Hogwarts Legacy

Hogwarts Legacy (укр. Спадщина Гоґвортсу) — відеогра в жанрі рольового бойовика, яку розробили Avalanche Software і видали Warner Bros. Interactive Entertainment під лейблом Portkey Games^[en] для Microsoft Windows, PlayStation 5 та Xbox Series X/S у лютому 2023 року. Реліз версій для PlayStation 4 та Xbox One відбувся 5 травня, а для Nintendo Switch — 14 листопада. Сюжетна історія, що розгортається наприкінці XIX століття в Чарівному світі^[en], оповідає про пригоди вихованця Гоґвортсу. Ігровий процес має управління від третьої особи, через яке гравець контролює протагоніста, якого створює на початку проходження. Hogwarts Legacy отримала загалом схвальні відгуки.

Hogwarts Legacy
Розробник	Avalanche Software
Видавець	Warner Bros. Interactive Entertainment[a]
Дистриб'ютор	—
Жанр(и)	Рольовий бойовик
Платформа	Microsoft Windows  PlayStation 4  PlayStation 5  Xbox One  Xbox Series  Nintendo Switch
Ліцензія	—
Дата анонсу	16 вересня 2020
Дата випуску	10 лютого 2023 Microsoft Windows, PlayStation 5, Xbox Series X/S 10 лютого 2023 PlayStation 4, Xbox One 5 травня 2023 Nintendo Switch 14 листопада 2023
Режим гри	Однокористувацька гра
Мова	англійська арабська бразильська португальська італійська іспанська корейська латиноамериканська іспанська німецька польська російська спрощена китайська традиційна китайська французька японська [2]
Вік. обмеження	ACB: M — Mature CERO: C — Ages 15 and up ESRB: T — Teens GSRR: PG12+ — Parental Guidance 12 OFLC (NZ): M — Mature PEGI: 12 — PEGI 12 USK: 12 — USK 12
Творці
Режисер(и)	Алан Тью
Сценарист(и)	Мойра Скваєр
Художник(и)	Джефф Банкер
Технічні деталі
Рушій	Unreal Engine 4
Носій	Blu-ray, ц-магазини
Чарівний світ[en] Harry Potter[en]
Попередня гра	Harry Potter: Magic Awakened
Офіційний сайт
Hogwarts Legacy у Вікісховищі

Ігровий процес

Hogwarts Legacy є відеогрою від третьої особи в жанрі рольового бойовика^[1]. Гравець контролює вихованця Гоґвортської школи чарів і чаклунства та має можливість налаштувати голос, зовнішність і стать персонажа, а також вибрати гуртожиток на початку гри^[3][4]; загалом можливо створити до чотирьох різних персонажів^[5]. Під час проходження гравець виконує сюжетні та побічні квести, щоби просуватися історією, і може налаштувати складність ігрового процесу^[6]; опановує нові заклинання і здібності; варить зілля, які використовує в бойових зіткненнях або для вирішення головоломок; і приборкує магічних істот. Досліджуючи відкрите навколишнє середовище гравець знаходить спорядження для свого персонажа^[7], яке вдосконалюється за внутрішньоігрову валюту — місячні камені^[8]. Гравець може викликати мітлу або приборканих істот, щоби швидше подорожувати світом^[9]; у міру проходження характеристики мітли можна покращувати^[10].

У грі присутня Кімната на вимогу (англ. Room of Requirement), інтер'єр якої можна прикрасити різноманітними предметами. Через портал у Кімнаті гравець потрапляє до ділянки зі своїми істотами, де він може годувати й пестити їх, за що здобуває матеріали для створення спорядження^[11]. Гравцю також доступні кілька бойових арен, де він змагається з неігровими персонажами та може протестувати здібності перед їх розблокуванням. За виконання бойових досягнень гравець нагороджується косметичними предметами, включно з костюмами для персонажа^[12]. Гравець спілкується з неігровими персонажами через дерево діалогу^[13] та може залучати їх як компаньйонів для проходження квестів^[6].

Синопсис

Hogwarts Legacy відбувається у XIX столітті в Чарівному світі^[en] та оповідає про вихованця Гоґвортської школи чарів і чаклунства, який перебуває на п'ятому році свого навчання й повертається до школи після того, як виживає в загадковому інциденті^[7]. Протагоніст, який здатний маніпулювати таємничою давньою магією і володіє таємницею, що загрожує існуванню Чарівному світі^[en][14], взаємодіє з багатьма персонажами Чарівного світу, включно з професором Елезаром Фіґом, який є його наставником^[15]. Через зв'язок із давньою магією протагоніст стикається з повстанням гоблінів на чолі з Ранроком, який уклав союз із темним чарівником Віктором Руквудом. Окрім Гоґвортсу протагоніст також відвідує такі місця, як Заборонений ліс і селище Гоґсмід^[7].

