台湾话
臺灣的閩南語分支 / 维基百科,自由的 encyclopedia
台湾话(白话字:Tâi-oân-ōe;台罗:Tâi-uân-uē)通称台语(Tâi-gí / Tâi-gú)、台湾闽南语(Tâi-uân Bân-lâm-gí)或台湾台语[7]等,是源自闽南语泉漳片、通行于台湾及澎湖群岛的语言,为闽南裔台湾人的母语,现并为中华民国国家语言之一。起源为荷治时期由荷兰当局召募至台湾开垦的福建移民,以及伴随着1661年明代末期郑成功率领泉漳乡亲军队自同安县之金门渡海出兵征服大员而传播至台湾,且自此始接连被明郑与清治台湾政府视为教育语言。其后之日治时代则命名为台湾语(日语:台湾語),以同安话或厦门话为标准音,官方并授权或主编出版了许多与日语对译之作品[a]。相对于闽南语发源地福建,台湾话主要特点是有日语借词,且整体而言声调相当统一,与福建之同安话声调相近[8],而“偏泉”、“偏漳”主要是表现在个别韵母[9]。
Quick Facts 台湾话, 发音 ...
台湾话 | |
---|---|
台湾话(Tâi-uân-uē) 台语(Tâi-gí / Tâi-gú) | |
发音 | [tai˩˩ gi˥˩](第一优势腔;偏漳腔) [tai˩˩ gu˥˧](第二优势腔;偏泉腔) [tai˩˩ gɨ˥˥](海口腔) |
母语国家和地区 | 中华民国台湾地区 |
区域 | 东亚 |
母语使用人数 | 690.6万 (2020年)[1] |
语系 | |
文字 | 台语汉字 罗马字(白话字、台罗拼音对照表) 台湾语假名 台语注音符号 台语谚文 |
官方地位 | |
作为官方语言 | 中华民国台湾地区 |
承认少数语言 | 台湾大众运输工具并用播音语言之一[3] |
管理机构 | 中华民国教育部终身教育司阅读及语文教育科[4] 中华民国文化部[5] |
语言代码 | |
ISO 639-3 | nan |
Glottolog | taib1242 Taibei Hokkien[6] |
语言瞭望站 | 79-AAA-jh |
2010年台闽地区各六岁以上在家中有使用该语言(可复选语言)者,于所在的乡镇市区人口中所占之比例 |
Close
台湾 |
台湾主题首页 |
自17世纪中叶起,特别是在渡台禁令解除后,由于大量的闽南地区和粤东地区的移民入居台湾,使得其中来自于福建泉州府和漳州府的闽南民系移民的母语,伴随着居住领域的扩张而扩散至台湾各地,形成今日所知的台湾话,并成为台湾全境的通用语之一。尽管在日治及战后时期,官方先后推行日语与中华民国国语(华语),台湾话在现今的台湾依然普遍可闻。根据2009年《台湾年鉴》,台湾民众约有73%能够说台湾话[10]。战后初期,小学是可以使用台湾话来教授汉文的,不过在历经国语政策后,华语成为台湾教育体制中绝对性的教学语言,并且由于书写上存有多种标准,导致台湾话面临传承危机。