2023年6月30日 | |
杰克·莱恩当上中情局代理副局长,辅佐现任局长伊丽莎白·莱特,以调查前任局长米勒留下的内部腐败,其中包括尼日利亚总统在拉哥斯遭一支中情局部队枪杀,幕后主使者未知。与此同时,缅甸银莲三合会的负责人朝发·盛正打算与墨西哥目前最大的贩毒集团首脑马奎兹合作,而透过表哥马林渗透进马奎兹手下的多明哥·“丁”·查维斯则企图捉拿双方。朝发和查维斯等人在港口碰面时,遭遇当地突击队袭击,导致查维斯迫使放弃袭击任务,之后至美国找上杰克,意图重启已经被杰克关闭的黑色行动“冥王星”(Pluto)。 | ||||||
26 | 2 | 融合 Convergence | 珍·特纳 | 亚伦·拉宾 | 2023年6月30日 | |
朝发幸存回缅甸,开始试图联系米勒。查维斯曾为中情局执行过超过15件黑色行动,可谓该局雇佣过最致命的特务,他找上杰克,透露自己与朝发合作;杰克则表示,米勒已被解职,也“冥王星”无资金。格里尔找上米勒,但这让米勒提高警觉,并与朝发联系;朝发责怪米勒的出包让行动泡汤。查维斯也找上米勒,指责对方害死他的同袍弟兄,并提出将一切告诉杰克的要求。杰克和莱特将推断告诉了查尔斯·巴赫勒总统:米勒是缅甸银莲三合会的线人,利用查维斯的小队清除三合会的阻碍,协助巩固墨西哥贩毒集团的权力,两者结合的三合会能将事业版图扩大至全球。米勒在私下约杰克出来重启“冥王星”未果后,重返家中但遭人(比尔·塔托)杀害。 | ||||||
27 | 3 | 牺牲 Sacrifices | 莎娜·史坦(Shana Stein) | 贾达·M·奈顿(Jada M. Nation) | 2023年7月7日 | |
莱特到尼日利亚见新任总统欧可利,但发现对方与军阀伊肯·阿梅合作,阿梅不满被指认杀害前任总统乌多,因此他们要求莱特查出真正的凶手。杰克请辞代理副局长一职,以便自己全心投入追查工作,该职位取而代之的是格里尔。麦克·诺凡博协助杰克,在加州中部找到查维斯;朝发能透过表哥马林与朝发第一次见面的“市场”找到,因此查维斯拿钱贿络墨西哥特警队莫拉维斯中尉、合作突击港口,借此引出马林并逼迫他说出市场的位置:杜布罗夫尼克。与此同时,格里尔持续追查米勒的一名神秘联络者(塔托),但因此让对方找上家门来持枪威胁,要求他放弃追查。 | ||||||
28 | 4 | 贝塞斯达 Bethesda | 珍·特纳 | 罗伯特·波特(Robert Port)&亚伦·拉宾 | 2023年7月7日 | |
杰克、麦克和查维斯来到杜布罗夫尼克,寻找由拉欧夫斯基控制的“市场”,并与麦克的军火商客户勒凡·祖布可夫重聚。在麦克朋友的帮助下,杰克、麦克、查维斯和勒凡潜入市场中,并撞见拉欧夫斯基正与朝发的上司天屯交易一项炸弹触发器。麦克杀死了拉欧夫斯基,杰克带走了触发器,一行人开始躲避拉欧夫斯基人马的追杀。另一方面,朝发到日内瓦与人权组织代表泽雅拉·利默斯碰面,后者曾与成为世界卫生组织代理人凯西·穆勒博士接触;朝发和利默斯密谋解决掉天屯,好让朝发接管三合会业务,但两人随后得知查维斯将找上门。格里尔调查一间空壳公司途中遭到塔托袭击,但落河幸存。杰克透过米勒的手机得知了一项坐标。 | ||||||
29 | 5 | 悟空 Wukong | 卢卡斯·艾特林 | 乔·格雷斯科维亚克(Joe Greskoviak)&亚伦·拉宾 | 2023年7月14日 | |
朝发和利默斯至缅甸掸邦与天屯会合。杰克、查维斯和麦克也来到掸邦,并与朝发私下合作,他们答应带朝发离开。一行人潜入朝发的悟空赌场,从金库占领所有的触发器。杰克还从朝发口中得知,利默斯诱骗凯西来此地,将她当成人质,以引出杰克。在麦克的帮助下,凯西获救,杰克等人也成功骗过利默斯。天屯察觉到朝发的谎言,这使朝发在杰克和查维斯相助下,成功带走妻女,但天屯却在远处狙击了朝发,造成致命伤。朝发最后选择引爆触发器,将自己与天屯以及金库里的剩余触发器全归于尽。凯西和朝发妻女先搭机回国,但杰克、查维斯和麦克搭乘的直升机降在泰国的海岸,并遭遇敌人袭击。与此同时,已正式成为中情局局长的莱特发现尼日利亚的游说者亚迭·欧索吉是空壳公司的投资者、塔托的上头,欧索吉也与利默斯合作;格里尔也逮到袭击自己的塔托,但发现后者正透过远端指挥一支部队袭击杰克。 | ||||||
30 | 6 | 概念验证 Proof of Concept | 卢卡斯·艾特林 | 亚伦·拉宾 | 2023年7月14日 | |
杰克遭到利默斯拷问并得知已有四枚触发器包裹被送出,这使莱特为了救出他而不得不与欧索吉进行豁免权交易,而凯西则发现了朝发女儿身上有一枚随身碟。与此同时,查维斯和麦克到泰国渔村分头行动。查维斯成功救到了杰克并枪杀了利默斯,麦克则利用中情局的关系请求泰国皇家空军的协助。杰克等人破解了随身碟,得知了墨西哥、拉哥斯等地都是出货地;在塔托的透露下,杰克和格里尔察觉炸弹利用新买的卡车运送。在美墨边境,运送卡车的司机露馅后遭击毙,杰克等人至前与敌人引发枪战,最后成功解除了一枚炸弹;之后又解除了四枚。莱特逮捕了欧索吉,虽然对方拥有与中情局的豁免权,但仍有着指挥杀害米勒的罪刑。在参议院的公开听证会上,杰克当众指控汉萧参议员是利默斯炸弹袭击的共犯,被捕的欧索吉是后者的选举捐赠者,汉萧还在快速放行边境的文件上签名。莱特最后表示,总统有意让杰克出来参选,但杰克并不情愿而选择与凯西一同离去。 |
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.