Розробка

Hogwarts Legacy розробляється Avalanche Software, яка є дочірньою студією Warner Bros. Interactive Entertainment^[1]. Джоан Роулінг, авторка серії романів про Гаррі Поттера, не брала безпосередньої участі в розробці проєкту^[16]. До команди розробників входять ігровий та художній директори Алан Тью і Джефф Банкер відповідно, а також Мойра Скваєр, яка відповідає за наратив^[17]. У лютому 2021 року серія повідомлень у соціальних мережах, опублікованих старшим продюсером та колишнім провідним дизайнером Hogwarts Legacy Троєм Левіттом, зазнала широкої критики. Інтернет-видання повідомляли про зміст його відео на YouTube, таких як «На захист Джона Лассетера» та «В ім'я культурного привласнення», а також тих, де Левітт демонстрував підтримку скандальній кампанії цькування «Геймергейт»^[18]. Після цього Левітт залишив Avalanche і сам проєкт, хоча заявив, що суперечки, пов'язані з його діяльністю в соціальних мережах, не мали стосунку до цього. Водночас Warner Bros. відмовилася від коментарів^[18][19][20].

Hogwarts Legacy ґрунтується на ігровому рушії Unreal Engine^[21]. Версія для PlayStation 5 має два графічних режими — «Якість» та «Продуктивність» — і використовує особливості консолі й контролера DualSense, як-от технологію об'ємного звуку Tempest 3D AudioTech і оновлений тактильний зв'язок відповідно^[22].

Маркетинг й випуск

Зовнішні відеофайли
	Дебютний трейлер на YouTube
	Ігровий процес на YouTube

Hogwarts Legacy була анонсована 16 вересня 2020 року на дебютній презентації платформи PlayStation 5, де було показано перший трейлер^[23]. Навесні 2022 року було продемонстровано відеокадри ігрового процесу і трейлер для PlayStation 5^[24][25]; кількома роками раніше в інтернеті з'явилися низькоякісні кадри ігрового процесу^[26]. Гра була представлена на виставці Gamescom у серпні, де було показано черговий трейлер^[27]. У вересні розробники випустили трейлер про ігрові локації^[28], а також трейлер ексклюзивного квесту для PlayStation^[29]. У грудні були продемонстровані різні аспекти ігрового процесу^[9]. У січні 2023 року було випущено кінематографічний трейлер^[30], а на початку лютого — трейлер до випуску^[31].

Гра вийшла 10 лютого 2023 року для Microsoft Windows, PlayStation 5 та Xbox Series X/S; до цього її випуск було відкладено з 2021 на 2022 рік^[32]. Реліз версій для PlayStation 4 та Xbox One відбувся 5 травня, а для Nintendo Switch — 14 листопада^[33]. Hogwarts Legacy отримала стандартне видання, яке окрім базової гри надає доступ до рецепта зілля та ексклюзивного квесту у версії для PlayStation; видання Deluxe, що містить декілька внутрішньоігрових предметів і доступ до бойової арени темних мистецтв^[12]; і фізичне колекційне видання, яке містить весь контент Deluxe на додаток до деяких інших предметів. Передзамовлення будь-якого видання відкриває оніксового гіпогрифа^[34], а передзамовлення видання Deluxe для Windows, PlayStation 5 чи Xbox Series X/S надає ранній доступ до гри за три дні перед офіційним випуском^[33].

Сприйняття

Після випуску першого трейлера ігрового процесу в березні 2022 року Hogwarts Legacy була розкритикована за те, що ґрунтується на епосі Повстання гоблінів в історії Чарівного світу, а сюжетна історія зосереджена на персонажі, який бореться із повстанням; історії Чарівного світу про гоблінів часто звинувачували в тому, що вони ґрунтуються на поширених антисемітських стереотипах^[35][36]. Критика була спричинена переконанням, що основний сенс гри полягає в тому, що група гоблінів із меншини має вважатися ворогом через повстання проти свого пригноблювача і боротьбу за свободу та рівні права^[37][38].

