明珠电影（英语：Pearl Movie），又称明珠930（Studio 930）、周末大电影（Weekend Blockbuster）（只适用于只限周末播放）、明珠大电影，是在香港无线电视明珠台播映的电影节目，现时大部分电影设有双语广播。
电影
“明珠电影”以英语电影为主，大部分被列入香港电视节目分类制度中的“家长指引”类别，部分儿童不宜的内容会被删剪。有些电影则被要求完全不删剪，例如《泰坦尼克号》中，女主角凯特·温斯蕾的裸体片段没有删走[1]。
目前“明珠电影”中，最高收视点的电影是于2002年12月15日播映的《泰坦尼克号》，平均收视点达21点，最高收视点达24点[2]。
双语广播
明珠台的电影一般会以立体声及英语播出，1970年，无线电视安排配音员为外语电影录制粤语声轨，以方便香港观众收看，第一套是《木兰远征》 (Along the Great Divide)[3]，而当时仍处于单声道广播时期 (即节目以单一语言播出)。1991年，无线电视提供双语广播服务，观众可自行切换节目的声道。除配音组外，在2002年首播的《泰坦尼克号》粤语配音版，更邀得歌手陈奕迅及容祖儿分别声演男女主角杰克及露丝。
惟自2015年9月起，明珠台删减粤语配音，包括首播时已配音的电影；但儿童电影及部分非TVB制作之粤语配音的电影仍会继续提供粤语配音选择。2015年7月，TVB指，过去五年提供的配音节目急增近六成，在庞大工作量下，为平衡不同节目需要，确保配音节目质素维持最佳水平，TVB必须作出取舍；明珠台英语节目方面，碍于中西文化差异，粤语配音成效未如理想，没有达到善用资源，故有需要作出相当的调整[4]。
2021年1月1日起，部分于首播时已安排配音的电影在该时段再次提供双语广播。同年8月14日起，逢星期六/日会播出一套全新的配音电影（包括于明珠台首播时不设粤语配音的电影，除了《悍战太平洋系列（起义时空）》及2015年9月起首播之其他电影外），第一套是《逃出魔幻纪：丛林挑机》。
播出时间
明珠台于黄金时间播出的电影节目，自1978年4月3日起，一般会被编排于香港时间晚上9时30分开始播出，每晚播出一部电影，并开始称为“明珠930”。
1997年9月起，由于需要于星期三晚直播香港赛马会夜马赛事，及改为播映英语资讯节目及电视剧，明珠台逐步改为只于逢星期五、六、日播出电影，并称为“周末大电影”。
2015年3月6日，明珠台取消于星期五晚上播出电影，改于《晚间新闻》后播出《周五星级影院》，直到2015年9月因要播出香港赛马会赛马节目（现时只有《Racing To Win（赛马预测）》）而终止播映。惟独于公众假期，仍会于上午、下午或者晚上9时30分播出电影。
现时明珠台一般会于星期六及星期日晚上播出电影，每个月首星期日均推出一部新片。官方播映时间为9点30分，惟实际加上广告及《新闻提要》后要到约9点35分之后才开始，超过深夜12点则先播新闻、再接驳上余下部分，往往要播到深夜1、2点。2005年之后，有时超过3小时（计上广告时间）的电影（如《泰坦尼克号》、《魔戒》、《奇幻逆缘》）就会提前1小时于8点30分播出，并将新闻延至电影播映完毕后，以求在深夜1点前结束。其他情况除了有特殊原因，如转播奥运、网球公开赛，才会暂停播出电影。
2020年1月起，明珠台取消《深宵影院》时段，同时段改为重播节目。同年4月开始，明珠台取消公众假期的《假日影院》时段，改播《金融概要》、《CGTN环球瞭望》及重播节目；同时恢复星期五晚上播放电影，前期称作《开心星期五》时段，主要播映动画电影，设有粤语配音，6月下旬起则恢复为《周末大电影》。
2020年10月25日，无线电视在节目巡礼中预告，明珠台黄金时段的电影节目将于2021年1月1日起恢复为每晚播映，并重新包装为“明珠930”；部分曾经设有粤语配音的电影，在该时段更会再次提供双语广播。
2021年农历新春假期期间开始起，明珠台恢复《假日影院》时段，播出时间为下午1点作为固定时段，部分电影更会再次提供双语广播；同年7月4日至12月26日期间，逢星期日晚上9时30分播出的电影时段被冠名为《光影时刻星期日》时段，但于2022年1月起取消并恢复为《明珠930》。
2022年起，明珠台逢公众假期及周末凌晨恢复《深宵影院》时段，但后来不定期播出。
2022年7月起，明珠台逢星期三晚上9时30分播出的电影时段被冠名为《明珠影迷会》时段，播映其他语种的电影（不设粤语配音，但播映动画电影时设有粤语配音），而同月的星期日恢复《光影时刻星期日》时段，并设有双语广播。
2023年，《明珠影迷会》时段取消，《光影时刻星期日》第二度取消，并恢复为《明珠930》。
轶闻
2020年10月17日星期六晚，明珠台《周末大电影》预定播出1998年版《哥斯拉》，事先却播错2014年版《哥斯拉》的预告片，引起网民热议，怀疑无线“播错片”。事后，无线官方Facebook粉丝专页《See See TVB》发文承认误播预告片，并安排于同月24日播出2014年版本的《哥斯拉》[5]。
分类
- 明珠930（Studio 930）
- 明珠消暑精选（Summer Fun）
- 明珠特级猛片（Mega Movie）
- 明珠首映每月钜片（Movie of the Month）
- 周末大电影（Weekend Blockbuster）
- 双声影画（Cinema Bilingual）
- 午后影院（前称“午夜影院”、“夜激情”、“明珠夜消遥”）（Late Late Show）