ComingSoon.net^[en], Den of Geek^[en], Game Rant, IGN, Polygon, Time, VentureBeat та GamesHub помістили гру до своїх списків найочікуваніших ігор 2023 року^[39].

Оцінки й відгуки

Hogwarts Legacy отримала «загалом схвальні» відгуки за даними агрегатора рецензій Metacritic^[40][41][42]. OpenCritic, який використовує середнє зважене, присвоїв грі 86 зі 100 балів на основі 68 відгуків критиків, 92 % з яких радять її до придбання, а загальний рейтинг позначений як «могутній» (англ. mighty)^[43].

Нагороди та номінації

Рік	Нагорода	Категорія	Номінант	Результат	Прим.
2022	Golden Joystick Awards	Найбажаніша гра	Hogwarts Legacy	Номінація	[44]
	The Game Awards	Найочікуваніша гра		Номінація	[45]

Примітки

Коментарі

1. Видана під лейблом Portkey Games^[en][1].

Джерела

1. Palumbo, Alessio (17 вересня 2022). Hogwarts Legacy Is an Open World Action RPG Due Next Year. Wccftech (англ.). Архів оригіналу за 19 вересня 2022. Процитовано 18 жовтня 2022.
2. WB Games Support (24 квітня 2023). Supported Language Options in Hogwarts Legacy. wbgames.com (англ.). Процитовано 25 квітня 2023.
3. Schreier, Jason (2 березня 2021). Harry Potter Video Game Will Allow Transgender Characters. Bloomberg (англ.). Архів оригіналу за 2 березня 2021. Процитовано 18 жовтня 2022.
4. Stewart, Jared (19 вересня 2022). Hogwarts Legacy's House Placements Should Have Been Fully Decided by the Sorting Hat. Game Rant (англ.). Архів оригіналу за 19 вересня 2022. Процитовано 18 жовтня 2022.
5. Khayyat, Mehrdad (16 січня 2023). Hogwarts Legacy Save System Will Feature 4 Character Slots. DualShockers (англ.). Архів оригіналу за 16 січня 2023. Процитовано 18 січня 2023.
6. Hood, Vic (12 жовтня 2022). Hogwarts Legacy release date, trailers, gameplay and pre-order details. TechRadar (англ.). Архів оригіналу за 12 жовтня 2022. Процитовано 18 жовтня 2022.
7. Wood, Chandler (17 березня 2022). Hogwarts Legacy: Your first look at extended gameplay. PlayStation.Blog (англ.). Архів оригіналу за 17 березня 2022. Процитовано 18 жовтня 2022.
8. Campbell, Kyle (18 березня 2022). Hogwarts Legacy won't have microtransactions. USA Today (англ.). Архів оригіналу за 18 березня 2022. Процитовано 18 жовтня 2022.
9. LeBlanc, Wesley (14 грудня 2022). New Hogwarts Legacy Gameplay Showcases Open World, Combat, And The Room Of Requirement. Game Informer (англ.). Архів оригіналу за 14 грудня 2022. Процитовано 16 грудня 2022. [Архівовано 14 грудня 2022 у Wayback Machine.]
10. Smith, Ed (15 грудня 2022). Hogwarts Legacy gameplay unveils broom flight in Harry Potter sandbox. PCGamesN (англ.). Архів оригіналу за 15 грудня 2022. Процитовано 16 грудня 2022.
11. Gerblick, Jordan (14 грудня 2022). Hogwarts Legacy finally shows off the Room of Requirement and its very pettable beasts. GamesRadar+ (англ.). Архів оригіналу за 14 грудня 2022. Процитовано 16 грудня 2022.
12. Gach, Ethan (14 грудня 2022). Harry Potter Game Shows Off Some Straight-Up Wizard Murder. Kotaku (англ.). Архів оригіналу за 14 грудня 2022. Процитовано 16 грудня 2022.
13. Tamburro, Paul (26 серпня 2022). Hogwarts Legacy Won't Have a Morality System Like Other RPGs. GameRevolution (англ.). Архів оригіналу за 26 серпня 2022. Процитовано 18 жовтня 2022.
14. O'Connor, Alice (16 вересня 2020). Hogwarts Legacy announced, a Harry Potter RPG set 200 years before that nerk's day. Rock Paper Shotgun (англ.). Архів оригіналу за 18 лютого 2021. Процитовано 18 жовтня 2022.
15. Shinkle, Ky (10 жовтня 2022). Hogwarts Legacy: Every New & Returning Main Character Confirmed (So Far). Screen Rant (англ.). Архів оригіналу за 10 жовтня 2022. Процитовано 18 жовтня 2022.
16. Byrd, Matthew (17 вересня 2020). Harry Potter Author J.K. Rowling Was Not "Directly Involved" With Hogwarts Legacy. Den of Geek (англ.). Архів оригіналу за 3 жовтня 2020. Процитовано 18 жовтня 2022.
17. Go behind the scenes of Hogwarts Legacy with a new featurette. Wizarding World (англ.). 18 березня 2022. Архів оригіналу за 6 квітня 2022. Процитовано 7 грудня 2022.