- 至尊电影系列（The Classic）
- 压轴猛片（Pic of the Year）
- 明珠外语精选（Pearl International Attractions）
- 明珠影迷会（Pearl Movie Club）：播映外语电影、独立电影及艺术电影（原声）
- 假日影院（Holiday Feature）
- 魅影星期六（Saturday Nightscares）
- 魅影星期日（Sunday Nightscares）
- 台庆钜献（Anniversary Special）
- 奥斯卡猛片（And the Oscar Goes to）
- 周六午间影院（Saturday Afternoon Feature）
- 周日电影（Sunday Matinee）
- 名片大赏（Movie Classics
- 开心星期五（Happy Friday）
- 超级英雄联盟（Amazing Heroes）
- 光影时刻星期日（Watchful Sunday）
| 日期 | 国家 / 地区 | 电影名称(中文) (英文) |
备注 |
|---|---|---|---|
| 2月7日 |  美国 |
泰坦尼克号 Titanic |
第2次入选 |
| 2月8日 | 金枝玉叶 Roman Holiday |
第4次入选 | |
| 2月9日 | 毕业生 The Graduate |
第3次入选 | |
| 2月10日 | 非洲之旅 Out of Africa |
||
| 2月11日 | 风月俏佳人 Pretty Woman |
第2次入选 | |
| 2月12日 | 天国可人儿 Just Like Heaven |
||
| 2月13日 |  英国 |
BJ单身日记 : 爱你不爱你 Bridget Jones: The Edge of Reason |
|
| 2月14日 | 美国 |
走佬俏公主2:及时嫁到 The Princess Diaries 2: Royal Engagement |
1988 - 情浓七日
1989 - 情浓七日
1990 - 情浓七日
1991 - 情浓七日
1992 - 情浓七日
1993 - 情浓七日
1994 - 情浓七日
1995 - 情浓七日
1996 - 情浓七日
1997 - 情浓七日
1999 - 情浓七日
2001 - 情浓七日
2002 - 情浓七日
2003 - 情浓二月
2004 - 情浓二月
2005 - 情浓二月
2006 - 情浓二月
2007 - 情浓二月
2008 - 情浓二月
2009 - 情浓二月
2010 - 爱的季节
2011 - 爱的季节
2012 - 爱的季节
2013 - 爱的季节
2014 - 爱的季节
2015 - 爱的季节
2016 - 爱的季节
2017 - 爱的季节
2018 - 情浓二月
2019 - 情浓二月
2021 - 爱的季节
2022 - 爱的季节
2023 - 爱的季节
历年收视冠军
- 详细明珠台节目收视排行请参阅这里
| 年份 | 电影 | 平均收视点 | 观众人数 |
|---|---|---|---|
| 2001 | 黑超特警组 | ||
| 2002 | 铁达尼号 | 21 | 138万 |
| 2003 | 千与千寻 | 89.6万 | |
| 2004 | 盗墓迷城2 | 76.8万 | |
| 2005 | 哈利波特：神秘的魔法石 | 74.3万 | |
| 2006 | 明日之后 | 13 | 81.9万 |
| 2007 | 蜘蛛侠2 | ||
| 2008 | 天魔特攻 | ||
| 2009 | 哈利波特：消失的密室 | 10.7 | 68万 |
| 2010 | 蜘蛛侠3 | 9.5 | 60.5万 |
| 2011 | 哈利波特：凤凰会的密令 | 8.8 | 56.1万 |
| 2012 | 地球停转日 | 10 | |
| 2013 | 小人国大历险 | 7.2 | 46.2万 |
| 2014 | 复仇者联盟 | 7.6 | 49.3万 |
| 2015 | 哈利波特 死神的圣物2 | 7.8 | 50.4万 |
| 2016 | 魔雪奇缘 | 7.6 | 49.3万 |
| 2017 | 美女与野兽 | 7.9* | 51.3万 |
| 2018 | 超人特工队 | 7.2* | 47.1万 |
| 2019 | 反斗奇兵续集 | 5.8* | 37.9万 |
| 2020 | 皇家特工：间谍密令 | 6.5* | 42.5万 |
*2017年起计算跨平台总收视点。
重播
某些明珠电影（不计华语电影）的重播频率很高，如《蝙蝠侠》、《蜘蛛侠》、《哈利波特》、《惊天核网》、《宝贝智多星》、《职业特工队》、《盗海豪情》等的大片就经常重播，其余的一般是每一两年便重播一次。特别是《盗海豪情》、《惊天核网》曾经最多一年重播三次。然而某些电影也会被淘汰，例如2000年至2005年经常重播的《盗墓迷城》，于2005年后没有再重播过。
有些大片如《蝙蝠侠》、《蜘蛛侠》、《泰坦尼克号》、《魔戒三部曲》、《职业特工队》，曾在翡翠台节目档期较为宽松时重播。相反的是，数码广播后，某些新购的电影曾首先于高清翡翠台与翡翠台播出，再于明珠台重播，但也是个别少数的例子。
参见
参考资料
外部链接
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