18. Walker, Ian (21 лютого 2021). Hogwarts Legacy Lead Designer Used To Run Anti-Social Justice YouTube Channel. Kotaku (англ.). Архів оригіналу за 21 лютого 2021. Процитовано 9 грудня 2022.
19. Robertson, Adi (5 березня 2021). Hogwarts Legacy developer leaves after controversy over reactionary YouTube videos. The Verge (англ.). Архів оригіналу за 5 березня 2021. Процитовано 9 грудня 2022.
20. Skrebels, Joe (15 березня 2021). Hogwarts Legacy: Troy Leavitt Explains Decision to Leave the Project. IGN (англ.). Архів оригіналу за 15 квітня 2021. Процитовано 18 жовтня 2022.
21. Cooper, Dalton (6 вересня 2021). Hogwarts Legacy Unlikely to Use Unreal Engine 5, According to Job Post. Game Rant (англ.). Архів оригіналу за 6 вересня 2021. Процитовано 18 жовтня 2022.
22. Wood, Chandler (24 травня 2022). How Hogwarts Legacy taps PS5 features to make gameplay feel magical. PlayStation.Blog (англ.). Архів оригіналу за 24 травня 2022. Процитовано 18 жовтня 2022.
23. Miranda, Felicia (17 вересня 2020). PS5 Event: Everything Announced and Revealed. IGN (англ.). Архів оригіналу за 18 вересня 2020. Процитовано 18 жовтня 2022.
24. Fingas, Jon (14 березня 2022). PlayStation will stream a 'Hogwarts Legacy' State of Play on March 17th. Engadget (англ.). Архів оригіналу за 14 березня 2022. Процитовано 18 жовтня 2022.
25. Middler, Jordan (24 травня 2022). New Hogwarts Legacy trailer shows how PS5's controller lets players 'feel the magic'. Video Games Chronicle (англ.). Архів оригіналу за 24 травня 2022. Процитовано 18 жовтня 2022.
26. Porter, Jon (2 жовтня 2018). Harry Potter RPG footage apparently leaks online. The Verge (англ.). Архів оригіналу за 2 жовтня 2018. Процитовано 18 жовтня 2022.
27. Good, Owen S. (23 серпня 2022). Hogwarts Legacy's new trailer shows the dark side of siding with Slytherin. Polygon (англ.). Архів оригіналу за 23 серпня 2022. Процитовано 18 жовтня 2022.
28. Jones, Ali (2 вересня 2022). Hogwarts Legacy Wizarding World partnership lets long-time fans import their house and wand. GamesRadar+ (англ.). Архів оригіналу за 2 вересня 2022. Процитовано 18 жовтня 2022.
29. McNulty, Thomas (13 вересня 2022). Hogwarts Legacy Reveals Haunted Hogsmeade (For PlayStation Only). Screen Rant (англ.). Архів оригіналу за 14 вересня 2022. Процитовано 18 жовтня 2022.
30. Stephenson, Cassidy (18 січня 2023). Hogwarts Legacy Cinematic Trailer Follows an Owl's Death-Defying Delivery. Comic Book Resources (англ.). Архів оригіналу за 18 січня 2023. Процитовано 19 січня 2023.
31. Romano, Sal (1 лютого 2023). Hogwarts Legacy launch trailer. Gematsu (англ.). Архів оригіналу за 1 лютого 2023. Процитовано 3 лютого 2023.
32. LeBlanc, Wesley (12 серпня 2022). Hogwarts Legacy Delayed To February 2023. Game Informer (англ.). Архів оригіналу за 12 серпня 2022. Процитовано 18 жовтня 2022. [Архівовано 12 серпня 2022 у Wayback Machine.]
33. Dinsdale, Ryan (13 грудня 2022). Hogwarts Legacy delayed on PS4, Xbox One, and especially Switch. GamesRadar+ (англ.). Архів оригіналу за 14 грудня 2022. Процитовано 14 грудня 2022.
34. Lennox, Jesse (30 серпня 2022). How to pre-order Hogwarts Legacy: retailers, editions, and bonuses. Digital Trends (англ.). Архів оригіналу за 30 серпня 2022. Процитовано 18 жовтня 2022.
35. Jackson, Gita (25 березня 2022). Hogwarts Legacy Imagines a Harry Potter Without JK Rowling. Vice (англ.). Архів оригіналу за 25 березня 2022. Процитовано 9 грудня 2022.
36. Placido, Dani Di (5 січня 2022). The 'Harry Potter' Anti-Semitism Controversy, Explained. Forbes (англ.). Архів оригіналу за 5 січня 2022. Процитовано 9 грудня 2022.
37. Henley, Stacey (19 березня 2022). Did Hogwarts Legacy Seriously Just Make The Anti-Semitic Goblins The Villains?. TheGamer (англ.). Архів оригіналу за 20 березня 2022. Процитовано 9 грудня 2022.
38. Jaworski, Michelle (21 березня 2022). Hogwarts Legacy accused of using an antisemitic trope with goblin plot. The Daily Dot (англ.). Архів оригіналу за 21 березня 2022. Процитовано 9 грудня 2022.
39. Джерела, у яких Hogwarts Legacy вказана як одна з найочікуваніших ігор 2023 року:

    • Leri, Michael (30 грудня 2022). ComingSoon's 50 Most Anticipated 2023 Video Games. ComingSoon.net (англ.). Архів оригіналу за 30 грудня 2022. Процитовано 17 січня 2023.

    • Byrd, Matthew (4 січня 2023). The Biggest New Games of 2023. Den of Geek (англ.). Архів оригіналу за 4 січня 2023. Процитовано 17 січня 2023.

    • Duckworth, Joshua (31 грудня 2022). The 20 Most Anticipated Games of 2023. Game Rant (англ.). Архів оригіналу за 1 січня 2023. Процитовано 17 січня 2023.

    • Sirani, Jordan (1 січня 2023). The Biggest Games Coming in 2023. IGN (англ.). Архів оригіналу за 16 січня 2023. Процитовано 17 січня 2023.

    • McWhertor, Michael; Myers, Maddy; Clark, Nicole; Carpenter, Nicole; Good, Owen S.; Notis, Ari; Mahardy, Mike; Welsh, Oli; Goslin, Austen (1 січня 2023). Polygon's 50 most anticipated games of 2023. Polygon (англ.). Архів оригіналу за 1 січня 2023. Процитовано 17 січня 2023.

    • Newby, Richard (18 грудня 2022). The 12 Most Anticipated Video Games of 2023. Time (англ.). Архів оригіналу за 18 грудня 2022. Процитовано 17 січня 2023.

    • Kaser, Rachel (27 грудня 2022). The most anticipated video games of 2023. VentureBeat (англ.). Архів оригіналу за 27 грудня 2022. Процитовано 17 січня 2023.

    • Williams, Leah J. (23 грудня 2022). The biggest video games set to launch in 2023. GamesHub (англ.). Архів оригіналу за 23 грудня 2022. Процитовано 17 січня 2023.
40. Hogwarts Legacy for PC Reviews. Metacritic (англ.). Архів оригіналу за 6 лютого 2023. Процитовано 6 лютого 2023.
41. Hogwarts Legacy for PlayStation 5 Reviews. Metacritic (англ.). Архів оригіналу за 6 лютого 2023. Процитовано 6 лютого 2023.
42. Hogwarts Legacy for Xbox Series X Reviews. Metacritic (англ.). Архів оригіналу за 6 лютого 2023. Процитовано 6 лютого 2023.
43. Hogwarts Legacy Reviews. OpenCritic (англ.). Архів оригіналу за 6 лютого 2023. Процитовано 6 лютого 2023.
44. Loveridge, Sam (23 листопада 2022). Here are all the Golden Joystick Awards 2022 winners. GamesRadar+ (англ.). Архів оригіналу за 24 листопада 2022. Процитовано 17 січня 2023.
45. Good, Owen S. (15 листопада 2022). The Game Awards 2022 GOTY nominations led by God of War Ragnarök, Elden Ring. Polygon (англ.). Архів оригіналу за 15 листопада 2022. Процитовано 9 грудня 2022.

Посилання

• Офіційний сайт